XIII LUKU.

Hirveä lapsi.

Katsoen Willyn ja Toddyn viime sankaritekoon istuivat he hyvin

siivosti, kun kyyditsin heitä kotiin tänä iltana. Willykin koetti

pyydellä anteeksi heidän ulkonäköänsä selittämällä, etteivät he

voineet löytää Maggia, eivätkä mitenkään voineet kauvempaa odottaa;

minä puolestani vakuutin hänelle, ettei mitään anteeksipyyntöjä ja

puolustuksia tarvittu. Minä olin niin erinomaisella tuulella, että

iloinen mielentilani tarttui, ja me lauloimme lauluja, kerroimme

satuja ja leikimme hupaisia leikkejä suurimman osan iltaa vain vähän

kiinnittäen huomiota päivälliseen, joka oli meille katettu.

"Harry eno", sanoi Willy äkkiä, "emmehän ole yhtään laulaneet:

'Hukkui muinoin Faraon joukko, halleluijaa!' koko sinä aikana,

kun sinä olet ollut täällä. Lauletaanpas sitä nyt."

"Hyvä, vanha veikko." Osasin laulun kertosäkeineen kuten kaikki,

jotka ovat kuulleet kuljeskelevien laulajien sitä laulavan, mutta

Willyn alkuvalmistusten tarkotusta en ymmärtänyt. Hän laahasi suuren

keinutuolin keskelle laattiaa ja huudahti:

"Istuuduppas tuohon, Harry eno. Tule Tod, istu sinä tuolla polvella,

minä istun tällä. Nosta molemmat kätesi, Tod, samalla tavoin kuin minä.

Nyt olemme valmiit, Harry eno."

Lauloin ensimäisen säkeen:

"Huusi Herran puoleen vankeudessa Israelin kansa", aivan yksinäni,

mutta pojat yhtyivät pontevasti kertosäkeeseen ja iskivät neljän

nyrkin voimalla rintaani. Minusta ei ole ensinkään ihme, että äkkiä

lakkasin laulamasta, mutta pojat katselivat menettelyäni aivan toiselta

näkökannalta.

"Miksi lakkasit, Harry eno?" kysyi Willy.

"Siksi, että mukiloimisenne koskee kovasti, poikaseni, älkää tehkö sitä

enää."

"Luulenpa sitten, ettet ole varsin vahva, näin teemme isälle, eikä

_häneen_ koske."

Tom parka! Ei ihme, että hänen rintansa painuu yhä enemmän sisäänpäin.

"Luulen että olet pikku lapti", sanoi Toddy.

Tämän syytöksen kannoin nöyrästi, mutta minä rohkenin huomauttaa, että

oli maatameno-aika. Kun olin luovuttanut muutamia hetkiä tavallisille

tyytymättömyyden ilmauksille, kompuroin yläkertaan Toddy sylissä ja

Willy selässä, molemmat laulaa hoilottaen neekerilaulun kertosäettä:

"Vaellan läpi vihamielisen maailman."

Lupasin palan rintasokeria sille pojista, joka ensiksi valmistuisi

vuoteeseen, ja tätä lupausta seurasi nopsa riisuutuminen, niin, että

saatoin antaa palkinnon kumpaisellekin. Willy puraisi ison kappaleen,

tunki sen posken ja hampaiden väliin, sulki silmänsä, risti kätensä

rinnalle ja rukoili:

"Rakas Jumala, siunaa isää ja äitiä ja Toddya ja minua ja kilpikonnaa,

jonka Harry eno löysi, ja siunaa sitä kilttiä tätiä, jonka kanssa Harry

eno käy ajelemassa ja suo, että he ottavat minutkin mukaan ja siunaa

sitä kaunista, vanhaa, valkotukkaista tätiä, joka itki ja sanoi, että

minä olen älykäs poika, amen."

