III

LA PIPE DU DIABLE.--Le Titan La Fléchelle.--LAC DES

FÉES.--Dissertation sur les cascades et les montagnes.--Je

m’éprends de plus en plus de Brascassin.--Des vins de Champagne

et de leur influence.

Le Hirsch, c’est-à-dire _le Cerf_ (j’aurais dû me rappeler ce mot, moi

qui, à Bade, logeais à l’hôtel du _Hirsch_; mais ma mémoire est rebelle

au tudesque), le Hirsch donc est un grand gasthaus, station ordinaire

des marchands de bestiaux, des colporteurs d’horloges de bois qui vont

gagner les villes de la plaine, ou de messieurs les touristes en route

pour le lac.

Nous entrâmes dans une vaste salle, blanchie à la chaux, sans autres

ornements que quelques tables boiteuses et des chaises rustiques. Un

tableau cependant en décore la muraille principale. Ce tableau, ou

plutôt cette gravure sur bois, vigoureusement coloriée de rouge, de

jaune et de bleu, représente la rencontre de Waldhantz et du diable, un

des souvenirs glorieux du pays.

L’Allemagne entière, l’Alsace même et les Vosges, ont leur _Chasseur

sauvage_, dont on entend les meutes aboyer au milieu de l’ouragan. A

la forêt Noire spécialement appartient le joyeux Waldhantz, le roi des

braconniers. Son aventure est dans toutes les mémoires, son nom dans

toutes les bouches, son portrait sur toutes les pipes. Pour ce dernier

point c’est justice; sans lui, qui jamais eût entendu parler de la PIPE

DU DIABLE?

Waldhantz était un garçon de belle humeur, courant après les jolies

filles, mais amoureux seulement de la chasse; d’une dévotion parfaite,

mais surtout envers saint Hubert, dont on voyait l’image toujours

appendue à la boutonnière de sa veste. C’est saint Hubert qui rabattait

le gibier pour lui; c’est saint Hubert qui lui faisait éviter la

rencontre des gardes-chasse; bref, saint Hubert et Waldhantz étaient au

mieux ensemble.

De son métier légal et reconnu, Waldhantz, horloger et mécanicien,

avait su se confectionner un petit fusil facile à dérober aux yeux de

l’autorité, et dont la forme trompeuse était loin de faire pressentir

une arme meurtrière.

Un jour, sur l’une des cimes les plus élevées de la forêt, un homme à

la chevelure noire et hérissée paraît tout à coup devant lui.

«Bonjour, Waldhantz.

--Bonjour, Satan, lui répond le hardi braconnier, qui l’a reconnu rien

qu’à l’odeur de soufre répandue autour de lui.

--Que portes-tu donc à la main?

--C’est ma pipe, milord.

--Singulière pipe! Tu es un homme habile, Waldhantz, on le dit, mais

je te croyais plus occupé à la fabrication de piéges et de traquenards

qu’à celle des pipes. Voyons, je veux essayer de la tienne; elle me

semble tout à fait originale.»

Waldhantz se trouble d’abord; puis, il lui passe par la tête le projet

le plus audacieux qu’un homme ait jamais pu concevoir. Il va délivrer

le monde, les races présentes et les races futures, de leur plus

redoutable ennemi. C’était la réconciliation de la terre et du ciel

qu’il osait tenter.

«Ta pipe est-elle bourrée? dit Satan.

--Elle l’est, milord.

--Et comment se sert-on de cet instrument?»

Waldhantz lui mit le canon du fusil au bord des lèvres, non sans

trembler un peu, mais plus d’aise que de crainte.

«Tu as ton briquet? allume maintenant.»

Après une prière mentale faite à saint Hubert, le jeune homme pressa

la détente. Les échos des montagnes hurlèrent tous sous une effroyable

détonation.

Waldhantz était tombé à genoux en pressant contre son front l’image de

saint Hubert. Quand il se releva, le diable était encore debout devant

lui, clignant de l’œil, hochant la tête, comme quelqu’un pris d’une

forte envie d’éternuer.

Il éternua en effet, et, en éternuant, il expectora quelques

chevrotines dans un nuage de poudre et de fumée, ce qui parut le

soulager beaucoup.

«Mille torchons brûlés! quel mauvais tabac est le tien, mon garçon! il

m’est tombé dans la gorge. Quand tu viendras me voir aux enfers, ce qui

ne peut tarder, je t’en ferai fumer de meilleur.

--Je tâcherai de me dispenser du voyage, milord.

