III LUKU.

Hänen palatessaan hotelliinsa olivat reportterit odottamassa

haastatellakseen häntä, vaikka kello oli jo lähes kaksi aamulla.

Seuraavana aamuna oli niitä vielä enemmän. New York otti hänet

vastaan paperitorven toitotuksin. Vielä kerran esiintyi hänen kuvansa

sanomalehtien palstoilla. Klondiken kuningas, Napaseudun sankari,

Pohjanperän kolmenkymmenen miljoonan pohatta oli tullut New Yorkiin.

Mitä varten oli hän tullut? Nolatakseen New Yorkin asukkaat, kuten

oli nolannut Tonopahilaiset Nevadassa. Wall Streetin oli paras pitää

varansa, sillä Klondiken hurjimus oli juuri tullut kaupunkiin. Tai

ehkäpä nolaisi Wall Street hänet. Wall Street oli nolannut monta hurjaa

miestä, se tulisi tämän Daylightinkin kohtaloksi. Daylight nauroi

itsekseen ja antoi haastatteluissa epäselviä vastauksia. Se hyödytti

peliä ja hän nauroi taas ajatellessaan, että Wall Street saisi paljon

tekemistä ennenkuin se oli saanut hänet nolatuksi.

He olivat varmat siitä, että hän ryhtyisi peliin ja kun Ward Valleyn

osakkeita alettiin ostaa, oltiin pian yksimielisiä siitä, että hän

oli takana. Liikemaailman lörpöttelijät supattelivat. Hän ahdisti

vielä kerran Guggenhammeria. Tarina Ophirista kerrottiin vielä kerran

siinä määrin liioiteltuna, että Daylight tuskin tunsi sitä. Hiljaa, se

kaikki vain hyödytti hänen tehtäväänsä. Pörssipelaajat olivat selvästi

petetyt. Joka päivä hän lisäsi ostotarjouksiaan ja niin innokkaat

olivat myyjät, että Ward Valleyn osakkeet nousivat, vaikka hitaasti.

"Tämä on varmaan jännittävämpää kuin pokerpeli", kuiskasi Daylight

iloisesti itsekseen huomatessaan aikaansaamansa hämmingin. Sanomalehdet

esittivät lukemattomia arveluita ja otaksumisia ja Daylightia ahdisti

alati reportterilauma. Hikien haastattelunsa olivat mestarillisia.

Huomatessaan, miten sanomalehtiä huvittivat hänen klondikelaiset

sanasutkauksensa ja kielivirheensä, hän vielä liioitteli näitä

puhetapansa omituisuuksia, käytti lausetapoja, joita oli kuullut muiden

vanhojen erämiesten käyttävän, ja keksi itse silloin tällöin uusia.

Viikko ennen torstaita, kahdeksattatoista päivää, oli hänelle hyvin

jännittävä. Hän ei ainoastaan pelannut kiihkeämmin kuin milloinkaan

ennen elämässään, vaan hän pelasi maailman suurimmalla pelipöydällä

ja niin suurilla panoksilla, että karaistuneinkin pelaaja joutui

pakosta ymmälle. Huolimatta siitä, että osakkeita rajattomasti myytiin,

kohosivat Ward Valleyn osakkeet kohoamistaan ja kun torstai lähestyi,

oli asema kireä. Jotakin oli tekeillä. Kuinka paljon aikoi tuo

klondikelainen pelaaja ostaa Ward Valleyn osakkeita? Kuinka paljon hän

_saattoi_ ostaa? Mitä teki Ward Valleyn joukkokunta koko tämän ajan?

Daylightin mielestä eivät heidän haastattelunsa merkinneet mitään --

ne olivat huvittavan tyyniä haastatteluja. Leon Guggenhammer uskalsi

ilmaista ajatuksen, että tämä Pohjanperän Kroisos mahdollisesti oli

erehtynyt. Mutta eipä silti, että he olisivat olleet huolissaan,

selitti John Dowsett. Eivät he tehneet vastaväitteitäkään. Vaikkeivät

tienneetkään hänen aikeitaan, olivat he yhdestä seikasta aivan varmat,

nimittäin, että hän koetti saada Ward Valleyn osakkeita kohoamaan.

