(+Bild+: Eine Gartenwirtschaft mit elektrischen Ampeln,
bunt voller Leute in Maskenkostümen, doch herrscht die schwarze
Farbe vor. Im Hintergrund ein erleuchteter Tanzsaal. Rechts ein
Laubengang mit Tischen und Stühlen, die grün und weiß gestrichen
sind; auf dem vordersten Tisch ein weißes Tischtuch und ein Schild
mit der Aufschrift „Reserviert!“ Links unter Bäumen ein langer
Tisch, an dessen hinterem Ende der schnarrende +Landrat+
steht, mit aufgedrehten Schnauzbartspitzen, in schwarzer Halbmaske,
Frack und Domino. An den Seiten dieses Tisches sitzen der
+Bergrat+ und der +Bürgermeister+, ähnlich maskiert, nur
mit anderen Bärten, der Bergrat mit dunkelm spanischen Spitzbart,
der Bürgermeister mit grauem Tintenwischer-Schnurrbart; dann die
+Frau Bürgermeisterin+ und andre Damen in farbigen Masken,
ein +Kaplan+ und ein +Pastor+ unmaskiert, der +schwarze
Karl+ in Bergknappentracht mit Hornbrille, ihm gegenüber
+Michel Michael+ ohne Maske, an der linken Ecke vorn. Die
Honoratioren tragen Zylinderhüte; nur der Kaplan hat flachen
Seidenhut. Hinter Michel stehen wie Wachtposten der +Kaiser
Rotbart+ und der +getreue Eckart+, immer mit geschlossnem
Visier und Kapuze; und +Eulenspiegel+ hat sich zu seinen
Füßen unter die Tischplatte gehockt. In der Mitte der Bühne ein
Lindenbaum, hinter dessen Stamm +Lise Lied+ verborgen steht;
davor eine grün und weiß gestrichene grade Bank ohne Lehne.
Ringsherum maskiertes Volk; darunter auch Kinder.)
+Der Landrat+
(immer lauter schnarrend, um das Gestampf der Maschine zu
übertönen):
Und demnach, da Sie merken -ä- bin zwar in Maske erschienen,
aber -ä- unverkennbar: Ihr Landrat redet zu Ihnen --
demnach, sag’ich, will ich hier -ä- in Ihrer festlichen Mitte,
wo uns Alle nach guter, echter, alter Sitte
sozusagen die brüderlichsten -äh- Gefühle beseelen,
will ich, sag’ich, Jedem väterlichst anempfehlen,
trotz allen, wie Schiller sagt, feindlichen Gewalten
unentwegt unsre heiligsten Güter -ä- hochzuhalten.
Und diese -ä- Gefühle -- Gefühle, sag’ich -- sollen uns auch
geleiten,
wenn wir in diesen unverzeihlich vaterlandslosen Zeiten
demnächst, meine Herrn, wie Sie wissen, zur Wahlurne schreiten.
Also, meine Herrn -äh- und Damen, wolln wir uns jetzt von den
Stühlen
zum Zeichen von unsern -ä- unsern -äh-
+Eulenspiegel+
(über den Tischrand weg):