"Matkani tulee kaikissa tapauksissa kestämään vain neljätoista päivää,

siinä kaikki", lisäsi Sim.

"Niin, ei enempää. Ellet löydä Ralphia neljäntoista päivän kuluessa,

saat palata kotiin."

"Mutta minun on pakko löytää hänet ja Jumalan avulla se minulle

onnistuukin", sanoi Sim.

"Niin, hän auttaa sinua, isä", sanoi Rotha kyyneleet silmissä.

"Milloin minun pitää lähteä?"

"Huomenna päivän koittaessa. Minä ainakin tahtoisin, että lähtisit

silloin", sanoi Rotha.

"Huomenna, sunnuntainako? Tapahtukoon se tänä iltana. Huomenna sataa,

koska perjantainakin satoi, Tapahtukoon se tänä iltana, Rotha."

"No, tänä iltana sitten", sanoi tyttö mukautuen isänsä taikauskoiseen

pelkoon. Työntäen kätensä syvälle muutamaan taskuun lisäsi hän:

"Minulla on vähän rahaa, ei paljon, mutta kuitenkin niin paljon, että

se riittää sinulle yösijoihin neljäksitoista päiväksi."

"Viis rahasta, tyttöseni", sanoi Sim. "Pane vähän evästä laukkuun, niin

heitän sen selkääni ja se riittää."

"Sinun pitää ottaa rahatkin, isä. Muista, että yöt nykyään ovat

hyvin kylmät. Lupaa minulle, että vietät yösi ravintoloissa tien

varrella. Muista pitää yllä voimiasi, sillä löytääksesi hänet ainoat

mahdollisuutesi johtuvat niistä. Lupaa minulle se."

"Annan sinulle sanani, Rotha."

"Ja lupaa minulle nyt, ettet sano mitään tästä Willylle", sanoi Rotha.

Sim ei vastannut, mutta hänen nopea silmäyksensä ilmaisi paremmin kuin

sanat, kuinka varma Rotha saa olla hänen vaiteliaisuudestaan siihen

nähden.

"Kiivettyäsi Raisen yli pitää sinun mennä Kendaliin", sanoi Rotha, "ja

kysellä jokaiselta tapaamaltasi ihmiseltä. Miehet palaavat neljäntoista

päivän kuluttua, muista se ja ilmoita se Ralphille tavatessasi hänet."

"Pelkään hänen ilmoittautuvan tuomarille", sanoi Sim huolestuneesti

epäillen vieläkin tehtävänsä onnistumista.

"Sen saa hän itse päättää, sillä hän tietää sen parhaiten", vastasi

Rotha. "Tule illalla illallisen jälkeen kujan päähän, niin tapaan sinut

siellä."

Kuultuaan sen Sim poistui huoneesta.

* * * * *

Kun Willy Ray noin tuntia aikaisemmin poistui Rothan luota, tunsi hän

musertavaa pettymystä. Hän oli kiinnittänyt huomionsa lopettamattomaan

lauseeseen ja tehnyt väärän johtopäätöksen Rothan vaikutteista.

Hän luuli erehtyneensä Rothan luonteesta, ja vaikka hän olikin

kärsinyt katkerasti muutamia päiviä sitten ajatellessaan, ettei

Rotha rakastakaan häntä, eivät niiden hetkien tuskat olleet mitään

verrattuina tähän sielunhätään, kun hän nyt alkoi epäillä, ettei hän

rakastakaan Rothaa. Tahi jos hän todellakin rakasti tyttöä, kuinka

hirmuista olikaan todeta -- ja hän luuli tekevänsä sen liiankin

elävästi -- ettei Rotha ollutkaan hänen rakkautensa arvoinen. Eikö hän

ollut halunnut pelastaa vanhaa kotia hänen veljensä vapauden hinnalla?