Eivätkä he käsittäneet tätä. Vähätpä siitä, miten kävi hänen ja hänen

pörssikauppojensa, Ward Valleyn osakkeet olivat varmat ja tulisivat

pysymään varmoina, lujina kuin Gibraltarin kallio. Ei, heillä ei ollut

Ward Valleyn osakkeita myydä. Tämä keinotekoinen pula rahamarkkinoilla

menisi pian ohi, eikä Ward Valleyn tarvinnut muuttaa kantaansa jonkun

mielettömän arvopaperipörssi-hämmennyksen takia. "Se on pelkkää

uhkapeliä alusta loppuun", sanoi Nathaniel Letton, "ja me kieltäydymme

ryhtymästä mihinkään toimenpiteisiin sen johdosta ja ottamasta sitä

missään muodossa huomioon."

Tämän ajan kuluessa oli Daylightilla ollut muutama salainen kohtaus

osakkaidensa kanssa -- hän oli kerran neuvotellut Leon Guggenhammerin

kanssa, kerran John Dowsettin ja kerran herra Howisonin kanssa. Mutta

lukuunottamatta onnitteluja, ei niistä ollut mitään todellista tulosta,

sillä, kuten hänelle vakuutettiin, kaikki kävi tyydyttävästi.

Mutta tiistaiaamuna tuli Daylightin korville huhu, joka oli omiaan

saamaan hänet pois tasapainosta. Se oli niinikään julaistuna Wall

Street Journalissa, joka oli saanut sen tietää varmalta taholta. Huhu

kertoi, että kun Ward Valleyn johtokunta torstaina kokoontuu, näin

päätetään tavanmukaisen osingon määräämisen asemasta ryhtyä verottamaan

osakkaita lisämaksuilla. Se oli ensimäinen Daylightia kohdannut este.

Samalla hänestä tuntui, että jos se oli totta, oli hän mennyttä

miestä. Niinikään hän huomasi, että hän oli suunnattomiin yrityksiinsä

käyttänyt yksinomaan omia rahojaan. Dowsett, Guggenhammer ja Letton

eivät olleet panneet alttiiksi mitään. Se oli tosin lyhytaikainen

säikähdys, mutta kyllin kiihkeä muistuttaakseen hänelle Holdsworthya ja

tiilitehdasta ja saadakseen hänet peruuttamaan kaikki ostomääräykset

hyökätessään puhelimeen.

"Siinä ei ole perää -- pelkkä huhu", kuuluivat Leon Guggenhammerin

kurkku-äänellä lausutut sanat puhelimessa. "Kuten tiedätte",

sanoi Nathaniel Letton, "kuulun minäkin johtokuntaan ja tietäisin

varmasti jos joku semmoinen päätös olisi tekeillä." Ja John Dowsett;

"Varoitinhan jo teitä sellaisista huhuista. Siinä ei ole rahtuistakaan

perää -- ei rahtuistakaan. Vakuutan sen teille kunniani kautta."

Kovasti häveten mielenmalttinsa hetkellistä menettämistä, palasi

Daylight tehtäväänsä. Keskeytys osakkeiden ostossa oli muuttanut

arvopaperipörssin hulluinhuoneeksi ja pitkin linjaa aikaansaivat

"karhut" hävitystä. Ward Valleyn osakkeet, jotka olivat kohonneet

korkeimmalle, joutuivat ankarimman hyökkäyksen esineeksi ja olivat

jo alkaneet horjua. Daylight lisäsi tyynesti ostotarjouksensa

kaksinkertaisiksi. Ja tiistaina, keskiviikkona ja torstaiaamuna hän yhä

osti ja Ward Valley kohosi voitokkaana korkeammalle. He yhä myivät ja

hän yhä osti, monin verroin enemmän kuin hänen olisi kannattanutkaan,

jos hänen todella olisi tarvinnut lunastaa kaikki ostamansa osakkeet.

Mitäpä siitä? Tänäänhän päätettäisiin jaettavaksi kaksinkertainen

osinko, vakuutti hän itselleen. Vain keinottelijat joutuisivat pulaan.

He saisivat sopia ehdoista hänen kanssaan.

