While I was engaged in this work, a strange thing was doing on the other

side of the Mê Ping. One day a man came in from the “Big Tamarind Tree

Village” to tell us that his whole village had become Christians, and

were building a chapel. When it was finished, he would invite us to come

down and indoctrinate the people in the teachings of our religion. This

was something new, and, of course, most interesting. In due time the man

came to Chiengmai to inform us that the chapel was finished, and we were

invited to go down, take possession, dedicate it, and teach the people.

On the following Friday, Mr. Martin and I took boat and went to the

village landing, where we separated, he going east to receive and

baptize the converts in the “new home of the teachers,” as the house at

Bān Pên long was called; and I to dedicate the new chapel at the “Big

Tamarind Tree Village.” I found the chapel there all right, and the

whole village assembled to welcome the teacher; and, apparently, like

the audience that Peter found in the house of Cornelius, ready “to hear

words whereby they might be saved.” The chapel was built mostly of

bamboo, but so new and neat that I complimented the villagers, and

expressed my great delight. After our reception, I invited them up into

the chapel for worship, and began by announcing a hymn, and inviting

them to join in learning to sing it; expecting, with my assistant and

other Christians who had accompanied me, to spend the time in teaching

them what Christianity is; presuming that their reception of it was a

foregone conclusion.

But somehow things did not seem to run smoothly. I was conscious of

being in a wrong atmosphere. The leader of the movement seemed ill at

ease. None entered in with the accustomed zeal of new converts. My

assistant noticed the same thing, and whispered in my ear that something

was wrong. They were whispering to him, “Where is the money?” “What

money?” “Why, the fifty or one hundred rupees that we were told would

surely be forthcoming to every family that aided in the building, and

that entered the new religion. The foreigners are rich, and, of course,

will be delighted to distribute money freely.” The leader, of course,

expected the lion’s share. It had all been a mere business venture on

his part—or, rather, a swindle! This was on Saturday. On Monday morning

Mr. Martin and I met at the boat according to agreement, he to report a

good day and the baptism of ten adults along with as many children, and

the reception of a number of catechumens; and I to confess how I had

been sold.

* * * * *

In the summer of 1885 a most interesting work was started in some

villages to the southwest of the city. Our indefatigable Nān Tā had

visited that region, and many had professed their faith. Mr. Martin and

I both responded to the call, and made a number of visits there. Two

chapels were built by the enquirers, one at Lawng Kum, and one at Chāng

Kam. I quote the following account of this work from the New York

_Observer_:

“June 9th, 1885.—I have just returned from the villages referred

to in my last letter. I found twenty-two families of professed

believers at Lawng Kum Chapel, which with the aid of a few

dollars from elsewhere they had succeeded in building. Among

them are at least six persons who give good evidence of a change

of heart, and the rest are interesting enquirers. Ten miles from

there, at Chāng Kam, I visited by invitation another company who

had renounced Buddhism, and who call themselves Christians. On

arriving there a roll of thirty-five families was handed me.

Most of them had attended worship at times in the chapel at

Chiengmai, and a few of them are no doubt true Christians. Here

also we secured a native house for a chapel. They contributed a

part of the small sum needed, while in this case, as in the

other, their contribution was supplemented from the monthly

contributions of the church in Chiengmai. Deputations have been

sent also from places still further away, representing in one

case twenty, and in another case twelve families enrolled by

themselves, with others only waiting for the arrival of a

teacher.

“It is probably premature to predict what will be the result of

all this. The simultaneousness of the movement in villages

thirty or forty miles apart is remarkable. It shows a longing

for something they have not. To turn this awakening to most

account, we need more help, both native and foreign. Mr. Martin

enters into the work with all his zeal, and has contributed no

little toward keeping up the interest.”

Our expectations in regard to the work at Lawng Kum were disappointed

mainly by removals of families to other places. The chapel in Chāng Kam

was burned down by incendiaries, but was soon replaced, and the village

has continued to be one of our most important out-stations. Its people

have recently [1910] built a new and large chapel, and will soon be

organized into a church. One zealous man in Mê Āo led first his own

family and then his neighbours into the faith, till they, too, have now

a chapel built of teak, with a band of faithful workers to worship in

it.

