XII LUKU.

Monista tulolähteistään huolimatta oli Daylight koko ensi talven

ahtaalla. Kultasora, joka sulatettiin peruskalliossa, jäätyi heti,

kun se hinattiin maanpinnalle. Siten hänen kaivoksensa, joissa oli

monen miljoonan arvosta kultaa, olivat hyödyttömät. Vasta kun palaava

aurinko sulatti maan ja veden, missä voi huuhdella, saattoi hän käyttää

hyväkseen niissä löytyvää kultaa. Ja silloin talletti hän kahteen

vastaperustettuun pankkiin ylijäämän; ja monet miehet ahdistivat häntä

ankarasti saadakseen hänet sijoittamaan pääomansa heidän yrityksiinsä.

Mutta hän huomasi parhaaksi hoitaa omaa peliään ja liittyi muihin

vain silloin, kun oli yhteinen puolustus tai hyökkäys kysymyksessä.

Niinpä hän, vaikka oli maksanut korkeimmat päiväpalkat, liittyi

Kaivostenomistajain liittoon, ratkaisi taistelun ja lannisti

perinpohjin päivätyöläisten kytevän uppiniskaisuuden. Aika oli

muuttunut. Entiset ajat olivat olleet ja menneet. Uusi aikakausi

oli alkanut ja Daylight, joka oli rikkain kaivostenomistajista, oli

uskollinen nykyiselle yhteiskuntaluokalleen. Tosin teki hän vanhanajan

kullankaivajat, jotka olivat hänen työssään, uusien tulokkaiden

päällysmiehiksi, estääkseen heitä liittymästä järjestyneen työväen

ammattiyhdistykseen; mutta tämä oli Daylightille sydämen asia, eikä

pään. Sydämessään ei hän ollut voinut unohtaa entisiä aikoja, vaikka

hän järjellään hoiti taloudellista peliä noudattaen viimeisiä ja

tarkoituksenmukaisimpia menetelmiä.

Mutta lukuunottamatta työnantajain liittoon liittymistä, kieltäytyi

hän sitoutumasta kenenkään peliin. Hän pelasi yksin suurta peliä ja

tarvitsi kaikki rahansa omiin yrityksiinsä. Hiljattain perustettu

arvopaperipörssi herätti hänessä vilkasta mielenkiintoa. Hän ei ollut

milloinkaan ennemmin nähnyt sellaista laitosta, mutta hän näki heti

sen ansiopuolet ja osasi käyttää sitä hyväkseen. Kaupanteko siellä

oli ennen kaikkea uhkapeliä, ja monta kertaa, vaikkei se ollut

välttämätöntä hänen omien suunnitelmiensa edistämiseksi, sai hän aikaan

paniikin pörssissä pelkästä kevytmielisyydestä ja kujeilunhalusta.

"Tämä on kuin farao-peliä", sanoi hän eräänä päivänä, kun hän,

pidettyään viikon ajan Dawsonin pörssipelaajia jännityksessä vuoroin

ostamalla ja myymällä, näytti kaikille korttinsa ja luopui voitosta,

joka jollekin toiselle olisi ollut melkoinen rikkaus.

Koottuaan omaisuuden olivat toiset miehet lähteneet etelään,

Yhdysvaltoihin, ottaen lomaa napaseudun julmasta taistelusta. Mutta kun

Daylightilta kysyttiin, milloin hän lähtisi etelään, nauroi hän aina

ja sanoi lähtevänsä vasta sitten kun oli pelannut pelinsä loppuun. Hän

lisäsi vielä, että hullu oli se mies, ken luopui pelistä juuri kun oli

saanut voittoisat kortit.

Tuhannet uudet tulokkaat, jotka jumaloivat Daylightia kuin sankaria,

väittivät, että hän oli mies, joka ei tiennyt mitä on pelko. Mutta

Bettles ja Dan MacDonald ja muut entisajan miehet pudistivat päätään

ja nauroivat mainitessaan sanan _naiset_. Ja he olivat oikeassa.

Hän oli aina pelännyt heitä, aina siitä lähtien kuin "Kuningatar

Anna" Juneausta oli avonaisella ja naurettavalla tavalla osoittanut

rakkauttaan hänelle, seitsemäntoistavuotiaalle nuorukaiselle. Tämän

takia ei hän milloinkaan ollut tuntenut naisia. Hän oli syntynyt

kaivosleirissä, missä naiset ovat harvinaisia ja salaperäisiä,

hänellä ei ollut yhtään sisarta, hänen äitinsä oli kuollut hänen

pienenä ollessaan, joten hän ei milloinkaan ollut joutunut tekemisiin

heidän kanssaan. Tosin oli hän paettuaan "Kuningatar Annan" luota

tavannut heitä myöhemmin Yukonissa ja seurustellut heidän kanssaan --

uranuurtajanaisten, jotka olivat miesten jälkiä seuraten kulkeneet

solien poikki ensimäisille kultakaivospaikoille. Mutta mikään lammas

ei ollut milloinkaan kulkenut suden kanssa suuremmalla pelolla ja

vavistuksella kuin hän oli kulkenut heidän kanssaan. Hänen miehisestä

ylpeydestään johtui, että hän seurusteli heidän kanssaan, ja hän oli

tehnyt sen vain näön vuoksi; mutta naiset olivat yhä hänelle suljettu

kirja, ja hänestä oli hauskempaa pelata yksin tai sitten suuressa

joukossa.

