II.

Satimeen.

Kun Orri seuraavana iltana saattoi maisteria, joka hotellissa oli

esiintynyt puhujana, kotiin, olivat he takertuneet niin vilkkaaseen

keskusteluun, että ympäristö jäi heiltä kokonaan huomaamatta. Vasta

kun nuorukainen jäi yksin, toisen mentyä sisään, hän ikäänkuin heräsi

ja katsahti hätääntyneenä ympärilleen, mutta mitään ei näkynyt. Oli

sangen valoisa kuutamo.

-- Peijakkaan Storm, mutisi hän. -- Varmasti se toimittaa itsensä

kiikkiin laivoineen.

Jo varhaisemmin, edellisenä iltana, olivat jääkärit yhdessä

pistäytyneet Katajanokalla, Stormia kun "pommarina" erikoisesti

huvitti kaikki, mikä vähänkin koski sotalaivoja. Lienevätkö he sitten

tehneet liian selviä eleitä, tai puhuneet liian äänekkäästi, joka

tapauksessa saivat he "varjon" kintereilleen. Alituisesti kulki

kaksi miestä heidän perässään, kunnes he olivat päättäneet erota

ja Orri oli poikennut mainitun maisterin asuntoon, huomauttanut

tälle mahdollisesta viivästymisestään ja kiiruusti paennut pihan

kautta. Pitkän aikaa oli hän kulkenut ajureilla, raitiovaunuilla,

jopa automobiilillakin, tapaan, joka oli jäänyt hänen mieleensä

salapoliisiromaaneista, luullut vihdoin päässeensä seuraajistaan

ja saapunut Hotelli Fenniaan. Kun hän kääntyi Yrjönkadulta

Robertinkadulle, huomasi hän etäämpänä kaksi miestä, jotka hitaasti

astuskelivat eteenpäin. Aluksi ei nuorukainen heistä välittänyt,

mutta sitten alkoi häntä arveluttaa ja hän tunsi sydänalassaan

kouristusta, joka niin selvästi ilmaisee vaaran läheisyyden. Hän

hiljensi kulkuaan ja ajatteli kääntyä ympäri. Kun hän vilkaisi

taakseen, hoippui siellä kaksi humalaista kaulatusten. Silloin veri

pakeni nuorukaisen poskilta.

Ei ollut muuta mahdollisuutta kuin ripeästi astua eteenpäin. Ei edes

missään näkynyt ajuria, johon Olisi voinut turvata. Edellä-kävijät

kääntyivät onneksi Annankatua alaspäin Bulevardille, jossa he

viheltelivät ajuria. Orri kiiruhti. Ihmeteltävällä sitkeydellä

humalaiset hoippuivat hänen jäljessään. Jo kuului kavioiden kopsetta,

vihdoinkin. Orri tunsi helpotusta ja odotti jännittyneenä. Ajuri

sieltä kyllä tulikin, mutta kuomu oli nostettu ylös ja sen varjossa

oli nuorukainen erottavinaan kaksi miestä.

Tarkka-ampujankadun päässä näkyi myöskin kaksi olentoa... Kaikilla

näillä yöhiipijöillä oli jotakin yhteistä, jokin erikoisleima, joka

yhä enemmän arvelutti nuorukaista... Hän kiiruhti pikamarssissa...

Humalaiset taampana olivat ruvenneet laitattamaan.

Fredrikin kadun kulmassa sijaitseva kahvila oli vielä auki.

-- Nyt ei muuta kuin sisään ja pulma tarjoilijattarelle. Ehkä hän voi

neuvoa pakotien, päätteli Orri itsekseen, astuen reippaasti ovesta.

Hän tilasi teetä ja ryhtyi tarinoimaan tytön kanssa, koetellakseen

tämän luonnetta. Hän ei ollut kuitenkaan päässyt kuin alkuun, kun

ovesta tuli kaksi miestä, jotka suoraa päätä riensivät hänen luokseen.

-- Suokaa anteeksi, sanoi toinen. -- Varmaankin tämä on erehdys,

mutta kyllä herran täytyy seurata meitä kamariin.

-- Miksi niin? Orri kysyi.

-- Olemme saaneet määräyksen.

-- Kenen suhteen?

-- Juuri teidän suhteenne.

-- Kuka minun siis pitäisi olla?

