Move the hands several times as if to hold the reins. (_Larson_.)

_Deaf-mute signs_:

The French deaf-mutes add to the straddling of the index the motion of

a trot. American deaf-mutes indicate the ears by placing two fingers

of each hand on each side of the head and moving them backward and

forward. This is sometimes followed by straddling the left hand by the

fore and middle fingers of the right.

----, A man on a.

Same sign as for HORSE, with the addition of erecting the thumb while

making the gesture. (_Dodge_.)

----, Bay.

Make the sign for HORSE, and then rub the lower part of the cheek back

and forth. (_Dakota_ IV.)

----, Black.

Make the sign for HORSE, and then, point to a black object or rub

the back of the left hand with the palmar side of the fingers of the

right. (_Dakota_ IV.)

----, Bronco. An untamed horse.

Make the sign TO RIDE by placing the extended and separated index and

second fingers of the right hand astraddle the extended forefinger

of the left hand, then with both hands retained in their relative

positions move them forward in high arches to show the bucking of the

animal. (_Ute_ I.)

----, Grazing of a.

Make the sign for HORSE, then lower the hand and pass it from side to

side as if dipping it upon the surface. (_Ute_ I.)

----, Packing a.

Hold the left hand, pointing forward, palm inward, a foot in front

of the chest and lay the opened right hand, pointing forward, first

obliquely along the right side of the upper edge of the left hand,

then on top, and then obliquely along the left side. (_Dakota_ IV.)

----, Racing, Fast horse.

The right arm is elevated and bent at right angle before the face;

the hand, in position (S 1) modified by being horizontal, palm to the

face, is drawn across edgewise in front of the face. The hand is

then closed and in position (B) approaches the mouth from which it is

opened and closed successively forward several times, finally it

is suddenly thrust out in position (W 1) back concave. (_Oto and

Missouri_ I.) "Is expressed in the (_Oto_ I) sign for HORSE, then the

motion for quick running."

---- Racing.

Extend the two forefingers and after placing them parallel near

together in front of the chest, backs upward, push them rapidly

forward about a foot. (_Dakota_ IV.)

Place both hands, with the forefingers only extended and pointing

forward side by side with the palms down, before the body; then push

them alternately backward and forward, in imitation of the movement of

horses who are running "neck and neck." (_Ute_ I; _Apache_ I, II.)

----, Saddling a.

Hold the left hand as in the sign for HORSE, _Packing a_, and lay the

semiflexed right hand across its upper edge two or three times, the

ends of the right fingers toward the left. (_Dakota_ IV.)

[Illustration: Fig. 267.]

Place the extended and separated fingers rapidly with a slapping sound

astraddle the extended fore and second fingers of the left hand. The

sound is produced by the palm of the right hand which comes in contact

with the upper surface of the left. (_Ute_ I.) Fig. 267.

----, Spotted; pied.

Make the sign for HORSE, then the sign for SPOTTED, see page 345.

(_Dakota_ IV.)

Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-1880, Government Printing Office, Washington, 1881, pages 263-552 · 第 77 / 253 题