XXXV.

Äiti Barbeau hämmästyi kovin nähdessään Sylvinetin aivan

kuumeettomana, ja hän kiiruhti antamaan hänelle vähän ruokaa, jota

poika söikin jommoisellakin halulla. Ja kun kuume oli raastanut häntä

kokonaista kuusi päivää, jolloin hän ei ollut syönyt einettäkään,

ihailtiin suuresti pikku Fadettea, joka sairasta herättämättä ja

lääkkeitä antamatta, ainoastaan loihtimalla, niinkuin luultiin, oli

saanut aikaan käänteen taudin kulussa.

Illan tullen alkoi kuume uudestaan, ja oikein rajuna. Sylvinet vaipui

horroksiin, houraili unissaan ja pelkäsi herätessään ympärillään

olevia.

Fadette palasi ja oli, samoinkuin aamulla, tuskin tunnin ajan kahden

sairaan kanssa, suorittamatta muita taikatemppuja kuin että piteli

hänen käsiään ja laski varovasti kätensä hänen otsalleen ja hengitti

viileyttä hänen kuumeisille kasvoilleen. Ja samoinkuin aamulla,

poisti hän nytkin sairaan hourailemisen ja kuumeen. Kun hän oli

mennyt, uudistettuaan määräyksensä ettei Sylvinetille saisi kertoa

hänen avustuksestaan, tavattiin poika rauhalliseen uneen vaipuneena;

hänen kasvonsa eivät enää niin punottaneet eikä hän näyttänyt

muutenkaan enää sairaalta.

Omituinen oli tuo Fadetten parantamistapa. Sattuma ja kokemus olivat

opettaneet sen hänelle, kun hän hoiti pikku Jeanet-veljeään, jonka

hän oli monituiset kerrat pelastanut kuolemasta antamatta hänelle

mitään lääkettä, vaan ainoastaan virkistäen häntä käsillään ja

henkäyksellään, tai lämmittäen häntä samalla tavalla, kun hänellä

oli horkkakohtauksensa. Hän kuvitteli että terveen ihmisen ystävyys

ja tahto sekä puhtaan, elonvoimaisen käden kosketus voisi poistaa

sairauden, kun parantaja on jossain määrin lahjakas ja luottaa

lujasti Jumalan hyvyyteen. Koko ajan, kun hän piti sairaan käsiä,

luki hän itsekseen äänettömiä rukouksia. Eikä hän suinkaan olisi

tahtonut tehdä sitä, mitä hän oli tehnyt pikku veljelleen ja nyt

Landryn veljelle, kenellekään muulle, joka oli hänelle vähemmin rakas

tai jota kohtaan hän ei tuntenut niin suurta myötätuntoisuutta, sillä

hän piti varmana että tämän lääkkeen vaikutus riippui siitä lujasta

ystävyydestä, jota hän tunsi sydämessään sairasta kohtaan ja jota

ilman Jumala ei antaisi kenellekään valtaa sairaan yli.

Ja kun pikku Fadette siten rauhotti Sylvinetin kuumetta, rukoili hän

Jumalaa samoinkuin ennen veljensä vuoteen ääressä: "Hyvä Jumala,

auta minua, että minun terveyteni kulkisi minun ruumiistani tuohon

sairaaseen ruumiiseen, ja niinkuin Vapahtaja on uhrannut henkensä

kaikkien ihmisten lunastukseksi, niin ota henkeni, jos sinä haluat

sen ottaa, ja anna se tälle sairaalle; uhraan sen sinulle ilolla

hänen terveytensä tähden."

Pikku Fadette oli aikonut koetella tuon rukouksen voimaa isoäitinsä

kuolinvuoteella, mutta ei rohjennutkaan, sillä hänestä oli

tuntunut että sielun ja ruumiin elämä oli tuossa vanhassa naisessa

sammumaisillaan ijän ja luonnonlain mukaan, mikä on Jumalankin

säädös. Ja pikku Fadette, jonka parantamiskeino perustui paljoa

enemmän uskontoon kuin pimeyden voimiin luottamiseen, pelkäsi

suututtaa Jumalaa pyytämällä häneltä semmoista, jota hän ei ihmeitä

tekemättä suonut muille kristityille.

Olkoonpa tämän parannuskeinon tehoavaisuuden laita muuten miten

tahansa, tosiasia vaan oli että Sylvinet kolmen päivän kuluttua oli

vapautunut kuumeestaan. Eikä hän olisi milloinkaan saanut tietää

miten se oli tapahtunut, ellei hän olisi herännyt vähän liian

aikaiseen Fadetten ollessa viimeistä kertaa hänen luonaan, jolloin

hän näki tytön ylitsensä kurottuneena ja varovaisesti vetävän kätensä

syrjään.

Alussa Sylvinet luuli sen näköharhaukseksi ja sulki silmänsä

päästäkseen sitä näkemästä; mutta kysyttyään sittemmin äidiltään

oliko Fadette tunnustellut hänen otsaansa ja valtimoaan vai oliko hän

nähnyt unta, vastasi äiti Barbeau -- joka nyt vihdoinkin oli saanut

vihiä miehensä suunnitelmista ja mielellään näki että Sylvinet luopui

vastenmielisyydestään tyttöä kohtaan -- että Fadette todellakin

oli käynyt siellä kolmena päivänä aamuin illoin ja salaperäisellä

hoidollaan merkillisellä tavalla karkottanut hänen kuumeensa.

Sylvinet ei näyttänyt sitä uskovan, vaan sanoi että hänen kuumeensa

oli itsekseen hävinnyt ja että Fadetten sanat ja salaisuudet olivat

pelkkää hullutusta. Hän oli jotenkin rauhallinen ja hyvinvoipa

muutamia päiviä, ja isä Barbeau luuli nyt voivansa ilmaista hänelle

vähän veljensä mahdollisesta avioliitosta, kuitenkaan mainitsematta

tytön nimeä.

"Ei teidän tarvitse minulta salata tuon valitun nimeä", vastasi

Sylvinet. "Tiedän hyvin että se on Fadette, joka näyttää teidät

kaikki lumonneen."

Itse asiassa oli Barbeaun salainen selvänotto suoriutunut

niin Fadetten eduksi, ettei hän enää kauvemmin epäillyt tytön

moitteettomuutta, vaan toivoi hartaasti voivansa kutsua Landryn

takaisin. Hän ei enää pelännyt muuta kuin kaksoisveljen

mustasukkaisuutta ja koetti parantaa Sylvinetiä noista

päähänpistoistaan sanomalla hänelle, ettei hänen veljensä voisi

milloinkaan tulla onnelliseksi ilman pikku Fadettea. Tähän vastasi

Sylvinet:

"Tehkää miten tahdotte, sillä veljeni täytyy tulla onnelliseksi."

Mutta tuumaa ei uskallettu kuitenkaan vielä toteuttaa, sillä Sylvinet

sai kuumeensa takaisin heti, kun hän näytti asiaan suostuneen.

Pikku Fadette: Kyläkertomus · 第 40 / 45 题