XXI.

Silloin saarretussa kaupungissa alkoi outo, yksitoikkoinen elämä, joka

oli jalo yksimielisyydessään, puhdistunut kaikesta, mikä on kehnoa,

teeskenneltyä ja pintapuolista.

Varakkaamman säätyluokan naiset, ainakin ne, joiden sydämessä ei ollut

sääliväisyyden ehtymätöntä ja runsaasti uhkuvaa lähdettä, olivat

ikäänkuin eksyksissä jossakussa tuntemattomassa maailmassa, jossa

eivät mitään viitoitettua tietä löytäneet. Ei enää käyty vieraisilla

eikä jokapäiväisistä asioista jaariteltu, ei enää ollut huvituksia

tarjona, ei enää puvusta tarvinnut pitää lukua, sanalla sanoen:

ei mitään semmoista ollut olemassa, jolla suuren maailman naiset

tavallisesti aikaansa kuluttavat. Kulku-lasareetit saivat olla ainoana

huvituskeinona, sillä eihän nyt piiritysaikana ollut muuta tehtävää,

kuin alttiiksiantaminen.

Rouva de Préal otti niinkuin muutkin osaa siihen, mutta haavoitettujen

luku oli vielä vähäinen, ja tarttuvaiset taudit lisääntyivät

lisääntymistään. Rouva de Chabrand, jota jäsenten kolotus taasen

vaivasi, vaati, että rouva de Préal ehtimiseen kävisi häntä katsomassa.

Hän kuului niitten vanhain naisten joukkoon, joille vielä jäljellä

olevat päivät ovat ylen kalliita, ja joiden mielestä kaikki, mikä ei

koske heitä ja heidän mukavuuttansa, on vähänarvoista. Hän siis kielsi

rouva de Préalia menemästä lasareettiin, ja totuttuun tapaansa tämä

hänen tahtoansa noudatti, niinkuin heikkoluontoinen ihminen aina on

itsekkään käskettävänä.

Hän taipui myös Genevièven lujan tahdon alle, eikä enää yrittänytkään

häntä vastaan taistella. Kuohuva koski raivaa itselleen tietä,

eikä mikään voi sitä estää. Felicien seuraamana, jonka hellä sydän

sääliväisyydestä uhkueli, meni Geneviève joka aamu sairas-huoneesen,

jossa hän auttoi hoitaja-sisaria salien lakaisemisessa, vuoteiden

korjaamisessa ja siteiden laittamisessa. Hän auttoi myös sairaita,

kirjoittaen heidän kirjeitään, taikka luki heille tahi puhui heille

heidän omaisistansa ja kotiseudustaan, ja 1870 vuoden viimeisinä,

surkeina kuukausina hän kulki kuin auringonsäde edestakaisin noissa

isoissa, synkeissä saleissa.

Sairashuoneessa hän oli tavannut ystävänsä; abbé Hardouinin, jolta

hän oppi tekemään Kristuksen eläväksi näille kipua kärsiväisille

ja murheellisille. Abbé Hardouin uskonsa, luonteensa sekä

siveellisen elämänsä voimasta, ja Geneviève nuoruutensa loiston

ja myötätuntoisuutensa kautta olivat saaneet useampia epätoivoon

langenneita sieluja kääntymään Jumalan puoleen, joka yksin heitä

rakastaa ja voi heitä auttaa. He eivät paljon toisillensa puhuneet,

siihen heillä ei ollut aikaa; joskus vaan kohtasivat toisensa jonkun

vuoteen ääressä; mutta he elivät samaa elämää ja useinkin tapasivat

toinen toisensa jälkiä jossakussa lauseessa, jota kuulivat kerrottavan,

taikkapa jonkun ahdistetun sielun tyyntymisessä.

