Keisarinna? — —

Liikkumattomin kasvoin hän istui huoneessaan korkean, valoisan

ikkunan ääressä ja ompeli kultalangalla kirjavalle silkkikankaalle.

Vaivalloinen kirjailu loi ihmeellisiä kuvia: ristejä ja kruunuja,

rauhanlippuja piteleviä karitsoja, liljoja, jotka valkeina ja hohtavina

kiemurtelivat raskaalla kankaalla ja päärmeissä avasivat tuoksuttomat

verhiönsä.

Messupukuja, alttarivaatteita, pyhäinkuvia...

Puitteiden tavoin sulkivat tuon yksitoikkoisen työn kuviot sisäänsä

Aleksandra Feodorovnan elämän.

Kuukausi kuukaudelta kehys kävi ahtaammaksi.

Kaksi keskusta, joihin kaikki keskittyi: lapset — ja kirkko.

Kaikki muut asiat olivat sivuseikkoja, rasittava köynnös, joka

oli kitkettävä pois, koska se johti ajatukset pois siitä Yhdestä,

Korkeimmasta...

Tehdä omassa itsessään työtä, tulla hyväksi!

Politiikan jyskytykset, jotka kolkuttivat linnan seinille, häipyivät

häneltä kuulumattomiin.

Keisari oli vieraantunut puhumasta politiikasta perheensä keskuudessa.

Hänen pakottava päänsä kaipasi rauhaa, tunsi väsyneensä Besobrasovin

teräväjärkiseen politiikkaan, Vladimir Aleksandrovitshin liukkaaseen,

salaista uhkaa kätkevään silkoisuuteen.

Hän kaipasi kevyttä keskustelua, Aleksandra Feodorovnan

lempeätä, sulosointuista ääntä, suuriruhtinatarten naurua, joka

kirkkaana ja räiskyvänä kajahteli vanhoissa huoneissa. — Vapaana

poliittisista huolista hän yhä vain etsi kansansa parasta sisäisestä

yhteiskuntapolitiikasta, työväenvakuutuksen luomisesta ja räikeimpien

yhteiskunnallisten epäkohtien poistamisesta. —

Yhä vielä hän astui Sergei Juljevitshin jälkiä eikä voinut olla

näkemättä vaikutuksia hyödyllisestä yhteistyöstä tuon paljon soimatun

miehen kanssa. Kaiken lisäksi täytyi uuden rahaministeriön taistella

yhä suurempia vaikeuksia vastaan, ja Pleske ilmoitti rautatiejaoston

ja koulutoimiosaston erottamisen rahaministeriön yhteydestä olevan

aivan lähimpinä aikoina odotettavissa. Ministeripula ja Witten

takaisinkutsuminen näytti välttämättömältä. —

Aleksandra Feodorovnakin oli oppinut antamaan arvoa Sergei Juljevitshin

työkyvylle. Hän luotti Witteen pitämättä hänestä, ja oli hetkiä, joina

hän tunsi alkavansa katua, että tuolloin oli niin jyrkästi torjunut

hänen esityksensä, ja olisi suhtautunut suopeasti uuteen lähestymiseen

Witten taholta.

Hän tunsi hämärästi, että politiikan langat olivat luisuneet hänen

käsistään, että suurivaikutuksisia, ratkaisevia suunnitelmia punoutui

keisaria ympäröivien henkilöiden aivoissa ja että keisari työntyi

toimivan henkilön asemasta yhä syrjemmälle, toimettomaksi katselijaksi.

Hän ponnisteli turhaan, saadakseen takaisin menettämänsä,

tunkeutuakseen päivänpolitiikan polttaviin kysymyksiin. Ympäristön

puheiden mukaan ei ollut mitään ristiriitaisuuksia, ei mitään

vastakkaisten mielipiteiden yhteentörmäyksiä.

Aasian kysymys?

Naurettavaa kinastelua Witten ja Plehwen kesken. Ei kukaan pitänyt sitä

vakavana. Keisari oli ratkaissut asian säilyttämällä maailmanrauhan

siten, että armeija pantiin osittain liikekannalle.

Oliko se totta?

Aleksandra Feodorovna kävi taistelua tuulimyllyjä vastaan. Taistelua,

joka lopullisesta toivottomuudestaan huolimatta olisi antanut

jonkinlaisia menestyksen toiveita nuorelle, murtumattomalle voimalle.

Mutta hänen voimansa ei enää ollut nuori ja murtumaton. Ja se ratkaisi

asian. Hän oli uupunut tuloksettomassa, hävettävässä taistelussa omaa

ruumistaan, omaa sieluaan vastaan.

Hän ei toivonut enää mitään, ei enää halunnut mitään siitä lähtien,

kun lääkärit olivat selittäneet, että hänen oli turha enää toivoa

perillistä.

Jotakin oli hänessä särkynyt, ja hänen tarmonsa oli lamaantunut.

Herra von Witte oli arvannut hänen kykynsä liian suureksi luullessaan

hänen voivan tehokkaasti vaikuttaa asiain kulkuun.

Hän yksin... oliko hän niin heikko?