Ralph oli hänen veljensä eikä Rothan ja ehkä olikin liikaa vaatia, että

Rotha voisi tuntea Ralphin nykyisen tilanteen vaikeudet yhtä syvästi

kuin hän. Ja kuitenkin hän oli luullut Rothaa jaloksi, epäitsekkääksi

olennoksi, yhtä puhtaaksi kuin hyväksikin. Oli hirveätä ajatella sitä

vain haihtuvaksi unelmaksi, kuivan todellisuuden paljaaksi ivaksi,

ja todeta, että paratiisi, jossa hän oli elänyt, oli ollutkin vain

pilvilinna.

Ja ajatella vielä, että tämä tyhjä unelma tulee ahdistamaan häntä

alituisesti, ajatella, että tämä murskautunut ihanne, jota hän ei enää

voinut kunnioittaa, tulee seuraamaan häntä loppuun asti, nousemaan ja

menemään nukkumaan hänen kanssaan ja olemaan aina hänen vierellään!

Mutta ehkä hän sittenkin oli ollut liian kova tytölle. Hän sanoi

itselleen tehneensä väärin odottaessaan tytöltä niin suuria. Rotha

oli -- hänen pitää katsoa ankaraa todellisuutta suoraan silmiin --

vain maalaistyttö, ei sen enempää. Ja eikö hän sitäpaitsi ollut Simeon

Staggin tytär?

Niin, Rotha oli ollut kuin auringonpaisteen kirkastama, kun hän oli

katsonut häneen ennen, ja se oli suonut hänelle sellaista kauneutta,

mikä ei ollut hänen omaansa. Mutta se ei ollut ollut hänen syytään,

tyttöraukan. Hän oli ollut liian kova Rothalle. Hän tahtoi hyvittää

tekemänsä vääryyden.

Willyn tullessa keittiöön tuli Sim häntä vastaan. He sivuuttivat

toisensa sanomatta sanaakaan.

"Suo minulle anteeksi, Rotha", sanoi Willy mennen hänen luokseen ja

tarttuen hänen käteensä. "Puhuin vihoissani liian töykeästi."

Rotha antoi kätensä levätä Willyn kädessä, mutta ei vastannut mitään.

Pyytäen näin anteeksi Willy tahtoi lieventää erehdystään.

"Katsohan, Rotha, et tunne veljeäni niin hyvin kuin minä ja sen vuoksi

et voinut aavistaakaan, mitä tulisi tapahtumaan, jos olisin seurannut

ehdotustasi."

Rotha ei vieläkään vastannut. Willy jatkoi nyt hitaammin: "Ja oli

väärin olettaa, että me, antautuipa Ralph tahi ei, saisimme jäädä

asumaan tähän taloon, mutta oli luonnollista, että sinusta tuntui

edulliselta, jos voisimme pelastaa tämän kodin itsellemme."

"Ajattelin vain äitiäsi, Willy", sanoi Rotha katsoen maahan.

"Äitiänikö? Niin, se on totta." Willy ei ollut ajatellutkaan tätä

puolta asiasta ennen. Hänen mieleensä ei ollut juolahtanutkaan, että

Rotha oli ajatellut niitä vaaroja, joita mahdollinen häätäminen

aiheuttaisi hänen äidilleen.

Hän oli ollut kokonaan väärässä. Hänen ensi mielijohteensa oli puristaa

tyttö syliinsä ja tunnustaa, millaista vääryyttä hän ajatuksissaan oli

tehnyt hänelle, mutta hän kavahti tällaista ajatusta ja senjälkeen

hänen aivonsa koettivat keksiä puolustuksia erehdykselleen.

"Pelastaa äiti vaarasta joutua häädetyksi maantielle, se olisi

todellakin ollut jotakin, niin, paljonkin. Ralph itse olisi kyllä

valinnut sen. Mutta jos hän vain kerran olisi joutunut noiden

verikoirien käsiin, olisi se merkinnyt vuosien, ehkä elämän pituista

maanpakolaisuutta, niin, ehkä kuolemaakin."

"Ja vaikka niinkin", sanoi Rotha astuen askeleen taaksepäin

ja kohottaen päänsä pystyyn samalla kun hän risti kätensä

suonenvedontapaisesti.

