-- Voitko ajatella, että viiniviljelysyhtiö lähetti minut viikko sitte

kiertomatkalle Cévenneille. Arvaat kai, että olin iloinen, kun saisin

nähdä Danielin! Saavun lukiolle... Sinua huudetaan ja haetaan... Ei

missään Danielia. Annan tuoda itseni huoneesi ovelle: avain oli

sisäpuolella... Minä koputan: ei vastausta. Raksis! minä potkaisen oven

sisään ja löydän sinut lattialta kovassa kuumetaudissa... Voi, lapsi

raukka, kuinka sairas olet ollut. Viisi vuorokautta olet hourinut! En

ole sinua minuutiksikaan jättänyt... Houraillessa puhuit koko ajan kodin

perustamisesta. Minkä kodin? sano!... Taikka huusit: »Pois avaimet,

ottakaa pois avaimet lukoista!» Sinä naurat? Mutta usko, että minä en

nauranut. Hyvä Jumala, mitä öitä olenkaan saanut kanssasi viettää...

Tiedätkö, että herra Viot, -- onhan hänen nimensä Viot? -- ei tahtonut

antaa minun olla lukiossa yötä. Hän vetosi ohjesääntöihin... Niin,

ajattele, ohjesääntöihin! Niinkuin minä hänen ohjesäännöistään

välittäisin. Tuo kirjatoukka luuli peloittavansa minua kilistämällä

avaimiaan nenäni edessä. Mutta kylläpä hän sai kunniansa kuulla.

Isä Eyssetten uhkarohkeus sai Pikku Miehen kauhistumaan; mutta sitten

nopeasti unohtaen herra Viot'in avaimet, kysyi hän: »Entä äiti?»

levittäen sylinsä aivan kuin äiti olisi ollut siinä hyväiltävänä.

-- Ellet pidä peitettä päälläsi, niin en kerro mitään, vastasi isä

Eyssette suuttuneena. No, vedä peite päällesi!... Äitisi voi hyvin, hän

on Baptiste sedän luona.

-- Entä Jacques?

-- Jacques?... Se aasi! Kun sanon aasi, en sillä mitään tarkoita,

niinkuin hyvin ymmärrät... Jacques on päinvastoin oikein kunnon poika...

Mutta älä heitä sitä peitettä päältäsi, piru vieköön!... Hänellä on

erinomainen paikka. Hän itkee tietysti, niinkuin ennenkin. Mutta muuten

hän on hyvin tyytyväinen. Hänen esimiehensä on ottanut hänet

kirjurikseen... Hänellä ei ole muuta työtä kuin kirjoittaa sanelun

mukaan... Hyvin edullinen paikka.

-- Jacques rukka on siis elinkaudekseen tuomittu kirjoittamaan sanelun

mukaan!...

Se sai Pikku Miehen kohti kulkkua nauramaan, ja isä Eyssette nauroi

nähdessään hänen nauravan, yhtä mittaa toruen tuon kirotun peitteen

takia, joka aina liukui pois...

Oi, ihana sairashuone! Mitä suloisia hetkiä Pikku Mies viettää pikku

vuoteensa sinisten uutimien välissä!... Isä Eyssette on aina hänen

luonansa: hän istuu koko päivän hänen luonansa: hän istuu koko päivän

hänen päänalusensa vieressä ja Pikku Mies tahtoisi, ettei isä Eyssette

lainkaan lähtisi pois... Mutta voi, se on mahdotonta. Viiniviljelysyhtiö

tarvitsee matkustajansa. Isän on lähteminen, hänen on jatkaminen

kiertomatkaansa Cévenneillä...

Isän lähdettyä jää poika yksin, ihan yksin hiljaiseen sairashuoneeseen.

Hän viettää päivänsä lukemalla suuren nojatuolin helmassa akkunan

ääressä. Aamuin ja illoin tuo keltainen rouva Cassagne hänelle ruokaa.

