ADELHEID. Se on päätetty! Kättä päälle! (ojentaa hänelle kätensä.)

ÖVERSTI. (lyöden kättä, nauraen). Se oli viekkaasti! (Poistuu

keskiovesta.)

ADELHEID (yksin). Minä luulen kuitenkin! — Mitä, herra Konrad Bolz,

sellaistako ihmiset Teistä puhuvat. Te elätte säännöttömästi? Te olette

vapaa tavoiltanne? Te olette paha enkeli? —

KORB. (keskiovesta paketti kädessä). Mihin saan viedä laskukirjat ja

paperit, armollinen neiti?

ADELHEID. Minun huoneeseeni, — Kuulkaa, hyvä Korb — oletteko tavanneet

huoneenne täällä järjestyksessä?

KORB. Mitä paraimmassa, Palvelija on asettanut minulle kaksi steariini

kynttilää; se on suoraa tuhlausta.

ADELHEID. Teidän ei tarvitse tänään koko päivänä liikuttaa kynää

minun tähteni; minä haluan, että käytte katselemassa kaupunkia ja

tervehtimässä tuttavianne. Onhan Teillä täällä toki tuttuja?

KORB. Ei juuri paljon, on jo toista vuotta siitä kuin täällä olin.

ADELHEID. (välinpitämättömästi). Eikö täällä sitten ole ketään

rosenaulaista?

KORB. Sotaväessä on neljä henkeä kylästä. Siellä on Johan Lutz

Schimmellutzista —

ADELHEID. Minä tiedän. — Eikö ketään muuta kylästä ole täällä, jonka Te

tunnette?

Sanomalehtimiehet · 第 12 / 44 题