-- Ei kyselyitä, herra. Olkaa hyvä ja seuratkaa. Kamarissa kyllä

asianne selvitetään.

Nuorukaisen käsi puristi revolveria, mutta hän malttoi kuitenkin

mielensä.

-- Ei täällä, ajatteli hän. Ei täällä, kahvilassa. Sitten nousi hän

päättäväisesti ja sanoi.

-- Minä seuraan teitä, koska niin on. Ei tämä muuten kuitenkaan taida

selvitä.

Miehet astuivat edellä. Tuskin oli Orri päässyt ovesta ulos,

ennenkuin voimakkaat kädet tarttuivat hänen kumpaankin käsivarteensa.

Kaksi miestä oli seisonut oven luona vahdissa ja toiset kaksi

istuivat ajurissa. Vaistomaisesti nuorukainen riuhtaisi. Se oli

kumminkin turhaa ja hän ymmärsi olevansa satimessa.

* * * * *

Tutkija-santarmin vaaniva katse terävöityi ja nähtävästi tahallaan

hän piti pitkän paussin.

-- Te valehtelette, sanoi hän vihdoin hillitysti.

Nuorukainen ei vastannut, mutta hänen ruskeiden silmiensä katse oli

niin väistymätön ja kylmä, että santarmi joutui hetkeksi ymmälle.

-- Te olette ollut maasta poissa. Minulla on niin varmoja todisteita

siitä, että teidän on turhaa yrittääkään sitä kieltää. On parempi,

että tunnustatte suoraan ja annatte selityksen puuhistanne.

Saattaahan olla, että olette liikkunut siellä viattomissa asioissa.

-- En voi tunnustaa sellaista, jota en ole tehnyt.

-- Te valehtelette, kuului toistamiseen. Orrin silmät säihkyivät.

-- Suuri ja voimakas Venäjän valtakunta on asettanut vartiansa Suomen

rajalle. Näitä vartioita ei yksikään ihminen voi sivuuttaa, ellei

hänellä ole virallisesti vahvistettu ja monen viraston tarkastama,

valokuvalla ja luotettavaisuustodistuksella varustettu passi.

Sellaista passia ei minulla ole, eikä sitä koskaan ole minulle

annettu, se käy ilmi asianomaisten virastojen kirjoista. On siis

mahdotonta, että olen ollut Suomen rajojen ulkopuolella. Sellainen

epäily on loukkaavaa Venäjän valtakunnalle ja alentavaa Venäjän

suurenmoiselle valtiojärjestelmälle, ja minä totean, että herra

luutnantti tekee itsensä syypääksi tähän loukkaukseen.

Santarmin poskilihakset kiristyivät ja väri vaaleni hänen

kasvoillaan. Pienistä silmistä sinkoili kuin tulikipunoita.

-- Voitteko sitten näyttää toteen, missä olette tänä aikana

oleskellut Suomessa?

-- Voin.

-- Olkaa hyvä.

-- Lompakossani, joka minulta on otettu pois, on todistus 12

kuukauden oikeutuksesta oleskella luvallisilla seuduilla Suomessa,

annettu viime keväänä.

-- Entä sitä ennen?

-- Minulla oli aivan samanlainen todistus. Sen voitte saada selville

kotipaikkani nimismiehen kansliasta.

-- Hyvä, hyvä. Oikein hyvä. Ja tahtoisitteko nyt ystävällisesti

selittää, millä luvallisilla seuduilla te olette liikkunut tänä

aikana?

-- Kevääseen asti Helsingissä.

-- Missä täällä?

-- Teknillisessä Korkeakoulussa.

-- Anteeksi, mutta nimeänne ei näy kataloogissa.

-- Ei näykään. Kun toimitin yksinomaan laboratorio-tutkimuksia,

en suotta ruvennut maksamaan lukukausimaksua, enkä lainkaan

ilmoittautunut.

-- Hyvä, hyvä. Ja missä olette senjälkeen oleskellut?

-- Missä milloinkin. En katso olevani velvollinen vastaamaan siihen.

-- Pyydän, vastatkaa.

-- Viranomaisille on tullut keisarillinen määräys, joka kieltää

yhdenkään ihmisen oleskelemasta millään paikkakunnalla Suomen rajojen

sisällä, hänellä olematta siihen oikeutettua todistusta. Kullakin

asianomaisella virkamiehellä täytyy siis olla luettelo aluepiirinsä

henkilöistä. Olen jo sanonut, että en ole ollut ulkomailla.