"Ja vaikka niinkin", toisti hän. "Kuolema saavuttaa jokaisen niin hänet

kuin jokaisen toisenkin ja kuinka hän voisi kuolla kauniimmin? Vaikka

hän olisi tuhat kertaa veljeni, voisin luovuttaa hänet sellaiselle

kuolemalle."

"Rotha, kultaseni", huudahti Willy kietoen käsivartensa hänen

ympärilleen, "häpeän käyttäytymistäni. Suo minulle anteeksi, että

sanoin sinun vain ajattelevan itseäsi. Katso minuun, kultaseni, suo

minulle yksi ainoa silmäys ja sano antaneesi minulle anteeksi." Rotha

oli kääntänyt katseensa maahan ja hänen silmänsä olivat nyt täynnä

kyyneliä.

"Olin oikea hirviö voidessani ajatella niin, Rotha. Katso minua

silmiin, tyttöseni, ja sano antaneesi minulle anteeksi."

"Olisin voinut seurata sinua maailman ääriin, Willy, toivomatta

itselleni suurempaa onnea. Olisin voinut luottaa sinuun ja rakastaa

sinua, vaikka meillä ei olisi ollut muuta kattoa päämme päällä kuin

Jumalan taivas."

"Älä tapa minua tunnontuskilla, Rotha. Älä kokoa tulisia hiiliä

päälaelleni. Katso minuun ja hymyile vain kerran, rakkaani."

Rotha kohotti kyynelten sumentamat silmänsä rakastajaansa kohti ja

Willy kumartui suutelemaan hänen vapisevia huuliaan. Samalla joutui

hän sellaisen tunteen valtaan, mitä hän ei kyennyt tukahduttamaan,

ja sanat, joita hän turhaan koetti pidättää, tunkeutuivat! hänen

huuliltaan.

"Suuri Jumala", huudahti hän vetäisten äkkiä päänsä takaisin, "kuinka

isäsi näköinen sinä oletkaan!"

XXIV.

KAVALLUSKO VAI MURHA?

Ilta, joka nyt seurasi, oli hyvin pimeä. Päivä oli ollut oikea

cumbrialainen talvipäivä. Lyijynharmaat pilvet, jotka kiitivät

matalalla suurissa röykkiöissä olivat vain väistyneet valkoista

aaltoilevaa sumua joka piilotti vuorten huiput ja joskus vyöryi

alemmaksi niiden jyrkkiä ja rosoisia rinteitä pitkin. Ilma ei ollut

vielä kirkastunut illan pimetessäkään. Kuuta ei näkynyt. Tähtiä ei

voitu huomata sumun läpi joka himmensi ne. Oli aivan tyyni ja ilta oli

hyvin kylmä ja rauhallinen.

Rotha seisoi kujan päässä, jossa Shoulthwaiteen vievä tie yhtyi

ratsutiehen. Hänellä oli yllään pitkä villainen päällystakki, jonka

hilkka peitti kokonaan hänen kasvonsa. Hänen isänsä oli eronnut hänestä

puoli tuntia sitten ja vaikka pimeys olikin melkein heti piilottanut

hänet Rothan näkyvistä, oli Rotha kuitenkin jäänyt seisomaan paikalle,

mihin Sim oli jättänyt hänet.

Hänen ruumiinsa oli hento ja hänen tahtonsa olikin voimakkaampi kuin

se, mutta häntä ei silti vilustanut. Hän punnitsi vain ottamaansa

askelta ja ajatteli kuinka paljon riippuikaan sen onnistumisesta.

Joskus hän oli melkein valmis epäilemään omaa arvostelukykyään ja

tunsi halua juosta isänsä jälkeen ja huutaa hänet takaisin, mutta

sitten jokin voimakkaampi mielijohde kehoitti häntä heti kiiruhtamaan

isän jälkeen ja ottamaan hänet kiinni vain viedäkseen hänen viestinsä

nopeammin perille reippaammilla askelillaan.

Mutta ei, kohtalolla oli osansa siinä; jokin mahti mikä oli

voimakkaampi häntä, tuntui hallitsevan hänen tahtoaan. Hänen oli pakko

alistua ja totella. Ja nyt se oli tehty.

