IX.

Salakari.

Grönros oli puhunut totta. Paroni oli kokonaan muuttunut. Hän oli

alkanut koettaa orjina palwelewia ihmisiä tuolla Laatokan

rantaseuduissa saada tuntemaan heidän wapauttansa, joka Suomen lain

mukaan tuli jokaiselle maan asukkaalle. Saatua tiedon neiti Olgan ja

Simpsan keskuudesta, hän näytti osoittawan suosiota myös Simpsaa kohti.

Hän sai päällikön kautta waikutetuksi, että Simpsan toimeksi annettiin

palkata nuoria miehiä entisten orjain seasta sotamiehiksi Suomen äsken

asetettuihin jääkäripataljoniin, näyttääkseen sekä entisille orjille

että niiden isännille, ett'ei orjuutta enää maassa ollut. Hänen

suosionsa ei seisattunut siihen. Hän tuli eräänä aamuna äkki arwaamatta

Iiwanan kotiin, kätteli siellä jokaista ja toiwotti sydämmellisesti

onnea nuorille kihlatuille.--"Mikä onnellinen ihminen sinä olet

Iiwana'" sanoi hän. "Soisin olla sellainen isä kuin sinä, waan minulle

ei ole suotu lapsia. Tulewa nuori wäwynne on pataljonan sukkelimpia

miehiä, hän saattaa wielä tulla upseriksi. Waan näettekö mitenkä jo

wähällä olin tulla petetyksi? Minä olen ihan wiaton siihen, mikä on

tapahtunut, waan minun sijassani on waikea tuntea asioita muuten kuin

toisen silmän ja suun kautta. Ihmiset owat petollisia. Maksaisin

kultaa, jos saisin ympärilleni sellaisia miehiä kuin sinä, Iiwana, ja

eräät muut, jotka perin pohjin tunnen."

--"Te osoitatte minulle liian kunnian, paroni! Minä olen mitätön

ihminen; teidän walistunut tahtonne se yksin woi minua johonkin

käyttää."

--"Ei niin, hywä Iiwana! Se on wäärin niin halwentaa itseänsä. Te

olette sowelias jokaiseen toimeen, ja minä arwelen sen teille näyttää,

ja jos tulewa wäwynne kerran tahtoo jättää sota=aseet ja kääntyä

rauhallisiin toimiin, olen warma, ett'ei teillä ole syytä hänestäkään

häwetä. Wai kuinka arwelette, nuori mies?"

--"Minäkö?" wastasi Simpsa kumartuen. "Minä en ole ansainnut wielä

mitään."

--"Te olette ansainneet paljon, enemmän kuin kullalla woi ostaa,

silloin kuin olette ansainneet sellaisen towerin. Uskokaa, suurin ansio

maailmassa auttaa wähän. Parailla lahjoilla saatte olla ikänne

patalakkina, jos ei teillä ole apua naisista. Woitte kantaa ikänne

kiwäriä, woitte hakata kuolijaksi puolen maailmaa, pääsemättä

paikaltanne, waan yksi ainoa ihana olento, paljon wähemminkin kuin

teidän, woi teidät sysätä suorastaan korpralista kenraliksi."

Paroni wiskasi salaisen silmäyksen Olgaan päin, mutta tämä ei sitä enää

nähnyt, sillä hän pakeni juuri silloin toiseen huoneesen. Paronin puhe

silloin seisattui, ja annettua eräitä neuwoja Iiwanalle ja erittäin

Simpsalle, hän kätteli molempia ja meni.

Perheen jäätyä jälleen yksinään Simpsan kanssa, Iiwana lausui:

--"En tiedä mikä onni on tullut talooni, siitä ajasta kuin tulin

paronin palwelukseen. Kaikki menee paremmin kuin woin aawistaa. Pari

wuotta sitten olin wanha palwelija, sen perästä olen yhä nousnut, enkä

tiedä enää millaisena miehenä saatan kuolla. Nimismiehen wirka on

minulla jo kuin kädessä, ja se ei seisatu warmaan wielä siihen, jos

paroni pysyy täällä. Mitä sanotte sellaisesta miehestä?"

