Oli tuleva hetki, jona hänen toivomuksensa täyttyi. —

Kolmas päivä Rosan lähdön jälkeen oli tärkeä päivä, sillä silloin

lankesi Samuel Hirschille tunnustettu vekseli.

Aamulla ennen yhdeksää oli Rassmann jo kauppiaan puodissa, toivoen sata

taalaria maksettuaan saavansa antaa uuden vekselin velan jäännöstä

vastaan. Tällä kertaa naurahti herra Hirsch niin äkkiä ja ääneen, että

agitaattori hetkiseksi vaaleni.

Sitte työnsi rehellinen rahamies rahat hänelle takaisin ja sanoi:

"Älkää vaivautuko suotta. Koska olette minulle tuttu, annan teille

aikaa kello kahteen iltapäivällä. Jollette silloin ole vekseliä

lunastanut, täytyy minun, käydä herra Schornin luona. Tarvitsen rahaa

enkä tiedä kuinka liiketoverinne laita on. Hänhän tahtoi äskettäin

eräältä kilpailijaltaan lainata kuusisataa taalaria, se panee

ajattelemaan —"

Rassmann pyysi, rukoili kuten viime kerrallakin, mutta turhaan — Samuel

Hirsch pysyi kivikovana.

Niin kuumeisen kiihottunut ei agitaattori ollut vielä kuunaan ollut

kuin rientäessään katuja pitkin. Hän vapisi jo ajatellessaankin

paljastusta Schornin edessä. Kun tämä mies vain sai tietää, että häntä

petettiin, silloin oli ystävyys ainaiseksi lopussa.

Mitä tehdä? Rahaa oli nuorella mestarilla aina kassassaan, joskaan

ei paljoa. Kenties se riitti. Oliko hänelle uudelleen valehdeltava,

sanottava, että oli juuri saapunut sähkösanoma, että hänen oli

lähdettävä jo kahden junalla Dingskirchiin vaaliagitatsioonia

järjestämään ja että hän vielä tarvitsi suuremman summan?

Varmaan, se oli ainoa keino!

Rassmann ei ajatellut, että hän siten joutui pulmasta toiseen. Hirschin

tyydyttäminen, se yksin oli kannustin, joka häntä pakotti nopeaan

toimintaan.

Hän näytti perin hämmentyneeltä kotiin saapuessaan. Schorn ei ollut

työpajassaan. Hänen ammattinsa oli hänet vaatinut toiselle puolelle

katua pääkundinsa, huonekalukauppias Ehlertin luo tekemään muutamia

korjauksia varastohuoneessa. Rassmann ei vitkastellut hetkeäkään, eihän

hänellä ollutkaan aikaa hukata. Hänen täytyi puhutella toveria heti

paikalla. Hän meni sinne.

Ehlert ei ollut nainut ja hoiti liikettään yksin. Rassmann asioi usein

hänen luonaan ja tunsi tarkoin talon.

Agitaattori astui eteisestä konttooriin. Ketään ei ollut saapuvilla.

Tämän huoneen vieressä oli varastohuone. Lasiovi, joka sinne vei, oli

raollaan. Sen takana täytyi Schornin olla työssä. Rassmann vilkasi

ruudun lävitse; hän ei nähnyt niin ristisielua. Kun hän umpimähkään

tuli vilkaisseeksi sivuun päin, sattui hän näkemään, että avain oli

pulpetin laatikon suulla.

Hän tiesi, että Ehlertillä oli tavallisesti siellä sisällä

joltisestikin rahaa. Hänen läsnäollessaan oli kauppias sieltä kerran

ottanut setelit, joilla maksoi Schornin laskun.

Rassmannin päähän pälkähti pirullinen ajatus.

Mitähän, jos hän tosiaankin löytäisi rahaa pulpetin laatikosta? Silloin

ei hän tarvinnut uudelleen kietoutua vaaralliseen valheverkkoon, jossa

mahdollisesti taittaisi niskansa.

Huimaavalla nopeudella pälkähti tämä hänen päähänsä.

Hän silmäsi ympärilleen — hän oli ypöyksin.

Ikäänkuin paholainen seisoisi hänen takanaan, ajaen häntä eteenpäin —

niin riensi hän ikkunan luo. Silmäys pihalle riitti, että hän tiesi sen

olevan typötyhjän.

Äly oli Rassmannin jättänyt. Seuraavassa hengenvedossa oli hän

vääntänyt avainta ja avannut pulpetin. Kuin kuumeessa leimahtivat hänen

silmänsä, sillä hänen edessään oli kassalaatikko, jossa oli nippu

seteleitä ja muutamia metallirahoja. Kiihtymyksestä vavisten tarttui

hänen kätensä seteleihin.

Miltei mielettömällä kiireellä kääräsi hän setelit sanomalehden

kappaleeseen ja puristi kätensä yhteen, ikäänkuin saalis olisi

toistaiseksi niiden välissä varmimmassa tallessa. Hän laski pulpetin

kannen alas, väänsi avainta ja vetäsi sen pois.

Samassa kuuli hän ulkoa avoimesta ikkunasta Ehlertin äänen tervehtivän

jotakin. Rassmannin valtasi hirveä pelko. Yhtä pian kuin hänen päähänsä

oli pälkähtänyt varkauden ajatus, yhtä pian selvisi hänelle sen

rikollisuus ja hän pelkäsi paljastusta.

"Pois, pois!" huusi ääni hänen sisimmässään.

Hän avasi lasioven, astui varastohuoneeseen eikä nähnyt Schornia

vieläkään. Kuitenkaan ei tämän työ vielä voinut olla lopussa, sillä

hänen takkinsa, tuttu työtakkinsa riippui tuolin selustalla.

