Ymmärrätkö, miksi tunnen kylmiä väreitä kuullessani sanan "sota"? — —

Mutta en tahdo Sinua mistään soimata. Sinä olet herrani; Sinä olet

osannut tehdä tahtoni taipuisaksi. Sinä olet se mahtava, jonka edessä

minun täytyi taipua. Minä palvelen Sinua...

Ennenkuin lopetan tämän kirjeen, mainitsen vielä muutaman sanan

Italian kuninkaan vierailusta. Se on määrätty tapahtuvaksi

heinäkuussa. Sitä näytään pidettävän pelkkänä muodollisuutena eikä

sille näytä annettavan mitään poliittista merkitystä... Vai...

päättelisinköhän taaskin liian kevyesti?

* * * * *

Kahteen viikkoon ei kirjettä, jonka päällekirjoitus saattaa veren

suonissani levottomasti virtaamaan. Alan uudelleen käydä rauhattomaksi

ja epäillä postia.

Olisikohan joku itsekäs virkamies saanut ansaituksi muutamia huokeita

ruplia meidän onnemme kustannuksella?...

Ei! Ei! Ei! Hermoni ovat malttamattomat kaipauksesta. Olen ärtyisä ja

surumielinen enkä kykene salaamaan tunteitani.

Luulen, että Aleksandra Feodorovna aavistaa tilani ja tuntee osanottoa

minua kohtaan. Hän on hyvä ja lempeä ja hymyilee minulle omituisella,

syvällisellä tavallaan...

Kuninkaan vierailun jälkeen on suunniteltu tavanmukainen matka Suomen

saaristoon. Sitten Moskovaan...

Keisarinna välttää yleensä puhumasta matkustusaikeistaan. Mutta kun

eilen oli puhe merimatkasta, ilmestyi hänen huuliensa ympärille

katkera piirre...

"Keisari kaipaa raitista ilmaa", sanoi hän hitaasti. "Luulisi sen

olevan käsitettävää... kaiken jälkeen."

Hänen puheensa saa aina katkeran sävyn kohta kun keskustelu suorasti

tahi epäsuorasti koskettelee keisarin kirjoituspöydältä löydettyä

uhkauskirjettä.

On muuten ihmeellistä, kuinka suuresti vaaran alituinen ajatteleminen

heikentää sen pelkoa.

Nukun jälleen yhtä rauhallisesti kuin ennenkin enkä enää vapise, kun

luulen näkeväni vieraat kasvot ikkunaverhojeni damastikukkien takana.

Mutta keisarinnan makuuhuoneessa näen valon palavan aamuun asti.

"Hermoparkani", sanoi hän kerran äskettäin ja teki hermostuneille

ominaisen kädenliikkeen otsaansa kohti.

Eikö hän pidä keisaria uhkaavaa vaaraa vielä poistettuna?... Vai onko

se jokaisen raskaudentilan aiheuttamaa ärtymystä, joka kerta kerralta

kasvaa?

Tohtori Botkin pitää keisarinnan vointia tyydyttävänä. Hän luulee

tällä kerralla voivansa varmasti ennustaa pojan syntyvän. Tulen

pakostakin ajatelleeksi ennen pikku suuriruhtinatar Marian syntymistä

lausuttuja ennustuksia ja saatan vaivoin pidättyä hymyilemästä.

Suokoon taivas, että hän olisi oikeassa...

En lähetä tätä kirjettä, ennenkuin Sinun seuraava kirjeesi on

käsissäni.

Viime yönä heräsi mielessäni epäilys, että Vyrubovilla mahdollisesti

voisi olla sormensa pelissä... Päivänvalossa sellainen epäluulo

kuitenkin haihtuu mielestäni. Eversti ei ole mikään juonten punoja

eikä vähintäkään mustasukkainen.

Lopultakin... eikö jonkun kirjeen häviämiseen voi olla syynä pelkkä

sattuma?