Toddy huokaisi ottaessaan rintasokerikappaleen suustaan, sitten hän

sulki silmänsä ja rukoili:

"Jakat Jumala, tiunaa Toddya ja tee hänettä hyvä poika, ja tiunaa

tätejä, jotka pyytivät minun tanomaan 'vielä kejjan.' Mitä tuo

tarkotti, sen ymmärtävät ainakin kolme tuttavapiiriini kuuluvaa

täysi-ikäistä henkilöä.

Willyn ja rouva Maytonin välisen kohtauksen kulusta on jälkimäinen

jälestäpäin kertonut seuraavaa:

Hän istui omassa huoneessaan, joka on ensimäisessä kerroksessa,

samassa kuin arkihuone, mutta talon vastakkaisella puolen, ja lueskeli

"Kohtalon sallimuksesta vapaa" nimistä kirjaa, kun hän vahingossa

pudotti silmälasinsa laattialle. Kun hän kumartui niitä ottamaan,

huomasi hän, ettei hän ollutkaan yksin. Pieni, hirveän likainen, mutta

piirteiltään hauskan näköinen poika seisoi hänen edessään, kädet selän

takana, kysyvä ilme silmissä.

"Juokse pois, poikaseni", sanoi rouva Mayton. "Etkö tiedä, että ei ole

kohteliasta astua huoneeseen naputtamatta ovelle?"

"Etsin enoani", sanoi Willy erinomaisen sointuvalla äänellä, "ja toiset

tädit sanoivat, että sinä kyllä tiedät koska hän palaa."

"Pelkäänpä, että he tekevät pilaa sinusta -- tai minusta", sanoi

vanha rouva hieman ankarasti. "En tiedä mitään pikku poikien enoista.

Juokseppas nyt matkoihisi, äläkä enää häiritse minua."

"Mutta", jatkoi Willy, "he sanoivat, että sinun pikku tyttösi meni

hänen mukanaan ja että sinä kyllä tietäisit, milloin hän tulee kotiin."

"Ei minulla ole mitään pikku tyttöä", sanoi vanha rouva. Hänen

suuttumuksensa mahdollisesta pilanteosta uhkasi voittaa arvokkuuden.

"Mene nyt matkoihisi."

"Ei hän ole hyvin pieni tyttö", sanoi Willy vilpittömästi haluten

rakentaa rauhaa; "kyllä hän on isompi minua, mutta he sanoivat että

sinä olet hänen äitinsä, sittenhän hän on sinun pikku tyttösi, eikö

niin. Minun mielestäni hän on niin kilttikin."

"Tarkotatko neiti Maytonia?" kysyi rouva. Hänelle alkoi jossakin määrin

selvitä syy Willyn levottomuuteen.

"Niin, se on hänen nimensä -- vaikka en sitä muistanut heti", vastasi

Willy touhuissaan. "Ja eikö hän ole _hirveän_ kaunis? -- Minä tiedän,

että hän on."

"Arvostelusi on aivan oikea, huolimatta ijästäsi", sanoi rouva Mayton,

jonka huomiota Willy yhä enemmän rupesi herättämään. "Mutta miksi

pidät häntä kauniina? Sinä olet melkoista nuorempi kuin mitä hänen

miesihailijansa ovat."

"Niin, Harry eno sanoi minulle, että hän on kaunis", vastasi Willy, "ja

hän tietää _kaikki_."

Rouva Mayton elostui silmänräpäyksessä ja pani pois kirjansa.

"Kuka on sinun Harry enosi, pikku poika?"

"Hän on Harry eno, etkö sinä tunne häntä? Hän osaa tehdä parempia

pillejä kuin isä. Ja hän löysi kilpikonnan --"

"Kuka on isäsi?" keskeytti vanha rouva.

"Niin hän on isä -- luulin, että kaikki tietäisivät, kuka isä on."

"Mikä on nimesi?"

"William Burton Lawrence", vastasi Willy viipymättä.

