VELKAKIRJAT AVATAAN. SÄÄSTÖKASSA JA YHTEINEN KEITTO-RAKENNUS

Nyt tulivat yksi ja taas toinen niistä köyhistä ihmisistä, jotka

kuuluivat Kullan tekiäin liittoon, salaa Toivosen tykö, valittivat

hätäänsä ja sanoivat: »Katso, Toivonen, lupaukseni, vaikka ovat vaikiat

pidän minä tarkkaan. Nyt on puolen vuotta kulunut, minä rukoilen ja

teen työtä; enkä pelaa, enkä ryyppää, enkä tappele enään. Huoneeni on

hyvässä korjussa; vaimo ja lapset puhtaat. Ei saata kukaan minun

päälleni valittaa. Mutta kylän hallitusmiehet minua vaivaavat kaikella

muotoa. Minun on sillen ja tällen velkaa. Nyt he uhkaavat ajaa minua

talostani, jos en maksa heille velkaani elikkä kulje heidän tykönä

juomassa. Auta minua, Toivonen, muutoin en voi pitää lupaustani. Puolen

seitsemättä vuoden perästähän minulla on rahaa kylläksi; anna mullen

muuan rahasumma edeltä käsin, niin mä sen sitten sinullen maksan

takaisin.»

Toivonen vastasi: »Neljäs lupaus on: Rukoilla, työtä tehdä, eikä enään

velaksi ottaa. En siis uskalla sinulle rahaa lainata. Mutta katsokaamme

perään, kenelle ja kuinka paljon sinä olet velkaa; sitten tuumailkaamme

kuinka pääsnet hädästäsi.»

Näin sanottuansa hän otti pännän ja paperia, istui alas ja kirjoitti

mitä hänelle kukin kysyttyä vastasi. Mutta hän kyseli kutakin erittäin:

»Kenellen sinä olet velkaa? Kuinka paljon ja kuinka suuri korko on?

Miksikäs olet velkaa tehnyt, ja oletkos antanut panttia?»

Näin saatuansa tietää miehen koko velkasumman, kysyi hän taas: »Milläs

aivot maksaa? Kuinka paljon sinä eli vaimosi ja lapsesi saatatte

viikossa ansaita? Kuinka paljon sinulla on maata ja karjaa, ja kuinka

paljon sinä saatat keskoisina vuosina myydä elostasi? Kuinkas itsesi

elätät ja perheesi? Paljonkos tarvitset viikon, ja paljonko päivän

elatukseksi? Kuinka ovat vaatteesi ja kalusi eli aseesi? Mitä vielä

pitää hankittaman, ja mitä taittaisin ilman vahingota säästää?» Kaiken

tämän Toivonen kirjoitti tarkasti ylös kunkin suusta. Nyt tuli vasta

heidän entinen järjetön ja huoleton taloutensa käyttäminen nähtäväksi.

Sillä moni ei edes tietänytkään tarkkaan, paljoko hänen oli velkaa,

eikä ollut hänellä mitään ylöskirjoitettu. Sitä piti ensin lainan

antajalta tiedusteltaman. Monella oli useamman vuoden korko vielä

maksamatta. Se piti siis ensin suoritettaman. Monen täytyi

hallitusmiehille, joilta hän hädän aikana oli saanut lainaksi, maksaa

korkoa (eli intressiä) kahdeksan ja vielä kaksikintoistakymmentä

sadalta. Nyt Toivonen meni kaupunkiin ja sai sieltä omalla

takauksellansa rahaa lainaksi kohtuullista intressiä vastaan, että

nämät suunnattoman korkorahan ottajat pois suoritettaisiin, ett'eivätkä

enään liian korkorahan ottamalla saisi hävittää köyhempiä. Monella oli

vielä enemmin velkaa kuin omaisuutta. Ja siihen apua löytää oli vaikia

asia. Mutta Toivonen koki heitä rohkaista ja sanoi: »Säästäin ja työtä

tehden te Jumalan avulla pääsette velkanne. Seuratkaat vaan kaikissa

minun neuvoani!»

