In the historical period the Graeco-Latin society struggled for _civil_

equality (the abolition of slavery); it triumphed, but it did not halt,

because to live is to struggle; the society of the middle ages struggled

for _religious_ equality; it won the battle, but it did not halt; and at

the end of the last century, it struggled for _political_ equality. Must

it now halt and remain stationary in the present state of progress?

To-day society struggles for _economic_ equality, not for an absolute

material equality, but for that more practical, truer equality of which

I have already spoken. And all the evidence enables us to foresee with

mathematical certainty that this victory will be won to give place to

new struggles and to new ideals among our descendants.

The successive changes in the subject-matter (or the ideals) of the

struggles for existence are accompanied by a progressive mitigation of

the methods of combat. Violent and muscular at first, the struggle is

becoming, more and more, pacific and intellectual, notwithstanding some

atavic recurrences of earlier methods or some psycho-pathological

manifestations of individual violence against society and of social

violence against individuals.

The remarkable work of Mr. Novicow[14] has recently given a signal

confirmation to my opinion, although Novicow has not taken the sexual

struggle into account. I will develop my demonstration more fully in

the chapter devoted to _l'avenir moral de l'humanité_ (the intellectual

future of humanity), in the second edition of _Socialismo e

Criminalità_.

For the moment I have sufficiently replied to the anti-socialist

objection, since I have shown not merely that the disproportion between

the number of births and the number of those who survive tends to

constantly diminish, but also that the "struggle for existence" itself

changes in its essence and grows milder in its processes at each

successive phase of the biological and social evolution.

Socialism may then insist that human conditions of existence ought to be

guaranteed to all men--in exchange for labor furnished to collective

society--without thereby contradicting the Darwinian law of the survival

of the victors in the struggle for existence, since this Darwinian law

ought to be understood and applied in each of its varying

manifestations, in harmony with the law of human progress.

Socialism, scientifically understood, does not deny, and cannot deny,

that among mankind there are always some "losers" in the struggle for

existence.

This question is more directly connected with the relations which exist

between _socialism_ and _criminality_, since those who contend that the

struggle for existence is a law which does not apply to human society,

declare, accordingly, that _crime_ (an abnormal and anti-social form of

the struggle for life, just as _labor_ is its normal and social form) is

destined to disappear. Likewise they think they discover a certain

contradiction between socialism and the teachings of criminal

anthropology concerning the congenital criminal, though these teachings

are also deducted from Darwinism.[15]

I reserve this question for fuller treatment elsewhere. Here is in brief

my thought as a socialist and as a criminal anthropologist.

In the first place the school of scientific criminologists deal with

life as it now is--and undeniably it has the merit of having applied the

methods of experimental science to the study of criminal phenomena, of

having shown the hypocritical absurdity of modern penal systems based on

the notion of free-will and moral delinquency and resulting in the

system of cellular confinement, one of the mental aberrations of the

nineteenth century, as I have elsewhere qualified it. In its stead the

criminologists wish to substitute the simple segregation of individuals

who are not fitted for social life on account of pathological

conditions, congenital or acquired, permanent or transitory.

In the second place, to contend that socialism will cause the

disappearance of all forms of crime is to act upon the impulse of a

generous sentiment, but the contention is not supported by a rigorously

scientific observation of the facts.

The scientific school of criminology demonstrates that crime is a

natural and social phenomenon--like insanity and suicide--determined by

the abnormal, organic and psychological constitution of the delinquent

and by the influences of the physical and social environment. The

anthropological, physical and social factors, all, always, act

concurrently in the determination of all offences, the lightest as well

as the gravest--as, moreover, they do in the case of all other human

actions. What varies in the case of each delinquent and each offense, is

the decisive intensity of each order of factors.[16]

For instance, if the case in point is an assassination committed through

jealousy or hallucination, it is the anthropological factor which is the

most important, although nevertheless consideration must also be paid

to the physical environment and the social environment. If it is a

question, on the contrary, of crimes against property or even against

persons, committed by a riotous mob or induced by alcoholism, etc., it

is the social environment which becomes the preponderating factor,

though it is, notwithstanding, impossible to deny the influence of the

physical environment and of the anthropological factor.

We may repeat the same reasoning--in order to make a complete

examination of the objection brought against socialism in the name of

Darwinism--on the subject of the ordinary diseases; crime, moreover, is

a department of human pathology.

All diseases, acute or chronic, infectious or not infectious, severe or

mild, are the product of the anthropological constitution of the

individual and of the influence of the physical and social environment.

The decisiveness of the personal conditions or of the environment varies

in the various diseases; phthisis or heart disease, for instance, depend

principally on the organic constitution of the individual, though it is

necessary to take the influence of the environment into account;

pellagra,[17] cholera, typhus, etc., on the contrary, depend principally

on the physical and social conditions of the environment. And so

phthisis makes its ravages even among well-to-do people, that is to say,

among persons well nourished and well housed, while it is the badly

nourished, that is to say, the poor, who furnish the greatest number of

victims to pellagra and cholera.