--Baste! Quel braconnier n’est exposé à tuer son garde forestier

un jour ou l’autre, par conséquent à être pendu! Au revoir donc,

Waldhantz.»

Waldhantz eut la gloire de la tentative, non celle de la réussite.

Cette gloire lui a suffi.

Mais pourquoi Waldhantz appelait-il son terrible interlocuteur milord?

Dans la conscience du peuple, peut-être le diable a-t-il le droit de

siéger à la chambre haute du parlement anglais.

Je ne puis m’expliquer la chose autrement.

Le soleil commençait à jeter sur les collines des regards obliques.

Armés de bâtons ferrés (pour la première fois cette arme du

franchisseur de montagnes se trouvait entre mes mains) et accompagnés

d’un guide, nous nous dirigions vers le Mumel-See, en suivant les bords

du ruisseau qui en descend.

J’avais projeté d’accoster Brascassin durant la route; mais la montée,

rude et longue, interdisait la causerie. Quoique m’appuyant sur le bras

du guide, je haletais et, pour comble d’humiliation, tandis que je

gravissais péniblement le terrain, je voyais au-dessus de moi, sautant

d’un roc à l’autre en me lançant de haut son coup d’œil goguenard,

M. de La Fléchelle devancer toute la bande. On eût dit d’un Titan

escaladant les montagnes.

Baldaboche lui-même, malgré ses jambes interminables, le suivait à

grand’peine. Un instant je fus sur le point de confesser la science

homœopathico-magnético-végétale.

Le Mumel-See ne mérite guère tout le bien qu’on a dit de lui et tout

le mal que nous nous étions donné pour lui faire notre visite. Mieux

aurait valu mille fois lui envoyer simplement notre carte.

Une grande cuve creusée dans la profondeur des vallées, sans cesse

noircie par l’ombre des hautes cimes et des noires sapinières qui

l’entourent; un terrain aride, dénudé, parsemé çà et là de quelques

arbres échevelés, tordus par le vent; des eaux stagnantes, à reflets

plombés, où pas un nénufar ne s’étale, où les oiseaux aquatiques

eux-mêmes évitent de venir tremper le bout de leurs ailes, où nul

poisson ne peut vivre: voilà le fameux lac des Fées!

Nous nous étions groupés sur un tertre, auprès de cette miniature

grotesque de la mer Morte, de cette immense grenouillère, pour laquelle

nous nous étions détournés d’Achern et avions entrepris un voyage.

«Oh! m’écriai-je sous l’empire d’un souvenir récent, cela ne vaut pas

les cascades d’Aller-Heiligen!

--Qui ne sont pas déjà si merveilleuses!» dit La Fléchelle avec son

rire narquois.

Et il ajouta, en se tournant vers moi:

«Cher monsieur, vous revenez peut-être de Pontoise, mais, à coup sûr,

vous ne revenez pas comme nous de Schaffouse. La chute du Rhin, voilà

qui est beau!

--Après le Staubach à Lauterbrunn,» dit l’orphéoniste qui déjà nous

avait entretenus de ses explorations en Suisse, d’où il avait rapporté,

outre une foule d’histoires invraisemblables, divers ranz des vaches et

de précieux gargouillis tyroliens.

«Fi du Staubach! répliqua La Fléchelle; un mince filet d’eau, de haute

taille, c’est vrai, mais qui n’arrive pas même à vous défriser les

cheveux; c’est une cascade poitrinaire.

--Moi, dit un des deux naturels d’Épernay, comme Athanase je viens de

voir la chute du Rhin; comme monsieur de l’orphéon, j’ai vu le Staubach

à Lauterbrunn; tout aussi bien que M. Canaple, j’ai, ce matin, longé

l’Aller-Heiligen; tout cela est assez gentil, mais autrefois, en

Égypte, avec mon père, alors au service de Méhémet-Ali, j’ai visité

les cataractes du Nil. Après les cataractes du Nil, messieurs, il faut

tirer le rideau: ce sont les plus belles cascades du monde.

--Oh! fit Baldaboche, qui jusqu’alors n’avait pas été prodigue de ses

paroles, les cascades du Niagara sont encore _pien meilleures_; je

l’ai entendu raconter dans des livres de _voyaches_.»

Devant les cascades du Niagara chacun courba le front; le premier

prix de cascades leur fut décerné à l’unanimité, et, pour ma part, je

me sentis un peu honteux de mon admiration de Parisien pour celles

d’Aller-Heiligen.

