That repugnance which many people, even in good faith, show toward

socialism, is it not the manifestation of another law of human evolution

which Herbert Spencer has formulated thus: "Every progress effected is

an obstacle to further progress"?

This is, in fact, a natural psychological tendency, a tendency analogous

to _fetishism_, to refuse to consider the ideal attained, the progress

effected as a simple instrument, a starting-point for further progress

and for the attainment of new ideals, instead of contentedly halting to

adore as a fetish the progress already effected, which men are prone to

look upon as being so complete that it leaves no room for new ideals and

higher aspirations.

Just as the savage adores the fruit-tree, whose benefits he enjoys, for

itself and not for the fruits it can yield, and, in the end, makes a

fetish of it, an idol too holy to be touched and, therefore, barren;

just as the miser who has learned in our individualist world the value

of money, ends by adoring the money in itself and for itself, as a

fetish and an idol, and keeps it buried in a safe where it remains

sterile, instead of employing it as a means for procuring himself new

pleasures; in the same way, the sincere liberal, the son of the French

Revolution, has made Liberty an idol which is its own goal, a sterile

fetish, instead of making use of it as an instrument for new conquests,

for the realization of new ideals.

It is understood that under a regime of political tyranny, the first and

most urgent ideal was necessarily the conquest of liberty and of

political sovereignty.

And we who arrive upon the field after the battle is fought and the

victory won, we gladly pay our tribute of gratitude for that conquest to

all the martyrs and heroes who bought it at the price of their blood.

But Liberty is not and can not be its own end and object!

What is the liberty of holding public assemblages or the liberty of

thought worth if the stomach has not its daily bread, and if millions of

individuals have their moral strength paralyzed as a consequence of

bodily or cerebral anemia?

Of what worth is the theoretic share in political sovereignty, the right

to vote, if the people remain enslaved by misery, lack of employment,

and acute or chronic hunger?

Liberty for liberty's sake--there you have the progress achieved turned

into an obstacle to future progress; it is a sort of political

masturbation, it is impotency face to face with the new necessities of

life.

Socialism, on the other hand, says that just as the subsequent phase of

the social evolution does not efface the conquests of the preceding

phases, neither does it wish to suppress the liberty so gloriously

conquered, by the bourgeois world in 1789--but it does desire the

laborers, after they have become conscious of the interests and needs of

their class, to make use of that liberty to realize a more equitable and

more human social organization.

Nevertheless, it is only too indisputable that under the system of

private property and its inevitable consequence, the monopoly of

economic power, the liberty of the man who does not share in this

monopoly, is only an impotent and sentimental toy. And when the workers,

with a clear consciousness of their class-interests, wish to make use of

this liberty, then the holders of political power are forced to disown

the great liberal principles, "the principles of '89," by suppressing

all public liberty, and they vainly fancy that they will be able, in

this way, to stop the inevitable march of human evolution.

As much must be said of another accusation made against socialists.

They renounce their fatherland (_patrie_), it is said, in the name of

internationalism.

This also is false.

The national _épopées_ which, in our century, have reconquered for Italy

and Germany their unity and their independence, have really constituted

great steps forward, and we are grateful to those who have given us a

free country.

But our country can not become an obstacle to future progress, to the

fraternity of all peoples, freed from national hatreds which are truly a

relic of barbarism, or a mere bit of theatrical scenery to hide the

interests of capitalism which has been shrewd enough to realize, for its

own benefit, the broadest internationalism.

It was a true moral and social progress to rise above the phase of the

communal wars in Italy, and to feel ourselves all brothers of one and

the same nation; it will be just the same when we shall have risen above

the phase of "patriotic" rivalries to feel ourselves all brothers of one

and the same humanity.

It is, nevertheless, not difficult for us to penetrate, thanks to the

historical key of class-interests, the secret of the contradictions, in

which the classes in power move. When they form an international

league--the London banker, thanks to telegraphy, is master of the

markets in Pekin, New York and St. Petersburg--it is greatly to the

advantage of that ruling class to maintain the artificial divisions

between the laborers of the whole world, or even those of old Europe

alone, because it is only the division of the workers which makes

possible the maintenance of the power of the capitalists. And to attain

their object, it suffices to exploit the primitive fund of savage hatred

for "foreigners."

But this does not keep international socialism from being, even from

this point of view, a definite moral scheme and an inevitable phase of

human evolution.

Just so, and in consequence of the same sociological law, it is not

correct to assert that, by establishing collective ownership, socialism

will suppress every kind of individual ownership.

We must repeat again that one phase of evolution can not suppress all

that has been accomplished during the preceding phases; it suppresses

only the manifestations which have ceased to be vital, and it suppresses

them because they are in contradiction with the new conditions of

existence begotten by the new phases of evolution.