It is, consequently, evident that a socialist regime of collective

property which shall assure to every one human conditions of existence,

will largely diminish or possibly annihilate--aided by the scientific

discoveries and improvement in hygienic measures--the diseases which are

principally caused by the conditions of the environment, that is to say

by insufficient nourishment or by the want of protection from inclemency

of the weather; but we shall not witness the disappearance of the

diseases due to traumatic injuries, imprudence, pulmonary affections,

etc.

The same conclusions are valid regarding crime. If we suppress poverty

and the shocking inequality of economic conditions, hunger, acute and

chronic, will no longer serve as a stimulus to crime. Better nourishment

will bring about a physical and moral improvement. The abuses of power

and of wealth will disappear, and there will be a considerable

diminution in the number of crimes due to circumstances (_crimes

d'occasion_), crimes caused principally by the social environment. But

there are some crimes which will not disappear, such as revolting crimes

against decency due to a pathological perversion of the sexual instinct,

homicides induced by epilepsy, thefts which result from a

psycho-pathological degeneration, etc.

For the same reasons popular education will be more widely diffused,

talents of every kind will be able to develop and manifest themselves

freely; but this will not cause the disappearance of idiocy and

imbecility due to hereditary pathological conditions. Nevertheless it

will be possible for different causes to have a preventive and

mitigating influence on the various forms of congenital degeneration

(ordinary diseases, criminality, insanity and nervous disorders). Among

these preventive influences may be: a better economic and social

organization, the prudential counsels, constantly growing in efficacy

given by experimental biology, and less and less frequent procreation,

by means of voluntary abstention, in cases of hereditary disease.

To conclude we will say that, even under the socialist regime--although

they will be infinitely fewer--there will always be some who will be

vanquished in the struggle for existence--these will be the victims of

weakness, of disease, of dissipation, of nervous disorders, of suicide.

We may then affirm that socialism does not deny the Darwinian law of the

struggle for existence. Socialism will, however, have this indisputable

advantage--the epidemic or endemic forms of human degeneracy will be

entirely suppressed by the elimination of their principal cause--the

physical poverty and (its necessary consequence) the mental suffering of

the majority.

Then the struggle for existence, while remaining always the driving

power of the life of society, will assume forms less and less brutal and

more and more humane. It will become an intellectual struggle. Its ideal

of physiological and intellectual progress will constantly grow in

grandeur and sublimity when this progressive idealization of the ideal

shall be made possible by the guarantee to every one of daily bread for

the body and the mind.

The law of the "struggle for life" must not cause us to forget another

law of natural and social Darwinian evolution. It is true many

socialists have given to this latter law an excessive and exclusive

importance, just as some individuals have entirely neglected it. I refer

to the law of solidarity which knits together all the living beings of

one and the same species--for instance animals who live gregariously in

consequence of the abundance of the supply of their common food

(herbivorous animals)--or even of different species. When species thus

mutually aid each other to live they are called by naturalists

_symbiotic_ species, and instead of the struggle for life we have

co-operation for life.

It is incorrect to state that the struggle for life is the sole

sovereign law in Nature and society, just as it is false to contend that

this law is wholly inapplicable to human society. The real truth is that

even in human society the struggle for life is an eternal law which

grows progressively milder in its methods and more elevated in its

ideals. But operating concurrently with this we find a law, the

influence of which upon the social evolution constantly increases, the

law of solidarity or co-operation between living beings.

Even in animal societies mutual aid against the forces of Nature, or

against other animals is of constant occurrence, and this is carried

much further among human beings, even among savage tribes. One notes

this phenomenon especially in tribes which on account of the favorable

character of their environment, or because their subsistence is assured

and abundant, become of the industrial or peaceful type. The military or

warlike type which is unhappily predominant (on account of the

uncertainty and insufficiency of subsistence) among primitive mankind

and in reactionary phases of civilization, presents us with less

frequent examples of it. The industrial type constantly tends, moreover,

as Spencer has shown, to take the place of the warlike type.[18]

Confining ourselves to human society alone, we will say that, while in

the first stages of the social evolution the law of the struggle for

life takes precedence over the law of solidarity, with the growth within

the social organism of the division of labor which binds the various

parts of the social whole more closely together in inter-dependence, the

struggle for life grows milder and is metamorphosed, and the law of

co-operation or solidarity gains more and more both in efficiency and in

the range of its influence, and this is due to that fundamental reason

that Marx pointed out, and which constitutes his great scientific

discovery, the reason that in the one case the conditions of

existence--food especially--are not assured, and in the other case they

are.