Nyt vasta näkivät miehet kuinka pahoin ja väärin he olivat talouttansa

ja tavaratansa käyttäneet, ja siitä heille oli paha mieli. Nyt vasta

kukin sai nähdä, mitä hänelle, koska velka pois eroitettiin, jäi

omaksi. Eikä sitä monelle jäänyt paljo, niin että he joutuivat pahaan

hätään ja pelkoon. Nyt kaikki tahtoivat säästää, kaikki työtä tehdä.

Mutta kuinka piti alkaa, että se auttaisi?

Toivoselle oli tästä paljon työtä ja vaivaa. Mutta se vaiva oli hänelle

mieluinen, sillä hän oli totinen ihmisten ystävä. Hän laittoi kullenkin

kirjan, kuhun velat kirjoitettiin, niin myös tulot ja maksut, että

kukin selvästi näki kuinka asiansa oli.

Sitten hän taas meni kaupunkiin ja haki kaikellaista työtä lapsille ja

kasvaneille. Ja mitä niin päiväpalkaksi ansaittiin, se piti viikottain

ylöskirjoitettaman ja säästettämän. Muutamat heti antoivat rahat

Toivoselle, toiset taas viikottain, että niin syntyisi rahasto, jolla

velat aikaa myöden suoritettaisiin.

Kuin näin tekivät useammat, ja Toivonen jo näki yli pari sataa Ruplaa

koossa, ajatteli hän: »Miksikä tämän rahan pitää maata kuollunna ja

ilman hyödytä? Jos se vuosittain antaisi korkoa, olisipa siitä

ihmisraukoille ilman mitään heidän vaivatansa aina vähä voitto ja velan

vähennys.»

Niin hän teki itselleen kirjan, johon kirjoitti, mitä kukin viikottain

ansaitusta rahastansa pani säästökassaan. Meni sitten kaupunkiin ja

puhui rehellisen Herran kanssa, että hän joka kuukausi ottaisi vastaan

säästetyt rahat, jos ei ollutkaan enemmin kuin kaksikymmentä Ruplaa, ja

lainaisi net ulos korkoa vasten. Ne olivat, sanoi hän, köyhäin,

säästäväin ihmisten rahoja. Tämä Herra, joka oli rikas kauppamies ja

mielellään tahtoi auttaa, otti vastaan rahat lainataksensa net ulos, ja

kuin vuoden lopulla intressit maksettiin, lainasi hän taas netkin ulos,

niin, että intressistäkin tuli korko. Mutta Toivonen kotona pani

kirjaansa, kuinka paljon kullakin oli osaa tässä korkorahassa.

Se nyt oli Jumalalta suotu onni että nämät ihmiset lapsinensa olivat

terveet, ja jaksoivat työtä tehdä. Eipä ennen niin ollut. Sillä koko

sunnuntaipäivän juotuansa, he maanantaina vielä olivat kohmelossa,

päätä pakotti ja muutoinkin särki ruumista, ett'eivät kyenneet työhön.

Mutta nyt kuin elivät raittiisti ja pitivät itsensä puhtaana, pääsivät

he monta tautia ja pahaa, jotka tulevat saastaisuudesta ja

juoppoudesta.

Ja kuin sitten Toivonen sanoi liittolaisillen, tehneensä säästökassan,

ja että raha, jonka he viikottain toivat hänen hallussansa olevaksi,

antoi vuokraa, kummastelivat he sitä ja olivat iloissansa. Ja jokainen

näki kirjasta, kuinka paljon rahaa hän jo oli antanut ja kuinka suuri

korko hänellä oli lopulla vuotta odotettava. Alusta oli vaan muutama

perhekunta tuonut rahansa. Mutta nyt sanoivat yksi toisellensa. Ja

moni, kuultuansa että toisilla jo oli kolme, neljä, kuusikymmentä

Ruplaa ja enemminkin säästössä, tuli pahoille mielin ja tahtoi samaa

etua nautita; otti siis vähät rahansa ja vei net Toivoselle, sanoin:

»Hei, veikkoseni, miksi et ole minulle mitään puhunut säästökassasta?

Pane minunkin rahani, joita en tarvitse, sinne, olkoon vähän eli

paljon. Sillä jos ma net kotona pidän, eivät ne enene, vaan pikemmin

katoavat, niin kuin tina tuhkaan. Koska rahaa on, niin se tuhlataan

pois. Paree siis, ettei niitä näe eikä muista! Jos en saa niitä sinun

haltuusi, en isoon aikaan vielä saa ajatellakkaan velkani maksua.»

