Kaupungilla liikuskellessamme tutustuimme muidenkin yhteiskuntaluokkien

jäseniin. Vuonna 1849 ei muuten juuri suuria eroja tehty ihmisten

välillä. Toinen piti itseään yhtä hyvänä kuin toinenkin. Ammattipelurit

olivat kaikinpuolin kunniallisia kansalaisia, jos vain pelasivat

rehellisesti. Kauniitten, nautinnonhaluisten naisten parvi oli

huomattavan suuri. Miestä, joka seurusteli heidän kanssaan, ei kukaan

katsonut halveksivasti, eipä edes alentuvasti, sillä kaikki tunsivat

toisensa. Olihan siellä lukuisia kunniallisia perheenäitejäkin, jotka

miehineen lapsineen elivät hiljaista, tyyntä elämää hiekkamäkien

kupeilla. Jos halusi heihin tutustua, oli käytävä heidän asunnoissaan.

Me löysimme lukuisia ystäviä näiden perheitten keskuudessa. Useinpa

vietinkin illan pari tällaisessa pikku kodissa nauttien suurenmoisesti

mureista, kotitekoisista Uuden Englannin piirakoista, joita

ystävällinen emäntä kiirehti lennättämään vieraan maisteltaviksi.

Lapsia oli perheissä paljon, ja isäntäväki oli säännöllisesti

mieleltään syvästi uskonnollista. Siksipä olikin kouluja ja kirkkoja

laitettu lukuisia, ja niissä kävijöitä oli aina riittämiin. Kirkot

saivat usein kuten koulutkin avustusta rikkailta rahamiehiltä, jotka

eivät koskaan itse astuneet jalallaankaan niiden ovien sisäpuolelle.

Tällaiset elämäntavat olivat yleisempiä kuin saattaisi luulla. Elämä

kulki hiljaista latuaan siimeksessä, kaupungin huikaisevan valopiirin

ulkopuolella.

Muitten muassa tapasimme myös saarnamiehen, jonka voimallista esitystä

laiturilla olimme kuunnelleet San Franciscoon saapuessamme. Hän

oli yhdessä parin muun metodistin kanssa ryhtynyt suunnittelemaan

kirkon rakentamista. Omin käsin olivat he jo kaataneet tarpeelliset

rakennuspuutkin pyhättöä varten. Saarnamies, hra Taylor, kertoi

minulle, ettei heillä ollut yhtään rahaa, ja että suunnitelma siis

oli toteutettava omin käsin alusta loppuun. Vieläpä näytti hän meille

asuntonsakin, vaatimattoman hökkelin, joka ei suurestikaan eronnut

muista. Se oii kuitenkin melkein kokonaan punaisten krassien ja muiden

koreiden kukkien peitossa.

— Mikäli minä tiedän, huomautti hän hiukan ylpeästi, on tämä

ensimmäinen puutarhayritys San Franciscossa.

Takapihalle oli hän laittanut kopin kolmelle kananpoikaselle, kahdelle

kanalle ja kukolle.

— Olen maksanut niistä kahdeksantoista dollaria, sanoi hän.

Katsahdimme ällistyneinä toisiimme. Erä tuntui huomattavan suurelta

kun muistimme, mitä hän äsken oli maininnut kirkon rakennusvarojen

puutteesta. Hän huomasi silmäyksemme.

— San Francisco on kovin yksinäinen paikka jumalaapelkääväiselle

ihmiselle, sanoi hän hiljaisesti. Pahuuden herralla on suuri voima,

mutta uskovaisia on vähän. Liha on heikko ja mieli painuu helposti

alakuloiseksi. Kun ostin nämä kananpoikaset, ostin myös samalla hyviä

toiveita kahdeksantoista dollarin arvosta. Minusta ovat sunnuntaiaamuni

tosiaankin sapatti-aamuja nyt kun kuulen kanojen uneliaasti kuhertavan

päivänpaisteessa.