Pikku Mies juo lihaliemikuppinsa, imeskelee kananpojan koipensa ja

sanoo: »Kiitos, hyvä rouva!» Ei mitään muuta. Tuo nainen haisee

kuumetaudeilta, eikä miellytä häntä. Pikku Mies ei edes katso häneen.

Mutta kun hän eräänä aamuna on päässyt sanomasta: »Kiitos, hyvä rouva!»

aivan kuivasti, niinkuin tavallisesti silmiään kirjasta nostamatta,

hämmästyy hän kuullessaan hyvin lempeän äänen sanovan: »Kuinka voitte

tänään, Daniel herra?»

Pikku Mies nostaa päätään ja, arvatkaa kenenkä hän näkee... Mustat

silmät, mustat silmät ilmi elävinä, liikkumattomina ja hymyilevinä

edessään!... Mustat silmät ilmoittavat ystävälleen, että keltainen rouva

on sairaana, ja että heidän on hoitaminen hänen toimiansa. Ne lisäävät

maahan luotuina, että ne ovat hyvin iloiset nähdessään Daniel herran

jälleen terveenä; sitte ne vetääntyvät pois syvään niiaten ja sanovat

tulevansa vielä samana iltana takaisin. Mustat silmät ovat palanneetkin

vielä samana iltana, ja seuraavan päivän aamuna, vieläpä seuraavan

päivän iltanakin. Pikku Mies on ihastuksissaan. Hän siunaa omaa

tautiaan, keltaisen rouvan tautia, kaikkia maailman tauteja; ellei

kukaan olisi ollut sairaana, ei hän koskaan olisi joutunut mustien

silmien kanssa kahdenkesken.

Oi, ihana sairashuone! Kuinka suloisia hetkiä Pikku Mies viettää akkunan

ääreen vieritetyssä nojatuolissaan! Aamusin säihkyvät mustat silmät

pitkien ripsien varjossa kuin jalokivet auringossa, iltasin loistavat ne

lempeästi kuin tähdet öisellä taivaalla... Pikku Mies uneksi kaiket yöt

mustista silmistä: ne eivät anna hänen nukkua. Jo aamun koitossa on hän

jalkeilla valmistautuakseen niitä vastaanottamaan: hänellä on niille

niin paljon uskottavaa!... Mutta kun mustat silmät saapuvat, hän ei sano

niille mitään.

Mustat silmät näyttävät olevan hyvin ihmeissään tästä äänettömyydestä.

Ne tulevat ja menevät ja keksivät senkin seitsemän tekosyytä viipyäkseen

sairaan luona, toivoen yhäti, että tämä alkaisi puhua; mutta tuo

merkillinen Pikku Mies ei saa sanaa suustansa.

Toisinaan hän kuitenkin kokoo kaiken rohkeutensa ja alkaa rohkeasti

näin: »Hyvä neiti!...»

Heti syttyvät mustat silmät ja katsovat hymyillen häneen. Mutta kun

onneton näkee niiden noin hymyilevän, menee hänen päänsä kokonaan

pyörälle, ja hän lisää vapisevalla äänellä: »Kiitän teitä hyvyydestänne

minua kohtaan.» Tai myös: »Lihaliemi on tänään mainiota.»

Silloin ovat mustat silmät hyvin nyrpeän näköiset, joka merkitsee: »Eikö

se ollutkaan muuta!» Ja ne lähtevät huoaten pois.

Kun ne ovat menneet, on Pikku Mies epätoivoissaan:

-- Voi, huomenna, huomenna minä ihan varmaan puhun niille.

Ja huomenna alkaa taas sama juttu.