Rouva Mayton rypisti kulmakarvojaan hetkiseksi; lopulta hän kysyi:

"Onko herra Burton enosi, jota etsit?"

"En tunne ketään herra Burtonia", sanoi Willy, "eno on äidin veli ja

hän on ollut meillä siitä lähtien, kun äiti ja isä läksivät kylään ja

hän käy ajelemassa meidän vaunuillamme, ja --"

"_Vai niin_!" huudahti rouva niin ponnekkaasti, että Willy pysähtyi

puheessaan. Hetken kuluttua rouva Mayton sanoi:

"Tarkotukseni ei ollut keskeyttää sinua, poikaseni, jatka!"

"-- ja hän on ajelemassa maailman kilteimmän tädin kanssa. Eno arvelee

niin ja tiedänhän minäkin sen, että hän on kiltti. Ja eno tuntee häntä

kohtaan."

"Mitä tekee?" kysyi vanha rouva nopeasti.

"-- sanon tuntee häntä kohtaan ja niin eno sanoo. Minusta se merkitsee

juuri samaa kuin rakastaa. Jos ei se sitä merkitsisi, miksi eno sitten

syleilee ja suutelee häntä?"

Rouva Mayton veti syvään henkeään, eikä vastannut vähään aikaan.

Viimein hän sanoi:

"Mistä sinä tiedät, että hän syleilee ja suutelee?"

"No, kun minä näin samana päivänä, jolloin Toddy loukkasi sormensa

ruohonleikkuukoneessa. Ja eno oli niin iloinen, että hän osti minulle

seuraavana aamuna pukinrattaat -- näytän ne sinulle, jos tulet meidän

talliin, ja näytän sinulle myöskin pukin. Ja hän osti --"

Juuri tässä Willy lopetti, sillä rouva Mayton painoi nenäliinan

silmiään vastaan. Hetken, parin perästä hän tunsi polveaan keveästi

kosketettavan ja pyyhittyään silmänsä hän huomasi Willyn osaaottavan

katseen.

"Olen niin pahoillani, kun sinun on niin paha olla. Oletko huolissasi,

kun pikku tyttösi on mennyt niin kauvaksi ajelemaan?"

"Olen!" vastasi rouva Mayton hyvin päättävästi.

"Ei sinun tarvitse peljätä", sanoi Willy, "Harry eno on niin

huolellinen ja tarkka."

"Hänen pitäisi hävetä käytöstään!" huudahti rouva.

"Niin hän tekeekin", sanoi Willy, "sillähän tekee kaikkea, mitä hänen

pitää tehdä. Hän on hirveän huolellinen. Eräänä päivänä, kun pukki

pillastui ja Toddy ja minä pääsimme heidän vaunuihinsa, piti eno

hänestä oikein tiukasti kiinni, ettei hän vain putoisi ulos vaunuista."

Rouva Mayton polkaisi kärsimättömänä jalkaansa.

"Tiedän, että sinäkin tuntisit häntä kohtaan, jos vain tietäisit, miten

hauska hän on", jatkoi Willy. "Hän laulaa hirvittävän lystikkäitä

lauluja ja kertoo suunnattoman hauskoja satuja."

"Loruja!" huudahti suuttunut äiti. "Eivät ne ole ollenkaan loruja",

sanoi Willy. "Ei minusta ole hyvä, että sanot niin, kun hän aina kertoo

Josefista ja Abrahamista ja Moseksesta ja Jesuksesta, kun hän oli

pikkupoika, ja juutalaislapsista ja monesta muusta, josta Jumala piti.

Ja sitten hän on hyvin kiltti."

"Arvaan, että hän sitä on", sanoi rouva Mayton.

"Kun me luemme rukouksemme, me rukoilemme myöskin sen kauniin tädin

puolesta, josta eno pitää, ja hän pitää siitä, että niin teemme",

jatkoi Willy.

"Mistä sen tiedät?" kysyi rouva Mayton.