Hän taivutti väsyneesti päätään, ja hänen huulillaan oli alakuloinen

hymy, kun hän taas ryhtyi kirjailutyöhönsä.

* * * * *

Illalla, kun rouva Vyrubova bridge-pelin jälkeen oli jäänyt yksin

hänen luokseen siniseen salonkiin, alkoi keisarinna äkkiä puhua

Serbian tapauksista [Serbian kuningasparin murhasta] — Eikö Balkanin

levottomuuksia voinut niitäkin pitää ajan merkkeinä?

Vyrubova torjui säikähtyneenä sellaisen otaksuman. — Kuningatar

Draga... tunnettiinhan hänen elämänsä surkea esihistoria. Teko

itsessään, niin kaamealta ja pelottavalta kuin se saattoi tuntuakin, ei

aiheisiinsa nähden ollut niinkään käsittämätön.

"Kuningattaren loppu sovittaa paljon", sanoi Aleksandra Feodorovna.

"Hänen hyveensä ja paheensa voivat etäämpää katsovalle esiintyä

vääristyneinä ja suurentuneina..."

Hän keskeytti ja vaipui ajatuksiinsa. Vyrubova luuli arvanneensa,

minkätähden Venäjän hovissa tämän kuningattaren kuoleman johdosta,

jota Aleksandra Feodorovna hänen eläessään ei milloinkaan ollut

kunnioittanut henkilökohtaisella vastaanotolla, oli määrätty julkinen

suruaika.

Venäjälläkin kansa oli tyytymätön, täälläkin saattoi minä yönä tahansa

ilmestyä palatsisalaliitto.

Mutta Aleksandra Feodorovna ei ajatellut sitä. Suunnattoman paljoa

korkeammalla oli Venäjän keisarinnan kohtalo kuin pohjalta nousseen

hallitsijattaren. Yhteistä niillä oli vain naisen onnettoman kohtalon

yleinen inhimillinen traagillisuus. Ja... eikö kuningatar Dragan

uskoteltu raskaudentila ja tuon omituisen petoksen seikkailunomaiset

alkuvaiheet tuntuneet jonkinlaiselta rinnakkaiskuvalta?

Aleksandra Feodorovna punastui ja työnsi kortteja, jotka vielä

olivat levällään pelipöydällä, konemaisella kädenliikkeellä pitkin

kiillotettua pöytälevyä.

Ruhtinatarten tragiikka, jotka ovat myöneet naisenoikeutensa valtiolle!

Katkera hymähdys värähti hänen huulillaan.

Rouva Vyrubova näki sen ja koetti hädissään johtaa keskustelua muihin,

kevyihin asioihin.

* * * * *

Kolmeen päivään Besobrasov ei ollut tullut lupaamalleen kohtaukselle

temppelin luo. Ei sanaakaan, riviäkään selitykseksi...

Annushkalle alkoi paljastua peli, jonka avulla tuo mies oli saanut

hänet itseensä sidotuksi.

Oli hetkiä, jolloin hän koetti torjua mielestään Besobrasovin, alkoi

vihata häntä heikomman voimattomalla vihalla.

Hän hengähti helpotuksesta, kun Aleksandra Feodorovna, väsymystä

syyttäen, päästi hänet luotaan tavallista aikaisemmin. Tultuaan

huoneeseensa hän vaipui goottilaiselle leposohvalle ja pyyhkäisi

kädellään kosteita silmäripsiään.

Mitä tämä kaikki oli? — Hupsuksi täällä tuli... hupsuksi! Hän työnsi

ikkunan auki ja katseli sankkaan pimeyteen, jonka läpi muutamat

valaistut palatsinikkunat loistivat.

Keisarikin oli menossa perikatoaan kohti. Kaikki... kaikki!

Puhjeten hermostuneeseen voihkinaan hän painoi vaalean päänsä

muinaisranskalaisen kamiinan kylmää marmoria vasten, jonka

venetsialaiset lasit hiljalleen kilahtivat.

Myöhemmin kuin tavallisesti tuli keisari tänä iltana Aleksandra

Feodorovnan luo, jutellakseen tapansa mukaan hänen kanssaan

neljännestuntisen ennen levolle menoa.

Hän oli hilpeä ja puhelias. Besobrasovin läsnäolo vaikutti taikamaisen

elähdyttävästi, se johti mielikuvituksen vapaille, rajoittamattomille

urille ja voi saada kerrassaan unohtamaan nykyisen tilanteen surkeuden.

Kuinka erilainen mies kuin pääministeri!

Keisari teki tämän vertailun miltei vastenmielisesti.

Witte, tuo epämieluinen muistuttaja, oli uudessa asemassaan

rasittavampi kuin koskaan ennen, ja rahaministeristössä näytti

välttämättömästi syntyvän pula.

Mutta sota oli kaikista onnettomuusennustuksista huolimatta taas kerran

onnellisesti vältetty.

Oliko siis ollut turmiollista luottaa valtioneuvos Besobrasoviin?

Aleksandra Feodorovnan miettivä katse oli kiintynyt pelipöydällä

olevien vahakynttilöiden punertaviin, lepattaviin liekkeihin.

Viimeinen tsaaritar(#75058) · 第 12 / 23 题