III

Ymmärrättekö hänen mielentilaansa? Minä ymmärrän; kuka nainen

tahansa pystyisi sen ymmärtämään, ja monet miehet käsittävät sen.

Mutta Margaret Verity ei ymmärtänyt. Yhdeksäntoistavuotiaana hän oli

tunteisiin nähden ihan lapsi.

Voi noita varhainkypsyneitä maailmannaisia, jotka luulevat olevansa

kaikkeen kyllästyneitä, vaikka heillä tosiasiassa ei ole kokemuksia

muusta kuin elämän lieveröyhelöistä!... Itse elämäntuntemukseen nähden

saattaa mikä rusoposkinen heinäntekijä tahansa heidät häpeään. Mitä

Margaretiin tulee, oli ylellisyys pintasorallaan kauan pitänyt hänen

tunnelähteensä tukahdutettuina. Tällä saarella vietettyyn aikaan saakka

hän oli ollut nukkuva ja kuuro.

Nyt kuului vaiston ääni. Myöhemmin hän arveli varmasti kuulleensa

sen jo aikoja ennen. Mutta tänä aamuna, jolloin aurinko jälleen

paistoi kirkkaana, hän seisoi hämmentyneenä, painostuneena, synkkänä,

taistellen sitä tietoa vastaan, että rakkaus kutsui häntä ja veti häntä

puoleensa.

Hän pakotti itsensä ajattelemaan: »Inhoan _miestä,_ joka pelkää

mitään! Ja sellainen mies taas, joka puhuu naiselle kihlauksestaan, on

sietämätön. Ja joka tapauksessa vihaan —» Alhaalta kantautui heikosti

Mountin kaukainen luikkaus. »En lähde alas», lausui Margaret, ikäänkuin

Mount voisi sen kuuli...

Himmennyt helmi: Romaani · 第 177 / 218 题