Vihdoin, väsyneenä yrityksiinsä ja tuntien, ettei milloinkaan rohkenisi

sanoa mustille silmille, mitä ajattelee, Pikku Mies päättää kirjoittaa

niille... Eräänä iltana hän pyytää paperia ja mustetta kirjoittaakseen

kirjeen, hyvin tärkeän kirjeen... Mustat silmät ovat varmaankin

arvanneet, mistä kirjeestä on kysymys; -- ne ovat niin veitikkamaisen

näköiset!... Pian, pian juoksevat ne sairaan eteen ja kiiruhtavat pois

nauraen itsekseen.

Pikku Mies alkaa kirjoittaa; hän kirjoittaa koko yön; aamun tullessa

huomaa hän, ettei tämä lopettamaton kirje sisällä muuta kuin kaksi

sanaa, -- kyllä ymmärrätte; mutta nämä kaksi sanaa ovat kaikkein

kaunopuheisimmat maailmassa, ja hän on vakuutettu, että ne tekevät

valtavan vaikutuksen.

Hiljaa nyt!... Mustat silmät ovat tulossa... Pikku Mies on liikutuksen

vallassa: hänellä on kirje valmiina ja hän vannoo antavansa sen heti.

kun mustat silmät tulevat... Se tulee tapahtumaan näin. Mustat silmät

tulevat sisään ja panevat lihaliemen ja kananpojan pöydälle. »Hyvää

päivää, Daniel herra!» Silloin hän sanoo heti paikalla hyvin rohkeasti:

»Herttaiset mustat silmät, tässä on teille kirje.»

Mutta hiljaa!... Käytävästä kuuluu linnun tipsutus... Mustat silmät

lähestyvät... Pikku Mies pitää kädessään kirjettä. Hänen sydämensä

jyskyttää; hän luulee kuolevansa... Ovi avautuu... Kauheata!... Mustien

silmien asemesta ilmaantuu vanha noita, kauhistava lasisilmänoita.

Pikku Mies ei uskalla pyytää selvitystä, mutta hän on pois suunniltaan

hämmästyksestä. Miksi ne eivät tulleet?... Hän odottaa kärsimättömänä

iltaa... Hirveätä! mustat silmät eivät ilmaannu illallakaan, eivätkä

seuraavana päivänä, eivätkä sitä seuraavana, eivät koskaan.

Mustat silmät on ajettu pois. Ne on lähetetty takaisin löytölasten

kotiin, jossa ne pidetään neljä vuotta suljettuina siksi, kun tulevat

täysi-ikäisiksi... Mustat silmät varastivat sokeria!...

Hyvästi, sairashuoneen ihanat päivät! Mustat silmät ovat poissa ja

onnettomuuden huipuksi palaavat oppilaat kouluun takaisin... Mitä, joko

ne palaavat... Voi, kuinka tämä lupa-aika on ollut lyhyt!

Ensi kerran kuuden viikon perästä tulee Pikku Mies ala pihamaalle,

kalpeana ja laihana ja pienempänä kuin koskaan... Koko lukio herää. Sitä

pestään ylhäältä alas. Käytävät valuvat virtoinaan vettä. Herra Viot'in

avaimet puuhaavat raivoissaan, niinkuin ainakin. Peloittava herra Viot

on käyttänyt lupa-aikansa lisätäkseen muutamia pykäliä ohjesääntöihinsä

ja muutamia avaimia avainkimppuunsa. Pitäköön Pikku Mies nyt vain

itsensä aisoissa.

Joka päivä saapuu joitakuita oppilaita... Läiskis! Portilla näkyy taasen

palkintojenjakajaisista tutut metsästysvaunut.

... Nimien huudossa puuttuu muutamia entisiä oppilaita, mutta niiden

sijaan on tullut uusia. Osastot muodostetaan uudelleen. Tänä vuonna,

niinkuin viime vuonnakin, saa Pikku Mies keskiluokat osakseen. Urkkija

rukka vapisee jo edeltäpäin. Mutta kuka tietää? ehk'eivät lapset olekaan

tänä vuonna yhtä häijyjä.