Rassmann kuuli nyt, kuinka eteisestä konttoriin vievä ovi avattiin.

Ehlert tietenkin astui sisään. Ja yhä hirveämmäksi tuli hänen pelkonsa.

Hiki helmeili jo hänen otsallaan. Oikealla oli muuan ikkuna auki, se

antoi pihalle; sinne täytyi hänen mennä.

Varastettu omaisuus poltti kuin tuli hänen kättänsä. Hän tahtoi heittää

nipun pois, sinne, missä seisoi, erään kaapin taa piiloutuneena, aivan

edessään tuoli, jonka selustalla Schornin takki riippui.

Hänet valtasi silloin toinen helvetillinen ajatus, pirullisin, mikä

konsanaan on ihmisen päähän pälkähtänyt.

Jos Schornia pidettäisiin varkaana, jos vaimo ja talo jäisivät ilman

vartijaa? Jos hän —

Rassmannin käsi seteleineen ojentui vielä kerran ja kaivautui Schornin

rintataskuun.

Sitte kumartui hän ikkunankarmin ylitse ja heilahdutti itsensä ulos.

Kukaan ei häntä nähnyt. Hän uskoi ainakin niin. Ja kuitenkin oli

viereisestä pihasta hänet nähnyt joku, joka ei sillä hetkellä voinut

agitaattorin kummallista käyttäymistä ymmärtää. Tämä oli herra Antonius

Pätzoldt. —

Rassmann oli jälleen kadulla. Ensin tuntui hänestä kuin hänen täytyisi

juosta paikalta kuten tavallisen varkaan, jolla ovat takaa-ajajat

kintereillä; mutta sitten rauhottui hän jälleen.

Oliko hän sitte yleensä mikään varas? Oliko hänellä mitään varastettua

tavaraa? Ei — niiden täytyy löytyä Schornilta. Mutta omatunto,

omatunto! — "Viisi siitä!" tuumi hän sisimmässään. "Se on tapahtunut

eikä sitä voi muuttaa. On oltava levollinen, se on pääasia. Miksi

täytyikään hänellä, Schornilla, olla enempi kuin minulla? Miksi täytyi

hänen itsensä kiinnittää huomiotani siihen, ettei kellään ihmisellä ole

oikeutta ylellisyyteen, kun toiselta puuttui välttämättöminkin? Miksi

täytyi juuri _hänellä_ olla vaimo, joka sopii minulle paremmin kuin

hänelle? Nyt on oltava levollinen — välinpitämätön, jottei kenessäkään

herää epäluuloja, ennakoita, ja lopulta on sinun, mikä oli hänen!"

Mutta mihin oli hänen nyt mentävä? Jäisikö hän pariksi tunniksi

kokonaan pois talosta, antaakseen lähimpäin tapausten tapahtua selkänsä

takana? Ei, se ei ollut viisasta. Hänen piti mennä kotiin niin

huomaamatta kuin mahdollista ja olla olevinaan mitään aavistamatta.

Ja kuitenkin vapisi agitaattori ajatellessaan _yhtä_ hetkeä, jona

Schornia täydyttiin epäillä varkaudesta. Kunpa se hetki olisi ollut

ohitse — olisi hän antanut kymmenen vuotta elämästään.

Ajatellessaan käveli hän verkalleen katua vasemmalle, Se päättyi parin

talon takana Schornin talosta. Siellä alkoi eräänlainen puutarhamaa.

Schornin puutarha ulottui erääseen peltoon kiinni. Viimeksi mainitusta

saattoi helposti päästä puutarhaan nousemalla matalan aidan ylitse.

Rassmann astuskeli ympärilleen katselematta ajotien ylitse — kädet

seläntakana, aivan kuin ihminen, jolla ei ole mitään kiirettä. Mutta

hänen levollisuutensa oli hirvittävä.

Hän kulki talojen ympäri, kulki maa-alueen ylitse ja heitti siellä

avaimen pois. Sitte kulki hän pitkin lauta-aidan vartta ja oli Schornin

puutarhan vieressä. Ainoalla ponnahduksella oli hän aidan ylitse —

hän ei nähnyt ketään, ei rouva Schorniakaan, joka kai oli puodissa.

Hän kuuli kisällien viheltelyn, laulun ja työtouhun, mutta kukaan ei

pannut häntä merkille. Hän oli eteisessä. Hän kulki hiljaa portaita

ylös ja oli taas huoneessaan. Hän riisui takkinsa, saappaansa, pani

tohvelit jalkaansa, pisti piippuun ja istuutui työpöytänsä ääreen, jota

peittivät kaikenlaiset paperit, Hän alkoi selailla ja kirjottaa ja oli

joka hetki valmis näyttämään siltä kuin ei olisi tunnin aikaan ollut

poissa tältä paikalta.

Parin minuutin kuluttua astui nuori mestarinrouva koputtamatta sisään.

Hän pelästyi.

"Luulin, ettette olisi lainkaan täällä, Gustav" — sanoi hän. "Aioin

juuri siistiä huoneessa."

Rassmann oli olevinaan mitä levollisin.

"Missäs sitte — en ole vielä ollut poissa lainkaan, Hanna", vastasi

hän; mutta hän ei hypähtänyt pystyyn, kuten ennen, osottaakseen

rouvalle rakastavaisuuttaan.

Hanna pani sen kyllä merkille, hän tahtoi tehdä jonkun huomautuksen,

mutta samalla aukeni alhaalla puodin ovi.

"Tuo ikuinen soiminen", sanoi hän miltei ynseästi. Samalla katosi hän.

Aatetoverit · 第 17 / 24 题