Brascassin n’avait pas pris part à la discussion. Son chapeau abaissé

sur ses yeux, il restait muet, appuyé des deux coudes contre le talus

qui nous servait de dossier.

«Ce que je trouve de vraiment _choli_ et même de _pien peau_ dans ce

pays, reprit l’homœopathe, encouragé par son succès, savez-vous quoi?

c’est les montagnes.

--Allons donc! mesquines! mesquines! lui répliqua un autre; elles sont

à peine à la hauteur des puys de l’Auvergne; tenez, voyez d’ici, à

l’horizon, les ballons des Vosges; pour moi, je les préfère.

--Vous n’avez jamais vu les Pyrénées? dit un troisième; le cirque de

Gavarnie, à la bonne heure! Vive le cirque de Gavarnie!

--Que direz-vous donc des Alpes, messieurs? objecta l’orphéoniste, qui

s’était donné pour mission de soutenir la cause sainte de l’Helvétie.

Les Alpes ne feraient qu’une bouchée de vos puys d’Auvergne, de vos

ballons des Vosges et de vos montagnes des Pyrénées, en y mettant

celles de la forêt Noire comme assaisonnement.

--Oui, très-bien, accordé! riposta La Fléchelle. Vive la vieille

Helvétie, sa liberté, ses fromages et sa Yungfrau! Il paraît cependant

que vos Alpes ne sont que des mottes de terre assez bien venues, si on

les compare aux Andes du Pérou, aux Cordillères.... Le Chimboraço!...

Ah! ah! messieurs, le Chimboraço!»

Le premier prix de montagnes allait être accordé au Chimboraço lorsque

Brascassin, sortant de son immobilité:

«Que venez-vous parler de vos Cordillères et du Chimboraço? Il est des

montagnes bien plus hautes encore!

--Lesquelles? nous écriâmes-nous.

--Les montagnes de la lune, messieurs!»

Et tout à coup, s’échauffant sous une indignation de poëte, qui

m’étonna chez un marchand de vin d’Épernay: «Ah! tenez, poursuivit-il,

la peste étouffe tous ces faux amis de la nature qui ne savent admirer

que par comparaison! qui déprécient ce qu’ils ont sous les yeux au

profit de merveilles que, le plus souvent, ils n’ont pas vues, qu’ils

ne verront jamais! qui crachent sans cesse dans notre admiration pour

nous en dégoûter! Si vous vous extasiez devant un beau site de la

Touraine ou de la Bretagne, même des environs de Paris, où il y en

a tant, ils viennent jeter dessus, pour l’éclipser, les vallées de

l’Arno, le Pausilippe, tous les Tibre et tous les Tivoli possibles.

Rêvez-vous devant un petit ruisseau, à peine visible, à peine murmurant

sous les touffes d’herbes et de fleurs qui frangent ses bords, ils vous

le noient aussitôt sous un débordement du Rhin, du Rhône et du Danube

réunis. Est-ce qu’une petite chaumière moussue, entourée de quelques

arbres, avec sa cheminée qui fume, et dont la vitre s’illumine sous un

rayon du soleil couchant, n’intéresse pas aussi vivement le regard que

le château princier le plus splendide au milieu de son vaste parc? Non,

ils ne sont pas de vrais voyageurs, de vrais artistes, ceux-là qui,

avec un chef-d’œuvre de Dieu ou des hommes sous les yeux, n’éprouvent

d’autre sentiment que le regret de ce qu’il ne leur est pas donné de

voir. C’est de l’ingratitude envers la Providence!

--Bravo, Brascassin!» cria Athanase. Les autres se courbèrent sous la

réprimande qu’ils avaient méritée.

Moi, j’étais ému. Décidément cet homme me devenait tout à fait

sympathique. Je me levai et, pour la seconde fois de la journée,

j’allai lui tendre la main. Il me comprit mieux qu’à ma première et

maladroite démonstration, et son étreinte cordiale répondit à la mienne.

Nous étions amis.

Comme réparation due aux montagnes de la forêt Noire, nos gens avaient

décidé de profiter du reste du jour pour visiter la Hornisgrinde, la

plus élevée d’entre elles, et dont les crêtes du Mumel-See ne sont que

le marchepied. Du haut de la Hornisgrinde, on voit distinctement le

clocher de Strasbourg, nécessairement. Je l’avoue, pour l’instant, le

clocher de Strasbourg, j’aurais désiré le voir de moins haut et de plus

près. Si j’avais pris le chemin de fer ce matin, je serais maintenant

à Nancy, à Épernay peut-être. J’en avais assez de l’ascension; comme

le héros de Corneille, j’aspirais à descendre. Sous prétexte de

crayonnage, mon album à la main, je restai en place, me contentant

de les suivre du regard sur les premières rampes de la montagne, et

regrettant fort que Brascassin les eût accompagnés.

