Unionin toimitushuone. Bolz vasemmalta, heti jälessä Bellmaus.
BOLZ (keskiovelle). Tänne pöytines!
MÜLLER (tuo pienen viinipulloilla, laseilla ja lautasilla
katetun pöydän eteen vasemmalle, siirtää viisi tuolia, puhuen):
Herra Piepenbrink käskee tervehtiä ja sanoa, että viini on sitä
keltasinetillistä, ja ettei herra tohtori tervehdysmaljoja juodessaan
unohtaisi herra Piepenbrinkiäkään. Hän oli sangen hauska, tuo paksu
herra. Ja madame Piepenbrink muistutti häntä tilaamaan Unionin; hän
jätti minun toimekseni sen tilaamisen.
BOLZ (joka sillävälin on selaillut papereita oikealla työpöydällä,
nousten ylös). Tänne sitä! (Müller kaataa lasiin). Arvoisan
viinimyymälän isännän terveydeksi! (Juo). Minä olen vallattomasti
menetellyt hänen kanssaan, mutta hänellä näyttää olevan uskollinen
sydän. Sanokaa hänelle, ettei hänen maljaansa ole unhotettu. Tässä
pullo Teille! — Ja nyt matkoihinne! (Müller pois, Bolz avaten oven
vasemmalla): Tulkaa herrat, nyt pidän minä sanani. (Kämpe, Bellmaus,
Körner saapuvat). Tässä on se luvattu aamiainen. — Ja nyt, te rakkaat
päiväperhoset, nopeasti! värjätkää poskenne punaisiksi ja tehkää
mielenne niin iloiseksi, pilapuheita pulppuavaksi kuin on mahdollista.
(Kaataa lasiin). Suuri voitto on saavutettu, Union on viettänyt
jaloimman triumfin; vielä myöhempinä vuosisatoina lapsenlapset
hämmästyneinä sanovat: ne olivat kunniakkaita päiviä ja niin edespäin,
jatkoa on tämänpäiväisessä sanomalehdessä. — Ennenkuin istumme,
ensimäinen malja —