Ja nyt, kun hänet tunnettiin nimeltä "Klondiken kuningas", kun hänellä

oli kosolti muitakin kuninkaallisia arvonimiä, kuten "Eldoradon

kuningas", "Bonanzan kuningas", "Metsä-parooni" ja "Kultala-ruhtinas",

puhumattakaan hänen parhaimmasta lisänimestään, joka oli

"Vanhanajan-miesten isä", pelkäsi hän naisia enemmän kuin milloinkaan

ennen. Innokkaammin kuin konsanaan koettivat he kietoa hänet

pauloihinsa, ja päivä päivältä tulvaili paikkakunnalle uusia naisia.

Joko hän istui päivällistä syöden kulta-asiamiehen talossa, tai tarjosi

heille tanssisalissa juotavaa, tai suostui New Yorkin "Sun"-lehden

naisreportterin haastateltavaksi, niin koettivat he kaikki kietoa häntä

pauloihinsa.

Oli vain yksi poikkeus ja se oli Freda, tanssijatar, jolle hän oli

antanut jauhoja. Tämä oli ainoa nainen, jonka seurassa hän viihtyi,

sillä tämä oli ainoa, joka ei koettanut häntä kietoa. Ja kuitenkin

oli kohtalo määrännyt, että juuri tämä nainen hänessä herätti entistä

ankaramman pelon.

Tämä tapahtui syksyllä 1897. Hän oli paluumatkalla tarkastamassa

Henderson-jokea, joka laski Yukoniin, tavalliselta nopealta retkeltään,

oltuaan tällä kertaa aivan Stewartin yläpuolella. Talvi oli tullut

yht'äkkiä ja hänen täytyi kulkea seitsemänkymmentä peninkulmaa Yukonia

alaspäin kehnossa Peterborough-kanootissa myötävirtaa ajelehtivien

jäälohkareitten keskitse. Pysytellen lähellä rantajäätä, joka jo piti,

hän ennätti Klondiken suuhun parhaiksi näkemään, miten yksinäinen mies

kiihoittuneena hyppeli rannalla ja osoitti veteen. Samassa näki hän

turkkeihin puetun naisenruumiin kasvot alaspäin vajoomassa jäälauttojen

väliin. Kun kapea kuja avaantui jäiden keskelle, oli vain muutaman

silmänräpäyksen työ ohjata kanootti paikalle, tarttua naiseen ja vetää

hänet varovaisesti kanootin viereen. Nainen oli Freda. Ja kaikki olisi

käynyt hyvin, ellei tämä myöhemmin, tultuaan tuntoihinsa olisi katsonut

häneen vihasta säihkyvin sinisilmin ja kysynyt: "Miksi teitte sen? Voi,

miksi teitte sen?"

Tämä ahdisti hänen mieltään. Seuraavana yönä hän sen sijaan, että olisi

heti vaipunut uneen, niinkuin tapansa oli, makasi valveilla ja näki

yhä edessään nuo vihasta säihkyvät sinisilmät ja mietti noita sanoja.

Ne olivat kuuluneet vilpittömiltä. Moite oli todellinen. Tyttö oli

tarkoittanut juuri sitä mitä oli sanonut. Ja yhä hän aprikoi.

Kun hän ensi kerran sen jälkeen tapasi Fredan, kääntyi tämä vihaisen ja

halveksivan näköisenä poispäin. Ja kuitenkin hän tuli sitten pyytämään

Daylightiltä anteeksi ja kertoi jostakin miehestä, jonka takia hän oli

menettänyt kaiken elämänhalunsa. Hän puhui suoraan, mutta sekavasti, ja

Daylight sai hänen puheistaan selville vain sen, että tuo tapaus, mikä

se sitten lienee ollutkin, oli sattunut jo vuosia takaperin. Niinikään

hän sai selville, että Freda oli rakastanut tuota miestä.

