V.

Wanki.

Wiipurilla oli siihen aikaan kolme merkillistä miestä, joista jokainen

oli warsinaisia originaleja. Paitsi paronia ja sen Iiwanaa, sillä oli

linnanwartija Iwonen. Hän oli aikoinaan ollut maaherran palwelijana,

josta erinäinen onni sysäsi hänen linnanwartijaksi, wankein

päälliköksi, mitä wirkaa hän jo oli toimittanut seitsemän wuotta. Hänen

luonnollinen wilkkautensa oli wähitellen tehnyt hänet tuttawaksi

jokaiselle herrasmiehelle kaupungissa ja pian koko Wiipurin läänissä.

Kun ken matkalainen tuli Wiipuriin, hänen ei tarwinnut olla paria

tuntia kaupungissa ennenkuin hän tapasi kadulla, torilla, linnan

sillalla tahi waiwoinkin Motin konditoriassa herrasmiehen, jonka kanssa

hänen täytyi seisattua puhelemaan, ja eräissä minuteissa häneltä sai

tiedon koko kaupungin elämästä. Wiipurissa oli tuskin yhtään perettä,

josta Iwosella ei ollut joku tarina tai seikka, joka oli tapahtunut

eilen, tällä tai menneellä wiikolla, wiime kuukautena tahi edellisenä

wuotena. Iwonen ei ollut sentähden mikään panettelija tahi joutawa

tuulen lennättäjä, ei suinkaan, sitä hän ei ollut. Waan se, mitä hän

puheli, oli kuitenkin aina jotakin uutta, mitä muut eiwät tienneet.

Luonnollisella utaluudellaan hän sai joka asiasta tarinan, hauskan

seikan, joka oli ihan alkuperäinen ja yleisesti tunnettu Iwosen

hauskoina juttuina.

Mutta kaikista Iwosen jutuista ei ollut mitään hauskempaa kuin ne, mitä

hän tiesi puhella paronista ja sen Iiwanasta, ja niitä hän puheli

kaikille, ketä hän waan puhutteli. Ja warmaa on, etteiwät paroni ja

Iiwana olisi koskaan tulleet niin kuuluisiksi, jos ei Wiipurilla

yhtaikaa olisi ollut Iwostansa. Iwonen oli kuin Wiipurin aamulehti tahi

joku pilkkakirwes, ja kun ken kysyi mistä hän oli saanut uutisensa, hän

wastasi aina: Punaiselta Lähteeltä, tahi: paronin suusta.

Samana iltana kuin Iiwana oli tunnetun wankimme lähettänyt linnaan,

Iwonen oli tullut kotiin ajemmalla kuin tawallisesti. Mutta tänä iltana

hän ei ollut niin iloinen kuin muulloin. Hänen waimonsa tuli hänelle

owella wastaan ja pelästyi, sillä Iwonen ei näyttänyt olewan

tawallisella tuulellansa, hän tuli äänettä eikä hyräillyt, kuten hänen

tapansa oli tulla kawakkaan asuntoonsa.

--"Mikä sinulla on, Abram?" huusi waimo pian säikähtyneenä. "Wain oliko

paroni taas?"

--"Paroni, Anniseni, on aina paroni, se on synti ajatella paronista

mitään pahaa. Sentähden saatkin istua ikäsi tässä pimeässä linnassa."

--"Ja nimismiehen wirka, joka sinulle jo oli luwattu?"

--"Sen saa, woitko arwata ken?"

--"Herrainen aika! Jo kolmas kerta kun sinut pettäwät. Ehkä antawat sen

Iiwanalle?"

--"Sen sanot leikillä, mutta se saattaa kääntyä todeksi. Uskotko mitä

paroni sanoi minulle tänään? Hän sanoi: Iwonen, se ei ole hywä, että

linnanwartija niin paljon puhelee. Sen tulee olla äänetön kuin tuo

linnan torni. Silloin minä wastasin: paroni, antakaa sitte minulle se

awonainen wirka. Olisit kuullut mitä hän wastasi."

--"Hän sanoi sen luwatuksi toiselle?"

--"Ei juuri niin, waan woin arwata, että hän niin ajatteli. 'Sinä näyt

siellä linnassa woiwan paremmin kuin minä', sanoi hän. 'Mutta suuri

perheeni ja pieni palkkani?' sanoin minä. 'Se on toinen asia', sanoi

hän, 'minä tunnen mieheni mihin ne kelpaawat ja annan yhdelle sata

toiselle tuhat routaa.' 'Sitä minä en ymmärrä', sanoin minä. 'Kyllä',

sanoi hän, 'sen saat oppia ymmärtämään linnassasi.' Minä kumarsin ja

menin."

--"Siis se wirka on annettu Iiwanalle!" huudahti Anni, langeten

miehelleen kaulaan.

Jutelmia läheltä ja kaukaa I: Etelän ja Pohjoisen Tytär; Punainen Lähde · 第 21 / 28 题