Le petit La Fléchelle, la tête haute, brandissant son bâton ferré,

précédait la bande des explorateurs en se démenant avec des façons de

tambour-major. Il espérait peut-être que sa bosse, comme la perruque

de l’abbé Porquet, allait un instant devenir le point culminant de

cette partie du globe.

Hélas! il n’eut point cette satisfaction.

Une demi-heure plus tard, nos gens étaient de retour au lac, et le

guide, assez semblable à un montreur de singes, portait M. de La

Fléchelle assis sur son épaule. Une défaillance subite avait pris

au petit homme, avec accompagnement de crampes dans les jambes,

résultant, affirmait l’homœopathe, d’une expansion excessive de fluide

magnétique, causée par une trop grande absorption de séve végétale,

qui ne s’élaborant qu’avec peine dans les cavités thoraciques, vu la

raréfaction de l’air des montagnes, avait brusquement passé de la

pléthore aiguë à l’annihilation des forces musculaires.

Le mot _courbature_ eût suffi, je crois.

Au Hirsch, où nous n’arrivâmes guère qu’avec la nuit, la table était

dressée pour nous, et devant chaque couvert figurait une bouteille de

vin de Champagne de la maison Le Brun, d’Avize, celle avec laquelle

Brascassin était le plus particulièrement associé. «Le vin Le Brun,

disait-il, est le vin le plus honnête et le plus consciencieux de la

Champagne.»

Cette surprise, préparée dès la veille par notre inappréciable

compagnon, dont l’influence vinicole s’étendait aussi bien sur les

humbles gasthaus de la forêt Noire que sur les riches hôtels de la

plaine, nous mit tous de belle humeur et fit, par enchantement,

disparaître nos fatigues de la journée, excepté toutefois pour M. de La

Fléchelle, à qui on dut dresser un lit de repos dans un des coins de

l’immense salle du Hirsch, aussi bien dortoir que réfectoire. Lui-même,

je lui rends cette justice, eut le bon esprit d’applaudir à notre

entrain.

Pendant le cours du repas, les mots vifs et mousseux ne manquèrent

point. Tout en y apportant sa bonne part, Brascassin les attribuait

moins encore à notre esprit naturel qu’à la vertu spécifique de son vin

de prédilection. Il en reconnaissait l’effet dans nos réparties plutôt

gaies que folles, spirituelles sans exagération. Il avait établi tout

un système d’observations touchant l’influence exercée par les divers

vins de Champagne sur les élucubrations du cerveau, et prétendait

pouvoir reconnaître si tel mot plaisant, telle boutade humoristique,

étaient nés sous l’influence du vin mousseux ou du vin crémant. Au

besoin, il aurait pu signaler la localité exacte du département de la

Marne où ce mot, cette boutade avaient d’abord été confectionnés et

mis en bouteille, non-seulement à Reims, Épernay, Avize ou Sillery,

mais dans la plus minime de leurs subdivisions. Selon lui, le moët

pousse plus à l’imagination qu’à la gaieté; le montebello fait plus

rêver que parler; le cliquot tourne facilement à la politique: ainsi de

vingt autres vins moins fameux qu’il rangeait sous les dénominations

générales de _vins facétieux_, _vins égrillards_ et même de _vins

inconvenants_.

Ce système œnologique nous amusa beaucoup et donna lieu à une foule

d’observations folles; mais lui, Brascassin, en les rétorquant, ne se

départit pas d’une sorte de gravité qui lui semblait habituelle.

Cet homme, je l’avais jugé d’abord devoir être un loustic vulgaire;

ses relations mystérieuses avec Thérèse, les confidences de messieurs

les habitués de la maison Lebel étaient loin de m’avoir favorablement

disposé envers lui.

Entraîné à sa poursuite par un mouvement déplorable de curiosité,

surpris vis-à-vis de moi-même d’être revenu si vite sur son compte,

j’essayais en ce moment, tout en buvant son vin, qui était excellent,

de définir sa nature vraie.