Niin toivat jokainen Toivoselle viikon kuluessa ansaitusta rahastansa

mitä eivät tarvinneet, yksi enemmin toinen vähemmin. Muutamat olivat

niin ahneet, että antoivat vaimoin ja lasten nähdä nälkää, sitä enemmin

rahaa kootaksensa.

Tätä Toivonen pahastui ja sanoi: »Kyllä se nyt on hyvä, että säästätte;

mutta vaimoin ja lasten ei pidä nälkää nähdä. Hyvin syöneellä on myös

voimaa ja halua työn tekoon. Tosi kyllä on, että monen emännän, joka

myöskin saattaisi pellolla eli niityllä työtä tehdä, eli muutoin rahaa

ansaita, nyt täytyy pysyä kotona ja kuluttaa aikansa ruokaa keittäissä.

Jos olisi yhteinen ruoan laitos, josta jokainen perhekunta saisi noutaa

ruokansa valmiiksi keitettynä, ei niin paljon puita poltettaisi eikä

kuluisi niin paljon aikaa niitä kootessa ja hakatessa; ja myöskin mitä

halkoja ei omiksi tarpeiksi kuluteta, ne saatettaisiin myydä muille eli

kaupunkiin, josta ainakin tulisi joku rahan lisäys ja säästö. Jollakin

tavalla tämä pitäisi toimeen saataman.»

»Te muistatte, että me kalliina aikana söimme huonompaa ruokaa. Miksi

me silloin säästimme, koska ei meillä ollut mitään, ja emmä pikemmin

nyt säästä, kuin on jotakin säästämistä? -- Me saamme nyt potaatteja,

jauhoja, leipää ja lihaa parempaan hintaan. Me taidamme nyt samalla

rahalla, kuin kalliimpanakin aikana, saada parempaa ruokaa ja vielä

säästääkkin paljon. Jos yksi keittää kaikille, tulee monen emännän aika

säästetyksi, jotka siis saattavat tehdä muuta työtä ja ansaita rahaa.

Kolmenkymmenen kattilan ja padan alle kuluu päivässä kaksikymmentä

kertaa enemmin puita kuin yhden suuren padan alle, jossa kolmelle

kymmenelle perhekunnalle keitetään. Senhän te ymmärrätte, että siitä on

voitto. Mutta kussa useammille ihmisille yhteisesti keitetään, siinä

kuluukin vähemmin suoloja, voita, rasvaa ja muita ruan höysteitä, että

myöskin keittoastioita. Koettuapa tuo nähtänee.»

Näin Toivonen puhui. Moni kyllä suostui siihen; mutta toiset taas ei.

Toivonen meni appensa, myllärin tykö ja puhui hänen kanssansa, että hän

rupeaisi säästölientä eli köyhäin ruokaa keitättämään. Jotka suostuivat

tätä ruokaa ottamaan, sanoivat kuinka paljon lientä (soppaa) ja lihaa

he kuksi päiväksi tarvitsivat. Niitä oli aluksi seitsemän toista

perhekuntaa.

Nyt täytyi kunkin perhekunnan, toisen toisensa perästä, vuorostansa,

antaa halkoja keittämisen tarpeeksi ja yhden apuihmisen. Myllärin

emäntä piti vaarin keitosta. Kunakin päivänä oli erilaista ruokaa.

Jolla ei ollut rahaa, se sai maksaa ruoka-osansa jauhoilla, potaateilla

eli muulla maanhedelmällä. Eikä se ollut kellenkään vaikia. Ainoastansa

joka lihaa otti, sen piti rahalla maksaman. Myllärin emäntä ymmärsi

ruanlaitoksen. Muut vaimot ja tytöt, jotka vuorostaan olivat päivänsä

hänelle apuna, oppivat samassa paljon, jota eivät ennen tienneet.