Voi, Venäjällä on lakattu uskomasta sattumiin!

Näen juuri herra von Plehwen astuvan ulos keisarillisista vaunuista

ja kaikin kiireen ja kiihtymyksen merkein rientävän linnaan. Se ei

sinänsä olisi mitään merkitsevää, sillä Sipjaginin murhasta lähtien

näyttää hänen seuraajansa tehtäviin kuuluvan olla kiireinen ja

kiihtynyt. Mutta se on merkillistä, että keisari myöntää hänelle

audiensseja niin usein.

Plehwen sanotaan olevan ainoan koko ministeristössä, joka päänsä

puolesta kykenee kilpailemaan Witten kanssa. Etsineekö keisari siis

vastapainoa rahaministeriä vastaan?

Tiedän, että Plehweä on suositeltu hänelle, jotta Pobjedonostsevin

puolueelle saataisiin vakava jalansija keisarin läheisyydessä. Tämä ei

ole ensimmäinen sensuuntainen yritys. Edelliset ovat epäonnistuneet,

suurimmaksi osaksi herra von Witten toiminnan vuoksi, jos voi uskoa

yleiseen mielipiteeseen... Ehkäpä myös toisten saamattomuuden takia.

Nyt puhutaan, että herra von Plehwe olisi kykenevämpi, ja sanomalehdet

— luonnollisesti lahjotut —julkaisevat elämäkerrallisia tietoja

uudesta ministeristä ja ylistelevät häntä.

Olen yleensä epäilevä, mutta silti minun täytyy myöntää, että hänen

paljon kehuttu rautainen nyrkkinsä hyvinkin voi olla paikallaan

nykyisten kumouksellisten salajuonten aikana... Merkillistä vain, että

sen omistaja aina lähtiessään ulos kätkeytyy vahvan poliisimuurin

suojaan, välttääkseen edeltäjänsä kauheaa kohtaloa... Tosin hänellä

kuuluu virallisena syyttäjänä olonsa aikana olleen kylliksi

tilaisuutta vihan kylvämiseen. Ehkäpä häntä niin ollen omatunto

muistuttelee...

* * * * *

Rakkaani, nyt on taas äkkiä niin paljon puhetta Aasian kysymyksestä...

Japanin sanotaan näyttävän uhkaavaa naamaa. Naurettavaa, eikö totta?

Siitä huolimatta keisari näyttää olevan halukas tekemään myönnytyksiä,

välttääkseen kaikkia vaaroja. Puhutaan paljon eikä, kuten tavallista,

tiedetä, mitä siitä on ajateltava.

Witten ja Plehwen välit tuntuvat kireiltä ja sähköisiltä. Keisari

ottaa vastaan molemmat ja heiluu edestakaisin kahden äärimmäisyyden

välillä...

Täällä kuulee usein lausuttavan sellaisia mielipiteitä, että meidän

hentomielinen politiikkamme on tehnyt Japanin ylvästeleväksi. Jos

olisimme kyenneet näyttämään rautaista nyrkkiä... Emmekö siis vieläkin

siihen kykene?

Alkaa äkkiä taas tuntua, että elämme suurten tapausten aattona...

Keisarinna on aivan rauhallinen. Hän ei aavista tahi ei tahdo aavistaa

mitään. Ehkäpä hän ei ole täydellisesti selvilläkään nykyisten

polttavien kysymysten laajakantoisuudesta. Hän ei milloinkaan puhu

politiikasta, ja hovin henkilöistä vain silloin, kun se ei ole

vältettävissä. On mahdotonta ajatella ruhtinatarta, joka olisi ollut

vähemmän vehkeilijä kuin hän.

Italialainen vierailu lähestyy lähestymistään. Siitä puhutaan paljon,

huolettomasti, huomiotaherättävän huolettomasti... Vaivaan turhaan

aivojani koettaessani löytää tapauksesta jotakin valtiollista

tarkoitusta. Ehkä haparoinkin aivan tyhjässä. Lopultakin riippunee

kaikki vain Euroopan valtojen veljeytymisestä...

