MITÄ MAC TEKI

Uudenvuodenpäivänä Rose sai Macilta lahjan, joka yllätti hänet

kokonaan. Se oli pieni, yksinkertaisiin kansiin sidottu kirja,

jolla oli vaatimaton nimi "Lauluja ja sonetteja". Luettuaan sen yhä

kasvavalla ihmetyksellä ja ilolla Rose ei enää epäillyt tekijän

runoilijan lahjoja, sillä vaikkei hän ollut varsinainen tuntija, hän

oli lukenut paljon ja osasi erottaa hyvän huonosta.

Rosea viisaammat arvostelijat käsittelivät teosta, ja kun pari

kirjallisen maailman Jupiteria oli hyväksyvästi nyökäyttänyt päätään,

huomasi Mac tulleensa, ellei aivan kuuluisaksi, niin ainakin

melkoiseksi puheenaiheeksi. Toiset arvostelijat kiittivät, toiset

moittivat, ja jotkut löylyttivät pikku kirjaa varsin kovakouraisesti.

Se oli liian omaperäinen, jotta sen olisi voinut jättää huomiotta,

ja liian elinvoimainen kuoliaaksi kolhittavaksi, ja niin se selvisi

kahakasta entistä ehompana.

Mutta tähän meni aikaa, eikä Rose voinut kuin istua kotona ja lukea

kaikki arvostelut mitä käsiinsä sai. Mac kirjoitti harvoin eikä

sanaakaan itsestään, ja siksi Febe onki taitavasti häneltä tietoja ja

lähetti ne uskollisesti eteenpäin.

Oli hiukan merkillistä, että tyttöjen kirjeet sisälsivät pääasiassa

tietoja toistensa sulhasista, vaikka kumpikaan ei kysellyt mitään.

Febe kirjoitti Macista, Rose kertoi yksityiskohtaisesti Archiesta, ja

molemmat lisäsivät kuin ohimennen uutisia omista asioistaan, aivan

kuin niillä ei olisi ollut suurtakaan merkitystä.

Kirjeenvaihdosta oli enemmän iloa Febelle, sillä pian kirjan

ilmestymisen jälkeen Rose alkoi ikävöidä Macia kotiin ja ajatteli

mustasukkaisena noita uusia velvollisuuksia ja iloja, jotka

pidättivät tätä kaupungissa. Hän oli ylpeä runoilijastaan ja

riemuitsi ennustustensa täyttymisestä, sillä itse Plenty-tätikin

tunnusti katuen, että 'poika ei ole vallan tyhmä'. Koko suku oli

kuohuksissaan ruman ankanpoikasen odottamattoman onnistuneesta

ensilennosta.

Varsinkin Jane-täti oli hupainen jouduttuaan vastakuoriutuneen

runoilijan äidin asemaan. Hän oli kuin ylpeä mutta säikähtynyt kana,

jonka hautoma poikanen oli karannut veteen. Hän istui nenä kiinni

runoissa koettaen nauttia niistä, mutta epäonnistui täysin, sillä

elämä oli hänelle paljasta proosaa, ja hän vaivasi vain päätään

mietiskelemällä, mistä Mac oli mahtanut saada runoilijanlahjansa.

Hän käsitteli Macin tavaroita erittäin kunnioittavasti, säilytti

huolellisesti paperiliuskat, ettei yksikään kuolematon säe suinkaan

joutuisi hukkaan, ja silitti kulunutta samettitakkia hellästi, kun

kukaan ei ollut hymyilemässä äidinylpeydelle.

Mac-setä saattoi tuskin peitellä tyytyväisyyttään puhuessaan

pojastaan, ja hänestä alkoi tuntua, että Mac toisi loistoa koko

Campbellien suvulle. Steve riemuitsi hillittömästi ja kulki

ympäriinsä lausuen runo-otteita, kunnes kaikki kyllästyivät häneen.

Archie suhtautui asiaan viileämmin, hän jopa rohkeni huomauttaa,

että oli turhan aikaista riemuita. Macin ensimmäinen purkaus saattoi

olla hänen viimeisensäkin, sillä koskaan ei voinut aavistaa, mihin

hän seuraavaksi ryhtyi. Tädeillä oli tietysti oma näkemyksensä, ja

monta kupillista teetä juotiin myssyjen nyökytellessä tulevaisuuden

toiveille. Nuorempien poikien mielestä asia oli 'hyvin metka'. He

toivoivat, että Don jatkaisi ja saavuttaisi kunniaa niin pian kuin

mahdollista.