In the lives of individuals as in the life of societies, when the means

of subsistence, that is to say, the physical basis of existence, are

assured, the law of solidarity takes precedence over the law of the

struggle for existence, and when they are not assured, the contrary is

true. Among savages, infanticide and parricide are not only permitted

but are obligatory and sanctioned by religion if the tribe inhabits an

island where food is scarce (for instance, in Polynesia), and they are

immoral and criminal acts on continents where the food supply is more

abundant and certain.[19]

Just so, in our present society, as the majority of individuals are not

sure of getting their daily bread, the struggle for life, or "free

competition," as the individualists call it, assumes more cruel and more

brutal forms.

Just as soon as through collective ownership every individual shall be

assured of fitting conditions of existence, the law of solidarity will

become preponderant.

When in a family financial affairs run smoothly and prosperously,

harmony and mutual good-will prevail; as soon as poverty makes its

appearance, discord and struggle ensue. Society as a whole shows us the

picture on a large scale. A better social organization will insure

universal harmony and mutual good-will.

This will be the achievement of socialism, and, to repeat, for this, the

fullest and most fruitful interpretation of the inexorable natural laws

discovered by Darwinism, we are indebted to socialism.

FOOTNOTES:

[13] Such socialists are LABUSQUIERE, LANESSAU, LORIA And COLAJANNI.

[14] NOVICOW, _Les luttes entre sociétés, leurs phases successives_,

Paris, 1893. LERDA, _La lotta per la vita_, in _Pensiero italiano_,

Milan, Feb. and March, 1894.

[15] I regret that M. Loria, ordinarily so profound and acute, has here

been deceived by appearances. He has pointed out this pretended

contradiction in his "Economic Foundations of Society" (available in

English, Tr.). He has been completely answered, in the name of the

school of scientific criminal anthropology, by M. RIVIERI DE ROCCHI, _Il

diritto penale e un'opera recente di Loria in Scuola positiva nella

giurisprudenza penale_ of Feb. 15, 1894, and by M. LOMBROSO, in

_Archivio di psichiatria e scienza penali_, 1894, XIV, fasc. C.

[16] ENRICO FERRI, Sociologie criminelle (French translation), 1893,

Chaps. I. and II.

A recent work has just given scientific confirmation to our inductions:

FORSINARI DI VERCE, _Sulla criminalità e le vicende economiche d'Italia

dal 1873 al 1890_. Turin, 1894. The preface written by Lombroso

concludes in the following words: "We do not wish, therefore, to slight

or neglect the truth of the socialist movement, which is destined to

changed the current of modern European thought and action, and which

contends _ad majorem gloriam_ of its conclusions that _all_ criminality

depends on the influence of the economic environment. We also believe in

this doctrine, though we are unwilling and unable to accept the

erroneous conclusions drawn from it. However enthusiastic we may be, we

will never, in its honor, renounce the truth. We leave this useless

servility to the upholders of classical orthodoxy."

[17] A skin-disease endemic in Northern Italy. Tr.

[18] See in this connection the famous monographs of Kropotkin, _Mutual

aid among the savages_, in the "Nineteenth Century," April 9, 1891, and

_Among the barbarians_, "Nineteenth Century," January, 1892, and also

two recent articles signed: "Un Professeur," which appeared in the

_Revue Socialiste_, of Paris, May and June, 1894, under the title:

_Lutte ou accord pour la vie_.

[19] ENRICO FERRI, _Omicidio nell' antropologia criminale_,

_Introduction_, _Turin_, 1894.

IV.

THE SURVIVAL OF THE FITTEST.

The third and last part of the argument of Haeckel is correct if applied

solely to the purely biological and Darwinian domain, but its starting

point is false if it is intended to apply it to the social domain and to

turn it into an objection against socialism.

It is said the struggle for existence assures the survival of the

fittest; it therefore causes an aristocratic, hierarchic gradation of

selected individuals--a continuous progress--and not the democratic

leveling of socialism.

Here again, let us begin by accurately ascertaining the nature of this

famous natural selection which results from the struggle for existence.

The expression which Haeckel uses and which, moreover, is in current

use, "survival of the best or of the best fitted," ought to be

corrected. We must suppress the adjective _best_. This is simply a

persisting relic of that teleology which used to see in Nature and

history a premeditated goal to be reached by means of a process of

continuous amelioration or progress.

Darwinism, on the contrary, and still more the theory of universal

evolution, has completely banished the notion of final causes from

modern scientific thought and from the interpretation of natural

phenomena. Evolution consists both of involution and dissolution. It

may be true, and indeed it is true, that by comparing the two extremes

of the path traversed by humanity we find that there has really been a

true progress, an improvement taking it all in all; but, in any case,

progress has not followed a straight ascending line, but, as Goethe has

said, a spiral with rhythms of progress and of retrogression, of

evolution and of dissolution.