Tyttö oli juuri kääntymäisillään kotia kohti, kun hän kuuli lähestyviä

askelia siltä taholta, jonne hänen isänsä oli poistunut. Hän ei voinut

muuta kuin pysähtyä, tietämättä oikein miksi, ja hetkisen kuluttua

näyttäytyi rouva Garthin laiha vartalo hänen vieressään tiellä. Rotha

olisi nyt mielellään kiiruhtanut kotiin, mutta nainen oli jo tuntenut

hänet pimeydestä huolimatta.

"Kuinka nyt Shoulthwaitessä jaksetaan?" kysyi rouva Garth viehkeimmällä

äänellään, "varmaankin huononlaisesti entiseen tapaan."

Rotha vastasi kohteliaasti tavalliseen tapaansa ja kääntyi mennäkseen.

Mutta rouva Garth oli pysähtynyt ja tyttö tunsi olevansa pakotettu myös

pysähtymään. "On kummallista katsella, ettet ole työssä, tyttö", sanoi

nainen mielistelevästi. "Olethan tavallisesti aina niin ahkera kuin

Thorpin vaimo, kun hän häärää talossaan käyden käsiksi kaikkeen."

Rotha vastasi jälleen jotakin kohteliaasti ja astui taasen askeleen

kotia kohti.

"Olen juuri ollut juomassa teetä pienen Becca Ruddin luona. On vielä

liian varhaista mennä kotiin, mutta kuten sanoin Joelle, sen vertaista

paikkaa ei ole olemassakaan ja niin se onkin. Olet kai sen sinäkin

huomannut, tyttöseni, ennen näitä tapahtumia."

Rouva Garthin äänessä hänen lausuessaan näitä viime sanoja oli jotakin

ivallista. Kun hän ei saanut minkäänlaista vastausta, lisäsi hän:

"Ja isäsi, hänkin on varmasti huomannut sen saatuaan niin kauan hakea

turvaa toisten luota. Tapasin miesraukan tiellä vähän aikaa sitten."

"Ilma on niin kostea ja kylmä, rouva Garth. Hyvää yötä", sanoi Rotha.

"Miesraukka, hänellä ei nyt todellakaan ole lihavat päivät", sanoi

rouva Garth välittämättä Rothan jäähyväisistä. "Arvaan, ettei hän ole

lähtenyt matkalle huvin vuoksi eikä tyhjää takaa-ajamaan."

Nainen oli vihainen Rothalle hänen vaikenemisestaan ja kun hän ei

saanut aikaan mitään mielistelyllään päätti hän saada tytön kiinni

toisella tapaa. Rotha huomasi hänen tarkoituksensa ja arvaili

itsekseen, miksi ei nainen poistu.

"Mutta hän on lähtenyt turhalle asialle, sanon sen sinulle", jatkoi

rouva Garth.

"Mille asialle?" Oli mahdotonta vastustaa halua saada selville naisen

tarkoitus.

Rouva Garth nauroi. Se oli julmaa naurua riemuitsevine korahduksineen.

"Alat olla suuri puoleltasi, tyttö. Luulet kai joutuvasi ensimmäisten

vihittävien morsianten joukkoon", sanoi rouva Garth.

Rotha käsitti heti, mitä tämä tuskin tähän kuuluva huomautus tarkoitti.

Tiesikö nainen, millaiselle asialle hänen isänsä oli lähtenyt? Oliko

hän arvannut sen? Entä sitten, mitä sen oli väliä?

"Toivon, että olisin voinut toimittaa sen itse", sanoi Rotha tyynesti.

Mutta se oli onneton huomautus.

"Sen kyllä uskon. En sitä ollenkaan epäilekään", sanoi rouva Garth

teennäisen vilpittömästi. "Ikävöit luonnollisesti tavata häntä jälleen,

kun hän on ollut niin kauan poissa. Niin, niin, luonnollistahan

sellainen on. Hän onkin hyvin komea mies, sitä ei voida kieltää. Niin,

hän on parempaa lajia siihen nähden."