Miellyimme hra Tayloriin niin että aina silloin tällöin kävimme

auttamassa häntä hänen rakennuspuuhissaan. Eräänä päivänä ilmoitti

hän, että hän seuraavana sunnuntaina aikoi plazalla saarnata uhkapeliä

vastaan. Keskeytimme työmme hetkeksi keskustellaksemme asiasta.

— Teidän sijassanne en tekisi sitä, sanoin minä. Täkäläiset

ammattipelurit ovat ensiksikin plazan omistajia, sitäpaitsi nauttivat

he yleistä luottamusta, eivätkä varmastikaan siedä mitään, jota he

itse nimittävät turhaksi höpinäksi. Ei ainoakaan heistä epäröisi ampua

vihamiestä. En usko, että he antavat teidän puhua rauhassa. Päinvastoin

pelkään, että teille koituu suuria ikävyyksiä. Etteköhän voisi

peruuttaa aikomustanne? Ajatelkaahan, jos teille kävisi hullusti...

— Ampuisivat teidät, pisti Johnny väliin.

— No, niin. Katsotaanhan — katsotaan, sanoi Taylor tyynesti.

Emme kuitenkaan saaneet häntä muuttamaan päätöstään, vaikka teimmekin

parhaamme. Hän aikoi nähtävästi joka tapauksessa esiintyä plazalia.

— Jos se kerran on tahtonne, niin minkäpä sille voi, huokasi Johnny

vihdoin. Koetamme joka tapauksessa varjella teitä pahimmalta. Teemme

voitavamme, jotta kaikki sujuisi mahdollisimman rauhallisesti.

— Mutta minäpä juuri toivon, ettette puuttuisi asiaan ollenkaan,

sanoi vanha mies vakavasti. Ei mitään mellakkaa enempää kuin turhia

ponnistuksiakaan minun vuokseni. Jos Herramme kerran tahtoo, että

saarnaan näille syntisille, niin Hän kyllä taitaa minua varjellakin.

Ja hän pakotti meidät lopulta lupaamaan, ettemme pienimmälläkään

tavalla puuttuisi koko asiaan.

— Hän suorastaan etsii vainoa, mutisi harmistunut Johnny, ja saatte

nähdä, että hän sitä löytääkin. Ammattipelurit eivät kuunaan salli

kenenkään haukkuvan heitä heidän omalla kynnyksellään — enkä tiedä,

voinko heitä siitä moittiakaan. Minun kannaltani katsoen ei peli ole

mikään erikoisen raskas ja suuri synti.

— Senvuoksi, että itse olette intohimoinen pelaaja, Johnny, täydensi

Yank hitaasti.

— Joka tapauksessa tuo vanha hupakko käyttäytyy typerästi, selitti

Johnny, ja hän on yhtä itsepäinen kuin muuli, Hän saattaa minut aivan

kuohuksiin! Kunnon vanha veikko siitä huolimatta, enkä haluaisi nähdä

hänen joutuvan ikävyyksiin.

Uutinen levisi nopeasti, ja ihmeteltiin suuresti, miten juttu lopulta

päättyisi. Ylimalkaan suhtauduttiin saarnaajaan vihamielisesti ja

pidettiin hänen aikomustaan yrityksenä rajoittaa toisten vapauksia,

mikä taas tietenkin oli aivan anteeksiantamatonta. Kaikki myönsivät,

että uskonto ja sensellainen on kylki paikallaan, mutta uskonnolla

he tarkoittivat kuluneita, tyhjiä fraaseja. Sunnuntai tuli, ja

väkeä kokoontui plazalie sankat laumat. Kukaan ei tiennyt, miten

ammattipelurit aikoivat asiaan suhtautua. Nämä arvon kansalaiset olivat

vaiteliaita kuten tavallisesti. Mutta selvähän oli, ettei hölypuhetta

suvaittaisi ja että häiriötä aikaansaanut kysymys ratkaistaisiin kerta

kaikkiaan. Joku lausui ilmi yleisen mielipiteen suunnilleen seuraavalla

tavalla:

— Niitä naukuu heti joka nurkassa, ellei kerta kaikkiaan tukita suuta

yhdeltä.