Alec-setä oli oikea nähtävyys, niin läpeensä tyytyväinen hän oli.

Ei kukaan muu kuin ehkä Rose saattanut aavistaa, kuinka ylpeä ja

mielissään setä oli kummipoikansa ensimmäisestä menestyksestä.

Hän kuljeskeli ympäriinsä taskussaan pieni kirja, hyräili uusia

laulunsäkeitä ja lainasi hartaana sonetteja, joita hän piti aivan

yhtä hyvinä ellei suorastaan parempina kuin Shakespeare konsanaan oli

kirjoittanut. Rose teki juuri samoin, siksi he usein lukivat yhdessä,

ja keskustellessaan Macin runoudesta, täysin vaarattomasta aiheesta,

he pääsivät molemmat selville, mitä Macin kotiin tultua tapahtuisi.

Mutta Mac ei näyttänyt pitävän kiirettä, vaan hämmästytti kotiväkeään

ottamalla osaa seuraelämään ja kunnostautumalla siinäkin. Hän kulki

katsellen ja arvioiden kaikenlaisia ihmisiä tarkkaavaisin silmin,

jotka likinäköisyydestään huolimatta näkivät sangen paljon. Kukaan ei

tiennyt millä tavoin hän aikoi hyötyä näistä havainnoistaan, sillä

hänen kirjeensä olivat lyhyitä, ja kysyttäessä hän vastasi tyynen

rauhallisesti:

-- Odottakaa kunnes selviän tästä; sitten tulen kotiin ja puhun

kaikesta.

Niinpä kaikki odottivat runoilijaa, kunnes suku alkoi kuohua enemmän

kuin jos kaikki pojat yhtaikaa olisivat ryhtyneet riimittelemään.

Alec-tohtori kävi kärsimättömäksi ja ilmoitti äkkiä lähtevänsä

L:iin katsomaan nuoria; Febekin näet niitti parhaillaan suurta

suosiota vanhoilla balladeilla, jotka olivat aina olleet hänen

mieliohjelmistoaan.

-- Lähdetkö mukaan, Rose, yllättämään tuon kunnianhimoisen parin? He

hankkivat kuuluisuutta sellaisella kiireellä, että unohtavat pian

kotoiset ystävänsä, ellemme välistä muistuta heitä, hän sanoi koleana

maaliskuun aamuna.

-- Ei, en lähde, kiitoksia vain. Minä jään tädin luo. Olisin vain

tiellä noiden hienojen ihmisten joukossa, vastasi Rose nyppien

kirjaston ikkunalla kukkivia kasveja.

-- Luuletko etteivät Febe ja Mac välittäisi nähdä sinua? setä kysyi

pannen pois kirjeen. Mac selosti siinä loistavasti erästä konserttia,

jossa Febe oli melkein ylittänyt itsensä.

-- En, mutta heillä on tietysti kovin kiirettä, aloitti Rose toivoen,

että olisi pitänyt kielensä kurissa.

-- No, miksi sitten? intti tohtori.

Rose oli hetken vaiti ja läpsäytti saksillaan poikki kaksi

kaunista kurjenpolvea kuin purkaakseen jollain tavoin patoutunutta

harmistumistaan. Se purkautui sanoiksikin, sillä aivan tahtomattaan

hän huudahti kiihkeästi:

-- Suoraan sanoen, kadehdin heitä molempia!

-- Varjelkoon! Mikäs nyt on? kummasteli tohtori. Rose pani pois

kastelukannun ja sakset ja seisoi hänen edessään hermostuneesti

sormiaan väännellen, kuten ennen lapsena tunnustaessaan jotain

pahantekoa, ja sanoi:

-- Setä, minun täytyy kertoa sinulle: minusta on viime aikoina tullut

oikein kateellinen, tyytymätön ja häijy. Ei, älä ole minulle kiltti,

vaan toru minua aika tavalla, että huomaisin kuinka ilkeä olen.

-- Heti kun tiedän mistä sinua pitää torua. Pura huolesi, että saan

nähdä. Jos heti alkajaisiksi olet kateellinen Febelle ja Macille,

voin odottaa mitä tahansa, sanoi Alec-tohtori ja oli taaksepäin

nojautuessaan sen näköinen, kuin mikään ei voisi enää hämmästyttää

häntä.