Näin tuli että nämät perhekunnat, joiden seassa myöskin olivat myllärin

ja kouluttajan perheet, söivät sekä parempaa että ravitsevampaa ruokaa

kuin muut ihmiset koko kylässä, ja kuitenkin huokiampaan hintaan. Joka

päivä oli erilaista lientä (soppaa) eli velliä, kolmasti viikossa

lihaa, keitettyä, paistettua ja kaikella lailla laitettua. -- Toiset,

nähtyänsä ettei näillä ollutkaan vesivelliä eli kehnoa köyhäin ruokaa,

ja että se oli sairaille ja kivuloisille terveellistä, rupesivat

myöskin tähän ruokakuntaan, ja vielä moni muukin, joka ei kuulunutkaan

koko kullantekiäin liittokuntaan. Sillä he havaitsivat sen kyllä, että

näin säästyi paljon puita, vaivaa ja aikaa, ja ruokakalujakin ja että

saatiin ruokansa valmistetuksi paljoa parempaan hintaan.

Vihdoin tuli myllärin emännän köökkikuntaan kovin paljon osamiehiä,

vaikka hän kyllä päivä päivältä sai enemmin apuihmisiä. Sentähdenpä

Karhulan isäntä myöskin laitti samanlaisen köökin, siitä voittaaksensa.

Mutta kaikki jotka kuuluivat kullantekiäin liittokuntaan, pysyivät

myllärin tykönä. He olivat keskenään valinneet ymmärtävimmät isännät

vaaria pitämään ruoka-tarvetten ostosta ja täyttämisestä. Sillä tämän

laitoksen piti olla ei yhdelle yksinäiselle voitoksi, vaan kaikille

eduksi.

16.

KUINKA KROUVIT KYLÄSSÄ VÄHENEVÄT, JA MITÄ VANHAT TALONPOJAT SIIHEN

SANOVAT

Mutta toisin kävi Karhulan köökissä. Hän keitätti kehnoa ruokaa, jota

ei kukaan tahtonut syödä. Ja niin vähenivät hänen vieraansa, jotka

eivät tahtoneet niin paljon maksaa hänen kehnosta ruastansa. He

yhtyivät keskenänsä, tekemään muka samaten kuin myllärin ruokakunnassa.

Mutta eipä se käynyt toimeen, kuin ei ollut yhtään järjestystä ja yksi

koki toistansa pettää. Ja sitä nauroi Karhula, iloissaan ettei käynyt

muiden paremmin kuin hänenkään.

Mutta hänen tykönänsä oli kuitenkin pahempi, kuin muiden tykönä, sillä

hän oli kovasydämminen ja ilkiä ihminen. Hän oli paljon rahaa koonnut

vääryydellä, mutta väärin saatu tavara ei menesty. Koska kalliina

aikana Kultalaan tuli armeliain ihmisten antoja köyhiä varten, että

heille keitettäisiin ja jaettaisiin ruokaa, oli hän hallitusmiesten

kanssa puhunut että köyhille pikemmin annettaisiin rahaa itse

ostaaksensa ruokaa. Nyt hän piti yhtä kestikiivarin kanssa, ja molemmat

möivät köyhille jauhoja ja leipää armottomaan hintaan. Niin tuli kaikki

raha heidän kukkaroihinsa. Jos joku hädässänsä eli rahaa saadaksensa

tahtoi auksionin kautta myydä heiniä, eli eläimiä taikka jotain muuta,

tuli Karhula yhteen kestikiivarin ja muiden hallitusmiesten kanssa, ja

he sopivat keskenään saadaksensa kaikki hyvään hintaan. Ensin he

tarjosivat varsin vähän, ja lisäsivät pikkuisen. Sitten olivat

menevinään toinen toisensa perästä tiehensä, eivätkä enempää

tarjonneet, sanoen vaan olevan kovin paljon rahaa huonosta kalusta. Ja

että heitä pidettiin ymmärtävimpinä miehinä kylässä, ei uskaltaneet

kukaan tarjota korkiampaa hintaa. Näin he saivat kalut huokiaan

hintaan. Mutta jos kuitenkin joku oli ymmärtävä ja tahtoi tarjota

enemmin, peljätettiin häntä uhkasanoilla, olletikkin jos hän oli

jollenkullen mitään velkaa; ja he sanoivat: »Jos sulla on rahaa kyllä

ostaaksesi näin kehnoa kalua, ja tahdot enemmin tarjota kuin ystäväni,

niin minä vaadin ettäs maksat pois minulle velkasi.»

Niin teki Karhula. Mutta väärin saatu tavara ei menesty. Hän oli ylpiäs

ja riitainen mies, ja hänellä oli alinomaa riitoja ja käräjänkäymisiä.

