XXVI.

Kun Landry näin puheli ja kuleskeli pikku Fadetten seurassa, oppi

hän tuntemaan monien kasvien ominaisuuksia ja joukon lääkkeitä

sekä ihmisten että eläinten parantamiseksi. Hän teki pian kokeen,

yrittäen parantaa muuatta isä Caillaudin lehmää, joka oli saanut

liiallisesta apilansyömisestä puhallustaudin; ja kun eläinlääkäri

oli sen hylännyt, sanoen ettei se voisi elää enää tuntiakaan, antoi

hän lehmälle erästä juomaa, jota pikku Fadette oli opettanut hänen

valmistamaan. Hän suoritti lääkitsemisensä salassa, ja kun isäntä

poikineen, suruissaan niin kauniin lehmän kadottamisesta, tuli

aamulla ulos sitä kuoppaamaan, seisoi se jo pystyssä ja haisteli

heiniä, silmät kirkkaina ja turvotus miltei kokonaan hävinneenä.

Toisen kerran oli kyykäärme purrut nuorta hevosta, ja Landry pelasti

sen nopeasti, tälläkin kertaa Fadetten neuvojen avulla. Vihdoin hän

sai koetella hänen keinojaan vesikauhuisen koiran parantamisessa,

joka paranikin eikä purrut enää ketään. Kun Landry, mikäli

mahdollista, salasi tuttavuuttaan pikku Fadetten kanssa, ei hän

liioin kehunut taitojaan, vaan elukkain paraneminen luettiin hänen

hellän hoitonsa ansioksi. Mutta isä Caillaud, joka hänkin ymmärsi

tuollaisia asioita, niinkuin jokaisen oikean maanviljelijän pitää,

hämmästyi ja sanoi:

"Isä Barbeau ei ole mikään taitava elukkain hoitaja eikä hänellä ole

liioin karjaonneakaan, sillä hän menetti monta eläintä viime vuonna,

eikä se ollut ensi kertaa. Mutta Landry on karjanhoitajaksi syntynyt,

sillä se on synnynnäinen lahja eikä siihen vaikuta koulunkäynnit eikä

tutkinnot, ellei ole sitä luontumusta luonnossa. Mutta Landrylla on

sellainen, ja hän osuu aina oikeaan. Poika on luonnolta saanut suuren

lahjan, ja se on taloudenhoidossa suuremman arvoinen kuin käteinen

raha."

Isä Caillaud ei puhunut noin yksinkertaisuudesta eikä

taikauskoisuudesta, mutta kyllä hän erehtyi aikalailla otaksuessaan

että tuo taito ilmeni Landryssa luonnonlahjana; Landryn ainoa ansio

tässä suhteessa oli se, että hän seurasi tarkoin ja järkevästi

saamiaan ohjeita. Puhe luonnonlahjasta ei silti ole pelkkää tarua,

sillä pikku Fadette sen omisti ja voi sen pienen järkevän opastuksen

perusteella, minkä hän oli saanut isoäidiltään, aavistaa ja löytää,

kuten oikea keksijä ainakin, niitä erinomaisia ominaisuuksia, jotka

Jumala on kätkenyt muutamiin kasveihin. Hän ei silti ollut mikään

noita, mutta hänellä oli huomiokyky, jonka avulla hän kykeni tekemään

vertailuja, vetämään johtopäätöksiä ja suorittamaan kokeita, ja se on

kieltämättä luonnonlahja. Isä Caillaud käsitti tämän lahjan vieläkin

suuremmaksi. Hän oli sitä mieltä, että jokaisella karjanhoitajalla

ja maanviljelijällä on oma luontumuksensa ja että hänen pelkkä

läsnäolonsa joko hyödyttää tai vahingoittaa karjaa. Ja kun kaikissa

väärissäkin luuloissa on aina jonkun verran totuutta, täytyy meidän

myöntää että huolellisuus, siisteys ja tunnollisuus ovat aina omiaan

kääntämään hyväksi sen, minkä huolimattomuus ja tyhmyys yrittävät

viemään perikatoon.

Kun Landry oli aina ollut tällaisiin asioihin innostunut, vahvistui

hänen ystävyytensä Fadettea kohtaan vielä enemmän kiitollisuudesta

hänen neuvoistaan ja kunnioituksesta nuoren tytön taitoa kohtaan.

Hän oli Fadettelle erittäin kiitollinen, että tämä oli pakottanut

hänen karkottamaan luotaan lemmenhaaveilut heidän kulkiessaan ja

keskustellessaan, ja hän käsitti että Fadette ajatteli enemmän

ihailijansa etua ja hyötyä kuin omaa huviaan saada alati osakseen

hänen ihailuaan, niinkuin Landry alussa oli toivonut.

