KAHDEKSAS LUKU.

_Hänen majesteettinsa kuninkaan puheilla._

Olen jo ennemmin kertonut, kuinka minä kolmatta vuotta sitten ajaessani

Ahokas-vainajan kanssa talvisena yönä Houtskarista Kumlingeen äkkäsin

taivaalla C-kirjainta muistuttavan tähtisikermän ja kuinka minä sen

johdosta ennustin saavani vielä armon tavata ihailemaani

Kaarle-kuningasta. Tänä alkaneena vuonna 1717 tämä onni minulle

suotiinkin. Kolmatta vuotta sitten oli kuningas äkkiä lähtenyt

Turkinmaalta ja yötä päivää ratsastaen saapunut Pommeriin. Siellä hän

oli sitten harvenneiden joukkojensa etupäässä koko edellisen vuoden

taistellut yhtyneitä valtakunnan vihollisia vastaan, kunnes hän

Stralsundin menetettyään oli ankarassa talvimyrskyssä pienellä

venepahasella saapunut isänmaansa rannalle oltuaan sieltä poissa

kokonaista kuusitoista vuotta. Pääkaupunkiinsa hän ei kuitenkaan koskaan

elävänä palannut, vaan majaili yhä edelleenkin Skoonessa, jossa hänen

kerrottiin puuhaavan uutta sotaretkeä. Siellä, Lundin kaupungissa, sain

minä sitten kunnian kahteen erään olla hänen puheillaan.

Mutta kerronpa asiat järjestyksessään. Kuten sanottu, saavuin Tukholmaan

marraskuun lopulla 1716. Vapautta saatuani oli ensimmäinen työni

luonnollisesti rientää Riikaa tapaamaan. Olen jo ennen maininnut, että

olin saanut hänet sijoitetuksi erään suomalaisen papin perheeseen. Tämä

pappi oli Oulun kappalainen Abraham Frosterus. Suomen armeijan

peräytyessä Länsipohjaan oli hänkin vaimonsa ja lastensa kanssa paennut

kotisijoiltaan ja mitä kurjimmissa oloissa päätynyt tänne Tukholmaan.

Hän asui rappeutuneessa talorähjässä Nygrändin varrella lähellä

Skeppsbrota ja eli mitä suurimmassa puutteessa, sillä ne niukat tulot,

joita hän ansaitsi tilapäisillä papillisilla toimillaan tänne

asettuneiden suomalaisten keskuudessa, eivät riittäneet paljon

mihinkään.[3]

Minun taloon tullessani oli perhe taas melkein leivätönnä, pastori oli

jo pitemmän aikaa maannut sairaana ja Riika oli kalpea sekä paljon

itkeneen näköinen. Minut ovella nähdessään hän riemastui sanattomaksi,

mutta purskahti sitten itkuun ja kertoi hetken mentyä, mikä onnettomuus

hänelle oli joku aika sitten tapahtunut. Pastori Frosterus oli kutsuttu

hautaamaan erästä suomalaista virkamiestä ja hänen vaimonsa oli

seurannut mukana hautajaisiin. Riika oli jäänyt lasten kanssa kotiin.

Hän oli ryhtynyt perheen vähiä ruoka-astioita pesemään ja siinä omissa

ajatuksissaan puuhaillessaan hän ei ollut muistanut pitää lapsia

silmällä. Yksi pikkupojista oli silloin kiivennyt avonaiselle ikkunalle,

josta hän oli horjahtanut alas ja loukannut pahoin jalkansa alakerran

niinikään avonaiseen ikkunaan. Eräs ohikulkeva henkikaartilainen oli

kantanut valittavan pojan ylös juuri kun vanhemmatkin saapuivat kotiin.

Poika makasi yhä vieläkin vuoteessa ja kärsi ankaraa luunsärkyä. Yötä

päivää oli Riika vaalinut nuorta potilasta, valvoen hänen vuoteensa

ääressä ja vanhempain lohdutuksista huolimatta soimaten itseään

onnettomuudesta.

Ensimmäinen toimeni oli luonnollisesti auttaa tuota puutteenalaista

perhettä, sillä olihan minulla taas tällä kertaa maallista hyvyyttä koko

joukon yli omien tarpeitteni. Asumaan minä asetuin aivan naapuriin ja

olin sittemmin jokapäiväisenä vieraana heidän luonaan, missä minulle,

seikkailujen miehelle, Riikan läsnäolo ja juttelu kovia kokeneen viisaan

pastorin kanssa tarjosi kotoista viihtymystä. Ja pitkistä ajoista sain

viettää todella kotoisan joulun. Perhe sai näihin aikoihin apua

muualtakin ja kumpikin potilas alkoi vähitellen toipua. Se seikka ynnä

minun alituinen läsnäoloni saivat Riikankin poskille hiljalleen

palautumaan entisen nuortean punan, samalla kuin kevätaurinko toi uutta

kirkkautta hänen rakkaisiin silmiinsä.