Koulun avajaispäivän aamuna on suurenmoista laulua kappelissa. Pyhän

hengen messu... _Veni, creator Spiritus_!... Tuolla on johtaja hienossa

mustassa hännystakissa, pieni hopeinen palmunlehvä napinlävessä. Hänen

takanaan seisoo opettajakunta juhlapuvuissaan: luonnontieteet

keltaisessa, humaaniaineet valkeassa kärpännahkaviitassa. Narrimainen

aliopettaja esiintyy vaaleissa hansikkaissa ja silmään pistävässä

hatussa; herra Viot on tyytymättömän näköinen. _Veni creator

Spiritus_!... Kirkon perältä oppilaitten seasta katselee Pikku Mies

kateellisin silmin majesteetillisia viittoja ja hopeaisia

palmunlehviä... Milloinkahan hän itse lienee yliopettaja?...

Milloinkahan hän voinee perustaa uuden kodin? Hyvä Jumala, kuinka paljon

aikaa ja vaivoja vaaditaankaan, ennenkuin hän on niin pitkällä! _Veni

creator Spiritus_!... Pikku Miehen mieli käy apeaksi; urkujen soitto

nostaa kyyneleet hänen silmiinsä... Yhtäkkiä huomaa hän kuorin nurkassa

kauniit, rokonruntelemat kasvot, jotka hymyilevät hänelle... Tämä hymy

tekee niin hyvää Pikku Miehen sydämelle ja hän tuntee itsensä abbé

Germane'in nähdessään jälleen rohkeaksi ja iloiseksi. _Veni creator

Spiritus_!...

Kaksi päivää Pyhän Hengen messun jälkeen on uusi juhla. Silloin on

johtajan syntymäpäivät... Sinä päivänä viettää koko lukio -- niin on

ollut tapana ammoisista ajoista -- pyhän Teophilan juhlaa luonnon

helmassa, kylmää paistia ja Limoux-viiniä eväinään. Niinkuin aina

ennenkin, teki johtaja tälläkin kertaa kaiken voitavansa jotta tämä

pieni perhejuhla, joka tuotti tyydytystä hänen sydämensä vaistoille,

olematta ristiriidassa koulun harrastusten kanssa, tulisi niin

loistavaksi kuin suinkin. Päivän koittaessa sullotaan suuret, kaupungin

lipuilla koristetut huonekaluvaunut täyteen oppilaita ja opettajia, ja

matkue lähtee nelistäen liikkeelle hinaten jäljessään kaksilla,

mahdottoman suurilla rattailla kuohuviini- ja ruokatavarakoreja...

Etupäässä, ensimmäisillä rattailla ovat opettajat ja soittokunta.

Torvensoittajat saavat käskyn soittaa oikein kovaa. Piiskat

läjähtelevät, kulkuset helisevät, lautaskasat kolahtelevat tinavateja

vasten.

Koko Sarlande ilmestyy yömyssyissä akkunoihin näkemään johtajan

syntymäpäiväkulkuetta.

Itse juhla vietetään _kentällä_. Heti perille saavuttua levitetään

pöytäliinat nurmikolle ja pojat ovat pakahtua naurusta nähdessään

opettajain istuvan niityllä orvokkien keskellä, niinkuin mitkäkin

koulupojat... Piirakkaviipaleet pannaan kiertämään. Korkit pamahtelevat.

Silmät säihkyvät. Kaikki puhuvat yhtaikaa... Pikku Mies yksin on tässä

yleisessä humussa mietiskelevän näköinen. Yhtäkkiä hän punastuu...

Johtaja on noussut ylös jokin paperi kädessä: Hyvät vieraat, juuri nyt

olen saanut runon, jonka joku tuntematon runoilija on omistanut minulle.

Meidän tavallinen Pindaruksemme, Herra Viot, näyttää tänä vuonna saaneen

kilpailijan. Vaikkakin nämä säkeet ovat minulle liian imartelevia, niin

pyydän kuitenkin saada lukea ne teille.

