III.

Ihmisten ilmoille.

Korkoraudat napsahtivat yhteen ja komppaniapäällikön asunnon ovella

seisten jääkäri Orri sanoi:

-- Ilmoitan palanneeni lomalta, herra hauptmanni.

Hauptmanni, jonka korviin suomalaisten kunnostautuminen taistelussa

jo oli ehtinyt, nousi hyvätuulisen näköisenä.

-- Lomalla käydään virkistymässä, poikani. Te palaatte

haavoittuneena. Minkätähden ette ole mennyt sairaalaan?

-- Haavani on kovin lievä, herra hauptmanni.

-- Ettehän te täällä voi kuitenkaan tehdä mitään.

Nuorukainen ei vastannut ja päällikkö jatkoi: Olisi viisainta levätä,

naarmustakin voi koitua ikävyyksiä.

-- Minun tulee ikävä siellä, herra hauptmanni. Mitä! Sotilaan ei

koskaan ole ikävä, ettekö sitä tiedä?

Syntyi äänettömyys. Sitten ojensi nuorukainen päällikölleen kirjeen.

-- Hänen Ylhäisyytensä prikaatin komentaja on antanut minulle tämän

herra hauptmannille tuotavaksi.

Hetkeen ei kuulunut muuta kuin paperin hiljainen kahahtelu päällikön

kääntäessä lehtiä.

-- Hyvä on, poikani. Te tulette saamaan rautaristin ja minä ehdotan

pataljoonan komentajalle teidät ylennettäväksi. Saatte mennä.

Mutta Orri viivytteli yhä ja näytti epäröivän.

-- Onko teillä vielä jotakin?

-- Herra hauptmanni. Olen kuullut, että Suomeen lähetetään näinä

päivinä suurempi määrä etappimiehiä. Anon, jos mahdollista, päästä

mukaan.

-- Vai niin. Te olette mielestänne tehnyt tarpeeksi ja haluatte

vetäytyä laakereillenne. Sitä en odottanut.

Värihäivähdys kiiti yli nuorukaisen otsan, ruskeat silmät välähtivät

ja niiden katse suuntausi niin pistävänä päällikköön, että tämä

jollaintavoin nolostui. Mutta mitään ei nuorukainen sanonut.

Vihdoin jatkoi hauptmanni keveämmin, ikäänkuin sovittaen.

-- Kyllä tiedän, ettette väistä tappelua. Ettekö viihdy rintamalla?

-- Herra hauptmanni tietää paremmin kuin minä minkälainen rintama

tämä on. Vetoan Hänen Ylhäisyytensä von Belowin sanoihin:

tarkastaessaan pataljoonaa hän jo keväällä ilmoitti, että Saksa on

meitä säästääkseen asettanut meidät rintama-osalle, jossa hyökkäys

tuskin tulee kysymykseen. En halua toimettomana odottaa ryssien

pommeja niskaani. Olen nuori ja tahdon vaihtelua. Ja luulisin

Suomessa voivani enemmän tehdä asiamme hyväksi.

-- Mutta tehän olette haavoittunut.

-- Juuri siksi olen sopimaton rintamalle.

-- Tiedättekö, suurin osa tovereistanne haluaa samalle matkalle?

-- Heillä on oikeus puhua puolestaan. Herra hauptmannilla on

ratkaisuvalta.

-- Minä mietin asiaa.

Nuorukainen teki salamannopean käännöksen ja poistui.

* * * * *

Muutamia päiviä myöhemmin vietettiin Untolan kämpässä juhlaa.

Jääkärit Orri ja Storm, molemmat kämppäkuntaan kuuluvia, olivat

saaneet komennuksen huomisaamuna matkustaa Berliniin ja pitivät nyt

lähtijäisiä, tuhlaten viimeiset roponsa.

Verannalle oli asetettu kaksi pientä pöytää rinnakkain.

Niiden ympärillä istui kymmenkunta iloista sotilasta lakkiset

"trinkpekkerit" edessään. Keskellä upeili yksi rommi ja yksi

viinipullo, ja ilo välkkyi napamaan miesten silmistä, kun he

kesäisenä iltana, keskellä soista erämaata, olivat nousseet uhraamaan

viinin jumalalle.

Vaikka kevyt leikinlasku liikehti monine käänteineen pinnalla, niin

syvemmällä kyti kaipaus, joka miltei kateellisella myötätunnolla

puhkesi onnentoivotuksiin niille kahdelle, jotka kohtalo oli pian

johdattava toisille teille: kotimaan rakkaille seuduille. --

Orri oli vakava ja vetääntyi jo varhain kämppään haavaansa valittaen.

Vuoteellaan lojui hän kuitenkin nukkumatta, silmät tuijotukseen

auenneina ja aivot ajattelusta kiihdyksissä.

Tämä etappihomma lupasi tulla suurenmoiseksi. Miehiä lähti aluksi

noin parisenkymmentä ja näiden oli määrä tehdä uusille rekryyteille

tiet Suomesta Saksaan selviksi ja innostaa poikia matkalle. Kenties

syntyisi toinen pataljoona, kenties kokonainen suomalainen rykmentti.

Ja silloin! -- Tosin kuului pessimistien vastaväitteitä. Rintamalle

oli lähdetty niin valoisin toivein ja innostuneina. Hyökkäyksen

Pietaria kohti luultiin alkavan heti, mutta nyt saatiinkin maata

tällä keltavetisellä, epäterveellisellä suolla nälässä ja ikävässä.

Oliko Saksa heikentynyt? Uhkasiko sitä ja samalla jääkärien

suurta asiaa tappio? Ja -- kuiskailtiin -- tahtoiko Saksa lisää

suomalaisia, voidakseen käyttää heitä kiertävänä hyökkäysjoukkona,

jonka epätoivoinen raivo masentaisi ryssäin vastustuksen? -- Mutta

ei. Suureksi ja uljaaksi piti jääkärien joukon kasvaa, sellaiseksi,

että se kykenisi herättämään koko maailman huomion, kykenisi yksin

voittamaan taisteluita ja ajan tullen puhdistamaan isänmaansa

vainoojista. Mitä merkitsi tämä kourallinen miehiä? Heitä mainittiin

vain huimapäiksi seikkailijoiksi. Kymmeneen tuhanteen oli rivien

sankennuttava. Silloin olisi leikki kaukana. --

Yhä kiihkeämpiä mielikuvia syntyi haavoittuneen aivoissa... Ulkona

vallitsi kesäyön tyyni rauha, verannalla "skoolattiin" läkkimukeilla

ja iloinen kuoro, joka hetkeksi oli keventynyt ja irtautunut

todellisen elämän vakavuudesta lauloi raikuvin äänin:

Eihän se Saksan keisari tiennyt,

hippala hippan, hippan pila pala!

Eihän se Saksan keisari tiennyt

tyttöjen ikävästä.

Koska se kutsui hurjimmat pojat,

hippala hippan, hippan pila pala!

Koska se kutsui hurjimmat pojat

joka pitäjästä.

Suur-isänmaa: Romaani menneisyydestä, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta · 第 13 / 62 题