Taylor saapui kello kymmenen korvissa ja astui vakain askelin

silavatynnörin luo. Parempaa saarnatuolia tai puhujalavaa ei ollut

käytettävissä. Hänen ympärillään odotteli vihamielinen, hapanilmeinen

kansanjoukko.

— Hyvät herrat, sanoi hän. Jos liikenneyhteytemme Yhdysvaltoihin

olisi niin hyvällä kannalla, että sinne vielä tänään voitaisiin

toimittaa tieto niistä koettelemuksista, jotka kohtaavat muuatta

katusaarnaajaa San Franciscossa, niin luulenpa, että aamulehdet

huomenna, ne kun eivät ole lainkaan perillä tämän uuden maan

asukkaitten luonteesta ja ominaisuuksista, ennustaisivat mellakoita,

niin, kukaties verenvuodatustakin. En liioin epäile, etteivät suuret

päivälehdet varaisi palstojaan surkean näytelmän kuvauksia varten,

jotta heti tietojen saavuttua voisivat lähettää niitä julkisuuteen.

Mutta me täällä kaukana lännessä olemme viisaampia. Tiedämme, että

olemme äreitä ja pikavihaisia, mutta tiedämme myös, että pidämme

rehellisyydestä. Tiedämme, että voimme säädyllisesti kuunnella, mitä

jollakin on sanottavaa, vaikka emme hyväksyisikään hänen sanojaan tai

katsantokantaansa. Ja verenvuodatusjutuille ja hulluille mellakoista

saatamme nauraa, koska tiedämme, miten meidän on käyttäydyttävä ja

tunnemme hyvät tavat.

Kun hän näin oli taitavasti kiskonut väkijoukolta myrkkyhampaat,

heittäytyi hän pelkäämättä pääaiheeseensa ja selitti mutkattomasti,

mitä hän ajatteli pelureista ja uhkapelistä. Kun hän lopetti saarnansa,

vaikeni joukko kunnioittavasti. Taylor läimäytti raamattunsa kiinni

ja poistui ilman että kukaan nosti sormeansakaan häntä estääkseen.

Täydellinen voitto siis.

Sanoakseni totuuden oli hänen saarnassaan paljon totta ja kuulemisen

arvoista. Tosin pidettiin kortinpeluuta ja biljaardiakin kunniallisena

ajanvietteenä, mutta täytyy myös myöntää, että pelihimo oli saanut

paljon pahaa aikaa täälläkin. Oli nähty miesten viskaavan viimeisen

senttinsä pelipöydälle. Muistan erään nuoren liikemiehen, joka oli

myynyt osuutensa suuressa liikkeessä kymmenestätuhannesta dollarista

käteistä, minkä lisäksi hän oli saanut kolme viidentuhannen dollarin

arvoista maksuosoitusta. Hänen aikomuksenaan oli ollut matkustaa

kotiinsa itään sievoisine omaisuuksineen, mutta yhtäkkiä tarttui

häneen pelihimo. Ensi aluksi menetti hän kymmenentuhatta dollariaan.

Kahdessa päivässä oli hän päässyt niistä. Epäröityään jonkun aikaa pani

hän likoon yhden maksuosoituksistaankin. Se oli pian mennyttä kalua.

Pankkiosoitus numero kaksi meni samaa tietä, ja jokainen odotti, että

kolmas katoaisi samalla tavalla. Mutta silloin tarttui Jim Recket, joka

oli kaikin puoli rehellinen ja kunnioitettava mies, asiaan, ja antoi

syntiselle aikamoisen ripityksen.

