SIR JOHN FASTOLF TO JOHN PASTON, ESQ.[18.1]

_To myn ryght weel beloved cosyn, John Paston, Squier._

[Sidenote: 1455 / MARCH 29]

Worshipfull cosyn, I recomaunde me to yow. And lyke yow to wete that at

this tyme I sende to yow myn welbeloved frende and servant, Sir Thomas

Howys, to have youre good councell and advyse how and in what wyse he

may best be demened there at this tyme in his yeldyng to the Sheref upon

his exigend, wheche is and shal be v. tymes called as on Monday next

comyng, as I understande; and, the same by good and discrete advyse

concluded and sette in a good weye by sewertes found to appere at London

the day of the retorn of the wrytte or otherwyse, that thenne if ye

thenke hit be to do’n [_to do_], ye lyke to take upon yow to comon with

myne Lord of Norwyche,[18.2] recomaundyng me to hys good and tender

Lordship, and declaryng to hym how and in what wyse the seyd Sir Thomas

was demened in the _oyer and determyner_, and sethe how he hath

wrongously and with ought cause be vexed by John Andrews and other, and

greetly trowbled, wherupon this atteynt now is grownded, in such wyse as

ye thenk best to be done; and that his Lordship by youre medyacion here

after geve not any favore to any persone or persones on myne contrarye

partye for any synystre informacion geven other wyse than the trought in

the mater shal require, as he shal weel understande by youre good

reporte, for ye know the same mater weel. Wherfore, cosyn, I praye yow

that ye wole tender the same for the weel and good speed therof, as myne

syngler trust is in yow. And the blessed Trinyte preserve yow to his

pleaser.

In hast, at Castre, the xxix. day of Marche.

Youre,

JOHN FASTOLF, Chr.

Item, cosyn, I sende youre a lettre to delyver to myne seyd Lord with a

copye of the same, wheche I praye yow to se, and if ye thenk hit be to

do’n, delyveret [_deliver it_] youre self, &c., to th’entent he myght

know the disposicion of the pepul how they be sette, &c.; for he weel

advertysed in this mater shalbe a greet supporter of trought in this be

half, for the partye contrarye wole do’n that they can to labore the

jure, and don to have theym rewled after theyr entent and contrary to

trought; wheche mater I remytte ondly to youre ryght wyse discrecion.

[Footnote 18.1: [From Paston MSS., B.M.] The reference here made

to the process of attaint, which Fastolf had resolved to sue in

November 1454 (_see_ No. 268), shows that this letter must

belong to the month of March following. It is written in

Barker’s hand.]

[Footnote 18.2: I suspect ‘Norwyche’ is here a slip of the pen,

and that ‘my Lord of Norfolk’ was intended.]

277

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 3 (of 6) New Complete Library Edition · 第 36 / 419 题