--"Minä pelkään häntä kuin kuolemaa, uskokaa, isä, minä wapisen joka

kerta kuin hänet näen", sanoi Olga huoaten.

--"Sinä olet hywin lapsellinen, Olga. Sellaista miestä ei ole toista

Suomessa."

--"Woitte sanoa minua yhtä lapselliseksi kuin Olgaa", sanoi Simpsa;

"Minäkin pelkään häntä--"

--"Sinäkin" sanoi Iiwana. "Luulen teidän molempain näkewän kummituksia

keskellä päiwää. Hän ei ole koskaan ollut minulle suosiollisempi kuin

nyt."

--"Sen pahemmin häntä pelkään", sanoi Olga.

--"Kuulkaa, lapset, se onneton tapaus woi kääntyä meille suurimmaksi

onneksi. Sentähden minä en koskaan epäile täyttäessäni hänen

käskyjänsä, olkoot ne waikka kuin hurjia, ne kääntywät kuitenkin meille

wihdoin onneksi. Käskeköön hän minua tuleen, minä olen walmis. Mutta

olkaa, minulle tuli hywä ajatus päähäni. Tänään olen niin iloinen, että

woin tehdä kaikkea, luulen tämän olewan oikean onnenpäiwän. Koko

maailma näyttää olewan minulle tarjona. Woisin antaa teidät wihkiä

tänä=iltana ja nähdä teidät onnellisina."

--"Tänä iltana?" huusiwat Olga ja Simpsa yhtaikaa.

--"Niin, ihan tänä iltana, sillä ehkä jo huomenna sinun, Simpsa, täytyy

matkata pois. Siis, lapset, parasta on tänä iltana."

--"Minä en toiwo mitään parempaa", sanoi Simpsa puristaen Olgaa

syliinsä.

--"Se on totinen tosi, ett'en häissänne koskaan woi olla iloisempana

kuin tänä iltana. Kutsumme waan papin ja monjaita ystäwiämme."

Molemmat nuoret syleiliwät Iiwanaa ja sitte toisiansa. Waan Olga

huokasi sywästi, ja hänen silmiinsä tuli kyyneliä.

--"Waan sinä et ole oikein iloinen, Olga", sanoi Simpsa, häntä

suudellen. "Onhan kaikki mennyt paremmin kuin osasimme toiwoa. Tänä

iltana olemme yhdistetyt, emmekä tarwitse nyt mitään pelätä."

--"Sen kaiken näen minäkin, waan en tiedä mikä se on, joka minua pian

wapisuttaa. Minusta tuntuu kuin joku hirweä onnettomuus olisi tulossa",

sanoi Olga huokaillen.

--"Ja minä en näe yhtään syytä pelkoon", sanoi Simpsa. "Katso, aurinko

paistaa heleästi, sen walossa ei menesty mitkään kawaluuden juonet. Kun

ilta pimenee, silloin meitä ei woi mikään ihmis=woima enää eroittaa. Ja

uskotko, Olga, kun onni kerran on suotuisa, niin se wie yhä eteenpäin

kuin hywä purjetuuli laiwaa."

--"Mutta laiwa saattaa tarttua salaiselle karille ja niihin musertua."

--"Sen se saattaa tehdä, waan silloin kuin matka on tuntematon. Jos sen

sijaan jo olemme lähellä satamaa, ja waaralliset karit owat meiltä

kaikki jo ohitse."

Iiwana oli sill'aikaa warustainut menemään ulos. Silloin awautui owi,

ja eräs polisipalwelija, Iiwanan wirkakumppani, astui huoneesen.

Tällainen tapaus oli aiwan tawallinen, mutta kummallista, nyt wapsahti

jokainen, yksin Iiwanakin, joka ei saanut sanaa suustansa, tulijan

lyhyesti terwehtäissä.