— Te kirottu hullu, sanoi hän, minä kiellän teitä näyttäytymästä

täällä enää. Ehkä joku toinen sietää teitä lähettyvillään, mutta

minun huoneustooni ette enää astu. Nyt neuvon teitä menemään entisten

yhtiökumppanienne luo. Sanotte heille, että olette käyttäytynyt kuin

aasi, ja pyydätte heitä lunastamaan viimeisen maksuosoituksenne

muutamasta tuhannesta dollarista. Sitten matkustatte heti höyrylaivalla

Panamaan. Laiva lähtee vielä tänään. Ellei asia järjesty, tulette

takaisin minun puheilleni!

Nuori mies seurasi kuuliaisesti hänen neuvoaan.

Panamaan lähtevät höyrylaivat olivat tulvillaan väkeä. Tähän

vuodenaikaan oli lähteviä melkein yhtä paljon kuin tulevia. Joku

harva oli menestynyt töissään, mutta useimmat olivat saaneet kokea

karvaita pettymyksiä. He olivat väsyneitä ja toivottomia ja sairastivat

koti-ikävää — heidän ainoa ajatuksensa oli: kotiin ja pian! Me, jotka

vielä jäimme San Franciscoon, kadehdimme heitä ja toivoimme voivamme

seurata heidän esimerkkiään ensi tilassa. Niistä tuhansista, jotka

jäivät Kaliforniaan, oli vain murto-osa päättänyt kotiutua tänne, jäädä

tänne ainaiseksi. Useimmat olivat päättäneet kahden, korkeintaan kolmen

vuoden kuluttua palata kotiseuduilleen.

XXXIV luku.

TULIPALO.

Kuukausi kului ja joulunaika läheni. Kaikki valmistuivat viettämään

tätä vuoden suurinta juhlaa, ja me niinkuin muutkin yritimme saada

työt tehdyiksi niin pian kuin mahdollista, voidaksemme joulupyhinä

levätä. Ward Block oli jo valmis. Se oli siivottu ja pantu kuntoon

alhaalta ylös saakka. Joka päivä kävi suuria ihmisjoukkoja tätä muhkeaa

rakennusta ihailemassa. Kiiltävä sisälaudoitus, suuret peilit, takat

ja kipsikoristeet herättivät asianmukaista ihastusta. Kaikki »tuoksui

uudelta.» Jokainen myönsi, että talo oli kaupungin suurenmoisin.

Johnny, Yank ja minä kulutimme aikaamme näyttämällä taloa vieraille.

Kerroimme jokaiselle, joka kuunnella tahtoi, mihin tarkoitukseen kukin

huoneista oli aiottu. Alakerroksessa Jim Recket hääräsi hiki hatussa,

kantaen ja siirrellen esineitä, jotka tekisivät hänen uudesta El

Doradostaan kaupungin hienoimman pelihuoneuston. Tänne oli yleisöltä

pääsy kielletty. Huoneusto avattaisiin uudenvuodenpäivänä, mutta sitä

ennen ei sinne pääsisi kukaan.

Jouluaattona menimme, kumma kyllä, aikaisin levolle. Kaikki muut

kaupunkilaiset juhlivat miten paraiten taisivat, mutta me olimme

väsyneet siirrellessämme ja kantaessamme raskaita huonekaluja ja

muita talon sisustukseen kuuluvia esineitä. Olimme työskennelleet

aamuvarhaisesta saadaksemme kaikki ensiluokkaiseen kuntoon. Pieni

melu ei enää meitä pystynyt häiritsemään, vaan saatoimme nukkua

puheensorinasta ja muusta hälinästä huolimatta. Nytkin menimme makuulle

ja uinahdimme heti huolimatta siitä, että sekä alakerroksessa että

makuusuojamme molemmin puolin touhuttiin aika äänekkäästi.