-- Oi lukekaa! ... lukekaa!...

Ja johtaja alkaa lukea samalla kauniilla äänellä kuin palkintojen

jakajaisissa.

Runo on sievästi sepitetty onnentoivotus, jossa on somia säkeitä

johtajalle ja kullekin opettajista. Kukkanen kullekin. Eipä ole

unohdettu lasisilmänoitaakaan. Runoilija kutsuu häntä viehättävästi

kyllä »ruokasalin enkeliksi.»

Innokkaita kättentaputuksia. Kuuluu ääniä, jotka huutavat tekijää

esille. Pikku Mies nousee ylös, punaisena kuin mansikka ja kumartaa

kainosti. Häntä tervehditään yleisillä ihastuksen huudoilla. Pikku

Miehestä tulee juhlan sankari. Johtaja haluaa syleillä häntä. Vanhat

opettajat puristavat myötätuntoisesti hänen kättään. Toisen luokan

yliopettaja pyytää häneltä runoa pannakseen sen sanomalehteen.

Pienokainen on ylen onnellinen; tämä suitsutus nousee viinihöyryjen

ohella hänen päähänsä; hänen innostustaan jäähdyttää kuitenkin hiukan

se, että hän on kuulevinaan abbé Germane'in mutisevan: »Aasi» ja

kilpailijansa avaimien kalisevan raivoissaan.

Kun ensimmäinen innostus hiukan on asettunut, taputtaa johtaja käsiään

saadakseen puheenvuoron.

-- Nyt Viot, on teidän vuoronne! Leikkisän Runottaren jälkeen vakava.

Herra Viot vetää arvokkaana taskustaan paljon lupaavan nidotun vihon ja

alkaa lukea, luoden Pikku Mieheen syrjäkatseen.

Herra Viot'n teos on idylli, kokonaan Virgiliuksen henkeen kirjoitettu

idylli, jossa ylistetään ohjesääntöjä. Se on säkeiksi sovitettu

vuorokeskustelu oppilas Menalkoksen ja oppilas Dorilaksen välillä...

Oppilas Menalkos on sellaisessa lukiossa, jossa järjestys pidetään

kunniassa: oppilas Dorilas taas sellaisessa, josta järjestys puuttuu...

Menalkos ylistää ankaran kurin ilotonta tyydytystä. Dorilas järjettömän

vapauden hedelmättömiä iloja.

Lopuksi joutuu Dorilas aivan alakynteen. Hän myöntää voittajalle

kilpapalkinnon ja molemmat virittävät yhteisäänin reippaan laulun

järjestyksen ylistykseksi.

Runo on lopussa... Kuoleman hiljaisuus!... Luvun aikana ovat lapset

siirtyneet lautasineen kentän toiseen päähän ja syövät rauhallisina

piirakoitaan kaukana, hyvin kaukana Menalkoksesta ja Dorilaasta. Herra

Viot katselee heitä paikaltaan katkera hymy huulilla... Opettajien

kasvojen ilme on moitteeton, mutta ei ainoakaan uskalla taputtaa...

Onneton herra Viot! Hän on kärsinyt täydellisen tappion... Johtaja

koittaa lohduttaa häntä: »Aihe oli laihanlainen, hyvät herrat, mutta

runoilija suoriutui siitä oivallisesti.»

-- Minusta runo oli hyvin kaunis, sanoo Pikku Mies julkeasti, jota oma

menestyksensä alkaa pelottaa. Turhaa matelemista! Herra Viot ei välitä

lohdutuksista. Hän kumartaa sanattomana, eikä jätä katkeraa hymyään...

Hän ei jätä sitä koko päivänä: ja illalla kotiin palatessa kuulee Pikku

Mies kilpailijansa avainten ilkeästi rähisevän, oppilaiden laulun,

soittokunnan soraäänten ja huonekaluvaunujen kolinan läpi niiden

vieriessä nukkuvan kaupungin katuja: »Kili! kili! kil! herra runoilija,

tämän me vielä maksamme sinulle!»