Our first visits to these new places were intensely interesting. It

seemed as if the Gospel would be embraced by whole villages. But the

burning of the chapel tells a tale of a strong adverse influence.

Opposition usually drives off the timid and the merely curious. The

lines, then, are sharply drawn, and the Christian society really finds

itself.

During the last week of the year I spent a few days at the village of Mê

Dawk Dêng to hold a communion service there, and incidentally to give my

family and the teachers of the Girls’ School a much-needed outing. It

was at the height of the rice-harvest, and, one evening, we all greatly

enjoyed the sight of a regular rice-threshing “bee” at the farm of one

of our elders. The “bee” is always at night. The bundles of rice from

the harvest-field are piled up so as to form a wall five feet high

around a space of some twenty-five feet square, with an opening for

entrance at one corner. In the centre of this square is a horizontal

frame of bamboo poles, against which the bundles of rice-heads are

forcibly struck. The grain falls to the ground below, and the straw is

tossed outside. In those days the whole plain at rice-harvest was

lighted up by bonfires of the burning straw—a glorious sight as I have

watched it from Doi Sutēp.

We pitched our tent near by to enjoy the scene. The men and boys do the

threshing, while the women and girls do the cooking for the feast with

which the work ends. The village maidens are always on hand to encourage

their beaux in their work by passing to them water or betel-nut, and to

serve the viands at the feast. It reminded me much of the husking bees I

had seen as a lad in the South seventy years ago. How near of kin is all

the world!

We had a delightful communion service on the Sabbath. Seven adults and

six children were baptized. On Monday morning we returned home refreshed

and better prepared for the work before us.

* * * * *

[Illustration:

MARKET SCENE IN CHIENGMAI]

[Illustration:

IN THE HARVEST FIELD]

The year had been one of marked progress. The Girls’ School had been

strengthened by the arrival of Miss Lizzie Westervelt. The new station

at Lakawn had been opened, and Dr. and Mrs. Peoples had been installed

there. More new work had been opened in the neighbourhood of Chiengmai

and Lampūn than in any one year of the history of the mission. One

hundred and two adults were added to the communion roll, and about as

many children were baptized. Our new “witchcraft-house” at Bān Pên, with

its hospitable family, afforded a comfortable prophet’s chamber for the

missionaries and a chapel for worship. The Bethel church was afterwards

organized in it. That family became highly respected, and has furnished

some of the most influential members of our church. The work in Nawng

Fān, seven miles south of Chiengmai—Nān Inta’s village—had steadily

grown. It still continues to be one of our best out-stations, and will,

during the present year [1910] be organized into a church.

------------------------------------------------------------------------

XXV

CHRISTIAN COMMUNITIES PLANTED

The year 1886 opened auspiciously. But Mr. Martin had brought malaria in

his system from his old home; and the Lāo country is a better place for

contracting the infection than for eradicating it. He worked

indefatigably, but seldom with a blood-temperature down to the normal.

In January he accepted an invitation from Mr. Gould, the British

Vice-Consul, to accompany him on a tour of inspection through the

northern provinces, hoping that the change might prove beneficial. It

afforded, moreover, opportunity for some missionary work in places

seldom or never visited. He was the first to visit the Mūsô villages

high up among the mountains. He baptized a few converts in Chieng Sên,

and reported an interest there that should be followed up.