Se, mitä siellä Aasiassa tapahtuu...!

Joka tapauksessa ovat siirtomaasodatkin pelottavia. Englannin

esimerkin pitäisi olla meille varoituksena. Mutta emmehän me olekaan

mitään englantilaisia, joiden saaliinhimoinen politiikka tekopyhästi

oikeuteen ja laillisuuteen vedoten vuodattaa veren rauhallisten

kansojen suonista. Meillä on hallitsija, joka pitää rauhan

säilyttämistä korkeimpana lakinaan.

Wittessä on viime aikoina tapahtunut surullinen muutos. En erehdy.

Hänen entinen erehtymätön varmuutensa on hävinnyt.

Paha hänelle, että juuri se ominaisuus takaa suurimman menestyksen

keisarin luona.

Aiheuttaakohan uusi sisäasiainministeri todenteolla hänelle vaivaa?

* * * * *

Ei vieläkään ainoata riviä Idästä...

Se voi johtua luonnollisista syistä; mutta kiihoittuneet ajatukseni

suorastaan koettavat etsiä mitä pahimpia mahdollisuuksia.

Tsarskoje Selossa on hiukan puuhakasta huomisen kuningasvierailun

johdosta. En oikein jouda kirjoittamaan.

Aleksandra Feodorovna on lähettänyt minua hakemaan.

Hän on aina rauhaton, kun hänen täytyy edustaa, ja koettaa unohtaa sen

seurustelun ja vilkkaan keskustelun avulla.

Tänään hän näytti minulle ihmeen taidokkaasti valmistetun,

mielettömän suuritöisen, kirkkaanväriselle silkkipohjalle ommellun

gobeliiniteoksen, joka esittää pyhää Andreasta.

Hän on sen salaa valmistanut ja aikoo lahjoittaa sen jollekin Moskovan

tuomiokirkolle. Siinä on reunakirjoitus: S.A.P.R. [Sanctus Andreas,

Patronus Russiae] roomalaisin kirjaimin.

Keisarinna hymyili, selittäessään kirjainten merkityksen.

"Olen ommellut siihen monta ajatusta", sanoi hän hiljaa, äänessään

sävy, joka voi merkitä vain yhtä.

Siitä siis johtui kirkas valo hänen huoneessaan!

Kuinka monta unetonta yötä se on hänelle maksanut! Hän näyttää kovin

uupuneelta ja rasittuneelta. Toivoisin kaiken olevan ohi ja rakkaan

valtiattareni vihdoin saavan lepoa. —

"Novoje VWremja" tervehtii italialaista vierailua ilahduttavana

merkkinä siitä, ettei kolmiliitto pyri vahingoittamaan Pietarin

ja Rooman välisiä hyviä ja ystävällisiä suhteita eikä estä ketään

kolmesta sopimusvallasta lähestymästä niitä valtoja, jotka ovat sen

ulkopuolella. Se on yhä suurempana takeena maailmanrauhalle.

Taidokas lause ja kiertelevä merkitys...

Siinä näet vikani, armas! Minun täytyy etsiä politiikkaa, tahdoinpa

tahi en. Sinä olet poistanut siteen silmiltäni.

* * * * *

Me loiskuttelemme nyt keskellä italialaisen vierailun kaikkia

"hauskutuksia".

Ellen tänään kerro tarpeeksi tyhjentävästi, niin voit syyttää siitä

väsymystäni.

Sitäpaitsi en koskaan tunne olevani oikein kotonani Pietarhovissa.

Tuossa ikuisessa vedensolinassa on jotakin painostavan surumielistä.

Ymmärrän kyllä, miksi Aleksandra Feodorovna on mieluummin Tsarskoje

Selossa.