Mutta aika kallistui kevääseen ja minun oli jälleen lähteminen merille.

Jo huhtikuun neljäntenä päivänä täytyi minun erota morsiamestani ja

ystävistäni, sillä päällystöltäni sain käskyn lähteä vakoilemaan

Itämerelle, jossa risteili venäläisiä, tanskalaisia ja englantilaisia

sotalaivoja. Molemmat viimemainitutkin valtiot kuuluivat nimittäin

nykyjään vihollisiimme.

Risteilin sitten parisen kuukautta Ruotsin eteläisellä rannikolla ja

toimitin vihollisten liikkeistä tietoja amiraliteetille. Väliin olin

valelipulla varustettuna keskellä vihollisten laivastoa ja kerran

pistäydyin Kööpenhaminassakin. Kaikkiaan sain tänä aikana kaapatuksi

viisikolmatta vankia sekä kolme kuorma-alusta, jotka oli lastattu

ruokavaroilla ja viinillä.

Kesäkuussa sain käskyn mennä Lundiin hänen majesteettinsa kuninkaan

puheille. Iloani ei voi sanoin kuvata saadessani nyt vihdoinkin

kasvoista kasvoihin katsella sitä miestä, jonka edessä puoli Eurooppaa

oli vavissut ja jonka persoonan ympärillä ajatukseni varhaisimmasta

lapsuudesta olivat kierrelleet.

Oli kaunis ja varhainen kesäkuun aamu, kun minä pukuani huolella

silitettyäni pamppailevin sydämin astelin Lundin kaupungin katuja

pormestarin taloon, jossa hänen majesteettinsa asui. Kreivi Tauben luona

olin kerran nähnyt Kaarle-kuninkaan muotokuvan hänen nuoruusvuosiltaan.

Mielessäni oli pitkän solakka ja hoikka mies, jolla oli kapeat ja

parrattomat kasvot, korkea otsa, kirkkaan siniset silmät ja vaaleat

kiharaiset hiukset. Hämmästykseni sen vuoksi ei ollut vähäinen, kun

adjutantti ohjasi minut kuninkaan huoneeseen ja minun katseeni pysähtyi

pöydän ääressä istuvaan jäykkäpiirteiseen mieheen, jonka kasvot

näyttivät paljon leveämmiltä kuin kuvassa, nähtävästikin sen johdosta,

että koko päälaki paistoi kaljuna ja että hiuksia näkyi vain

korvallisilla. Siellä täällä poskilla ja leuassa näkyi kirjavia täpliä,

kaiketi paleltumain jälkiä, ja kasvonpiirteissä oli jotakin kovaa ja

kivettynyttä. Yleensä näytti hän paljon vanhemmalta kuin mitä hän itse

asiassa oli. Mutta puku oli tuo tunnettu ja aina sama: yksinkertainen

sininen lievetakki, leveä nahkavyö ja suuret polussaappaat. Raskas

miekka hankkiluksineen oli tuolilla pöydän päässä.

Kumarsin syvään, mihin hänen majesteettinsa vastaukseksi nyökäytti

hieman päätään lausuen:

»Hyvää huomenta, Löfving! Minulle on kiitetty teitä oivalliseksi

partiomieheksi.»

Uudelleen kumartaen vastasin minä:

»Olen puolisenkymmentä vuotta ollut melkein yötä ja päivää liikkeellä

palvellakseni vähäisten voimieni mukaan isänmaatani ja Teidän

Majesteettianne.»

Viivyin useita tunteja hänen majesteettinsa huoneessa, jolla aikaa hän

tarkkaan tiedusteli minun syntyperääni, ikääni, retkiäni, oloja

Suomessa, vihollisen menettelyä ja mieslukua siellä, kenen päällikkyyden

alaisena minä milloinkin olin toiminut ja niin edespäin. Kaikkiin hänen

kysymyksiinsä annoin minä alamaiset ja tarkat vastaukset. Kun hänen

majesteettinsa hetkeksi vaikeni tuijottaen eteensä, rohkenin minä

alamaisesti huomauttaa, kuinka vihollisen voimat nykyjään Suomessa ovat

verraten vähäiset ja hajallaan maassa, joten pienemmälläkin armeijalla

voisi nopeasti toimien puhdistaa isänmaani kutsumattomista vieraista.