About this same time Krū Nān Tā—for such, though not yet ordained, I

shall in future call him—returned from Chieng Rāi with a most

encouraging report of developments there. Later a deputation of seven

men, with Tāo Tēpasing as their leader, came to us from the village of

Mê Kawn in the Chieng Rāi province, earnestly entreating a visit from

the missionary. In their number was Pū King from Chieng Rāi, who had

been a notorious bandit, robber, and murderer. He had now submitted to

the government, and was given a place as public executioner and as doer

of other jobs from which only a lawless man would not shrink. Before

meeting Krū Nān Tā, he had gone so deep in sin that no hope was left

him, and he became hardened in despair. But his conscience was ill at

ease. Hearing rumours of the Christian religion, he determined that if

it could give him hope of pardon, he would seek it at any cost. He and

his wife walked one hundred and ten miles to see if it were really true

that Jesus could save even him. Our good friend the governor encouraged

his coming, and said, “If the Christian religion can make a good man out

of Pū King, I shall have no more doubts of its truth and power.” And we

have no doubt that it did that very thing.

In a few days Krū Nān Tā and I returned with the party. Elder Āi Tū of

Chieng Rāi,[14] with his family, accompanied us. We thus had quite a

little congregation to worship nightly about the camp-fire, and every

one of the party was either a Christian or an enquirer. This was my

third trip to the north, and the first of those annual trips that have

made that road so familiar to me.

Footnote 14:

Afterwards Prayā Pakdī.

The little colony of Christians at Wieng Pā Pāo was prospering. One of

them was the man whom his wife had driven off, elephants and all, for

witchcraft. Nān Tā reported the governor of the place as a believer. He

had ceased to make offerings in temples, and he ridiculed the idols. He

received us most hospitably, and desired to have a mission station

there. Afterwards, however, through policy and the influence of a

Burmese son-in-law, he resumed his old worship; though to the last in

his heart of hearts, I think, he believed our teachings to be true. In

the case of subordinate officials, the final step of joining the church

is terribly hard to take.

At Salī Toi, “Grandma” Pan had been praying day and night for our

coming. She lived some distance away from the road, and feared that we

might pass her by. She was overjoyed to see us, and we had to check the

homage she offered us. The poor woman was sadly in need of support. She

was the only Christian in the place, and was surrounded by hostile

neighbours who absolutely rebelled against her establishing herself in

the place. Her family had renounced the spirits, and therefore her

“patriarch,” to whom she could rightly look for protection, became her

chief accuser. He went to the governor of Chieng Rāi for an order

forbidding her to settle there. But he had his thirty-mile walk for his

trouble. The governor told him that the family was not to be interfered

with. How could he forbid those whom the King’s edict allowed?

Having failed with the governor, they tried to draw away the

daughter-in-law. But she said she would stick by her husband and his

family. Their religion should be her religion, and their God should be

her God. The villagers then notified the family that it would be held

responsible for the value of any buffalo or elephant that might die in

the village. The theory was that the demons would take vengeance on the

village for allowing the trespass of an enemy on their domains. But all

their efforts to shake the poor woman’s faith were futile.

At Mê Kawn village, from which the delegation had chiefly come, of

course we were received with a warm welcome. On the recent visit of Nān

Tā, when the leading supporters of the temple became Christians, the

less religious families also deserted it. I even saw oxen sheltered from

the rain under its roof. A club-footed man, Noi Tāliya by name, a good

scholar in Ngīo, Burmese, and Lāo, had been the life of the temple. And

it is the earnest Buddhist that makes the earnest Christian. His son

first heard the Gospel, and, coming home, explained it to his father.

Calling his family together, the father said to them, “There are the

spirit shrines. Any one may have them who wishes to continue their

worship.” No one making a bid for them, a bonfire was made, and the once

valued treasures all vanished in smoke. When he went to Chieng Rāi to

announce his conversion to the governor and to the Uparāt, he said that

he prayed all the way that he might answer their questions discreetly

and wisely. He did not know that the governor had no more confidence in

his deserted idols and spirits than he himself had.

On the evening of our arrival, the largest house in the village was

filled to overflowing till late in the night. Before Sunday the people

had extemporized a chapel which afterwards became the foundation of the

Mê Kawn church. Two Sundays were spent in teaching these people before

we moved on to Chieng Rāi, leaving the new disciples under the oversight

of Noi Tāliya.