Puoliyö on jo aikaa sitten mennyt, mutta yötä valaisee salaperäinen

aamuhämy, joka näihin aikoihin ei vaivu uneen. Puisto tuoksuu ja

lähettää yöperhosensa lämpimään usvaan.

Olen päästänyt hiukseni auki ja tunnen suloista väsymystä, joka

iloitsee pehmeistä patjoista.

Juhlallisuuksien ensimäinen osa on takanamme: juhlallinen vastaanotto,

kunniakomppaniain kaunomarssit y.m., y.m... Keisari oli paikalla

kruununperillisen-suuriruhtinaan ja kaikkien suuriruhtinaiden

seurassa. Hän esiintyi hyvin edukseen, kantoi Annunziata-ritarimerkkiä

rinnassaan, ja hänen koko olemuksestaan henki sydämellinen, viime

vuosien onnettomien tapausten himmentämä ystävällisyys, joka hänen

hallituksensa alkuaikoina niin suuresti hurmasi mieliä.

Jos poliisi todella oli ryhtynyt erikoisiin ehkäisytoimenpiteisiin

näiden molempien hallitsijoiden suojelemiseksi, täytyy ihailla sitä

taitoa, jolla ne salattiin.

Kaikki huokui rauhaa ja ystävällisyyttä. Me odotimme linnan

muotokuvasalissa, keisarinnat ja suuriruhtinattaret keisarinnan

salongissa.

Aleksandra Feodorovnalle sattunut pieni välikohtaus teki minut

levottomaksi.

Keisarinnan oli täytynyt pukeutumisen kestäessä taistella

pyörtymiskohtausta vastaan. Kreivitär Mengden mainitsi sen minulle.

Peläten sen olevan jotakin pahempaa hän oli heti puhelimitse kutsunut

tohtori Botkinin, joka saapui kaikkitietävän hymy huulillaan, selitti

keisarinnan tilan olevan normaalin ja satunnaisen heikkoudenkohtauksen

olevan ohi.

Aleksandra Feodorovnan onnistuikin pukeutua suurjuhlapukuun.

Hän ei puhunut sanaakaan. Näytti aivan apaattiselta... Vain kerran,

kun vilvoitin hänen otsaansa kölninvedellä kostutetulla liinalla, hän

teki liikkeen ikäänkuin tarttuakseen käteeni. Seuraavassa hetkessä hän

avasi silmänsä, katsoi minuun kummastuneena ja pudisti päätään.

Jokin ajatus näytti askarruttavan hänen mieltään.

Minä olenkin vakuutettu siitä, että tohtori Botkin erehtyy.

Siitä tavasta, jolla keisarinna suoristautui, näin että hän kärsii.

Kenties ne lukemattomat kokeilut, joiden alaiseksi hänet on tehty

luonnon oikaisemiseksi ja jotta hänet saataisiin synnyttämään poika,

ovat vaikuttaneet haitallisesti hänen elimistöönsä, ja luonnollisista

syistä hän pelkää sitä myöntää. —

Joka tapauksessa meni ulkomaisen vieraan vastaanotto ilman sen enempiä

kommelluksia.

Viktor Emanuel on tummanverevä, keskikokoinen, ja hänellä on

eteläitalialaisen vapaat liikkeet ja vilkkaat kasvojen ilmeet.

"Journal de St. Pétersbourg" julkaisee hehkuvan tervehdyskirjoituksen,

jossa viitataan venäläisen ja italialaisen kulttuurin yhtäläisyyksiin

ja molempien valtojen yhteisiin etuihin ja jossa Italian kuningas joka

kolmannella rivillä saa lisänimen "ylevä hallitsija".

Mutta ne ovat kohteliaisuuslauseita. Ja kohteliaisuus on yksi

slaavilaisen hyveitä, joiden tähden hän kernaasti luopuu monista

muista.

Viimeinen tsaaritar(#75058) · 第 10 / 23 题