In substituting social ownership for individual ownership of the land

and the means of production, it is obvious that it will not be necessary

to suppress private property in the food necessary to the individual,

nor in clothing and objects of personal use which will continue to be

objects of individual or family consumption.

This form of individual ownership will then always continue to exist,

since it is necessary and perfectly consistent with social ownership of

the land, mines, factories, houses, machines, tools and instruments of

labor, and means of transportation.

The collective ownership of libraries--which we see in operation under

our eyes--does it deprive individuals of the personal use of rare and

expensive books which they would be unable to procure in any other way,

and does it not largely increase the utility that can be derived from

these books, when compared to the services that these books could render

if they were shut up in the private library of a useless book-collector?

In the same way, the collective ownership of the land and the means of

production, by securing to everyone the use of the machines, tools and

land, will only increase their utility a hundred-fold.

And let no one say that, when men shall no longer have the exclusive and

transferable (by inheritance, etc.) _ownership_ of wealth, they will no

longer be impelled to labor because they will no longer be constrained

to work by personal or family self-interest.[57] We see, for example,

that, even in our present individualist world, those survivals of

collective property in land--to which Laveleye has so strikingly called

the attention of sociologists--continue to be cultivated and yield a

return which is not lower than that yielded by lands held in private

ownership, although these communist or collectivist farmers have only

the right of use and enjoyment, and not the absolute title.[58]

If some of these survivals of collective ownership are disappearing, or

if their administration is bad, this can not be an argument against

socialism, since it is easy to understand that, in the present economic

organization based on absolute individualism, these organisms do not

have an environment which furnishes them the conditions of a possible

existence.

It is as though one were to wish a fish to live out of water, or a

mammal in an atmosphere containing no oxygen.

These are the same considerations which condemn to a certain death all

those famous experiments--the socialist, communist or anarchist colonies

which it has been attempted to establish in various places as

"experimental trials of socialism." It seems not to have been

understood that such experiments could only result in inevitable

abortions, obliged as they are to develop in an individualist economic

and moral environment which can not furnish them the conditions

essential for their physiological development, conditions which they

will, on the contrary, have when the whole social organization shall be

guided by the collectivist principle, that is to say, when society shall

be _socialized_.[59]

Then individual tendencies and psychological aptitudes will adapt

themselves to the environment. It is natural that in an individualist

environment, a world of free competition, in which every individual sees

in every other if not an adversary, at least a competitor, anti-social

egoism should be the tendency which is inevitably most highly developed,

as a necessary result of the instinct of self-preservation, especially

in these latest phases of a civilization which seems to be driven at

full steam, compared to the pacific and gentle individualism of past

centuries.

In an environment where every one, in exchange for intellectual or

manual labor furnished to society, will be assured of his daily bread

and will thus be saved from daily anxiety, it is evident that egoism

will have far fewer stimulants, fewer occasions to manifest itself than

solidarity, sympathy and altruism will have. Then that pitiless

maxim--_homo homini lupus_--will cease to be true--a maxim which,

whether we admit it or not, poisons so much of our present life.

I can not dwell longer on these details and I conclude here the

examination of this second pretended opposition between socialism and

evolution by again pointing out that the sociological law which declares

that the subsequent phase (of social evolution) does not efface the

vital and fruitful manifestations of the preceding phases of evolution,

gives us, in regard to the social organization in process of formation,

a more exact (_positive_ or fact-founded) idea than our opponents think,

who always imagine that they have to refute the romantic and sentimental

socialism of the first half of this century.[60]

This shows how little weight there is in the objection recently raised

against socialism, in the name of a learned but vague sociological

eclecticism, by a distinguished Italian professor, M. Vanni.

"Contemporary socialism is not identified with individualism, since it

places at the foundation of the social organization a principle which is

not that of individual autonomy, but rather its negation. If,

notwithstanding this, it promulgates individualist ideas, which are in

contradiction with its principles, this does not signify that it has

changed its nature, or that it has ceased to be socialism: it means

simply that it lives upon and by contradictions."[61]

When socialism, by assuring to every one the means of livelihood,

contends that it will permit the assertion and the development of all

individualities, it does not fall into a contradiction of principles,

but being, as it is, the approaching phase of human civilization, it

can not suppress nor efface whatever is vital, that is to say,

compatible with the new social form, in the preceding phases. And just

as socialist internationalism is not in conflict with patriotism, since

it recognizes whatever is healthy and true in that sentiment, and

eliminates only the pathological part, jingoism, in the same way,

socialism does not draw its life from contradiction, but it follows, on

the contrary, the fundamental laws of natural evolution, in developing

and preserving the vital part of individualism, and in suppressing only

its pathological manifestations which are responsible for the fact that

in the modern world, as Prampolini said, 90 per cent. of the cells of

the social organization are condemned to anemia because 10 per cent. are

ill with hyper-emia and hyper-trophy.