Sellaista oli rakkaus. Se toi onnettomuutta mukanaan. Se oli

pelottavampi kuin pakkanen tai nälkä. Naiset olivat hyvät olemassa,

kauniit ja suloiset nähdä; mutta jos se, mitä sanottiin rakkaudeksi,

sai heissä vallan, poltti se heidät luihin saakka ja teki heidät niin

sekapäisiksi, ettei milloinkaan saattanut arvata, mihin he seuraavalla

hetkellä ryhtyisivät. Tämä Freda oli komea naisolento, uhkea, kaunis

ja älykäs; mutta rakkaus oli tullut ja katkeroittanut hänen elämänsä,

pakoittanut hänet lähtemään Klondikeen ja etsimään väkivaltaista

kuolemaa niin innokkaasti, että hän rupesi vihaamaan miestä, joka

pelasti hänen henkensä.

Tähän saakka Daylight oli välttänyt rakkauden kuten hän oli välttänyt

isonrokonkin; mutta se oli yhtä tarttuvaa kuin rokko ja aiheutti

vielä pahempia vaurioita. Se sai miehet ja naiset tekemään hirveitä

ja mielettömiä tekoja. Se muistutti juoppohulluutta, mutta oli vain

pahempi. Jos se saisi valtoihinsa hänet, Daylightin, hämmentäisi se

hänenkin elämänsä yhtä armottomasti kuin kaikkien muidenkin. Se oli

hulluutta, sulaa hulluutta ja päällepäätteeksi tarttuvaa. Puolisen

tusinaa nuorta miestä oli rakastunut Fredaan. He kaikki halusivat

mennä hänen kanssaan naimisiin. Mutta Freda taas oli rakastunut

johonkin mieheen toisella puolella maailmaa eikä tahtonut olla missään

tekemisissä heidän kanssaan.

Mutta Neito sittenkin herätti hänessä ankarimman pelon. Hänet

löydettiin eräänä aamuna kuolleena majassaan. Hän oli ampunut luodin

päähänsä, eikä ollut jättänyt jälkeensä mitään viestiä eikä selitystä.

Siitä puhuttiin paljon. Jotkut tiesivät, että Daylight oli syynä tähän

tapaukseen. Neito oli surmannut itsensä hänen tähtensä. Kaikki tiesivät

sen ja lausuivat sen julki. Sanomalehtien kirjeenvaihtajat kirjoittivat

siitä ja vielä kerran täyttyivät Yhdysvaltain sunnuntai-lisälehtien

palstat mieltäkiihoittavilla kuvauksilla Daylightista, "Klondiken

kuninkaasta". Neito oli viettänyt hyvin vaatimatonta elämää, kertoivat

kirjeenvaihtajat, ja se oli totta. Hän ei ollut milloinkaan käynyt

Dawsonin tanssisalissa. Circle Citystä tultuaan oli hän ensin

hankkinut elatuksensa vaatteiden pesulla. Sitten hän oli hankkinut

ompelukoneen ja valmistanut miesten parka-takkeja, turkislakkeja ja

hirvennahkakäsineitä. Sitten hän oli mennyt virkailijaksi ensimäiseen

Yukonin pankkiin. Tämä ja vielä muutakin tiedettiin ja kaikki olivat

yksimieliset siitä, että Daylight oli tahtomattaan syypää hänen

ennenaikaiseen kuolemaansa.

Ja pahinta oli, että Daylight itsekin tiesi sen olevan totta. Aina oli

hän muistava tuon viimeisen yön, jona oli nähnyt hänet. Hän ei silloin

ollut ajatellut mitään sen johdosta; mutta kun hän ajatteli kulunutta

elämäänsä, muistui hänen mieleensä jokainen pikkupiirre ja tapahtuma.

Tämän surullisen tapauksen valossa hän ymmärsi kaiken -- Neidon

levollisuuden, hänen tyynen varmuutensa. Oli aivankuin olisi Neito

ratkaissut kaikki elämän kiduttavat kysymykset ja vaijentanut ne, ja

tuo taivaallinen lempeys kaikessa, mitä Neito sanoi ja teki, oli ollut

miltei äidillistä. Daylight muisti, miten hän oli katsonut häneen,

miten hän oli nauranut, kun hän kertoi erehdyksestä, minkä Mickey Dolan

oli tehnyt paaluttaessaan kappaleen Skookum-rotkosta. Hänen naurunsa

oli ollut iloista, ja kuitenkin oli siitä samalla puuttunut sen

entinen voima. Ei niin, että Neito olisi ollut vakava ja alistuvainen.

Päinvastoin oli hän näyttänyt niin ilmeisen tyytyväiseltä, niin

rauhalliselta. Hän oli pettänyt Daylightia, joka oli todenteolla

hullu. Hän oli tuona yönä ajatellut, että Neidon rakkaus häntä kohtaan

oli sammunut ja tämä ajatus oli tuottanut hänelle mielihyvää ja hän

oli kuvitellut heidän vastaista ystävyyttään, jota rakkaus ei enää

häiritsisi.

