III

Samoin kuin vaunuihin autettava pikku lapsi salli Margaret Mountin

nostaa itseään. Avuttomana, melkein mielettömänä pelosta lapsi-raukka

tunsi, että häntä kannettiin muutamia askelia rinnettä alaspäin

ja sitten hänet työnnettiin johonkin onkaloon. Se tuntui melkein

samanlaiselta kuin huvipurren kojuvuode. Hänet laskettiin hellävaroen

maahan, kuten lapsi laskee nukkensa puolittain istuvaan asentoon.

»Olkaa varovainen! Kallio on ihan päänne yläpuolella», lausui Mountin

ääni.

Kalliota tuntui olevan sekä hänen takanaan että hänen yläpuolellaan;

permanto oli hiekkaa — tai tomua. Vasta paljoa myöhemmin Margaret

oivalsi, mikä paikka se oli. Se oli holvintapainen, jonka muodosti

kaksi ulkonevaa kallionkielekettä reunustavaa kivilohkaretta — tilava,

luonnon valmistama katos, jonka takaseinänä oli kallio. Sen edustalla

vietti rinne epäsäännöllisesti alaspäin. Vesipisaroita tipahteli nyt

tiheämmin sen ulkopuolella, mutta Margaret oli hyvässä suojassa.

Mutta — aiottiinko nuo lämpöiset lohdullisen turvaiset ihmiskädet

irroittaa hänestä? Seuraavan salaman valossa hän oli näkevinään

Mountin vetäytyvän kauemmaksi, ja melkein samanaikaisesti alkoi heidän

suojapaikkansa kohdalla uudelleen huumaava ryske... kuului jyrähdys

toisensa jälkeen, ja tuntui siltä kuin niiden täytyisi särkeä koko

kallio pirstaleiksi, sortaa jokainen lohkare sijoiltaan, hajoittaen

ne kuten lapsen leikkirakennuksen. Aikoiko Mount jättää hänet yksin

nyt? Hän tarrautui kiinni mieheen niin lujasti, että karkea villapaita

painui alaspäin ja sen kaulus oli ikäänkuin kuristava nauha Mountin

kaulan ympärillä.

Mount pikemminkin tunsi huulien liikkeistä kuin erotti sanat, jotka

tyttö koetti lausua.

»Ettehän lähde luotani — ettehän —»

»En tietysti, en lähde, lapsi! Tulen istumaan viereenne tänne katoksen

alle, jos saan... (Taitaa tulla kamala ryöppy)... En poistu luotanne.»

Samassa kajahti uusi pamahdus kirkkaan välähdyksen jälkeen.

Lempeästi Mount irroitti Margaretin kädet kiskomasta hänen

villapaitansa kaulusta. Pauhun kovetessa tyttö takertui häneen

uudelleen, painoi kasvonsa hänen kaulaansa vasten ja kiristi hänen

vyötäistään tiukemmin kuin vyö oli niitä konsanaan puristanut. Juuri

silloin (arvelee hän) räsähti jotakin hänen vyössään, mutta vasta

useita tunteja myöhemmin hän huomasi vyötaskussa olleeseen kelloonsa

kiinnitetyn pienoiskuvan lasin särkyneen säröille. Vasta myöhemmin

hän sen huomasi. Sillä nyt hänen oli hoivattava sylissään olevaa

hurjistunutta lasta, jottei hän tulisi hulluksi pelosta.

»Ei se ole vaarallista, ei ensinkään. Se ei voi osua teihin... Painakaa

päänne piiloon! Niin. Älkää kuunnelko! Se ei voi osua meihin, kun

olemme täällä. Tämä on mainio onkalo. Olipa onni, että olimme lähellä

sitä —»

Hän siirtyi syvemmälle kallioloukkoon, joten tytön käsivarsien jännitys

helpottui. Sitten hän istui kumartuneena Margaretin puoleen, oikea

käsivarsi kierrettynä hänen hartioittensa ympärille vasemman käden

lujasti puristaessa hänen olkavarttaan. Jalkansa hän oli ojentanut

suoriksi, niin että ne parhaiksi olivat kielekkeen suojassa ja

muodostivat heidän sopukkansa kynnyksen. »Sitä ei voi jatkua ikuisesti.

Kaikkihan loppuu kerran. Kas niin, nyt alkaa sataa oikein todenteolla.

Hitto soikoon —»

Himmennyt helmi: Romaani · 第 163 / 218 题