IX.

BOUCOYRAN'IN JUTTU.

Pyhän Theophilan juhlan mukana oli lupa-aika mennyt.

Sitä seuraavat päivät olivat synkkiä; oikeita karnevaalin jälkipäiviä.

Ei kukaan päässyt oikein alkuun, ei opettajat eivätkä oppilaat.

Koiteltiin perehtyä... Kahden pitkän lepokuukauden jälkeen oli lukion

vaikea päästä takaisin entiseen latuunsa. Rattaat pyörivät huonosti,

aivan kuin vanhassa seinäkellossa, jota ei pitkään aikaan ole muistettu

korjata. Vähitellen järjestyi kuitenkin kaikki herra Viot'in

ponnistusten avulla entiselleen. Joka päivä, samalla tunnilla, samalla

kellon lyönnillä aukenevat pienet ovet pihalle päin ja pojat, jäykkinä

kuin tinasotamiehet, marssivat kaksi rinnan puiden alle; sitte soi kello

taasen: pom, pom, -- ja samat pojat poistuvat samoista ovista! Pom! pom!

Nouskaa ylös! Pom! pom! Menkää maata! Pom! pom! Lukekaa! Pom! pom!

Leikkikää! Ja niin edespäin vuoden loppuun asti.

Oi, järjestyssääntöjen voittoriemua! Kuinka onnellinen oppilas Menalkos

olisikaan ollut, jos olisi saanut elää herra Viot'in pampun alaisena

Sarlande'in mallilukiossa!

Minä ainoastaan himmensin tämän ihanan taulun loistoa. Minun luokkani ei

näyttänyt minkäänlaisia edistysaskeleita. Nuo kauhistavat

keskiluokkalaiset olivat palanneet vuoristostaan rumempina,

itsepäisempinä ja hirveämpinä kuin koskaan. Minä puolestani olin käynyt

äkäisemmäksi, sairaus oli tehnyt minut hermostuneeksi ja ärtyiseksi; en

voinut enää sietää mitään.

... Edellisenä vuonna olin ollut liian lempeä, tänä vuonna olin liian

ankara... Toivoin tällä tavalla masentavani nuo pahanilkiset veitikat ja

singauttelin vähimmistäkin kujeista ympärilleni rangaistusläksyjä ja

jälki-istuntoja...

Tämä järjestelmä ei luonnistanut. Tuhlaavaisesti jakamani rangaistukset

kadottivat arvonsa ja olivat pian yhtä huonossa kurssissa kuin

paperiraha vuodelta IV... Pian huomasin itseni aseettomaksi. Lukusalini

oli ilmi kapinassa, eikä minulla ollut enää mitään keinoja sen

kukistamiseksi. Näen itseni vieläkin kateederissa hosuen kuin onneton

kirkunan, kyynelten, napinan ja vihellysten keskellä: »Ulos ovesta!...

Kukko kiikuu! ... hys! ... hys!... Alas tyrannit!... Tämä on

vääryyttä!...» Satoi mustepulloja, ja paperikuulat tuuskahtelivat

pöydälleni, ja kaikki nuo pikku hirviöt kiikkuivat -- muka vastalauseita

pannakseen -- joukottain kiinni pulpetissani ja ulvoivat kuin apinat.

Joskus kutsuin epätoivoissani herra Viot'in avuksi. Ajatelkaa, mikä

nöyryys! Aina Pyhän Theophilan päivästä asti oli avainniekka kantanut

minuun vihankaunaa, ja minä tunsin, kuinka hän iloitsi vastuksistani...

Olipa kuin kivi olisi heitetty sammakkolampeen, kun hän äkkiä astui

luokkaan avaimet kädessään; silmänräpäyksessä olivat kaikki paikoillaan,

nenä kirjassa. Olisi voinut kuulla kärpäsen lentävän. Herra Viot käveli

hetkisen edestakaisin kilistäen rautakimppuansa kuoleman hiljaisuuden

vallitessa; sitte katsoi hän ivallisesti minuun ja vetäytyi pois

sanaakaan sanomatta.