Mitä tämän tyhmän keskustelun jatkaminen hyödyttikään? Rotha

oli jälleen poistumaisillaan, kun rouva Garth lisäsi puoleksi

huomauttavasti ja puoleksi kysyvästi:

"Etkä luultavasti ole saanut riviäkään häneltä hänen poistumisensa

jälkeen. Mutta hän ei olekaan mikään kaivattava, hän ei mene

milloinkaan naimisiin kanssasi, tyttö, ja sen vuoksi sinun ei tarvitse

vaivatakaan aivojasi ajattelemalla häntä."

Rotha tuli aivan naisen viereen ja katsoi häntä kasvoihin. Mitähän

ilkeyttä hän nyt hautoikaan mielessään?

"Mitä nyt, sinä nenäkäs letukka", sanoi rouva Garth niiskauttaen,

"koetatko nolata minut, kuten tuo nenäkäs pikku Liisakin?"

"Kas niin, rouva Garth, koettakaamme nyt ymmärtää toisiamme", sanoi

Rotha vakavasti. "Mitä oikeastaan haluatte sanoa minulle? Sanoitte

isäni lähteneen turhalle asialle. Mitä tiedätte siitä. Ilmaiskaa se

minulle älkääkä kiusatko minua enää."

"Minulla ei ole mitään ilmaistavaa. Ei mitään muuta kuin että Ralph Ray

on nyt tällä kertaa joutunut aidan pahemmalle puolelle."

Rouva Garth nauroi jälleen.

"Hänellä on vaikeuksia, se on kyllä totta; mutta mitä hän on tehnyt

teille, koska hänen onnettomuutensa ilahduttaa teitä niin kovasti?"

"Tehnyt, tehnyt!" toisti rouva Garth. "Niin, mutta ei puhuta nyt siitä,

tyttöseni. Kysy häneltä, jos haluat saada sen tietää. Tahi ehkä haluat

kysyä sitä tuolta raukalta, isältäsi nimittäin."

Mitähän nainen oikeastaan tarkoittikaan?

"Usko minun sanojani: älä milloinkaan kiinny Ralphiin, sillä hän on

tuomittu mies. Punatakit eivät aja häntä takaa senvuoksi, mitä hän on

tehnyt sodassa. Asia on pahempi, paljon, paljon pahempi."

"Mitä te oikeastaan haluatte ilmoittaa minulle, nainen? Puhukaa asiat

selvästi kieroilematta", huudahti tyttö; mutta tuskin hän oli ehtinyt

lausua sanat, kun hän jo halveksi itseään senvuoksi, että hän suhtautui

asiaan niin vakavasti.

Mutta rouva Garth kumartui häneen päin ilkeän näköisenä ja kuiskasi:

"Tässä on kysymys murhasta, ja se on pahempaa kuin sota. Älköön mitään

pahempaa milloinkaan sattuko keskuudessamme, sanon minä;" Rotha kätki

kasvonsa käsiinsä ja seuraavassa silmänräpäyksessä hiipi nainen

tiehensä. Vihdoinkin oli Rotha saanut sen selville.

* * * * *

Rotha horjui takaisin taloon. Työmiehet olivat jo syöneet illallisensa

ja lepäilivät nyt eri asennoissa keittiön lavitsoilla.

Tytön työt olivat jo loppuneet siltä päivältä ja hän meni senvuoksi

omaan huoneeseensa. Hänellä ei ollut kynttilää ja riisumatta

vaatteitaan yltään hän heittäytyi vuoteeseensa. Mutta hän ei saanut

unta. Hän makasi tuntikausia heittelehtien kyljeltä toiselle miettien

syitä voidakseen epäillä naisen sanoja. Mutta pelko voitti hänen

vakaumuksensa.

Rouva Garth oli varoittanut heitä edellisestä onnettomuudesta ja hän

voi olla nyt liiankin hyvin selvillä tästä viimeisestäkin.