Veljeinsäkin ja sisartensa kanssa oli hänellä myös riita, sillä hän oli

isän perintöä jaettaissa petoksella ja kavaluudella ryöstänyt

itsellensä suurimman osan. Moni mies kylässä oli hänen kanssansa

riideltyään ja käräjiä käytyään joutunut kokonaan häviöön ja

maantielle.

Ylipäätään oli riitaisuus ja käräjänkäynti suurin syy Kultalalaisten

köyhyyteen. Sillä ollessansa vielä voimissansa he tahtoivat elää

suuresti ja ylellisesti eli muka herroiksi; jolla oli riita eli

käräjänasia, hän katsoi sitä suureksi ja kunnialliseksi asiaksi,

sentähden että jokainen hänen kanssansa siitä puhui ja häntä kyseli.

Päälliseksi tulivat kavalat asianajajat ja vielä enemmin heitä

ärsyttelivät, sillä heille oli suuri voitto talonpoikain tyhmyydestä ja

riidan halusta. Käräjänkäviät silloin pitivät asiastansa niin kiini,

että tuhannesti vannoivat ennen tahtovansa panna kaikki alttiiksi kuin

vähänkään peräytä. Tämäpä juuri oli asianajajain päätarkoitus.

Kaikellaisilla juonilla ja kavaloilla keinoilla käräjän käynti

pitkitettiin vuosi vuodelta, ja sitten asia lykättiin yli-oikeuksiin,

niin että viimen kulut ja kustannukset olivat kymmenen vertaa

suuremmat, kuin koko asia itsessään maksoikaan. Joka sitten asiansa

kadotti, se haukkui tuomarein vääryyttä ja sai nälkää nähdä. Mutta

asianajajat pitivät paraan palaisen.

Toivonen, tultuansa kylään, oli monta estänyt riitelemästä. Sillä jos

häneltä joku kysyi neuvoa, hän sen aina asetti niin, että asia hyvässä

suosiossa ratkaistiin. Ja hän puhui, sanoen:

»Kerran kaksi koiraa, jotka kaitaisella sillalla tulivat toisiansa

vastaan, löysivät lihapalaisen. Ja he tulivat riitaan, kenen se oli.

Kolmas koira, jonka myöskin teki halu tätä lihaa, tuli ja kuiskutteli

kumpaisenkin korvaan: pidä puolesi! sinun se on oikeutta myöden. Ja

niin rupesivat tappelemaan ja puremaan, siksi että molemmat putosivat

sillalta jokeen. Sitten kolmas koira otti lihapalaisen ja söi sen,

katsoin kuinka toiset uivat. Niinpä käy riita veljestenkin kanssa

käräjissä.»

»Riitaisuus maksaa paljon rahaa, ja tuottaa pilkkaa ja häpiätä. Joka

rupeaa käräjänkäyntiin, on jo menettänyt puolet siitä mitä hän tahtoo

voittaa. Pahat asianajajat ovat niin kuin saksen eli keritsimen

molemmat haarat eli terät; net yhtyvät vaan eroittaaksensa mitä heidän

väliinsä pannaan. Jos vihdoin voitatkin asiasi, olet kuitenkin enemmin

hukannut, kuin koskaan saat takaisin: nimittäin työtä ja aikaa; ja

vielä kukatiesi terveytesikin, joka usein turmeltuu vastuksesta,

mielikarvaudesta ja harmista, pelosta, murheesta ja unettomista öistä.»

Näin Toivonen puhui. Mutta Karhula ei häneltä koskaan kysynyt neuvoa,

vaan hänellä oli melkeen joka vuosi joku uusi riita. Ne monet

kustannukset ja maksut ja lahjat asianajajille ja kirjoittajille, ne

monet juoksut ja reisut saattivat hänen vähitellen häviöön. Tapattuansa

naapureilleen riidan vanhasta tammipuusta, jonka hän oli sanonut

seisovan hänen tiluksillansa, tuli hän pahaan hätään. Tämä tammi tuli

hänelle maksamaan monta sataa ruplaa, eikä hän tiennytkään mistä sitä

rahaa ottaa, sillä hän oli enemmin velkautunut kuin olisi uskonutkaan.