Landry oli tuota pikaa niin rakastunut, ettei hän enää olisi

ensinkään hävennyt osottaa rakastuneensa tuohon pieneen tyttöön,

jota pidettiin rumana, häijynä ja huonosti kasvatettuna. Hän tosin

käyttäytyi varovaisesti, mutta se tapahtui etupäässä kaksoisveljensä

tähden, sillä hän tunsi tämän mustasukkaisuuden ja tiesi miten

vaikeata Sylvinetin oli ollut suvaita edes hänen lievää suhdettaan

Madeloniin, tunnetta, joka oli ollut aivan pintapuolinen ja tyyni

verrattuna siihen, mitä hän nyt tunsi Fanchon Fadetia kohtaan.

Mutta jos Landry olikin liian kiihkeätunteinen käyttäytyäkseen

tyynesti, oli pikku Fadette sitävastoin taipuvaisempi säilyttämään

salaisuuksia, eikä hän sitäpaitsi tahtonut saattaa Landryta liiaksi

tuttaviensa pilan esineeksi, ja kun hän lisäksi vielä rakasti häntä

liiaksi tuottaakseen hänelle ikävyyksiä perheensä keskuudessa,

pakotti hän Landryn niin suureen salaperäisyyteen, että kului miltei

vuosi ennenkun heidän suhteensa tuli ilmi. Landry oli totuttanut

Sylvinetin olemaan valvomatta kaikkia hänen tekojaan ja toimiaan, ja

seutu, joka ei ole erittäin tiheään asuttu, vaan sensijaan metsäinen

ja rotkoteitä täynnä, on aivan kuin luotu salaisia rakkauskohtauksia

varten.

Kun Sylvinet huomasi ettei Landry enää ajatellut Madelonia, niin --

vaikka hän alussa olikin myöntynyt tuohon veljenrakkauden tasajakoon,

varsinkin kun sitä melkoisesti lievensi Landryn ujous ja tytön

varovaisuus -- tuotti hänelle kuitenkin suurta iloa että Landry ei

pitänyt kiirettä riistääkseen rakkauttaan häneltä, antaakseen sen

jollekin naiselle, ja kun hän oli mustasukkaisuudestaan vapautunut,

soi hän veljelleen enemmän vapautta mennä minne halusi ja toimia

mielensä mukaan, niinhyvin sunnuntaisin kuin muinakin lepoaikoina.

Landry kyllä keksi verukkeita tullakseen ja mennäkseen miten paraiten

soveltui, ja varsinkin sunnuntai-iltoina hän läksi hyvissä ajoin

Kaksolasta eikä tullut Pricheen ennenkun vasta keskiyön aikana,

mikä oli hänelle hyvin helppoa, sillä hän oli tehnyt vuoteensa

kalustovajaan. Siten saattoi Landry tulla kotiin mihin aikaan tahansa

ketään herättämättä, ja hänellä oli aina sunnuntaipäivät vapaita

maanantai-aamuun saakka, sillä isä Caillaud ja hänen vanhin poikansa,

jotka molemmat olivat vakavia miehiä, käymättä milloinkaan kapakassa

tai pitämättä kaikkia lepopäiviä kestipäivinä, olivat ottaneet

tavakseen sinä päivänä huolehtia talon hoidosta, niin että kaikki

nuoret, jotka viikon kuluessa tekivät raskaampaa työtä kuin he,

saivat vapaasti liikkua ja huvitella, niinkuin Luojan tarkotuskin on.

Ja talvella, jolloin yöt ovat niin kylmät, että tuskin saattaa

käydä ulkona kedolla rakastettuaan tapaamassa, löysivät Landry

ja pikku Fadette mukavan turvapaikan Jacotin-tornissa, entisessä

kunnan kyyhkyslakassa, joka, vaikka kyyhkyset olivat sen jättäneet

jo vuosia sitten, oli vielä hyvin suojattu ja turvattu, sijaiten

sitäpaitsi Caillaudin mailla. Ukko käytti sitä ylijäämän viljansa

säilytyspaikkana, ja kun Landrylla oli avain ja torni sijaitsi

Prichen maitten rajalla, hyvinaidatun apilaniityn keskellä, eikä

aivan kaukana vierinkiviportaalta, niin olisipa paholainen ollut

jotenkin kekseliäs, jos hän olisi voinut tulla sinne rakastaviamme

yllättämään. Kun ilma oli suojainen, menivät he nuoreen metsään, jota

kasvaa kaikkialla koko seudulla. Se onkin oiva pakopaikka varkaille

ja rakastaville, ja kun meidän tienoillamme ei ole lainkaan varkaita,

käyttävät sitä rakastavaiset, ja siellä he voivatkin olla rauhassa

eikä heidän siellä myöskään ikävä tule.

Pikku Fadette: Kyläkertomus · 第 31 / 45 题