On reaching Chieng Rāi we were invited by the governor to take up our

quarters in his old residence, which we did. It was a better house than

his present one, but there had been two deaths in it, and it was

pronounced unlucky. He knew we were not afraid of ill luck. On the

contrary, it was very good luck that we got it, for the rains were now

falling daily. The governor and Nān Tā were near relatives and very

intimate friends withal. His interest in us was as teachers of the only

religion that ever afforded him a ray of hope. But on this trip Pū King,

the reformed bandit, and his family, were the centre of our interest

there. And it was not long before he, too, like Saul of Tarsus, became a

striking illustration of the grace of God.

A few hours beyond Chieng Rāi on the road to Chieng Sên, was the home of

Āi Tū. His was the first Christian family in the province. He had

built—in part that it might furnish a guest-chamber for the missionary

on his visits, and in part that it might serve as a chapel for

worship—the largest house in all that neighbourhood. When we arrived, he

had already vacated it for us, and had moved his family down into a

shed. A number of families had begun to attend worship, and to keep the

Sabbath; but were frightened away by that ridiculously stale story that

missionaries were making Christians in order to carry them off in their

ships to feed the Yaks! Strange that such a palpable absurdity should

deceive any one; yet we have known whole villages to be frightened away

by it.

At Chieng Sên, in the home of Nān Suwan, we were at once aware of being

in a Christian atmosphere—in a consecrated Christian family. That family

was a city set upon a hill—a leaven in the new city and province. It

alone had given Christianity a good name. The governor was free to say

that if Christianity made such men as Nān Suwan, he would like to see

the whole country Christian. The influence of the Girls’ School in

Chiengmai was strongly reflected in his daughter, Kuī Kêo. She taught no

regular school other than her Sunday School; but from time to time

during the week she taught the neighbours. Young men who began by trying

to ridicule her out of her religion, now treated her with the greatest

respect. We were told that rude young fellows singing vulgar songs would

lower their voices when passing by the house.

We crossed the river in a small boat to spend a few days in teaching

four new families of Christians on the eastern side. One of the men was

Tāo Rāt, the village officer, and another was his son, Noi Chai. The

latter became an influential ruling elder, and, like Nān Suwan, one of

the pillars of the church.

From Chieng Sên we crossed the broad prairie-like plain westward to Bān

Tam. The officer of the village was Sên Yā Wichai—mentioned in the early

part of this narrative as the very first believer in Chiengmai. The

journey was one of the worst for elephants that I ever made. Heavy rains

had soaked the ground so that at every step it seemed almost impossible

for them to pull their huge feet out of their tracks. The Sên lived only

a quarter of a mile from a remarkable feature of the mountain ridge. The

Mê Tam, the largest river in the plain, flows bodily out from under the

mountain, much as does one of the sources of the Mê Ping at Chieng Dāo.

It was a great pleasure to spend a Sunday with our now venerable

Christian and his family. It was a family of officers, his three sons

all being either of the grade of Tāo or of Sên—which shows the esteem in

which the family was held. But, unfortunately, their official position

made it more difficult for the sons to follow the example of their

father.

On Sunday night the rain came down in torrents, reminding us that it was

better for us to be at home. We started homeward early the next morning.

Our route skirted the beautiful mountain range, crossing brooks and the

larger streams of the Mê Tam and the Mê Chan. Already the road had

become almost impassable except for elephants and natives unencumbered

with shoes or trousers.

We have already spoken of the great mortality incurred in the attempt to

people these new Lāo states. Occasionally the straggling remnant of a

family might be seen returning. One poor little boy awakened my deepest

sympathy. All of his family had died except himself and his brother, a

monk, who were trying to save themselves by flight back to their old

home in the province of Chiengmai. After I passed them I began to wonder

whether the pale, weary-faced, and exhausted travellers would ever reach

the rest they sought. Then I began to think that here I was enacting

again the old tale of the priest and the Levite who passed by on the

other side. At last I could stand it no longer. I stopped and waited for

them to come up. I offered the pitiful little skeleton of a boy a seat

with me on the back of the elephant. At first he somewhat distrusted my

motive, wondering what I wanted to do with him; but he was too weary to

refuse. When he revived, he proved to be a veritable little chatterbox,

and good company. I kept him nearly a week, till we entered the

Chiengmai plain at Doi Saket. Only four years ago, eleven children out

of five Christian families who had settled in Wieng Pā Pāo, died during

the first year.