-- En minä sillä tavoin ole kateellinen. Tarkoitan vain, että

minäkin tahtoisin tehdä jotain maineikasta niin kuin hekin. En osaa

kirjoittaa runoja enkä laulaa kuin satakieli, mutta minäkin haluaisin

olla jakamassa kunniaa jollain tavoin. Ajattelin että osaisin ehkä

maalata ja kokeilinkin, mutta osaan vain jäljentää, koska minulla

ei ole luovaa kykyä, ja olen ihan masentunut, sillä se on ainoa

taitoni. Mahtaisiko minulla olla mitään lahjoja, joiden kehittäminen

maksaisi vaivan? hän kysyi niin alakuloisesti, että setä tunsi

hetken kantavansa kaunaa kumminlahjoja tuoville haltijattarille,

kun he olivat olleet niin kitsaita hänen tyttöään kohtaan. Mutta

vilkaisu Rosen avomielisiin kasvoihin muistutti hänelle heti, että

haltijattaret olivat olleet hyvinkin anteliaita, ja hän vastasi

iloisesti:

-- Eiköhän sinulla ole, sillä olet saanut jaloimmat ja parhaimmat

lahjat mitä nainen voi saada. Musiikki ja runous ovat hienoja

asioita, enkä yhtään ihmettele, että kadehdit niiden tuottamaa

mainetta. Olen itse tuntenut joskus ihan samaa.

-- Tiedän että minun pitäisi olla tyytyväinen, mutta en sittenkään

ole. Elämäni on hyvin mukavaa, mutta se on niin hiljaista ja

yksitoikkoista, että kyllästyn siihen ja tahtoisin lentää ulos niin

kuin muutkin ja tehdä jotain tai edes yrittää. Tahtoisin tietää mitä

lahjoja minulla on, sanoi Rose jo reipastuneena.

-- Sinulla on taito elää muiden hyväksi niin kärsivällisesti, että me

nautimme siitä kuin päivänpaisteesta.

-- Olet kiltti kun sanot noin, mutta sittenkin minä toivoisin saavani

hiukan hauskuutta ja mainettakin.

-- Se on selvä, ystäväiseni, mutta hauskuus ja maine eivät kestä.

Auliin auttajan muisto sen sijaan säilyy kauan. Etkö voi uskoa sitä

ja olla onnellinen?

-- Mutta minä teen niin vähän eikä kukaan välitä siitä, enkä minä

todella tunnekaan olevani hyödyksi, huokasi Rose ajatellen pitkää,

ikävää talvea; sen monet ponnistelut näyttivät aivan hedelmättömiltä.

-- Istuhan tähän ja katsotaan, teetkö sinä niin perin vähän ja eikö

kukaan siitä välitä, sanoi tohtori vetäen Rosen polvelleen ja rupesi

luettelemaan hyviä tekoja jokaisen kohdalla taivuttaen yhden sormen

tytön kädestä.

-- Ensiksi raihnainen vanha täti on varsin onnellinen tämän

hyödyttömän veljentyttärensä huolellisessa, iloisessa hoidossa.

Toiseksi: oikutteleva setä, jolle hän lukee ja toimittelee asioita

ja ompelee kovin mielellään, ei voi tulla toimeen ilman häntä.

Kolmanneksi: useat sukulaiset saavat monenlaista apua. Neljänneksi:

unohtumaton rakas ystävä ja muuan tietty serkku iloitsevat hänen

kiitoksestaan, joka on heille arvokkaampaa kuin räikyvin ääni

maineen pasuunasta. Viidenneksi: monet nuoret tytöt pitävät häntä

hyvien tekojen ja tapojen esikuvana. Kuudenneksi: äiditön tyttönen

saa yhtä hellän hoidon kuin pikku sisko. Seitsemänneksi: puoli

tusinaa köyhiä naisia saa mukavat asunnot, ja viimeksi: muutamat

eteenpäin pyrkivät taiteellisesti lahjakkaat pojat ja tytöt saavat

ahertaa miellyttävässä ympäristössä, jossa on maalaustelineitä,

värilaatikoita, siveltimiä ja muita hyödyllisiä kapineita,

puhumattakaan ilmaisista oppitunneista, joita antaa sama hyödytön

tyttö, joka nyt istuu polvellani ja myöntää, että hänellä sittenkin

on joitakin ansioita.