Rotha tukahdutti jo heti alussa jokaisen ajatuksen, että Ralph olisi

syyllinen kysymyksessä olevaan rikokseen. Hän ei tiennyt mitään

yksityisseikoista, mutta hänen sydämensä kumosi heti tämän syytöksen.

Ehkä rikos liittyi johonkin tapahtumaan, joka oli sattunut sodassa

kuusi vuotta sitten. Se ei mitenkään voinut olla sama, joka vielä oli

tuoreessa muistissa heidän omassa kylässään. Tämä viimeinen hirveä

salaisuus oli vieläkin yhtä paljon salaperäisyyden verhoama kuin

ennenkin. Ralph oli sanonut, että hänen isänsä oli syytön siihen ja

hän tiesi sydämessään asian olevankin niin. Mutta miten hän olikaan

sanonut? "Tiedätkö, ettei isäni ole murhaaja?" oli hän kysynyt ja Ralph

oli vastannut: "Tiedän hänet syyttömäksi!" Tarkoittiko hän, että hän

itse --?

Ilma hänen huoneessaan tuntui tukahduttavalta tänä talviyönä. Hänen

otsansa oli kuuma ja ohimot jyskyttivät ja hänen huulensa olivat kuivat

ja kuumeiset. Hän nousi avaten ikkunan, jolloin kylmää vuoristosumua

virtasi huoneeseen.

Se oli valhetta, mikä hetkinen sitten aikoi hiipiä hänen mieleensä,

julmaa ilkeätä valhetta. Ralph oli yhtä viaton murhaan kuin hänkin.

Puhtaampaa sielua ei ole milloinkaan elänyt maailmassa. Jumala tietää

sen olevan totta.

Hiljaa! Mikä huuto kantautuikaan hänen korviinsa yön hiljaisuudessa?

Eikö se ollut hevosen hirnuntaa?

Rothaa värisytti, kun hän nojautui ulos ikkunasta. Ääntä ei kuulunut

enää. Mikään ei häirinnyt enää syvää hiljaisuutta. Ehkä se oli ollutkin

vain kuvittelua. Mutta sittenkin oli se hänestä kuulostanut jonkun

tutun hevosen hirnunnalta.

Rotha sulki ikkunan ja palasi vuoteeseensa. Kuinka hitaasti ja

raskaasti yön tunnit kuluivatkaan! Eikö päivä rupea milloinkaan

sarastamaan? Kietoisiko pimeys, joka oli synkistyttänyt hänen

sydämensä, maailmankin vaippaansa ikuisiksi ajoiksi?

Mutta päivä koitti vihdoinkin. Toisen päivän kirkas ja ihana aamu

koitti Rothalle samoin kuin se aina on koittanut väsyneille,

ikävöiville sieluille ja kuin se aina on koittava murheellisille ja

vaivatuille, vaikka yö olisi kuinka pitkä ja pimeä tahansa.

Tyttö nousi päivän koittaessa ja alkoi tarkastella tapahtumien viime

käännettä käytännölliseltä näkökannalta.

Jos oletetaankin naisen puhuneen totta, niin missä suhteessa muuttuivat

edellytykset erilaisiksi hänen paljastustensa vuoksi? Rothan oli

pakko tunnustaa itselleen niiden muuttuneen hyvin suuresti. Kun hän

sanoi Willylle, että hän voisi luovuttaa Ralphin, vaikka Ralph olisi

tuhat kertaa hänen veljensä, sellaiseen uhrikuolemaan, minkä Willy

oli kuvaillut hänelle, ei hän ollut silloin ajatellut kuolemaa, joka

olisi rangaistus murhasta. Se ei voinut vähentää sellaisen lopun

kauheutta, että Ralph oli viaton rikokseen. Sitten siihen liittyi vielä

sekin varmuus, että sellaisen rikoksen tuomio aiheuttaisi maatilan

takavarikoimisen. Rotha tuhlasi tuskin ajatustakaan sille, että viaton

voitaisiin vapauttaa. Laki ei ollut hänen oppimattomasta mielestään

mikään oikeuden välittäjä, vaan rangaistuksen toimeenpanija, ja joutua

vangituksi oli samaa kuin tulla tuomituksi.