Syvä uneni häiriintyi vasta myöhemmin merkillisellä tavalla. Olin

olevinani Porcupinessa jälleen ja näin virran paisuvan. Kuulin selvästi

sen valtavan pauhun ja olin Johnnyn kanssa kapuavinani korkeaan

honkaan, jotta välttyisimme hukkumasta yhä nousevaan veteen. Voimakas

vihuri ravisti ankarasti puutamme ja me pelkäsimme jo olevamme mennyttä

kalua. Palasin hitaasti tajuihini, uni kalpeni vähitellen, ja hetken

kuluttua heräsin todellisuuteen. Yank seisoi vuoteeni ääressä ja

pudisti minua kiivaasti hartioista. Hän oli täydellisesti pukeutunut ja

tapansa mukaan kannatteli hän pitkää luodikkoaan toisessa kädessään.

— Nousehan, sanoi hän. Melkein ihan naapurissa on syttynyt suuri

tulipalo ja se leviää tännepäin.

Käsitin heti, että tulen pauhuhan se oli sekaantunut äskeiseen uneeni.

Kiskoin kiireen vilkkaa vaatteet ylleni ja kiinnitin vyöni, johon oli

kultahiekkani kätketty, uumilleni. Tulen kohina kasvoi joka hetki,

ja pelokkaita huutoja ja kiljahduksia kuului tämän tästäkin talon

läheisyydestä. Punainen kajastus tunki hotellin hatarien seinien läpi.

Syöksyin alas ja tapasin Johnnyn melkein ovensuussa.

— Aikamoinen roihu, huudahti hän. Se alkoi Dennison’s Exchangessa.

Kerrotaan kolmen miehen jo saaneen surmansa.

Plaza oli väkeä aivan mustanaan. Kaikkien kasvot paistoivat punaisina

tulen loimossa. Vapaaehtoinen pelastusmiehistö tyhjensi lähimpiä

taloja, heittäen kiireessään kaikki ulostuomansa tavarat hujan hajan

maahan.

— Vettä ei ole lähempänä kuin lahdenpoukamassa, huusi joku

tuttavistamme rynnätessään ohi. — Tässä ei siis ole paljon tekemistä.

Mutta palo sammuu kai itsestään jonkun tuokion kuluttua.

Kolme taloa oli jo ilmiliekeissä. Kokonainen tulimeri kohosi

tyvenessä ilmassa yötaivasta kohti. Näky oli valtavan suurenmoinen.

Huolimattomasti rakennetut talot paloivat kuin paperi ikään. Seisoimme

pienellä mäentöyryllä paloa katselemassa kun Talbot huomasi meidät.

— Viiden minuutin kuluttua on tuli sammunut, väitti hän. Mutta mitä

arvelette Warren’s Placesta? Arveletteko että sekin on tuhon oma?

— Kuumuutta siellä ainakin riittää tarpeeksi, vastasin hieman epäröiden.

— Mutta liekithän kohoavat suoraan ylöspäin, tuumi Johnny, ja — kuten

äsken huomautit — tuli on kohtapuolin sammunut.

— Nuo seinäthän savuavat hieman, tokaisi joku viisaan näköisenä.

— Korea kokko joka tapauksessa, sanoi Talbot.

Viisitoista tai ehkä parikymmentä miestä koetti pelastaa Warren’s

Placea tulelta. Heillä oli huopia ja vesisankoja, ja näitä heikkoja

apuneuvoja he käyttivät siellä missä vaara näytti suurimmalta. Jokainen

kesti aikansa kamalaa kuumuutta, mutta hyökkäsi sitten vilvoittamaan

hehkuvia kasvojaan.

— Tulee poikavuodet mieleen, virnisteli muuan kullankaivaja.

Tuollaiselta suunnilleen tuntui niihin aikoihin maissinjyvien

paahtaminen. Mutta tämä homma on niitä, joihin en halusta puuttuisi.

— Samapa se, kyllä nuo talon pelastavat teistä huolimatta, selitti

Talbot kuivasti.

Melkein samassa kuului pitkäveteinen »aa-ah» kansanjoukosta.

Valtamereltä käsin tulla tupsahti äkkiä tuulenpuuska, joka

silmänräpäyksessä taivutti suoraan kohti korkeuksia nousevan

tulipatsaan kauniisti sivulle. Kun tuuli häipyi, ojentui liekki

jälleen, mutta se oli jo ehtinyt sytyttää Warren’s Placen talon

ilmituleen.