Sanojeni johdosta synkkeni kuninkaan katse huomattavasti ja pelkäsin jo

avomielisessä rohkeudessani menneeni liian pitkälle. Mutta kuningas

virkkoi ainoastaan:

»Kyllä pidämme Suomen muistissa.»

Hetken kuluttua lisäsi hän kuin itsekseen:

»Suomalaiset ovat aina olleet sotajoukkoni horjumattomin osa.»

Samassa astui huoneeseen kenraaliluutnantti kreivi Liewen. Hän tunsi

minut ennestään ja tiesi retkistäni, minkä vuoksi hän lausui minusta

muutamia suosiollisia sanoja hänen majesteetilleen.

»Näemme kyllä, ettei Löfving ole pelkuri», virkkoi siihen kuningas.

»En ole koskaan ollut pelkuri Jumalani paremmin kuin kuninkaanikaan

edessä ja kaikista vähimmin vihollisteni edessä, sillä tiedän itselläni

olevan armollisen Jumalan ja oikeamielisen kuninkaan, jotka palkitsevat

minua ansioitteni mukaan», vastasin tähän kuninkaan suosiolliseen

huomautukseen.

Tähän päättyi audienssini sillä kertaa. Hänen majesteettinsa

määräyksestä sain sata dukaattia rahaa sekä määräyksen odottaa lähempiä

ohjeita. Kun aika yhdessä paikassa ollen kävi minulle pian pitkäksi ja

kun mieleni hyvin ymmärrettävistä syistä paloi Tukholmaan, päätin omin

lupini lähteä pääkaupunkiin sekä mahdollisesti samalla pistäytyä

tiedusteluretkellä Suomessa. Niin teinkin ja ratsastin majatalohevosilla

neljässä päivässä tuon 64 penikulmaa pitkän taipalen Lundista

Tukholmaan. Mutta tuskin olin päivää ollut perillä, kun minut haettiin

kreivi Tauben luo, missä minua kuninkaallisen kirjeen perusteella odotti

ankarat nuhteet siitä, että olin luvatta poistunut Lundista sekä käsky

saapua kiireesti sinne takaisin. Lähdin oitis matkaan ja ratsastin

takaisin Lundiin vieläkin lyhyemmässä ajassa kuin tullessani.

Perille päästyäni pyrin heti hänen majesteettinsa puheille, mutta minua

ei otettu vastaan. Käännyin silloin kreivi Liewenin puoleen, mutta hän

otti minut vihaisesti vastaan, sillä hän oli saanut kärsiä toruja minun

omavaltaisen poistumiseni takia. Pilkallisesti kehoitti hän minua

pyrkimään uudelleen kuninkaan puheille.

Niin päätin tehdäkin, sillä tapani ei ole koskaan ollut tyhjästä

säikähtää ja jättää yrityksiäni keskeneräisiksi. Odotin siis soveliasta

hetkeä tehdäkseni uuden yrityksen. Niinpä seisoskelin eräänä päivänä

pormestarin talon pihamaalla odotellen kuningasta palaavaksi

tavalliselta ratsastusretkeltään, joita hän päivittäin teki kaupungin

ulkopuolella harjoittelevien alokkaiden luokse. Hetken kuluttua hän

saapuikin seurassaan muutamia ylempiä upseereita. Kun hän hevosen

selästä laskeuduttuaan astui portaita kohden, tartuin minä häntä

päättävästi käsivarresta ja lausuin kunniaa tehden:

»Olen saanut armollisen kuninkaan määräyksen saapua tänne ja seison nyt

tässä odottaen Teidän Majesteettinne käskyjä.»

Kuningas kääntyi nopeasti minuun päin ja virkkoi kummastuneena:

»Löfving!» minkä jälkeen hän sen enempää puhumatta asteli saappaitaan

kolistellen sisään. Hänen seuralaisistaan toiset nauroivat

pilkallisesti, toisten heittäessä minuun vihaisia silmäyksiä. Lähdin

kiireesti pihamaalta, astelin asuntooni ja heittäydyin äkämystyneenä

vuoteelle pitkäkseni. Mutta tuskin olin siinä viittäkään minuuttia

loikoillut, kun sisään hyökkäsi kuninkaan adjutantti kehoittaen minua

kiireesti tulemaan hänen majesteettinsa puheille.

Heti kun olin päässyt kynnyksen yli, kysyi kuningas:

»Kuinka te viime kerralla ilman määräystä lähditte kaupungista?»

»Koska en tahtonut kuluttaa aikaani paikallani pysymiseen, päätin

rientää Tukholmaan ja sieltä Suomeen hankkiakseni Teidän

Majesteetillenne tietoja vihollisen voimasta», vastasin minä

viivyttelemättä.