Ralphia oli siis suojeltava joutumasta lain kouriin, niin, epäämättä

oli se tehtävä. Asia oli nyt niin vakava, ettei sen kanssa saanut

leikitellä, vaikka nainen olisikin valehdellut.

Hän oli lähettänyt isänsä hakemaan Ralphia ja sen vaikutus, mitä

hän kertoisi Ralphille uhatusta häädöstä, voisi ehkä taivuttaa

Ralphin johonkin sellaiseen, mikä olisi tyhmää ja vaarallista, jopa

kohtalokastakin, kun sitä katsoi näiden uusien paljastusten valossa.

Mitä hän olikaan tehnyt? Jumala yksin voi sanoa, mitä siitä seuraisi.

Mutta ehkä hänen isänsä voitaisiin vielä tavoittaa ja palauttaa

takaisin. Mutta kuka sen tekisi? Hän itse; oli vain nainen ja

sellaisena tuomittu istumaan pienen rukkinsa ääressä ja pysyttelemään

kotona kuin jokin -- vanha pihakoira tahi sen horjuva penikka sillä

aikaa kuin Ralph, ehkä hänen aloitteestaan, kulki kuolemaansa kohti.

Hän kertoisi kaiken Willylle ja kehoittaisi häntä lähtemään Simin

jälkeen. Mutta eihän se ollut mahdollista. Hänen olisi silloin pakko

tunnustaa, että hän on toiminut Willyn tahtoa vastaan ja että Willy oli

ollut oikeassa ja hän väärässä. Mutta sekään nöyryytys ei olisi mitään

siihen onnettomuuteen verrattuna, minkä hän oli näkevinään. Mutta

Willy ja Sim! Rothaa värisytti, kun hän ajatteli, kuinka huonosti nuo

molemmat nimet sopivat yhteen.

Aamu kului nopeasti ja Rothan hämminki vain lisääntyi. Hän meni

alakertaan ja valmisti aamiaisen hajamielisenä.

Työmiehet tulivat ja menivät; he puhuivat ja hän vastasi, mutta kaikki

oli kuin unta, paitsi tuota yhtä julmaa todellisuutta, mikä ahdisti

hänen mieltään.

Hän oli melkein joutua aivan toivottomaksi. Päivällisaika alkoi jo

lähestyä, hän oli yksinään eikä hän vieläkään ollut saanut vastausta

kysymykseensä. Hän heittäytyi lavitsalle ja hautasi kasvonsa käsiinsä.

Hän oli liian suurissa sieluntuskissa voidakseen itkeä. Mitä hän

olikaan tehnyt? Kuinka hän nyt voi sen korjata?

Kun hän kohotti katseensa, seisoi Liisa Branthwaite hänen vieressään

näyttäen hämmästyneeltä ja pelästyneeltäkin.

"Mitä nyt on tapahtunut, Rotha?" kysyi hän kauhuissaan.

Silloin Rotha, jolla ei ollut ketään muutakaan, jolle hän olisi voinut

uskoa tuskallisen salaisuutensa, kertoi sen tälle vaatimattomalle

tytölle.

"Ja mitä voin nyt tehdä?" lisäsi hän lopuksi.

Kertomuksen aikana Liisa oli ollut polvillaan käsivarret ystävättärensä

sylissä. Rothan lopetettua hyppäsi hän seisoalleen ja huusi

vastaukseksi Rothan viime kysymykseen: "Minä tiedän. Juoksen heti

puhuttelemaan Robbieta. Hänen pitää lähteä hakemaan isääsi takaisin."

"Robbietako?" sanoi Rotha hämmästyneenä.

"Älä ole milläsikään, kyllä minä hänet hoidan. Ja nyt, rohkaise

mielesi, tyttöseni."

Seuraavassa silmänräpäyksessä Liisa jo juoksi kujalla niin nopeasti

kuin suinkin.

XXV.

LIISAN SUUNNITELMA.