— Pitääpäs olla huono onni! päivitteli Talbot.

Taloa suojanneet miehet parveilivat ulos kuin häirityt mehiläiset

keostaan.

— Ja nyt on kaiketi meidän hotellimme vuoro, sanoi Johnny.

— Se on paremminkin turvassa, väitin minä. Sen toisella puolellahan on

aivan aukea paikka.

Uusi sammuttajajoukko astui edellisen tilalle. Kaikki järjestään olivat

miehiä, joilla oli jotakin omaisuutta hotellissa.

— Onni onnettomuudessa on, että tänä yönä ei tuule kovemmin, tuumi

Talbot hetken kuluttua.

Katselimme Warren’s Placen paloa vasten tahtoammekin ihaillen mahtavia

tulipatsaita. Sellaisia me ihmiset olemme. Mutta yhtäkkiä käänsi Talbot

päätään.

— Hei, taitaa taas tulla tuulenpuuska, huudahti hän.

— Liekkien voimaa vain, tyynnytti Johnny.

Mutta Talbot pudisti kärsimättömästi päätään. Terästämällä katsettaan

yritti hän valomeren läpi nähdä merkin taivaalla.

Leppoisa tuuli puhalteli mereltä päin. Tunsin tuskin sen hengähdyksen

poskellani, eikä se kyennyt muuttamaan tulipatsaitten suuntaa

ollenkaan. Hetkisen luulin Johnnyn tosiaankin olevan oikeassa. Mutta

pian saatoimme havaita levottomuutta väkijoukossa. Siellä täällä

tunkeuduttiin eteenpäin, kokoonnuttiin pikku ryhmiin ja neuvoteltiin.

Tuokiota myöhemmin antoi Talbot meille merkin. Pääsimme vaivoin hänen

lähelleen. Sam Brannan, Casey, Green ja eräät muut olivat kokoontuneet

hänen ympärilleen pohtimaan tilannetta.

— Tuuli on, taivaan kiitos, koillisessa! sanoi Talbot innokkaasti.

Ward Block on näinollen suojassa, eikä meidän tarvitse olla sen vuoksi

huolissamme. Mutta tuuli kiihtyy, sanokaa mitä sanottekin, ja meidän on

tehtävä jotakin sen leviämisen ehkäisemiseksi.

Ikäänkuin viimeisiä sanoja painostaakseen nosti samassa äkkinäinen

puuska aika kipinäsateen ilmoille.

Poistuimme mahdollisimman nopeasti entisen El Doradon ja Parker Housen

välillä olevia pikku rakennuksia kohti. Melkein yhtäaikaa tuli paikalle

muitakin köysillä ja kirveillä varustettuja miehiä. Rupesimme repimään

hökkeleitä maan tasalle.

Mutta tuli alkoi levitä ennenkuin olimme ponnistelleet kymmentä

minuuttiakaan. Tuuli yltyi yltymistään ja palavia lastuja lenteli

nuolten tavoin ilmassa. Liekkejä laskeutui siellä täällä alemma

etsien uusia uhreja ja taas rientäen riemuitsevasti eteenpäin.

Rakennukset, jotka vielä äsken olivat pimeitä ja kylmillään,

joutuivat hämmästyttävän nopeasti palavien piiriin. Vähäinen

suojelemisyrityksemme oli muutamassa hetkessä tulen hyökkäyksen

alaisena ja repimämme majat paloivat iloisesti räiskähdellen.

Masentuneina vetäydyimme takaisin, ryhtyen laittamaan uutta

puolustuslinjaa. Olimme tukehtua savuun, ja takaa-ajavat liekit

hyökkäsivät salakavalasti meitä kohti milloin mistäkin piilopaikasta.

