14. luku.

Ruhtinaan velvollisuuksista sotalaitokseen nähden.

Ruhtinaalla ei saa olla muuta aherrusta, ei muuta ajatusta eikä muuta

harrastusta kuin sotalaitos, sen järjestys ja olemus. Sotataito on näet

omiaan sille, joka tahtoo komentaa, ja se onkin niin vaikutusvoimainen,

että se ei ainoasti suojele synnynnäisiä ruhtinaita, vaan myös usein

edistää yksityisen miehen kohoamista ruhtinaan arvoon. Ja päinvastoin

on nähty, kuinka monet ruhtinaat, jotka ovat ruvenneet enemmän

harrastamaan huvituksia kuin sota-asioita, ovat kadottaneet valtansa.

Sotataidon laiminlyönti onkin ensimäinen syy sinun valtasi häviöön,

mutta jos olet siinä mestari, on se keinona vallan saavuttamiseen.

Francesco Sforza, ollen sotataitoinen mies, kohosi yksityishenkilöstä

Milanon herttuaksi, mutta kun hänen poikansa karttoivat sodankäynnin

vaivoja ja vaaroja, niin he muuttuivat herttuoista jälleen

yksityishenkilöiksi. Muun pahan ohella, joka johtuu aseiden

vieromisesta, seuraa myös yleinen halveksunta, joka on yksi niitä

häpeätahroja, joita ruhtinaan tulee välttää, kuten etempänä aion

osottaa.

Aseellista ja aseetonta ei näet ollenkaan voi verrata toisiinsa, eikä

liioin voida olettaa, että aseellinen tottelisi vapaaehtoisesti

aseetonta tai että aseeton tuntisi itsensä turvalliseksi aseellisten

palvelijainsa seurassa. Eihän ole mahdollista toimia menestyksellisesti

yhdessä, jos toinen puoli osottaa halveksimistaan, toinen epäluuloaan.

Niinpä muiden jo mainittujen haittojen ohella seuraa vielä sekin, että

ruhtinas, joka ei ymmärrä sota-asioita, ei voi saavuttaa sotamiestensä

kunnioitusta eikä luottaa heihin. Ei siis pidä ruhtinaan koskaan

laiminlyödä sota-asiain harrastusta, ja rauhan aikana on hänen niitä

harrastettava vielä enemmän kuin sodassa, mikä voi käydä päinsä

kahdella tavalla, nimittäin käytännöllisesti ja tietoperäisesti.

Käytännöllisesti se tapahtuu siten, että hän hyvin järjestää ja

harjoittaa sotaväkeänsä; samalla tulee hänen usein käydä metsästämässä,

siten totuttaakseen ruumistaan vaivoihin ja oppiakseen sen ohella

tuntemaan ja oivaltamaan paikalliset luonnonsuhteet, kuten vuorien

korkeuden, laaksojen suunnan, tasankojen muodon, virtojen ja nevojen

laadun, mikä kaikki vaatii mitä suurinta huolellisuutta. Tämä tuntemus

hyödyttää kahdella tavalla: ensiksi, hän oppii tuntemaan oman maansa ja

kykenee siten paremmin sitä puolustamaan; toiseksi, näiden paikkain

käytännöllisen tuntemisen avulla hän helposti oppii oivaltamaan myös

vieraan seudun, joka hänen on tarpeen tuntea. Esim. Toscanan kukkulat,

laaksot, tasangot, joet ja suot ovat jossakin määrin samankaltaiset

kuin muidenkin seutujen vastaavat luonnonsuhteet, joten se, joka hyvin

tuntee yhden maakunnan eri puolet, voi helposti tutustua toisiinkin.

Siltä ruhtinaalta, jolta tällainen kokeneisuus puuttuu, puuttuu myös

oikean sotapäällikön ensimäinen edellytys. Sillä vain täten oppii

yllättämään vihollisen, valitsemaan leiripaikan, johtamaan

sotajoukkoja, järjestämään taistelut ja piirittämään menestyksellisesti

kaupunkeja.

Muun kiitoksen ohella, jolla kirjailijat ylistävät akhaialaisten

ruhtinasta Philopoimenia,[46] tavataan myös se että hän rauhankin

aikana ajatteli yksistään sodankäyntitaitoa. Kuljeskellessaan

ystävineen maaseudulla hän usein pysähtyi ja tiedusteli heiltä:

"Kumpihan puoli olisi edullisemmassa asemassa, jos vihollinen seisoisi

tuolla kukkulalla ja me olisimme tässä sotajoukkoinemme? Miten olisi

varminta, hyvässä järjestyksessä, käydä hänen kimppuunsa? Jos me

tahtoisimme peräytyä, kuinka olisi meidän meneteltävä; jos taas

vihollinen peräytyisi, kuinka tulisi meidän ahdistaa häntä?" Retkeilyn

aikana hän esitti heille kaikki ne eri asemat, joihin sotajoukko voi

joutua, kuunteli heidän mielipiteitänsä ja selvitteli omiaan,

vahvistaen niitä perusteillaan. Niinpä johtuikin tästä alituisesta

asiain pohtimisesta, ettei sitten sodassa koskaan voinut sattua

tapausta, johon hän päällikkönä ei olisi tiennyt ennakolta keinoa.

Mitä taas tulee opinnoihin, on ruhtinaan luettava historiaa ja siitä

tarkasteltava etevien miesten toimia. Hänen tulee ottaa huomioonsa,

kuinka he ovat menetelleet sodassa, tutkia heidän voittojensa ja

tappioittensa syitä, voidakseen välttää jälkimäisiä ja ottaa oppia

edellisistä. Ennen kaikkea tulee hänen menetellä samoin kuin moni

entisajan etevä mies, joka on ottanut esikuvakseen jonkun ennen häntä

eläneen mainion ja kuuluisan sankarin, jonka tekoja ja käytöstä hän on

aina pitänyt ohjeenaan, kuten kerrotaan Aleksanteri Suuren pitäneen

esikuvanaan Akhilleusta, Caesarin Aleksanteria, Scipion Kyyrosta. Se

joka lukee Kyyroksen elämäkerran, minkä Ksenophon on kirjoittanut,

huomaa Scipion elämästä, kuinka tämä esikuvaksi ottaminen oli

hänelle kunniaksi ja kuinka Scipio koetti tapojen puhtaudessa,

ystävällisyydessä, lempeydessä ja anteliaisuudessa ottaa oppia kaikesta

siitä, mitä Ksenophon on kertonut Kyyroksesta.

Samalla tavoin tulee viisaan ruhtinaan menetellä. Hän ei saa olla

joutilaana rauhan aikana, vaan tulee hänen ahkerasti koota sellainen

pääoma, joka voi olla hänelle avuksi hädän hetkellä, niin että hän,

kohtalon kääntyessä, on valmis kestämään sen iskuja.

Ruhtinas · 第 20 / 32 题