Every cycle of evolution, in the individual life as in the collective

life, bears within it the germs of the corresponding cycle of

dissolution; and, inversely, the latter, by the decay of the form

already worn out, prepares in the eternal laboratory new evolutions and

new forms of life.

It is thus that in the world of human society every phase of

civilization bears within it and is constantly developing the germs of

its own dissolution from which issues a new phase of civilization--which

will be more or less different from its predecessor in geographical

situation and range--in the eternal rhythm of living humanity. The

ancient hieratic civilizations of the Orient decay, and through their

dissolution they give birth to the Graeco-Roman world, which in turn is

followed by the feudal and aristocratic civilization of Central Europe;

it also decays and disintegrates through its own excesses, like the

preceding civilizations, and it is replaced by the bourgeois

civilization which has reached its culminating point in the Anglo-Saxon

world. But it is already experiencing the first tremors of the fever of

dissolution, while from its womb there emerges and is developing the

socialist civilization which will flourish over a vaster domain than

that of any of the civilizations which have preceded it.[20]

Hence it is not correct to assert that the natural selection caused by

the struggle for existence assures the survival of the _best_; in fact,

it assures the survival of the best _fitted_.

This is a very great difference, alike in natural Darwinism and in

social Darwinism.

The struggle for existence necessarily causes the survival of the

individuals best fitted for the environment and the particular

historical period in which they live.

In the natural, biological domain, the free play of natural

(_cosmiques_) forces and conditions causes a progressive advance or

ascent of living forms, from the microbe up to Man.

In human society, on the contrary, that is to say, in the super-organic

evolution of Herbert Spencer, the intervention of other forces and the

occurrence of other conditions sometimes causes a retrograde selection

which always assures the survival of those who are best fitted for a

given environment at a given time, but the controlling principle of this

selection is in turn affected by the vicious conditions--if they are

vicious--of the environment.

Here we are dealing with the question of "social selection," or rather

"social selections," for there is more than one kind of social

selection. By starting from this idea--not clearly comprehended--some

writers, both socialists and non-socialists, have come to deny that the

Darwinian theories have any application to human society.

It is known, indeed, that in the contemporaneous civilized world natural

selection is injuriously interfered with by _military_ selection, by

_matrimonial_ selection, and, above all, by _economic_ selection.[21]

The temporary celibacy imposed upon soldiers certainly has a deplorable

effect upon the human race. It is the young men who on account of

comparatively poor physical constitutions are excused from military

service, who marry the first, while the healthier individuals are

condemned to a transitory sterility, and in the great cities run the

risk of contagion from syphilis which unfortunately has permanent

effects.

Marriage also, corrupted as it is in the existent society by economic

considerations, is ordinarily in practice a sort of retrogressive sexual

selection. Women who are true degenerates, but who have good dowries or

"prospects," readily find husbands on the marriage market, while the

most robust women of the people or of the middle class who have no

dowries are condemned to the sterility of compulsory old-maiddom or to

surrender themselves to a more or less gilded prostitution.[22]

It is indisputable that the present economic conditions exercise an

influence upon all the social relations of men. The monopoly of wealth

assures to its possessor the victory in the struggle for existence. Rich

people, even though they are less robust, have longer lives than those

who are ill-fed. The day-and-night-work, under inhuman conditions,

imposed upon grown men, and the still more baleful labor imposed upon

women and children by modern capitalism causes a constant deterioration

in the biological conditions of the toiling masses.[23]

In addition to all these we must not forget the moral selection--which

is really immoral or retrograde--made at present by capitalism in its

struggle with the proletariat, and which favors the survival of those

with servile characters, while it persecutes and strives to suppress all

those who are strong in character, and all who do not seem disposed to

tamely submit to the yoke of the present economic order.[24]

The first impression which springs from the recognition of these facts

is that the Darwinian law of natural selection does not hold good in

human society--in short, is inapplicable to human society.

I have maintained, and I do maintain, on the contrary, in the first

place, that these various kinds of retrograde social selection are not

in contradiction with the Darwinian law, and that, moreover, they serve

as the material for an argument in favor of socialism. Nothing but

socialism, in fact, can make this inexorable law of natural selection

work more beneficently.

As a matter of fact, the Darwinian law does not cause the "survival of

the _best_," but simply the "survival of the _fittest_."

It is obvious that the forms of degeneracy produced by the divers kinds

of social selection and notably by the present economic organization

merely promote, indeed, and with growing efficiency, the survival of

those best fitted for this very economic organization.

If the victors in the struggle for existence are the worst and the

weakest, this does not mean that the Darwinian law does not hold good;

it means simply that the environment is corrupt (and corrupting), and

that those who survive are precisely those who are the fittest for this

corrupt environment.

Socialism and Modern Science (Darwin, Spencer, Marx) · 第 2 / 13 段