Daylight muisti kuinka hän sitten seisoi lakki kädessä ovella ja

sanoi hyvää yötä. Hänestä oli silloin tuntunut naurettavalta ja

kiusalliselta, että Neito oli kumartunut ja suudellut hänen kättään.

Hänestä oli tuntunut, että Neito piti häntä pilkkanaan, mutta nyt hän

värisi muistaessaan sen ja tuntiessaan vielä kerran kädellään Neidon

huulien kosketuksen. Neito oli sanonut hänelle jäähyväiset, iäiset

jäähyväiset, eikä hän ollut aavistanut sitä. Tällä hetkellä ja koko

illan oli hän kylmäverisesti ja tarkoin punnittuaan, yhtä varmasti

kuin hän, Daylight tiesi mitä teki, päättänyt kuolla. Jospa hän vain

olisi tiennyt sen! Vaikkei tuo tarttuva tauti ollutkaan häneen itseensä

kajonnut, olisi hän mennyt naimisiin Neidon kanssa, jos olisi vain

hiukankaan aavistanut, mitä tällä oli mielessä. Ja kuitenkin hän tiesi,

että Neidossa oli tuollaista jäykkäpolvista ylpeyttä, joka ei olisi

sallinut tämän suostua avioliittoon, jota tarjottiin säälistä. Hän ei

itse asiassa ollutkaan enää pelastettavissa. Rakkaudentauti oli iskenyt

häneen kyntensä ja hän oli alusta alkaen tuomittu sortumaan.

Neidon ainoa pelastusmahdollisuus olisi ollut se, että häneenkin,

Daylightiin, olisi sama tauti tarttunut. Mutta se ei ollut tarttunut

häneen. Jos hän olisi rakastunut, olisi hän todennäköisimmin rakastunut

Fredaan tai johonkin toiseen naiseen. Hän tunsi Dartworthyn, joka

oli paaluttanut itselleen kultarikkaan valtauksen Bonanzasta. Kaikki

tiesivät, että vanhan Doolittlen tytär Bertha oli mielettömästi

rakastunut häneen. Mutta ennen kaikkia muita naisia oli kapteeni

Walthstonen, suuren Guggenhammerin liikkeen kaivostentuntijan vaimo

sytyttänyt hänen rakkautensa ja vastannut siihen. Seurauksena oli

kolme mielettömyyttä: Dartworthy myy kaivoksensa kymmenesosaan

sen arvosta; naisraukka uhraa kunniansa ja pakenee hänen kanssaan

avonaisessa veneessä Yukonia alas; ja kapteeni Walthstone, jonka

on vallannut murhan ja hävityksen himo, ajaa heitä takaa toisessa

avonaisessa veneessä'. Tuo traagillinen kolmikko oli kulkenut alas

Yukonia, ohi Forty Milen ja Circlen ja sen takana oleva erämaa oli

ollut murhenäytelmän todistajana. Oli totinen tosi, että rakkaus

toi onnettomuutta ja hämmennystä miesten ja naisten elämään, kylvi

hävitystä ja kuolemaa ympärilleen, pani ylösalaisin kaikki käsitteet

oikeasta ja järkevästä, teki kelpo naisista avioliitonrikkojia tai

itsemurhaajia, sekä konnia ja murhamiehiä miehistä, jotka aina olivat

olleet rehellisiä ja moitteettomia.

Ensi kerran elämässään menetti Daylight tarmonsa. Hän tunnusti suoraan

itselleen pelkäävänsä pahasti. Naiset olivat hirveitä olentoja ja

rakkaudensiemen orasti erittäin vehmaasti heidän läheisyydessään. Ja

he olivat niin häikäilemättömiä, niin pelottomia. Heitä ei peloittanut

Neidon kohtalo. He koettivat viekottelevammin kuin milloinkaan

kietoa häntä pauloihinsa. Rikkaudettaankin, pelkkänä miehenä, joka

juuri oli täyttänyt kolmekymmentä, oli harvinaisen voimakas ja yhtä

hyvännäköinen ja hyväluontoinen, olisi hän tavallisen naisen silmissä

ollut tavottelemisen arvoinen. Mutta kun hänen luontaisiin avuihinsa

liittyi hänen nimensä romanttisuuden sädekehä ja hänen suunnaton

rikkautensa, niin jokainen naimaton nainen katsoi häneen ihastunein

silmin, puhumattakaan joistakuista naineistakin naisista. Muut miehet

olisivat siinä asemassa kadottaneet järkensä; mutta tämän kaiken ainoa

vaikutus häneen oli se, että hänen pelkonsa kasvoi. Seurauksena oli,

että hän useimmiten vastasi kieltävästi kutsuihin taloista, missä hän

saattoi tavata naisia, ja kävi vain poikamiesten luona Moosehornin

ravintolassa, jonka yhteydessä ei ollut tanssisalia.

Onnen suosikki: Romaani · 第 20 / 51 题