BEAR, ANIMAL.

Pass the hand before the face to mean ugliness, at the same time

grinning and extending the fingers like claws. (_Burton_.)

Hands in front of and about eight inches above the elbows, fingers

slightly bent and open, thumbs and palms to the front to represent

claws,--or bear in standing position. Sometimes accompanied by clawing

motion. (_Creel_.)

(1) Middle and third finger of right hand clasped down by the thumb,

forefinger and little finger extended, crooked downward; (2) the

motion of scratching made in the air. (_Cheyenne_ II.) Fig. 237.

[Illustration: Fig. 237.]

Fingers of both hands closed, except the thumb and little finger,

which are extended, and point straight toward the front, hands

horizontal, backs upward, are held in front of their respective sides

near the body, and then moved directly forward with, short, sharp

jerking motions. (_Dakota_ I.) "From the motion of the bear in

running." This is also reported as an Arapaho sign. (_Dakota_ IV.) The

paws and claws are represented.

Seize a short piece of wood, say about two feet long, wave in the

right hand, and strike a blow at an imaginary person. (_Omaha_ I.)

Another: Seize a short thing about six inches long, hold it as dagger,

pretend to thrust it downward under the breast-bone repeatedly, and

each time farther, grunting or gasping in doing so; withdraw the

stick, holding it up, and, showing the blood, point to the breast

with the left forefinger, meaning to say _so do thou when you meet the

bear_. (_Omaha_ I.)

Another: Pretend to stab yourself with an arrow in various parts of

the body, then point towards the body with the left-hand forefinger.

(_Omaha_ I.)

Arms are flexed and hands clasped about center of breast; then slowly

fall with arms pendulous and both hands in type-position (Q). The sign

is completed by slowly lifting the hands and arms several times in

imitation of the animal's locomotion. Movement and appearance of

animal's front feet. (_Oto_ I.)

[Illustration: Fig. 238.]

Hold the closed right hand at the height of the elbow before the right

side, palm downward, extend and curve the thumb and little finger

so that their tips are nearly directed toward one another before the

knuckles of the closed fingers; then push the hand forward several

times. (_Kaiowa_ I; _Comanche_ III; _Apache_ II; _Wichita_ II.) "Paw

and long claws." Fig. 238.

[Illustration: Fig. 239.]

Hold both closed hands before the body, palms down, and about eight

inches apart; reach forward a short distance, relaxing the fingers as

if grasping something with them, and draw them back again as the hands

are withdrawn to their former position. Ordinarily but one hand is

used, as in Fig. 239. (_Ute_ I.) "Scratching, and grasping with the

claws."

The right hand thrown in the position as for _horse_, as follows:

Elevate the right-hand, extended, with fingers joined, outer edge

toward the ground, in front of the body or right shoulder, and

pointing forward, resting the curved thumb against the palmar side of

the index, then extend both hands with fingers extended and curved,

separated, palms down, and push them forward several times, making a

short arch. (_Apache_ I.) "The animal that scratches with long claws."

[Illustration: Fig. 240.]

Fig. 240 is from a Moqui rock etching, contributed by Mr. G.K.

Gilbert, showing the pictorial mode of representing the animal.

_Deaf-mute sign_:

Sign Language Among North American Indians Compared With That Among Other Peoples And Deaf-Mutes First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-1880, Government Printing Office, Washington, 1881, pages 263-552 · 第 62 / 253 题