Returning through Chieng Rāi, we revisited the new families of

Christians in that province. In the city the governor’s wife asked us to

have worship in their new house, to which they reverently listened. When

we ended she said, “Why, they pray for everybody!” Pū King, the

executioner, was holding on with a death-grip to the hope of salvation

for the chief of sinners. The case of the apostle himself, and of the

penitent thief, greatly encouraged him. Nān Tā also was greatly rejoiced

that his brother Sên Kat became a believer on this tour.

On my return I found Mr. Martin but little, if at all, improved, by his

trip. He was so thoroughly discouraged that he felt that he could not

face another hot season. He remained with us till the end of the rainy

season, and then, with his family, left Siam for the United States. I

never had felt so thoroughly crushed as I was at his departure. During

three whole years we had lived in the same house, and worked together

hand in hand in the evangelistic work, of which he was very fond.

Dr. Cheek already had severed his official connection with the mission,

and had gone into business of his own. But he kindly gave his

professional service to the missionaries, and was ready to perform

pressing surgical operations for the natives who came to the hospital.

* * * * *

I have often wondered whether all foreign missions, have as many and as

rapid alternations of sunshine and shadow, as the Lāo mission. Our

medical work was once more at a standstill; and by the departure of Mr.

Martin, the evangelistic work again was crippled. But at Hong Kong Mr.

Martin met Rev. and Mrs. D. G. Collins, Dr. and Mrs. A. M. Cary, and

Rev. W. C. Dodd, on their way out for the Lāo mission, with Rev. W. G.

McClure for Lower Siam. Mrs. Cary had become so exhausted by continual

sea-sickness during the whole voyage, that, on her arrival in Bangkok,

many thought her unable to endure the long river trip of six or seven

weeks. Mr. McClure offered to exchange fields with the Carys; but Mrs.

Cary, with true pluck, said that she had been appointed to the Lāo

mission, and to the Lāo she would go. But, alas! it was to be otherwise.

She became worse soon after leaving Bangkok. On Sunday, January 16th,

1887, a mile above Rahêng, she became unconscious, and shortly after

gently passed into her everlasting rest.

It was still a month’s journey to their destination. There was nothing

to be done but to lay the body to rest in the grounds of a monastery.

Who can portray that parting scene, or adequately sympathize with the

bereaved husband and sister (Mrs. Collins), or with the other members of

the party, as they performed the last sad offices, and then resumed

their lonesome journey!

When the party reached Chiengmai on the 17th of February, they found

there only the McGilvarys, Miss Griffin, and Miss Westervelt. Miss Cole

had gone to Bangkok. But the Girls’ School was flourishing under the

direction of the two ladies last mentioned. Former pupils of the school

were then doing good service in three different provinces as teachers.

But the arrival of the new forces made possible for the first time a

Boys’ High School. Circumstances now were much more favourable than they

were when Mr. Wilson made the attempt in the earlier days of the

mission. We now had Christian patrons, and there was a growing desire in

the land for education. Buddhist pupils were willing and anxious to

attend our school. Mr. Collins preferred the educational work. As soon

as he acquired the language sufficiently well, he was put in charge of

the school for boys, and it was soon crowded with pupils.

[Illustration:

GIRLS’ SCHOOL IN CHIENGMAI

1892]

Mr. Dodd’s preference was along the line of a Training School for

Christian workers. Happily, the taste and preference of both these men

were along the lines of greatest need. Meanwhile Mr. Dodd entered into

the evangelistic work also with a zeal that has never abated. As

newcomers see things with different eyes, it is always interesting to

get their first impressions. Mr. Dodd’s first experience is thus given

in a letter to the Board of June 9th, 1887:

A Half Century Among the Siamese and the Lāo: An Autobiography · 第 18 / 29 段