Ja kuin hän nyt kaikkialta haki rahaa, eikä saanut kustaan, huoletti se

niitä joillen hän oli velkaa. He rupesivat heti häntä velkomaan. Eikä

ollut hänelle muuta neuvoa kuin jättää heille kaiken tavaransa. Hänen

täytyi myydä talonsa. Tämä hänelle oli riitaisuudestaan.

Hänen peltonsa, joita hän oli huonosti ja huolettomasti viljellyt,

menivät sentähden varsin vähään hintaan. Ja kuin ei enään paljon käyty

krouveissa, ei krouvarinkaan elatuskeino kannattanut. Sentähden joka

hänen talonsa osti, nähtyänsä ettei kukaan tullut rahojansa likoon

panemaan, jätti hän pois koko krouvarin elatuskeinon. Niin jäi

Kestikiivari yksin juoman laskiaksi ja vieraiden vastaan ottajaksi;

sillä muut kapakat ja salakrouvitkin olivat jo ansion puutteesta

herjenneet.

Muutamat vanhat talonpojat puistivat päätään ja sanoivat: »Tämä on paha

aika, ja sen kyllä näemme, että kylämme menee kokonaan häviöön. Ennen

aikaan oli kolmessa isommassa kapakassa ja myös pienemmissä ja

salakrouveissa täytensä väkeä; nyt tuskin taitaa yksikään tulla aikaan.

Kylläpä se on häpiä Kultalalle, ja merkki että asiat ovat meillä

pahoin.»

Mutta Toivonen puhui heille ja sanoi: »Ei suinkaan, Veikkoset! mutta

nyt on siihen siaan toivo, että kaikki meillä tulee paremmaksi. Minä

olen paljon matkustellut ympärin mailmaa, ja nähnyt monta kylää. Jossa

olivat enimmät krouvit, siinä mä havaitsin enintä köyhyyttä. Ja kussa

ei ollut yhtään krouvia, muutoin kuin juuri matkustavaisia varten,

siellä nähtiin hyvä elanto taloissa. Eivätpä juomahuoneiden isännät

ilman syytä ripusta huoneensa seinälle merkiksi (skyltiksi)

raatelevaisten eläinten kuvia, niin kuin leijonan; eli kotkan eli

karhun, eli haukan -- netpä eläimet toisten verestä ja lihasta elävät.

Toiset ripustavat ulos kultaisen ristin, ikään kuin merkiksi, että

tahtovat itse kultaa ja ihmisille antavat siaan ristiä ja murhetta.

Toiset ripustavat ulos kultaisen enkelin, mutta se on paha enkeli, joka

viettelee ja kokoaa ihmisiä saattaaksensa heitä viimen viheliäisyyteen,

köyhyyteen, rikokseen, rankaistuksen alaisiksi ja vankihuoneeseen.»

»Meillä on kestikiivari-talossa, joka on tarpeellinen vielä krouvikin;

muta sekin on jo liiaksi, ja jos ei sitä löytyisi, olisi vissiin

naapuritaloin parempi. Joka ei juomahuoneessa istu kortti kädessä, se

ostaa Biblian ja muita hyödyllisiä kirjoja taloonsa. Joka ei juomarein

parissa osta tyyriillä rahalla pään porotusta, hänellä on kotona

vaimoinensa ja lapsinensa iloa ja riemua ilman rahata. Joka ei maksa

krouvarille, hänellä on rahansa tallessa. Suurempi on kunnia ja hyöty

että on omassa kellarissa tarpeeksesi omaatekoa viinaa ja olutta, kuin

aamittain ja tynnyrittäin juoda sitä krouvarin kellarista.»

Näin Toivonen puhui, eikä ollut vanhoilla mitään tätä vastaan

sanomista. Mutta krouvari tätä kuultuansa tahtoi pakahtua vihasta,

sentähden että hän oli krouvareita verrannut raatelevaisiin eläimiin.

Ja hän olisi mielellään haastanut Toivosta käräjiin jos olisi voinut.

Mutta Toivonen oli viisas, piti vaarinsa ja vältti häntä eikä ollut

milläänkään hänen kiljunastansa ja haukkumisestansa.

17.

Kultala Hyödyllinen ja huvittava historia, yhteiselle kansalle luettavaksi annettu · 第 23 / 38 题