»Kuinka te saatoitte tietää meidän tahtomme?» lausui tähän kuningas.

»Viimeksi ollessani Teidän Majesteettinne kuulusteltavana ymmärsin

Teidän Majesteettinne tahdon olevan sen», vastasin minä ojentaen hänelle

samalla paperin, johon olin piirtänyt suunnitelmani tiedusteluretkestä

Suomeen.

Silmäiltyään sen läpi pani kuningas sen pöydälle ja hetkisen minua

silmiin katsottuaan kysyi:

»Milloin te haluatte lähteä?»

»Se on armollisen kuninkaani vallassa, milloin ja minne minun on

lähdettävä, veteenkö vai tuleen», vastasin minä.

»Ei, ei, vaan teidän on mentävä Turkuun», sanoi kuningas, hymähtäen,

kysyen sen jälkeen, mitä minun matkani tulisi maksamaan.

»Viisikymmentä plootua», vastasin minä, »mutta sen minä voin periä

venäläisiltä.»

Kuningas hymähti jälleen ja tarttui sitten kynään kirjoittaakseen

maksumääräyksen. Kirjoittamaan ryhtyessään työnsi hän adjutanttinsa ja

muut huoneessa olevat upseerit pois läheltään. Mutta minusta oli niin

mieltäkiinnittävää nähdä tuon pelätyn miekkasankarin käyttävän kynää,

etten voinut pidättäytyä astumasta lähemmäs ja kurkistamasta hänen

majesteettinsa olkapään yli, kuinka hän piirtää raapusti paperille

suuria kömpelöitä kirjaimia.

Päätettyään kirjoituksen taputti kuningas minua olkapäälle ja lausui:

»Rakas Löfving, lähtekää huomenna matkaan ja toimittakaa tehtävänne

hyvin, niin me puolestamme huolehdimme, että Suomi saa pikaista apua.»

Koska minä siis pääsin vasta huomenna lähtemään, päätin aikani kuluksi

ratsain pistäytyä läheisessä Malmön kaupungissa nähdäkseni sikäläisiä

linnoituksia. Malmössä vietin yön ja lähdin aamulla niin pian kuin

kaupungin portit oli ehditty avata ratsastamaan takaisin Lundiin.

Puolisen penikulmaa taivallettuani huomasin ihmeekseni kuninkaan

muutamain seuralaisten kanssa ratsastavan vastaani.

»Hyvää huomenta, kaikkein armollisin kuninkaani!» tervehdin kohdalle

ehdittyäni ja satulasta alas hypättyäni.

»Kas Löfving, missäs te olette ollut?» lausui kuningas ratsunsa

pysähdyttäen.

»Lähdin illalla katselemaan Malmön varustuksia, kun olen ollut

Viipurissa, Käkisalmessa ja muissa linnoitetuissa paikoissa», oli

vastaukseni, »mutta kun illalla kaupungin portit huomaamattani

suljettiin, täytyi minun yöpyä sinne. Jos tällä teollani olen rikkonut

Teidän Majesteettinne määräyksiä, niin pyydän nöyrimmästi anteeksi.»

»No, mitä piditte Malmön varustuksista?»

»Kyllä ne ovat maineensa arvoiset, Teidän Majesteettinne.»

Tämän jälkeen kysyi kuningas, olinko jo saanut matkarahani, johon minä

vastasin kieltävästi. Kuningas kääntyi nyt seuralaisiinsa, jolloin yksi

heistä ilmoitti, että matkarahat ovat hänen luonaan saatavissa heti, kun

minä tulen ja kirjoitan niistä kuitin.

»No niin, jääkää hyvästi ja täyttäkää tehtävänne, kuten olette

luvannut», lausui hänen majesteettinsa lopuksi lähtien ratsastamaan

edelleen.

Tämä oli viimeinen kerta, jolloin näin sankarikuninkaan, sillä seuraavan

vuoden lopulla kannettiin hänen ruumiinsa paareilla Norjan rajan yli

kotimaahan. Hetkisen katsottuani hänen jälkeensä, kuinka hän jäykkänä

satulassa istuen ja kolmikolkkahattu syvälle painettuna ratsasti

edelleen, käänsin minäkin ratsuni ja kiidätin täyttä karkua

päinvastaiseen suuntaan, sillä olihan päämääränäni taas oma isänmaani.

Samana päivänä kohta rahat saatuani lähdin kolmannen kerran Lundin ja

Tukholman väliselle taipalelle.

* * * * *

Tapani Löfvingin seikkailut · 第 31 / 37 题