Polisi katsahti ympärilleen silmillä, joissa kylmä wirallinen tärkeys

näytti tahtowan tulla jokaisen huomioon. Sitte hän wetäsi poweltaan

suuren wirallisen kirjeen, suljetun wirkasinetillä, jossa näkyi

keisarillinen waakuna ja sen yli risti.

Iiwanan muoto kirkastui yht'äkkiä. "Se on waltuuskirja uuteen

wirkaani", sanoi hän ja tunsi rintansa lämpenewän. Hän tempasi polisin

ojentaman kirjeen, awasi sen ja luki seuraawat sanat:

--"Pyhän Synodin ja Korkean Konssistorin käskystä: Oikeauskoisten

Simpsan ja Olgan wälillä aiottu awioliitto on kielletty ja tällä

ratkaistu, koska mainitut henkilöt owat näytetyt olewan keskenään

sukulaiset."

--"Sukulaiset!" parkasi Olga surkealla äänellä.

--"Sukulaiset! mahdotonta!" kiljasi Simpsa. "Siinä on erheys, joka on

helposti näytetty toteen."

Olga, jolla kyyneleet jo oliwat silmissä, alkoi wähän lewottua.

--"Waan jos olette yhtenä seisneet jossakin lapsen kummina?" muistutti

Iiwana. "Sellainen tekee kreikanuskoiset sukulaisiksi ja estää heidän

wälillään naimisen."

Olga muisti wasta nyt, että kerran ollessaan Kulakowin luona hän ensi

päiwinä, ja tuskin wielä sitä ennen nähtyä nuorta orjapalwelijaa, joka

oli annettu hänelle passariksi, oli tämän, hänen nyt rakkaan Simpsansa,

kanssa seisonut kummina talonpojan lapselle, minkä Wenäjän pappi kastoi

Kulakowin howissa. Hän muisti nyt, ett'ei sellaista estettä woitu

millään poistaa, että hän sen kautta oli ikuisesti eroitettu Simpsasta.

Hän tunsi päässänsä menewän ympäri, hän puristausi wielä Simpsaan

kiinni, mutta yht'äkkiä hänen kätensä herwahtiwat, ja hän putosi maahan

ennenkuin Simpsa ehti häntä käsillään tueta.

Simpsakin tunsi wasta nyt koko onnettomuutensa suuruuden, hänen joka

jäsenensä wapisi, ja hänellä oli tuskin woimia nostaa pyörtynyttä Olgaa

lattialta ja asettaa hänet sohwalle, jossa oliwat istuneet. Maailma

mustettui hänen silmissään, hän ei nähnyt enää muuta kuin tuon

wieressään pyörtyneen neiden. Hänen silmänsä oliwat seisattuneet Olgan

waalenneesen muotoon, hänen kyyneleensä tippuiwat siihen palawina, ja

hän puristi wielä wiimeisen kerran syliinsä raskaasti henkiwän Olgan,

joka awasi nyt jälleen epätoiwosta pian sammuneet silmänsä. Heidän

katseensa paloiwat wielä kerran yhteen, ja Simpsa painoi silloin hänen

waaleille huulillensa palawan suutelun--oliko se heidän wiimeinen--?

Iiwana ja hänen waimonsa kiiruhtiwat tyttärensä luo.

--"Lapset", sanoi Iiwana pian kyyneleet silmissä. "Synti on kuitenkin

synti! Jumala on sen niin tahtonut!"

Simpsa oli puristanut Olgan syliinsä. Olgan herwahtaneet kädet oliwat

kiertyneet Simpsan kaulan ympäri. Nyt heidän täytyi erota. Simpsa

ryöstäysi yht'äkkiä irti ja juoksi oween. Olga parkasi, sydäntä

särkewällä kuolewalla äänellä ja lankesi herwotonna äitinsä syliin.

Jutelmia läheltä ja kaukaa I: Etelän ja Pohjoisen Tytär; Punainen Lähde · 第 26 / 28 题