Lopun ajastansa Geneviève käytti kulkemalla Felicien kanssa köyhäin

ja sairaitten luona, joita abbé Hardouin hänelle neuvoi. Iltasilla

hän piti seuraa äidilleen, jos tämän nimittäin ei täytynyt jäädä

rouva de Chabrandin kipuja lievittämään, ja silloin hän ompeli

lapsen vaatteita taikka luki ääneensä. Se oli työllästä elämää,

mutta sisällisessä suhteessa rikasta ja täydellistä, jolloin

ei ollut aikaa joutilaisuuteen eikä ikävöimiseen eikä myöskään

minkäänlaisiin turhuuksiin. Tämmöinen itsensäkieltäminen, niinkuin

esimerkiksi kylmässä huoneessa makaaminen ynnä luopuminen semmoisista

mukavuuksista, joita tähän saakka oli pitänyt välttämättömän

tarpeellisena, tuotti hänelle suurta iloa. Jo kauan aikaa oli Felicie

kantanut Célinelle ne puut, jotka olivat määrätyt Genevièven huoneen

lämmittämiseksi, ja hovimestarin kiellosta huolimatta, oli moni

vakkanen ruoka-tavaroita mennyt saamaa tietä.

Rouva de Préal antoi Genevièven elää ja olla, miten hän tahtoi,

tehden kuitenkin joskus pieniä esteitäkin. Hänen nykyinen elämänsä

oli sitä laatua, että se vei häneltä kaiken pontevuuden. Rouva

de Chabrand, jonka kivut enenivät enenemistään ja joka kaipasi

tavallisia huvituksia, vietti aikansa valituksissa, soimaten sekä

ihmisiä että kaikkea muutakin ja kiusaten sukulaistansa kaikilla

mahdollisilla keinoilla, mitä ajatella voi. Siinä ei puuttunut

nuhteita, pistopuheita, loukkauksia eikä pilkallisia lauseita, ja

vielä päälliseksi rouva de Préalin täytyi kuunnella tuota alinomaista,

surkeaa vaikeroimista, kun muka vanhuus, jonka rouva de Chabrand ei

millään muotoa olisi suonut tulevan, ja jonka vallan alle hänen vaan

suurella kärsimättömyydellä täytyi antautua, oli saapuvissa. Siihen

tuli vielä lisäksi kuoleman kammo sekä tietämättömän ijankaikkisuuden

pelko.

Rouva Chabrandia kuunnellessa olisi pian voinut ruveta uskomaan,

ettei koko sodalla ja piirityksellä kaikkine kauhuineen ollut muuta

tarkoitusta kuin niukentaa hänen jäljellä olevia elon-päiviänsä. Eipä

olisi voinut uskoa, ellei olisi sitä omilla silmillään nähnyt, että

itsekkäisyys voipi paisua noin mahdottomiin semmoisenakin aikana,

jolloin yleinen hätä innostuttaa jokaista ihmistä alistumiseen ja

anteliaisuuteen.

Väliin koetti rouva de Préal lausua jonkun lepyttäväisen sanan,

kehottaen tätiänsä kärsivällisyyteen ja nöyryyteen; mutta silloinpa

tämä vasta vimmastui.

-- Säästä sanojasi itseäsi varten, silloin ei minulla ole niistä

mitään sanomista; mutta päästä minua niitä kuulemasta... Kun kaikki

sinun jäsenesi ovat kolotuksesta koukistuneet, niin nähdään silloin,

lohduttaako se ajatus sinua, että se tapahtuu Jumalan tahdosta.

-- Mitä tytär-hupsusi tekee? hän muutamana päivänä kysyi.

Tämä oli ensimäinen kerta, kun hän puhui Genevièvestä, siitä saakka kun

hänen naimispuuhansa olivat tyhjään rauvenneet.

-- Hän hoitaa sairaita lasareetissa.

-- Siihen hän onkin omansa! Hyvä vaan, ettei minun tarvitse olla hänen

hoidettavanaan. Hänen pitäisi ruveta armeliaisuuden sisareksi.

Geneviève(#59582) · 第 27 / 37 题