Olin hyvin onneton. Opettajatoverini tekivät minusta pilaa. Johtaja oli

minulle kylmäkiskoinen tavatessamme; se oli aivan varmaan herra Viot'in

työtä. Onnettomuuden huipuksi sattui vielä Boucoyran'in juttu.

Tuo onneton Boucoyran'in juttu! Olen aivan varma, että se on säilynyt

lukion aikakirjoissa ja että sarlandilaiset puhuvat siitä vielä tänä

päivänäkin... Minäkin tahdon puhua tuosta kauheasta jutusta. On aika,

että maailma saa tietää totuuden...

Markiisi de Boucoyran, keskiluokkain pihan kauhu, ainoa aatelisvesa

Sarlande'in lukiossa, oli viisitoistavuotias, suurisilmäinen,

suurijalkainen ja -käsinen, matalaotsainen, talonpoikaisrenkiä

muistuttava nulikka. Johtaja piti erikoisessa arvossa tätä oppilasta sen

ylimyshohteen takia, jonka hänen läsnäolonsa antoi opistolle. Lukiossa

kutsuttiin häntä vaan »markiisiksi». Kaikki pelkäsivät häntä; tuo

yhteistunne vaikutti minuunkin, niin että puhuttelin häntä aina

varovasti. Jonkun aikaa olimme jokseenkin hyvissä väleissä. Markiisi

kyllä silloin tällöin katsoi minuun tai vastasi minulle sellaisella

hävyttömällä tavalla, joka liiaksi muistutti »vanhaa hallitusta», mutta

minä en ollut sitä huomaavinani, aavistaen, että tässä oli kova kovaa

vastassa.

Mutta eräänä päivänä suvaitsi markiisi heittiö vastata minulle keskellä

tuntia sellaisella hävyttömyydellä, että tykkänään kadotin

kärsivällisyyteni.

-- Boucoyran, sanoin minä hänelle koittaen säilyttää kylmäverisyyteni,

ottakaa kirjanne ja menkää heti paikalla ulos.

Tämäpä oli ennenkuulumaton mahtisana tuolle lurjukselle. Hän hölmistyi

kokonaan ja katsoi minuun silmät seljällään paikaltaan liikahtamatta.

Huomasin, että tästä oli syntymässä ikävä juttu, mutta olin mennyt niin

pitkälle, etten voinut enää peräytyä.

-- Menkää ulos, Boucoyran! käskin uudestaan.

Oppilaat odottivat henkeään vetämättä... Ensi kerran vallitsi luokassani

hiljaisuus.

Minun toiseen käskyyni vastasi markiisi, joka oli tointunut

hämmästyksestään, röyhkeällä ilmeellä: En mene!

Luokan läpi kävi ihastuksen humaus. Minä nousin kateederissani

suuttuneena.

-- Vai ette mene? Sepä saadaan nähdä!

Ja minä tulin alas kateederista.

Jumala on todistajani, että väkivallan ajatuskin oli minusta sillä

hetkellä hyvin kaukana: tahdoin vaan peloittaa markiisia varmalla

esiintymiselläni; mutta nähdessään minun tulevan alas kateederista alkoi

hän nauraa virnistellä niin halveksivasti, että tein liikkeen, ikäänkuin

ottaakseni häntä kauluksesta tempaistakseni hänet penkistä.

Tuolla hävyttömällä oli takin alla kätkettynä tavattoman suuri,

rautainen viivotin. Tuskin olin nostanut käteni, kun hän sivalsi minua

kaikin voimin käsivarteen. Minulta pääsi tuskanhuuto.

Koko luokka taputti käsiään.

-- Hyvä, markiisi!