"Siitä, että hän suutelee meitä aina, kun niin teemme, ja niinhän

isäkin tekee, kun hän pitää siitä, mitä rukoilemme."

Rouva Mayton vaipui vakaviin ajatuksiin, mutta Willy ei ollut saanut

sanotuksi kaikkea, mikä oli hänen sydämellään.

"Ja kun Toddy tai minä lankeamme ja satutamme itsemme, niin Harry

eno juoksee hätään, nostaa ylös ja lohduttaa, vaikka hän olisi ollut

tekemässä mitä hyvänsä. Eräänä päivänä hän heitti pois sikaarin, kun

hän tuolla tavalla kiirehti minun tyköni, silloin kun ampiainen pisti

minua, ja Toddy otti sikaarin maasta ja söi sen, ja siitä hän tuli

kauhean sairaaksi."

Viimemainittu tapaus ei tehnyt rouva Maytoniin syvää vaikutusta

mahdollisesti siitä syystä, että se ei kuulunut asiaan, joka hänen

mielessään askarteli. Willy jatkoi:

"Ja eikö hän ollut kiltti minulle tänään? Kun minä olin aivan hukassa,

kun ei minulla ollut leikkitoveria ja halusin kuolla ja mennä

taivaaseen, silloin eno lopetti parranajonsa kesken lohduttaakseen

minua."

Rouva Mayton oli miettinyt nopeasti ja vakavasti ja hän alkoi

jonkunverran leppyä tuolle pienelle rauhanhäiritsijälle.

"Ajatteleppas", sanoi hän, "jos en enää päästäisikään pikku tyttöäni

ajelemaan enosi kanssa?"

"Silloin", sanoi Willy, "silloin hänen on varmasti hirveän, hirveän

paha mieli, ja minun tulee mieleni niin pahaksi hänen tähtensä, sillä

kilttejä ihmisiä ei saa tehdä onnettomiksi."

"Ajatteleppas sitten, että _annan_ hänen mennä?" sanoi rouva Mayton.

"Silloin annan sinulle oikein monta suukkoa, kun olet niin hyvä

enolle", sanoi Willy. Ja otaksuen, että rouva Mayton tulisi

noudattamaan jälkimäistä menettelytapaa Willy kiipesi hänen syliinsä ja

alkoi äkkiä täyttää lupaustaan.

"Siunatkoon sinun hellää pikku sydäntäsi!" sanoi rouva Mayton; "olet

samaa verta ja se on hyvää verta, joskin jonkun verran tulista."

Herätessäni seuraavana aamuna löysin kirjeen oveni alla. Petyin

nähdessäni, ettei kuoressa ollut Alicen käsialaa, mutta olin kaikesta

huolimatta iloinen saadessani sisareltani muutaman sivun, etenkin kun

kirje kuului seuraavasti:

"Heinäkuun 1 päivänä 1875.

Rakas, vanha veikko.

Olen muistellut meidän kokemuksiamme, kun me vastakihlautuneina

oleilimme parin viikon ajan eräässä täysihoitolassa -- ja

siksi olen päättänyt lopettaa täällä-olomme lyhyeen, kiiruhtaa

kotiin ja valmistaa Alicelle ja sinulle tilaisuuden silloin

tällöin tavata "perheessä". Silloin olette turvassa kaikilta

mahdollisilta häiriöiltä, joiden alaisina nyt varmaankin olette

joka ilta.

Tom, tuo tottelevainen, vanha poika on kanssani samaa mieltä.

Pyydän sinun huolehtimaan siitä, että vaunut ovat meitä

vastassa Hillcrestin asemalla perjantaiaamuna 11,40 junalla.

Kutsu puolestani Alicea ja hänen äitiään sunnuntaina syömään

päivällistä meidän kanssamme -- tulemme yhtä matkaa kirkosta

meille.

Helenan pienokaiset · 第 25 / 26 题