Kaikki ponnistelumme tuntuivat turhilta, mutta itsepintaisesti

yritettiin yhä uudelleen ja uudelleen. Lopulta olimme iloisia

päästössämme hiukan syrjään, jotta saatoimme edes vetää hieman henkeä

keuhkoihimme.

Mutta ennenpitkää joukko suunniltaan joutuneita liikemiehiä ajoi meidät

takaisin liekkien keskelle.

— Pelastakaa kauppatavarat! huusivat he täyttä kurkkua.

Raadoimme kuin orjat. Kannoimme kaikenlaista kamaa ja huonekaluja pois

pimeistä varastosuojista taivasalle. Ensin haparoin hämärässä melkein

kuin sokea ja otin myötäni umpimähkään mitä vain käsiini sattui. Tein

työtä kovemmin kuin koskaan aikaisemmin olin tehnyt, enkä koko aikana

aavistanut, kenen omaisuutta pelastin. Vähitellen alkoi punertava

sarastus kuitenkin valaista ympäristöä hiukan ja saatoin heikosti

erottaa alueellani olevien esineitten ääriviivat. Valo muuttui pian yhä

hehkuvammaksi, aivan kuin metalli kuumentuessaan. Liekit työntyivät

seinien läpi vastustamattomasti ja minun oli jätettävä paikkani

viholliselle.

Aika oli vallan pysähtynyt. Maailma oli ventovieras paikka täynnä

syviä pettäviä varjoja ja hehkuvaa, valaisevaa tulenpaistetta. Kaiken

peitti savu-usva, josta silloin tällöin tuprahti kirkuva ihmislauma

liikkeelle. Toisinaan jouduin merkillisiin taukotiloihin, jolloin

tuntui hetken aivan tyveneltä. Niinä tuokioina lepäsin. Kohtasin myös

kerran pari jonkun oudon olennon, jonka kanssa vaihdoin muutaman

huudahduksen.

— Koko kaupunki taitaa tuhoutua!

— Siltä näyttää.

— Kuulin äsken, että joku katto oli sortunut, surmaten kaksikymmentä

ihmistä.

— Luultavasti liioittelua!

— Niinpä vainkin. Mitenkäpäs sitä nyt sortuvan katon alle...? Jos katto

putoo, on mentävä ulos.

— Aivan niin, minustakin!

— Mutta jotakin tässä kaiketi pitäisi tehdä.

— Niin luulen minäkin.

Ja me iskimme työhön taas.

Tuli lakkasi leviämästä kahden tai kolmen tunnin — kukapa taitaisi

tällaisessa tilanteessa aikaa mitata — kuluttua. Otaksun, että tuuli

oli kääntynyt, vaikka en pannut sitä merkille. Joka tapauksessa

havaitsin harmaassa päivänkoitteessa seisovani tuijottamassa muutamaa

kurjaa hökkeliä, jotka hiiltyneinä vielä törröttivät pystyssä — ja

ihmettelin miksi ei tuli ollut tuhonnut kaikkea.

Kaupungin yllä leijaili paksu savupilvi, joka vetäytyi itää ja

etelää kohden. Palaneessa kaupunginosassa ei ollut minkäänlaista

mahdollisuutta arvioida, missä mikin oli sijainnut. Kaikki oli tasaista

erämaata. Ahnaasti oli tuli tältä paikalta niellyt kaiken ja kun mitään

ei enää ollut jälellä, oli se sammunut. Näkyihän tuolla täällä vielä

joku savukierukka, ja muutama hiilikin hehkui vielä heikosti, mutta

muuta ei ollutkaan, josta olisi voinut päätellä, että tällä taholla

kerran oli ollut kaupunki. Kuolleen tuhkaerämaan toisella puolen kohosi

vielä joku harva tiiliseinän jäännös, joka usvan läpi nähtynä muistutti

ikivanhaa rauniota.