Heti kun pieni nainen pääsi suurelle tielle, kääntyi hän Wythburniin

päin. Pysähtymättä hetkeksikään juoksi hän vain eteenpäin ja kun

hän matkallaan sivuutti monta maalaisryhmää, antoi hän itselleen

harvoin aikaa vaihtaa heidän kanssaan muuta kuin jonkun tavallisen

kohteliaisuuden tahi tervehdyksen ohimennessään.

Oli sunnuntaiaamu ja raskaan ilman läpi, joka ennusti sadetta,

kuuluivat Raisen kirkon kellot, jotka kutsuivat ihmisiä

aamujumalanpalvelukseen.

"Mikähän pientä Liisaa nyt kiidättää?" sanoi muudan nuori laaksolainen,

joka juhlallisena sunnuntaipukimissaan oli matkalla kirkkoon,

nähdessään pienen naisen kiiruhtavan ohitseen. "Hänhän riuhtoo

eteenpäin kuin hullu."

"Ristitäänkö joku lapsi ennen jumalanpalvelusta, Liisa?" huusi toinen

nuori laaksolainen hänen jälkeensä muistaessaan nuoren tytön ihastuksen

sellaisessa tilaisuudessa muutamia viikkoja sitten.

Mutta Liisa ei kiinnittänyt huomiotaan kysymyksiin eikä ivaan. Hänen

päämääränään ei totisesti ollutkaan nyt kirkko, vaikka hän juoksikin

kovemmalla vauhdilla sitä kohti kuin mihin rakkaus jotakin hänen

kunnianarvoisuutensa Nicholaksen toimitusta kohtaan milloinkaan ennen

oli voinut hänet pakottaa.

Vihdoinkin hän saapui kylään. Hänen isänsä talo oli aivan

läheisyydessä, mutta hän juoksi vain eteenpäin; pysähtymättä vaihtamaan

sanaakaan puheliaan isänsä kanssa, joka seisoi portailla piippu

kädessään ja pukeutuneena sunnuntaipukimiinsa, joilla hän ikävä kyllä

vain harvoin kunnioitti pyhäkköä.

"Tuoltahan Liisa tuleekin", sanoi Matthew kääntäen päätään puhuakseen

vaimolleen, joka istui tuvassa. "Hän kiitää tiellä kuin hullu

vinttikoira."

Rouva Branthwaite oli kuorinut omenia sitä ainoata hienoa päivällistä

varten, jonka perhe söi kerran viikossa. Laskien niitä sisältävän

kulhon lattialle meni hän ovelle ja katseli katoavan tyttärensä jälkeen.

"Liisa siellä varmasti on", sanoi hän. "Mikähän nyt on hätänä? Tyttö

meni äsken Mossiin. Kas niin, nyt hän pysähtyy, vai mitä?"

"Niin, vieläpä Punaiseen Leijonan edustalle", vastasi Matthew. "Arvaan

jonkin taasen olevan hullusti Robbieen nähden. Pistäydyn sinne

katsomaan."

Hengästyksissään ja kuumissaan kylmästä talvi-ilmasta huolimatta ja

punaisena hiusmartoaan myöten oli Liisa pysähtynyt kylän kapakan oven

edustalle. Mikään väärä vaisto ei ollut ohjannut tyttöä valitsemaan

tätä päämäärää. Vaikka olikin sunnuntai, oli nuorukainen, jota hän

haki, kuitenkin siellä ja vaikka aamupäivä ei vielä ollutkaan pitkälle

kulunut, oli hän jo puolittain juovuksissa, missä tilassa Liisa oli

aina huomannut Robbien hyvin leikilliseksi.

Avaten oven halveksivalla tyrkkäyksellä, mikä johtui osaksi hänen

paikkaa kohtaan tuntemastaan halveksimisesta ja osaksi ärtyisyydestä,

minkä ne tapahtumat, jotka olivat pakottaneet hänet alentumaan tähän

vierailuun, olivat aiheuttaneet, hän huusi niin kovasti kuin hän

nykyisessä hengästyneessä tilassaan vain voi: "Robbie, tule heti sieltä

tänne!"

Erään rikoksen varjo · 第 16 / 32 段