Nyt minä jouduin raivoihini. Yhdellä hyppäyksellä olin pöydällä ja

toisella markiisin kimpussa; ja pitäen häntä kurkusta kiinni onnistui

minun jalat, nyrkit ja hampaat toimessa raastaa hänet paikaltaan, niin

että hän vieri ulos lukusalista aina keskelle pihaa... Se oli

silmänräpäyksen työ: en olisi uskonut, että minulla oli niin paljon

voimaa.

Oppilaat olivat mykkiä hämmästyksestä. Ei suinkaan huudettu enää: Hyvä.

markiisi! Peljätty Boucoyran, väkevistä väkevin, oli saanut kurituksen

tuolta päähänpänttääjä rääsyltä! Sepä merkillistä!... Minun arvoni

kohosi samassa määrässä kuin kunnioitus markiisiin laski.

Kun jälleen nousin kateederiin vielä kalpeana ja liikutuksesta vapisten

painuivat kaikki kasvot kiireesti pulpettiin. Luokka oli kukistettu.

Mutta johtaja ja herra Viot, mitähän mieltä he olivat tästä asiasta?

Mitenkä minä olin uskaltanut koskea kädelläni johonkin oppilaaseen,

vieläpä markiisi de Boucoyran'iin, lukion ylimykseen! Tahdoin siis

kaikin mokomin tulla pois ajetuksi!

Nämä mietteet, jotka tulivat vähän liian myöhään, häiritsivät

voitonriemuani. Minua alkoi vuorostani peloittaa. Sanoin itsekseni:

»Markiisi on ihan varmaan mennyt kantelemaan». Ja minä odotin joka hetki

näkeväni johtajan astuvan sisään. Vapisin tunnin loppuun asti; mutta ei

ketään tullut.

Välitunnilla näin hämmästyksekseni Boucoyran'in nauravan ja leikkivän

toisten kanssa. Se saattoi minut hiukan levollisemmaksi; ja kun koko

päivä meni ilman häiriöitä, kuvittelin että tuo lurjus pitäisi suunsa

kiinni, ja että pääsisin asiasta pelkällä säikähdyksellä.

Onnettomuudeksi oli seuraava torstai lupapäivä. Illalla ei markiisi

palannutkaan makuusaliin. Minulla oli pahoja aavistuksia enkä nukkunut

koko yönä.

Seuraavan päivän ensimmäisellä lukutunnilla supattelivat oppilaat,

keskenään katsellen Boucoyran'in paikkaa, joka oli tyhjä. Minä olin

kuolla levottomuudesta, vaikka koitin sitä salata.

Kello seitsemän aikaan ovi avaantui äkkiä. Kaikki pojat nousivat ylös.

Minun turmioni oli tullut...

Johtaja astui ensimmäisenä sisään, sitte Herra Viot hänen perässään, ja

viimeksi kookas vanhus, jolla oli pitkä, leukaan asti napitettu takki

yllään ja korttelin korkuinen, jäykkä kaulus kaulassa. Tätä herraa en

tuntenut, mutta ymmärsin heti, että hän oli isä Boucoyran. Hän punoi

pitkiä viiksiään ja mutisi hampaittensa välistä.

Minulla ei ollut edes rohkeutta tulla alas kateederista noita herroja

vastaanottamaan; eivätkä hekään puolestaan tervehtineet minua

sisäänastuissaan. He asettuivat kaikki kolme seisomaan keskelle luokkaa

eivätkä koko aikana kertaakaan edes katsahtaneet minuun päin.

Johtaja aloitti tulen.

-- Pojat, sanoi hän kohdistaen puheensa oppilaisiin, me tulemme tänne

suorittamaan hyvin piinallista tehtävää. Muuan teidän opettajistanne on

tehnyt itsensä syypääksi niin raskaaseen rikokseen, että meidän

velvollisuutemme on antaa hänelle julkinen nuhde.

Pikku mies · 第 5 / 20 段