IV

Niin, se oli sama punapäinen Eric, josta Mount oli sanonut:

»Miellyttävä poika; kerrassaan sopiva mies neiti Veritylle.» Ja juuri

Eric oli osunut neiti Verityn kihlautumisen näyttämölle. Ei; hän ei

ollut saapunut Margaretin sedän lähettinä. Hänet oli tuonut julkea

sattuma — sattuman kauas yltävä käsivarsi, joka ystävällisesti viitaten

tuo seikkailuja seikkailuhaluisille.

Margaret ja Mount tuijottivat häneen; hän oli keskikokoinen, puettu

kiiltävän ruskeaan autoasuun.

_»Eric!_ Se on Eric, eikö olekin?»

»Kyllä, se on Eric.» Tulija silmäili ällistyneenä luola-ihmisiä ja

poukamaa, johon hänen pelkät saappaansa olivat tuoneet jazziajan.

»Niin, Eric. Mutta—ikävä kyllä, äänenne on tuttu, mutta pelkäänpä,

etten tunne teitä —» Sitten hän tunsi kuvatusmaisen puvun yläpuolella

olevat, kauniit, punehtuneet kasvot.

_»Peggy?_ Jupiter Ammon! Peggy täällä? _Korsikassa_?»

Margaret ei saanut suustaan muuta kuin kaukosointuisen:

»Onko tämä siis Korsika, niinkö?»

»Etkö sitä tiennyt? Missä luulit olevasi?»

Eric pamautteli kysymyksiään yhteen menoon odottamatta vastauksia.

»Mutta tiesithän sinä Margaret olevasi Korsikassa etkö tiennytkin miksi

et olekaan Riossa ja missä se pursi on miksi et ole siinä ja hyvä

ystävä sinähän olet leikannut hiuksesi? Ja etkö olekin lihonnut hitto

soikoon etkö olekin Peggy monta kiloa? Se on varsin hyvä mielestäni

kuinka kauan olet ollut täällä?»

Margaretin kysymykset sekaantuivat hänen kyselyynsä.

»Kuinka kauan olen ollut täällä kuinka kauan otaksut minun olleen

täällä onko nyt tammikuu vai kesäkuu Eric?»

»Mitä tarkoitat lapsi kuinka kauan otaksun —»

»Rakas ystävä!»

»No niin, kukaan ei virka minulle mitään — aikaa ei ole oikeastaan

ollutkaan, luonnollisesti —»

»Mutta Margaret, rakas ystävä, sanohan, missä majailet!»

»Majailen — _täällä!»_

»Mitä tarkoitat — täällä?»

»Niin, mitä sinä tarkoitat, Eric?»

»Peggy! Tarkoitan: missä nukuit viime yönä?» Äänettömyys (ehkä

hengittämistä varten).

Sen aikana kookas, parrakas mies, jota Eric oli arvellut

korsikalaiseksi rosvoksi, astui esiin ja tarttui Ericin autotakin

hihaan.

»Eric! Hetkinen! Sallikaa minun selittää —»

»Kuka te olette?» tiedusti Eric varsin luonnollisesti. »Olenko tavannut

—»

»Mount. Kohtasimme rouva Verityn luona.»

»Hitto soikoon! Niin onkin. Ikävä, etten heti teitä tuntenut, Mount»,

vastasi Eric naismaisen mielittelevään, lempeään tapaan, johon nykyajan

nuoret turvautuvat joutuessaan hämilleen. »Olette — kasvattanut

viikset, ettekö ole?»

V

Eric oli kovin tyrmistynyt, kuten hän myöhemmin selitti (useita kertoja

tämän koristelemattoman saaritarinan aikana).

»_Näin meidän kesken_» (lainataksemme Ercin sanat) hän oli täällä,

koska hän ensi kerran elämässään oli perinpohjaisesti kyllästynyt

Oddley-sisaruksiin ja Nizzaan. Cynthia yhäti seurusteli niin

mahdottomien ihmisten kanssa (ihan mahdottomien ihan, sanomattoman

mahdottomien), ja Claude oli niin kirotun alakuloinen —

Himmennyt helmi: Romaani · 第 201 / 218 题