Katselin alakuloisena edessäni leviävää maisemaa. Sitten hengähdin

syvään ja koetin terästää turtuneita aistejani. Vähitellen minulle

selvisi, että itse plaza näytti autiommalta kuin sen olisi pitänyt

näyttää. Tuntui kuin olisi jääkylmä käsi puserrellut sydäntäni. Yritin

katseellani etsiä katuja savuavien raunioitten joukosta. Siellä täällä

näin jonkun nokisen miehen häärivän hiilikasoissa.

— Voitteko sanoa minulle, missä Higginsin kauppa on ollut? huusi muuan

heistä minulle. — Minun hökkelini oli aivan sen vieressä ja olin

kätkenyt sinne hiukan kultahiekkaa. Luulisinpä kyllä löytäväni kullan

tuhasta, jos vain pääsisin selville paikasta.

Minulla ei ollut aikaa auttaa häntä, vaan jätin hänet etsimään jotakin

merkkiä, minkä avulla keksisi entisen asuntonsa paikan.

Plazalia oli paljon väkeä. Pääsin sen pohjoiseen laitaan, tyrkkäsin

tieltäni siellä tungeksivat ihmiset ja näin edessäni kolme puoliksi

romahtanutta tiiliseinää, joukon rautakiskoja ja savuavia jätteitä.

Siinä kaikki, mitä oli jälellä Ward Blockista. Tuulen kääntyminen oli

pelastanut parakit, mutta meidät oli se saattanut puille paljaille!

XXXV luku.

TULEVAISUUS.

Kymmenen tuntia myöhemmin oli jo ryhdytty jälleenrakentamistöihin.

Kymmenen päivää senjälkeen oli palanut alue jälleen täynnä kiireessä

kyhättyjä asumuksia. Me olimme sitäennen päässeet täyteen varmuuteen

asemastamme. Emme olleet saaneet pelastetuksi kerrassaan mitään. Vain

henki oli tallella.

Talbot ponnisteli ihan hartiain takaa saadakseen uudelleen jalansijaa.

Hän haastatteli kaikkia kaupungin johtomiehiä, mutta tuloksetta. He

lausuivat valittelunsa, mutta kieltäytyivät jyrkästi ojentamasta

sormeakaan. Jokaisella oli omat etunsa valvottavina, jokaista oli palo

vahingoittanut. Myötätuntonsa he kernaasti lausuivat julki.

— Sen kyllä uskon! tuumi Talbot. Heidän ei tarvitse muuta kuin ojentaa

kätensä ja ottaa haltuunsa kaiken, josta minä olin aikonut hyötyä

hiukan. Sellaista on maailman meno. Olisin itse ollut valmis tekemään

samoin.

Sinä iltana saimme tietää, että Talbotkin oli menettänyt kaikki, mitä

oli omistanut tai luullut omistavansa. Ward Btockin tuhoutuminen

merkitsi joka ainoan sentin menoa, lukuunottamatta Laituriosakkeista

tulevia osinkoja, mutta niillä ei suuria aikaansaatu.

Hänen asemansa tiedettiin pian kaupungissa. Mitään sopimuksia ei tähän

aikaan tehty kuukautta pitemmäksi ajaksi, eikä rahojakaan lainattu sen

paremmin. Kolmenkymmenen päivän kuluttua oli kaikki uudistettava, eikä

Talbot luonnollisesti voinut uudistaa mitään.

Tiesimme tämän jo etukäteen ja suhtauduimme tyynesti tilanteeseen.

— Tässä nyt olemme pojat, paukautti Talbot. Noin vuosi sitten nousi

omaisuutemme, ellen väärin muista, suunnilleen sataan dollariin,

jotapaitsi meillä oli sanomalehtipinkka. Nyt ei meillä ole edes

sanomalehtiä, mutta en silti epäile, ettemme saisi haalituksi kokoon

sata dollaria.

— Minullahan on lähes kaksituhattaseitseniänsataa vyössäni, muistin

yhtäkkiä.

Syntyi hetkisen vaivaantunut hiljaisuus. Sitten piti Talbot puheen,

punniten visusti jokaisen sanansa:

Kultaa · 第 15 / 16 段