Évidemment, sa nature était complexe. Il y avait à la fois en lui un

artiste, un poëte et un commis-voyageur, un philosophe et un bouffon;

mais le bouffon se dissimulait sous le manteau du philosophe; sa pensée

riait plus que son visage. Ces mélanges d’instincts et de facultés,

ces bizarreries d’organisation ne doivent pas être aussi rares qu’on

le croit communément; si les hommes étaient faits tout d’une pièce,

comme on nous les représente dans les grandes comédies à caractères,

la plupart d’entre eux seraient-ils restés une énigme indéchiffrable

pour le penseur? Quels que fussent les antécédents de Brascassin, sa

position sociale, aussi étrange que le reste quand on le savait sorti

de l’École polytechnique, il joignait à une haute intelligence un cœur

excellent. Pour le prendre au sérieux, je n’avais aujourd’hui qu’à me

rappeler le cimetière de Laaken. Non, je n’avais pas à me défendre du

sentiment d’affection qui me poussait vers lui!

Je ne savais point encore ce qu’il valait comme poëte.

Au dessert, sur mon invitation, il nous chanta quelques-unes de ses

chansons. Elles respiraient la gaieté, la verve, la franchise, comme

celles de Désaugiers, père ou fils. Au moment de l’explosion la plus

joyeuse, un éclair de sentiment y brillait tout à coup, rappelant ainsi

les mélodies ravissantes de Nadaud; le rire aux lèvres, une larme à

la paupière, dans notre enthousiasme, nous en répétions les refrains

à tue-tête, de façon à être entendus des fées du lac. La Fléchelle

lui-même, qu’on oubliait dans son coin, pour ne pas s’avouer vaincu,

entonnait les chœurs avec nous. Jamais les marchands de bœufs, habitués

ordinaires de l’endroit, n’avaient fait retentir d’autant de bruit la

grande salle du Hirsch.

Déjà, à plusieurs reprises, nos voituriers nous avaient avertis que

la nuit se faisait noire, que pour traverser sûrement les vallées de

Seebach et de Kappel il fallait avoir l’œil sur la tête de son cheval;

nous n’en tenions compte:

«Encore une chanson! encore une bouteille de champagne!»

Enfin on se leva de table, et les voituriers firent claquer leurs

fouets.

Le docteur Baldaboche, que nous avions vainement essayé de griser, qui

n’avait reculé devant aucune rasade, qui avait ingurgité trois pleines

bouteilles Le Brun, sans en ressentir plus d’émotion que n’eût fait

dans des conditions identiques ma boîte de fer-blanc, nous déclara

alors son client incapable, pour le moment, de supporter les cahots de

notre patache.

Il refusait de se séparer de son malade.

Athanase ne voulait point quitter son ami La Fléchelle.

Brascassin était résolu à suivre l’exemple de son ami Athanase.

Les deux naturels d’Épernay auraient cru forfaire à l’honneur en se

séparant de leur ami Brascassin.

L’orphéoniste se trouvait bien où il était, et jurait de passer la nuit

à table.

Malgré ma résolution de résister à tout nouvel entraînement, que

pouvais-je faire seul contre cette formidable majorité?

La parole fut donnée à Brascassin pour une motion d’ordre.

«Messieurs, laisser La Fléchelle à Seebach, retourner sans lui à

Achern, serait un acte odieux que la postérité la plus reculée nous

imputerait à crime. Mais le savant docteur répond que demain son

client, grâce à quelques juleps de bouleau et de peuplier, sera debout

et alerte. Ne pouvant plus compter sur nos voitures, je propose pour

demain de gagner tous, pédestrement, non plus Achern, dont la route ne

nous est que trop connue, mais Appenweier, plus proche de nous, et où

le chemin de Bade s’embranche à celui de Kehl; nous pouvons ainsi, avec

économie de temps, acquérir une connaissance intime de la forêt Noire.»

Un hourra unanime accueillit la proposition.

Les voitures congédiées, l’hôtelier jeta quelques matelas sur le

plancher de notre salle à manger. Une heure après, nous gisions tous

étendus, et fort mal à notre aise, sur nos couchettes improvisées, où

des serviettes nous tenaient lieu de draps.

Seul, l’orphéoniste, fidèle à son serment, resta à table, en compagnie

d’un énorme pot de bière et d’un petit flacon de kirsch.

Et moi, en m’endormant, je me disais que, si j’avais pris le chemin de

fer à Achern, je serais maintenant à Paris, peut-être à Marly-le-Roi.

Le chemin des écoliers Promenade de Paris à Marly-le-Roy, en suivant les bords du Rhin · 第 44 / 76 题