IV.

Az operett első fölvonása után a színház földszintjén minden látcső egy

emeleti páholy felé fordult. Egy óriás fehér kalap lebegett a páholy

bíborbársony keretében. A kalap alatt egy igen szép, vidám és merész

mosolyu hölgy trónolt. Sándor is feléje fordította látcsövét és

megismerte Édernét. A báróné észrevette és fölemelte legyezőjét. Ez azt

jelentette, hogy jőjjön fel a páholyba. Az attasé nem igen térhetett ki

a fesztelen és nyilvános meghívás elől, bár tudjuk, hogy lelkesedése a

szép asszony iránt már nagyon megcsappant.

A báróné a páholy ajtajában fogadta.

– Nos, József úr, hogy van? Örül, hogy megmentette erényét a gonosz

Putifárné elől?

Éderné nemcsak gyönyörü asszony, de pompás ember-példány is volt, ami

nem egészen ugyanaz. Egész lényéből csak úgy sugárzott és ragyogott az

üde erő, az energia és az élet. Magas, délceg termete, szabályos és

tömör profilja, bőrének frissesége és hajának ragyogó szőkesége,

nemkülönben tartásának és mozgásának nyugodt határozottsága angolszász

benyomást tett, bár a báróné a Visztula mellett született. Egyik

főszépsége a haja volt. Ennek a dús és ragyogó hajnak jóformán minden

szála más színü volt; lenszínü és rókavörös fürtök közé tiszta

aranyfényü szálak vegyültek. Az egész tarkán ragyogó sörény a hullámzó

élet benyomását tette. Lengyel csak a beszédes szeme és a kicsi, fehér

és puha keze volt.

Sándor valami hűvös banalitást mondott az asszonynak, jelezvén, hogy nem

szándékozik többet fölülni a kacérságának. Az asszony azonban egyetlen

rohammal visszafoglalta a már elvesztett poziciót.

– Édes barátom, maga rosszul bánik velem. Nekem ezért haragudnom

kellene, de bevallom, képtelen vagyok reá. Úgy látszik, nekem valami

különös gyöngém van maga iránt… Két ilyen embernek, mint mi vagyunk, meg

kellene egymást értenie… Az arcán látom, hogy most sem hisz az

őszinteségemben? Jól van, hát ne higyjen! Azonban tegyen nekem egy

szívességet… Nagy kedvem volna, hogy egy ostobaságot kövessek el… Ne

kérdje, hogy miért, hanem legyen a segítségemre… Jőjjön velem a Rigóba

vacsorázni. Eljön? Különszobában leszünk, megiszunk együtt egy üveg

Roederert és ha nem találok rá módot, hogy megbékítsem magát, akkor

megérdemlem, hogy Budapest legunalmasabb asszonyának tartson…

Sándor egy kissé elsápadt a kellemes meglepetéstől. Úgy látszik, hogy a

régi módszere, a kiböjtölés taktikája megint bevált egyszer.

A második fölvonás után megvárta a bárónét az előcsarnokban és kocsiba

ült vele.

A Rigó egy előkelő, de a mellett meglehetősen rosszhírü vendéglő volt.

Mikor ketten beléptek a villamos fényben ragyogó kapubejáraton, egy

gyalogos pár haladt el mellettük az utcán. Klotild volt, aki Székely és

a tanár hugának társaságában a hangversenyből ment haza. Sándor nem vett

róluk tudomást, hanem sietve követte a hosszu, fehérprémes kabátjában

tovasuhanó bárónét.

A Rigó különszobájában egyébként kellemetlen meglepetés érte. Három

fiatal úr és egy vénkisasszony várták őket. Valamennyit Éderné rendelte

oda. A kisasszony félig barátnője, félig társalkodónője volt a

bárónénak, afféle jónevü, koldusszegény élősdi, aki különféle

szolgálatokat végzett Éderné személye körül és alkalomadtán a vak és

süket erényőr tisztét is ellátta. Mert a szép báróné egészbenvéve

bámulatos könnyedséggel szökdelt át a társadalmi korlátokon, bizonyos

végső határokon azonban sohasem ment túl, legalább a nyilvánosság szeme

előtt nem. A fiatal urak az imádók gárdájához tartoztak. Megjegyzendő

egyébként, hogy ebben a gárdában csak igen fiatal urak maradtak meg

hosszabb ideig. Afféle szerényebb igényü legények, akiket egy kedvetlen,

vagy egy humorosan anyai gesztussal rögtön el lehetett távolítani, ha

alkalmatlan közelségbe találtak furakodni. Ők valamennyien önzetlen jó

fiúk voltak, egyébként egy-egy valószínűtlen véletlenre számítván, úgy

leselkedtek a báróné körül, mint a konstantinápolyi kutyák a mészárszék

előtt, egyelőre pedig megelégedtek azzal, hogy naivabb emberek szemében

kompromittálhatják a szép asszonyt.

Az ifjak savanyu ábrázattal köszöntötték Sándort. A báróné olyan

formában hívta meg őket, hogy egyikük sem tudott a többiről. Az attasé

pedig alig bírta leplezni haragját. A szép asszony játszott vele és ő

lépre ment neki, akár ezek a tacskók.

Szerelmesek · 第 10 / 35 题