FOOTNOTES:

[55] ARDIGÒ, _La formazione naturale_, Vol. II. of his _Opere

filosofiche_, Padua, 1897.

[56] My master, Pietro Ellero, has given in _La Tirrandie borghese_, an

eloquent description of this social and political pathology as it

appears in Italy.

[57] RICHTER, _Où mène le socialisme_, Paris, 1892.

[58] M. Loria, in _Les Bases économiques de la constitution sociale_,

Paris, 1894, part 1st, demonstrates, moreover, that in a society based

on collective ownership selfishness, rightly understood will still

remain the principal motive of human actions, but that it will then be

the means of realizing a social harmony of which it is the worst enemy

under the regime of individualism.

Here is an example of this, on a small scale, but instructive. The means

of transportation have, in large cities, followed the ordinary process

of progressive socialization. At first, everybody went on foot,

excepting only a few rich persons who were able to have horses and

carriages; later, carriages were made available for the public at a

fixed rate of hire (the _fiacres_ which have been used in Paris a little

more than a century, and which took their name from Saint Fiacre because

the first cab stood beneath his image); then, the dearness of

_fiacre_-hire led to a further socialization by means of omnibuses and

tramways. Another step forward and the socialization will be complete.

Let the cab service, omnibus service, street railways, _bicyclettes_,

etc., become a municipal service or function and every one will be able

to make use of it gratis just as he freely enjoys the railways when they

become a national public service.

But, then--this is the individualist objection--everybody will wish to

ride in cabs or on trolleys, and the service having to attempt to

satisfy all, will be perfectly satisfactory to no one.

This is not correct. If the transformation had to be made suddenly, this

might be a temporary consequence. But even now many ride gratis (on

passes, etc.) on both railways and tramways.

And so it seems to us that every one will wish to ride on the street

cars because the fact that it is now impossible for many to enjoy this

mode of locomotion gives rise to the desire for the forbidden fruit. But

when the enjoyment of it shall be free (and there could be restrictions

based on the necessity for such transportation) another egoistic motive

will come into play--the physiological need of walking, especially for

well-fed people who have been engaged in sedentary labor.

And so you see how individual selfishness, in this example of collective

ownership on a small scale, would act in harmony with the social

requirements.

[59] Thus it is easy to understand how unfounded is the reasoning among

the opponents of socialism that the failure of communist or socialist

colonies is an objective demonstration of "the instability of a

socialist arrangement" (of society).

[60] This is what Yves Guyot, for example, does in _Les Principes de

1789_, Paris, 1894, when he declares, in the name of individualist

psychology, that "socialism is restrictive and individualism expansive."

This thesis is, moreover, in part true, if it is transposed.

The vulgar psychology, which answers the purposes of M. Guyot (_La

Tyrannie socialiste_, liv. III, ch. I.), is content with superficial

observations. It declares, for instance, that if the laborer works

twelve hours, he will produce evidently a third more than if he works

eight hours, and this is the reason why industrial capitalism has

opposed and does oppose the minimum programme of the three

eighths--eight hours for work, eight hours for sleep and eight hours for

meals and recreation.

A more scientific physio-psychological observation demonstrates, on the

contrary, as I said long ago, that "man is a machine, but he does not

function after the fashion of a machine," in the sense that man is a

living machine, and not an inorganic machine.

Every one knows that a locomotive or a sewing machine does in twelve

hours a quantity of work greater by one-third than it does in eight

hours; but man is a living machine, subject to the law of physical

mechanics, but also to those of biological mechanics. Intellectual

labor, like muscular labor, is not uniform in quality and intensity

throughout its duration. Within the individual limits of _fatigue_ and

exhaustion, it obeys the law which Quetelet expressed by his binomial

curve, and which I believe to be one of the fundamental laws of living

and inorganic nature. At the start the force or the speed is very

slight--afterward a maximum of force or speed is attained--and at last

the force or speed again becomes very slight.

With manual labor, as with intellectual labor, there is a maximum, after

which the muscular and cerebral forces decline, and then the work drags

along slowly and without vigor until the end of the forced daily labor.

Consider also the beneficient _suggestive_ influence of a reduction of

hours, and you will readily understand why the recent English reports

are so unanswerable on the excellent results, even from the capitalist

point of view, of the Eight-Hour reform. The workingmen are less

fatigued, and the production is undiminished.