-- Todellakin! En aavistanutkaan, että olin tehnyt noin paljon

sellaista, josta sinä pidät, tai että kukaan arvaisi miten hartaasti

koetan olla hyödyksi.

-- Minä uskon että hiljaisella elämällä usein on syvempi vaikutus

kuin sellaisella, jonka maailma näkee ja jota se arvostaa. Sinunkin

elämäsi voi olla sillä tavoin siunaukseksi jos tahdot, eikä sen

onnistumisesta ole kukaan ylpeämpi kuin minä, ellei ehkä -- Mac.

Pilvet olivat nyt tiessään, ja Rose katsoi suoraan setäänsä silmiin

jo paljon onnellisemman näköisenä. Viimeinen sana lehautti hänen

poskilleen punan ja hän kääntyi poispäin. Sitten hän katsoi taas

päättäväisenä setäänsä ja sanoi:

-- Sen palkinnon toivossa minä työskentelen. Ja Rose liikahti

lähteäkseen.

Mutta setä piti häntä vielä kiinni ja kysyi totisena, vaikka nauravin

silmin:

-- Kerronko sen hänelle?

-- Ei, älä kerro! Kun hän kyllästyy muiden ylistyksiin, hän tulee

kotiin, ja sitten -- saamme nähdä mitä minä voin tehdä hänen

hyväkseen, Rose vastasi ja nousi jatkaakseen työtään.

-- Hän on niin perinpohjainen mies, ettei koskaan kiirehdi asiasta

toiseen. Mainio tapa sinänsä, mutta hiukan väsyttävä minunlaiselleni

kärsimättömälle ihmiselle, sanoi tohtori siepaten lattialta Dulcen,

joka leikki takkamatolla nukkensa kanssa, ja tyynnytellen tunteitaan

keinuttamalla tyttöä, kunnes tämä kirkui ilosta.

Rose yhtyi sydämestään viimeiseen huomautukseen, mutta ei sanonut

mitään, auttoi vain innokkaana setäänsä matkavalmisteluissa, ja kun

oli saanut hänet matkaan, alkoi laskea päiviä paluuseen.

Setä kirjoitti usein, kertoi hauskasti 'suurista hengistä', niin

kuin Steve nimitti Febeä ja Macia, ja näytti löytävän niin paljon

kaikennäköistä tehtävää, että kului melkein pari viikkoa, ennen kuin

hän ilmoitti tulopäivänsä.

Rosesta tuntui, että silloin tapahtuisi jotain ihmeellistä, ja hän

järjesti työnsä niin, että olisi valmis, kun hetki koittaisi. Hän

oli päässyt itsestään selville ja oli nyt aivan varma; hän torjui

epäilyksen ja pelon toivottaakseen tervetulleeksi serkkunsa, jonka

setä varmaan toisi mukanaan. Hän ajatteli tätä eräänä päivänä, kun

kaivoi esille paperia kirjoittaakseen Clara-tädille, sillä hän tiesi

tätiraukan kituvan uutisten puutteessa.

Istuessaan kirjoituspöytänsä ääressä Rose muisti Charlien. Hän

avasi pienen rasian ja otti esille sinikivisen rannerenkaan.

Hän oli pitänyt korua mustan hihansa alla piilossa pitkän aikaa

Charlien kuoleman jälkeen. Mutta hänen käsivartensa oli pyöristynyt,

rannerengas ei pysynyt enää piilossa, lemmikit olivat vähitellen

karisseet, lukko oli särkynyt, ja syksyllä hän oli pannut korun

rasiaan, sillä hän tunsi kasvaneensa ohi tuon muiston.

Hän katseli sitä hetkisen ääneti, pisti sen sitten pois, sulki rasian

ja otti käteensä pienen harmaan kirjan. Hän vertasi ajatuksissaan

noita kahta miestä ja heidän vaikutustaan hänen omaan elämäänsä --

toisen oli synkkä ja hämmentävä, toisen valoisa ja innostava.

-- Rose, Rose! kutsui kimakka ääni katkaisten äkkiä mietteet.

Hätkähtäen Rose sulki laatikon ja huudahti ovelle juosten:

-- He tulevat, he tulevat!

21

Kun ruusu puhkeaa · 第 26 / 28 题