SIR JOHN FASTOLF TO THE DUKE OF NORFOLK[19.1]

[Sidenote: 1455 / MARCH (?)]

Right hy and myghty Prynce, my right gode and gracyous Lord, I recomaund

me to your gode Lordship, etc. And please itt your Hyghnesse to wete

that Sir Philip Wenteworth purchasid the Kyngs patentis of the ward of

the heyer and londes of a por kynnesman of myne called John Fastolf of

Cowhawe, late passed to God, to the grett hurte and distruccion as well

of the inheritance of the seyd heyer as interrupcion and breking of the

last will of the seyd John, and also to my grett troble and dammage; and

for asmoche as it fortowned be grase the seyd patentes to be mystake, so

that they were not laufull ne suffycyent, be avyce of conceyll, certeyn

persones,[19.2] to myn use, purchesid be the Kyngs letters patentes

suffycyent and laufull of the ward of the seyd londes. And the rigth of

thes bothe patentes hath be putte in juges and lerned men, affor hom the

seyd Sir Philipp ne his conceyll cowd never prove hes tytill lawfull be

his seyd patents, and this notwithstanding intendith be fors, as I

understand, to take the profytes of the seyd londes ageyns all lawe and

concyence. Beseching your Lordchip to tender me in myn age and sekenesse

that may not ryde ne help myself, and of your habundant grace to

supporte me in my right, that I be not be fors ageyns lawe and concyence

kepte from the possescion of the seyd londes in this contre, wher ye be

Prynce and Sovereyn next owr Sovereyn Lord.

_The following memoranda occur on the back:_--

Br[adwe]ll juxta Jernemut.

Kirley juxta Leystoft, viij_li._

Foxhole . . . . . . . }

Cowhaw in Nakton } xviij_li._

on this side Yepiswich, iij. myl, }

Langston in Brustall, }

ij. myle beyond Yepiswich,} iij_li._

Bentele, ij. mile beyond Brustall, xiiij_li._ (?)

[Footnote 19.1: [From Paston MSS., B.M.] The MS. of this is a

corrected draft. Although the person addressed is not named, the

style in which he is addressed, and particularly the last

sentence, leave no doubt that it is the Duke of Norfolk. Indeed,

this is not unlikely to be the letter mentioned in the

postscript to the last, of which a copy or draft was sent along

with the original to John Paston that he might deliver the

latter, only if he approved of its contents. If so, it is

probable that Paston withheld it, as we find by the letter

immediately following that Fastolf addressed another memorial to

the Duke on the subject of his dispute with Wentworth four days

later.]

[Footnote 19.2: They were John Paston and Thomas Howes, and

their patent was dated 6th June 32 Hen. VI. (1454).--See _Rolls

of Parl._ v. 371.]

278

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 3 (of 6) New Complete Library Edition · 第 37 / 419 题