When these economic reforms, and all those which are based on an exact

physio-psychology, shall be effected under the socialist regime--that is

to say, without the friction and the loss of force that would be

inevitable under capitalist individualism--it is evident that they will

have immense material and moral advantages, notwithstanding the _a

priori_ objections of the present individualism which can not see or

which forgets the profound reflex effects of a change of the social

environment on individual psychology.

[61] ICILIO VANNI, _La funzione practica della filosofia del diritto

considerata in sè e in rapporto al socialismo contemporaneo_, Bologne,

1894.

XII.

EVOLUTION--REVOLUTION--REBELLION--INDIVIDUAL VIOLENCE--SOCIALISM AND

ANARCHY.

The last and the gravest of the contradictions that it is attempted to

set up between socialism and the scientific theory of evolution, relates

to the question of _how_ socialism, in practice, will be inaugurated and

realized.

Some think that socialism ought, at the present time, to set forth, in

all its details, the precise and symmetrical form of the future social

organization.--"Show me a practical description of the new society, and

I will then decide whether I ought to prefer it to the present society."

Others--and this is a consequence of that first false

conception--imagine that socialism wishes in a single day to change the

face of the world, and that we will be able to go to sleep in a world

completely bourgeois and to wake up next morning in a world completely

socialist.

How is it possible not to see, some one then says, that all this is

directly and thoroughly in conflict with the law of evolution, a law

based on the two fundamental ideas--which are characteristic of the new

tendencies of scientific thought and which are in conflict with the old

metaphysics--of the _naturalness_ and the _gradualness_ of all phenomena

in all domains of universal life, from astronomy to sociology.

It is indisputable that these two objections were, in great part, well

founded when they were directed against what Engels has called "utopian

socialism."

When socialism, before the time of Karl Marx, was merely the sentimental

expression of a humanitarianism as noble as it was neglectful of the

most elementary principles of exact science, it was altogether natural

for its partisans to give rein to the impetuosity of their generous

natures both in their vehement protests against social injustices and in

their reveries and day-dreams of a better world, to which the

imagination strove to give precise contours, as witness all the utopias

from the REPUBLIC of Plato to the LOOKING BACKWARD of Bellamy.

It is easy to understand what opportunities these constructions afforded

to criticism. The latter was false in part, moreover, because it was the

offspring of the habits of thought peculiar to the modern world, and

which will change with the change in the environment, but it was well

founded in part also because the enormous complexity of social phenomena

makes it impossible to prophesy in regard to all the details of a social

organization which will differ from ours more profoundly than the

present society differs from that of the Middle Ages, because the

bourgeois world has retained the same foundation, individualism, as the

society which preceded it, while the socialist world will have a

fundamentally different polarization.

These prophetic constructions of a new social order are, moreover, the

natural product of that artificiality in politics and sociology, with

which the most orthodox individualists are equally deeply imbued,

individualists who imagine, as Spencer has remarked, that human society

is like a piece of dough to which the law can give one form rather than

another, without taking into account the organic and psychical, ethical

and historical qualities, tendencies and aptitudes of the different

peoples.

Sentimental socialism has furnished some attempts at utopian

construction, but the modern world of politics has presented and does

present still more of them with the ridiculous and chaotic mess of laws

and codes which surround every man from his birth to his death, and even

before he is born and after he is dead, in an inextricable network of

codes, laws, decrees and regulations which stifle him like the silk-worm

in the cocoon.

And every day, experience shows us that our legislators, imbued with

this political and social artificiality, do nothing but copy the laws of

the most dissimilar peoples, according as the fashion comes from Paris

or Berlin,--instead of carefully studying the facts of actual life, the

conditions of existence and the interests of the people in their

respective countries, in order to adapt their laws to them, laws

which--if this is not done--remain, as abundant examples show, dead

letters because the reality of the facts of life does not permit them to

strike their roots into the social soil and to develop a fruitful

life.[62]

On the subject of artificial social constructions, the socialists might

say to the individualists: let him who is without sin, cast the first

stone.

The true reply is wholly different. Scientific socialism represents a

much more advanced phase of socialist thought; it is in perfect harmony

with modern, experiential science, and it has completely abandoned the

fantastic idea of prophesying, at the present time, what human society

will be under the new collectivist organization.

What scientific socialism can affirm and does affirm with mathematical

certainty, is that the current, the trajectory, of human evolution is in

the general direction pointed out and foreseen by socialism, that is to

say, in the direction of a continuously and progressively increasing

preponderance of the interests and importance of the species over the

interests and importance of the individual--and, therefore, in the

direction of a continuous _socialization_ of the economic life, and with

and in consequence of that, of the juridical, moral and political life.

Socialism and Modern Science (Darwin, Spencer, Marx) · 第 7 / 13 段