Viranomaisten asia on ilmoittaa, missä olen ollut Suomessa, minua

ette kuitenkaan usko, vaikka sen sanoisinkin.

-- Minulla on oikeus vaatia ilmoitus myöskin omasta suustanne.

Tiedättekö sitä?

-- Tiedän. Mutta minun ei tarvitse näyttää ilmoituksiani toteen,

kuten vaatimuksenne alkujaan kuului. Niiden todenperäisyyden

tutkiminen on teidän asianne.

Santarmi löi nyrkkiään pöytään, että jysähti.

-- Täällä ei sovi röyhkeys, ärjäsi hän. Nuorukainen ei hätkähtänyt

vähääkään. Hän ei vastannut.

-- Missä olette ollut? uudisti santarmi terävästi.

-- Kotiseudullani.

-- Te valehtelette.

-- Tehkää sitten hyvin ja nostakaa syyte sitä viranomaista kohtaan,

jonka alueella olen oleskellut. Määräysten mukaan on minun täytynyt

näyttää hänelle oikeutustodisteeni. Ellen ole sitä tehnyt, on

hänen velvollisuutensa ollut vangita minut. Ellei kumpaakaan ole

tapahtunut, on syy hänen, eikä minun.

Hammasta purren santarmi tuijotti nuorukaisen rohkeisiin kasvoihin.

Syntyi pitkä äänettömyys. Sitten tutkija kutsui käskyläistään ja

kuiskasi tälle jotakin. Viimemainittu poistui; sitten vallitsi

kolkossa huoneessa syvä hiljaisuus.

Ovi aukeni ja vanki työnnettiin sisään. Orri hätkähti: siinä oli

Storm, hänen toverinsa.

-- Storm, tunnetteko tätä herraa?

Jääkäri katsoi pitkään toveriinsa, niin kuohuksissaan, että se

väkisinkin kuvastui hänen kasvoiltaan.

-- En.

-- Entä te, Orri?

-- En tunne.

-- Kumpikaan ei tietysti ole koskaan nähnyt toistaan?

-- Ei, kuului kuin yhdestä suusta. Taas kutsui santarmi käskyläistään.

Hetken kuluttua tuli kaksi siviilipukuista miestä sisään. He

pysähtyivät syvään kumartaen ovelle.

-- Tunnetteko näitä nuorukaisia? kysyi santarmi vastatulleilta...

-- Kyllä, herra luutnantti.

-- Missä olette heidät nähneet?

-- Viimeksi Katajanokalla tekemässä piirustuksia sotalaivoista.

-- Koska?

-- Illalla, kun jo oli pimeä.

-- Hyvä on, saatte mennä.

Santarmi kääntyi jälleen vankien puoleen.

-- No, mitä nyt sanotte?

-- Miehet valehtelivat, vastasi Orri halveksivasti.

-- He ovat etsiviä, valtion virkamiehiä, eivätkä valehtele.

-- Vai niin. Mutta vaikka olen teknikko, en osaa tehdä piirustuksia

pimeässä, enkä liioin näe merelle, kuului ivallinen huomautus.

-- Uskon heihin, mutta te valehtelette. Te olette väittäneet, että

ette koskaan ole tavanneet toisianne. Entäs nyt?

-- Jos pääsen kahdeksi tunniksi vapauteen, lupaan tuoda kymmenen

miestä, jotka todistavat minun olleen missä paikassa tahansa. Henki

ja järjestys on tällä haavaa maassamme sellainen, huomautti Orri

uhmaillen.

Santarmin käsi puristui nyrkkiin ja raivo kuvastui hänen kasvoiltaan.

Mutta hän hillitsi itsensä.

-- Teidät lähetetään nyt sellaiseen paikkaan, jossa vastaatte

asiallisemmin, sanoi hän äänellä, jonka sävy oli hyväilevä kuin

kissan kehräys.

-- Sen tiesin jo edeltäpäin, vastasi Orri kiihtyneenä.

Santarmi suuttui silmittömästi.

-- Ulos! Konnat ja kavaltajat! hän ärjäisi.

Suur-isänmaa: Romaani menneisyydestä, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta · 第 35 / 62 题