Ja sitten iski salama. Huhu, joka oli kertonut, että Ward Valleyn

johtokunta päättäisi verottaa osakkaitaan, osottautui todeksi. Daylight

kohotti käsiään. Hän hankki varmuuden tiedon todenperäisyydestä ja

lakkasi pelistä. Eivät ainoastaan Ward Valleyn osakkeet, vaan kaikki

arvopaperit alenivat voitokkaiden "karhujen" toimesta. Daylight ei

enää viitsinyt ottaa selvää, alenivatko Ward Valleyn osakkeet yhä, vai

pysyivätkö paikalla. Vaikka Wall Street oli mielettömänä, ei Daylight

ollut huumaantunut eikä ällistynyt. Hän väistyi taistelutantereelta

harkitakseen asemaa. Lyhyen neuvottelun jälkeen välittäjäinsä kanssa,

hän läksi hotelliinsa ostaen matkalla iltalehtiä ja silmäili niiden

otsakkeita. _Burning Daylight menettänyt kaikki rahansa_, luki hän;

_Burning Daylight saanut rökkiinsä; toinen epäonnistunut yritys hankkia

helpolla rahaa_. Kun hän ennätti hotelliinsa, kerrottiin myöhemmässä

painoksessa, että muuan nuori mies, joka oli noudattanut Daylightin

esimerkkiä, oli tehnyt itsemurhan. _"Miksi, piru vieköön, hän meni

tappamaan itsensä?"_ mutisi Daylight.

Hän meni huoneisiinsa, tilasi Martin-cocktailin, riisui kenkänsä ja

istuutui miettimään. Puolen tunnin kuluttua hän nousi juomaan ja kun

hän tunsi liköörin lämmittäen virtaavan ruumiissaan, vääntyivät hänen

kasvojensa lihakset kylmään, jäykkään, todelliseen irvistykseen. Hän

nauroi itselleen.

"Puijattu!"

Sitten katosi irvistys hänen kasvoiltaan ja ne muuttuivat kalpeiksi

ja vakaviksi. Lukuunottamatta hänen osuuksiaan muutamiin Lännen

yrityksiin (joiden takia hän vielä sai maksaa suuria lisämaksuja) oli

hän häviöön joutunut mies. Mutta kovemman kolauksen oli saanut hänen

ylpeytensä. Hän oli ollut niin lyhytnäköinen. He olivat kynineet hänet

putipuhtaaksi, eikä hänellä ollut mitään, jolla olisi sen todistanut.

Typerinkin moukka olisi vaatinut todistuskappaleita, kun hän oli

tyytynyt gentlemanin vakuutukseen ja päällepäätteeksi vielä suulliseen.

_Gentlemanin vakuutus!_ Hän myhähti sille. Hänen korvissaan soivat

Dowsettin sanat puhelimessa. _"Kunniani kautta"_. He olivat varkaita

ja huijareita, eivät ollenkaan sen parempia, ja he olivat antaneet

hänelle aimo iskun. Sanomalehdet olivat olleet oikeassa. Hän oli

tullut New Yorkiin joutuakseen puijatuksi ja herrat Dowsett, Letton

ja Guggenhammer olivat sen tehneet. Hän oli pieni kala ja he olivat

leikkineet hänen kanssaan kymmenen päivää -- kyllin kauan riistääksen

häneltä hänen kymmenen miljoonaansa. Tietysti olivat he koko ajan

myöneet osakkeitaan hänelle ja ostivat nyt Ward Valleyn osakkeita

takaisin polkuhinnasta, ennenkuin rahamarkkinat tasaantuivat. Oli

luultavinta, että Nathaniel Letton käytti voitto-osuutensa uuden

rakennuksen rakennuttamiseen yliopistolleen. Leon Guggenhammer

hankkisi uudet koneet huvipurteensa tai kokonaisen huvipursilaivaston.

Mutta hän ei keksinyt, mitä pirullinen Dowsett tekisi saaliillaan --

todennäköisintä oli, että hän perustaisi uusia pankkirenkaita.

Ja Daylight istui ja tyhjensi cocktaileja ja muisteli elämäänsä

Alaskassa ja eli uudelleen nuo julmat vuodet, jolloin hän oli

taistellut yhdentoista miljoonansa puolesta. Hetkeksi valtasi hänet

murhanhimo ja hurjia ajatuksia ja keskeneräisiä aikeita surmata

pettäjänsä liikkui hänen mielessään. Se olisi tuon nuoren miehen

pitänyt tehdä sensijaan, että oli tappanut itsensä. Hänen olisi pitänyt

ampua. Daylight avasi käsilaukkunsa ja otti esille itsetoimivan

pistoolinsa -- suuri Coltin 44. Hän veti sen vireeseen ja tyhjensi sen

patruunasäiliön. Sieltä vierähti yksitellen kahdeksan patruunaa. Hän

täytti säiliön jälleen, työnsi sinne sitten vielä lisäpatruunan. Hän

veti pistoolin vireeseen ja painoi suojusliipasimen paikoilleen. Sitten

hän pisti aseen taskuunsa ja tilasi uuden martinin ja joi sen.

Hän ajatteli tiukasti tunnin ajan, mutta hän ei enää irvistellyt.

Hänen kasvoihinsa ilmaantui ryppyjä ja nämät rypyt kertoivat työstä

pohjanperällä, pakkasesta, kaikesta siitä, mitä hän oli suorittanut

ja kestänyt -- pitkistä loppumattomista viikoista taipaleella, Point

Barrowin kalpeista lumiaavikoista, Yukonin ryskivistä jäälohkareista,

kamppailuista ihmisten ja eläinten kera, nälän vaikeista päivistä,

pitkistä kuukausista Koyokukin varrella sääskien ahdistellessa,

raatamisesta kuokka ja lapio kädessä, raskaiden taakkojen kantamisesta,

ja kahdestakymmenestä vaivan, hien ja ponnistusten pitkästä vuodesta.

Kello kymmeneltä hän nousi ja tutki tarkoin kaupungin karttaa. Sitten

hän pani kengät jalkoihinsa, otti ajurin ja läksi yön selkään. Kaksi

kertaa hän muutti ajuria ja meni lopulta erään salapoliisitoimiston

yökonttoriin. Hän valvoi itse asian suoritusta, maksoi runsaasti

etukäteen, valikoi kuusi miestä, jotka tarvitsi ja antoi heille ohjeet.

Milloinkaan eivät nämät olleet saaneet niin hyvää palkkiota niin

yksinkertaisesta tehtävästä, sillä virallisen palkan lisäksi hän antoi

jokaiselle viisisataa dollaria ja lupasi antaa vielä saman verran, jos

he onnistuisivat tehtävässään. Hän oli varma siitä, että hänen kolme

äänetöntä osakastaan kohtaisivat toisensa seuraavana päivänä, ellei jo

ennemmin. Hän oli pannut kaksi salapoliisia pitämään kutakin heistä

silmällä. Hän halusi tietää vain paikan ja ajan.

"Älkää antako minkään estää itseänne, pojat", kuului hänen viimeinen

ohjeensa. "Minun täytyy saada tämä tieto. Vastaan kaikesta mitä te

ikinä teettekin, mitä ikinä tapahtuneekin."

Hotelliinsa palatessaan hän kaksi kertaa vaihtoi ajuria, kuten

ennenkin, meni huoneeseensa, joi vielä yhden cocktailin, paneutui

levolle ja nukkui. Aamulla hän pukeutui ja ajeli partansa, käski

lähettämään aamiaisen ja sanomalehdet huoneeseensa ja odotti. Mutta hän

ei juonut mitään. Kello yhdeksältä alkoi puhelin soida ja tiedonantoja

tulla. Nathaniel Letton oli lähtenyt junalla Tarrytowniin. John Dowsett

oli tulossa maanalaisella rautatiellä. Leon Guggenhammer ei ollut vielä

lähtenyt liikkeelle. Ja kaupungin kartta edessään seurasi Daylight

täten noiden kolmen miehen liikkeitä, heidän lähtiessään kohtaamaan

toisiaan. Nathaniel Letton oli konttorissaan Mutual-Solanderin

talossa. Ensin saapui Guggenhammer. Dowsett viipyi vielä omassa

konttorissaan. Mutta kello yhdeltätoista tuli sana, että hänkin oli

saapunut ja muutamia minuuttia myöhemmin kiiruhti Daylight vuokratussa

moottorivaunussa Mutual-Solanderin taloa kohti.

Onnen suosikki: Romaani · 第 25 / 51 题