Mennessä Klaus Baas kysyi: "Oletko sinä nyt jo valmis matruusi?"

Kalli Dau nyökkäsi.

"Ja aiotko puskea perämieheksi?"

Kalli Dau huiskautti ihmetellen ja kieltävästi päätänsä ja vastasi:

"Oletko pähkähullu!? Luuletko sinä, että minä olen mennyt merille

keikaroidakseni ja paseeratakseni pitkin peräkantta koreat kipsilänget

kaulassa? Ja vaikkapa vielä höyrylaivalla! Ei, minä olen purjelaivan

matruusi. Se riittää."

Kun he puolisen tunnin päästä tulivat odotussalista asemasillalle, oli

juna jo lähtemäisillään. Kalli Dau pisti juoksuksi ja puhalsi säkki

selässä läpi väkijoukon. Klaus Baasin ehtiessä vaunun luo hän loiskasi

juuri säkkinsä neljännen luokan osastoon niin että eräs lihava

vanhanlainen matami sai nipin napin korjatuksi kinttunsa alta.

"Sussiunatkoon!" hän sanoi, "miten raakoja ihmisiä."

"Täytyy väistyä tarvittaessa, emäntä parka!" vastasi Kalli Dau ja kömpi

säkkinsä jälestä osastoon. Sitten hän löi Klaus Baasille kättä ja

katosi. --

Seuraavana päivänä Klaus Baasin lähtiessä konttorista kiiruhti Karl

Eschen portailla hänen jälestään ja lausui hienosti ja hillitysti:

"Huomasin, että sen matruusin tulo oli teistä epämieluista, ja jos

tohdin sanoa, ei ole minustakaan aivan oikeaa jatkaa tuollaisia tutun

suhteita. En suinkaan sano, että sellaiset ihmiset olisivat liian

sivistymättömiä tai ylipäätänsä liian halpoja; mutta seurustelu toisen

ammattiluokan kanssa, ylemmän tai alemman, heikontaa oikean suhteen

omaan ja tuo epävarmuuden tunteen. Hyvin tiedän, ettei teidän ja tuon

matruusin tuttavuus johdu mistään hentomielisestä romantiikasta kuten

esim. Heini Petersin tuttavuus kymmeneen kalpeaan neitoseen ja

puoleenkymmeneen haudankaivajaan. Arvaan, että se on vanhaa veljeyttä

Mutta teidän täytyy punnita, onko tuo vanha liitto teille ja

matruusille hyväksi vai ehkä paremminkin pelkäksi vahingoksi."

Klaus Baas kuunteli vaieten. Hän tunsi tosiaan sisäistä epävarmuutta,

josta Karl Eschen puhui, ja näki myös jo tavan, jolla hän kehittyisi

keveämmäksi ja joustavammaksi, ehkäpä kerran niin suureksi kuin tuo

hänen rauhallinen ja varma ystävänsä oli. Mutta kun hän seuraavana

päivänä kuuli Karl Eschenin askeleet takaansa, niin hän odotti ja

sanoi, että se matruusi oli tehnyt hänelle lapsena monta kelpo ystävän

työtä ja että hän siksi tahtoi pitää ystävyyden liiton. Ja sama oli

asian laita hänen äitinsä ja sisarustensakin. Vaikkapa hän saisi kaiken

ikänsä ponnistella vastuksia vastaan siksi, että hän oli halpasyntyinen

eikä säädylleen mitään voinut koskaan, niin hän kärsisi mieluummin

vahingot kuin pettäisi vanhan ystävyyden. Olkoon edistyminen hitaampaa

ja vaikeampaa, -- eteenpäin hän aikoi!

Eschen nyökkäsi miettivästi päätänsä ja sanoi lyhyesti ja kohteliaasti:

"No, ken elää, se näkee." Ja he erosivat.

Klaus Baas jatkoi matkaansa ja ajatteli siinä kävellessään

ihmisvirrassa Bergstrassea pitkin, että eteenpäin hän tahtoo ja menee!

Hän oli tuntenut pitkän aikaa tunkeutuvansa nyt syvemmälle liikealansa

olemukseen. Hän tiesi, että ne konttoritehtävät joita hän oli saanut

toimitella nämä kolme vuotta, olivat vain toisen luokan askareita,

jonkinlaista karkeampaa kauppias-kirjurin hommaa, jota kyllä kannatti

pitää kunniassa, sillä paljonpa siinäkin tarvittiin tointa,

tunnollisuutta ja rehellisyyttä: mutta eteenpäin aikovalle se ei ollut

vielä muuta kuin käteenkäypä työkalu. Muu se loi oikean kauppamiehen:

siksi aikovan täytyi huomata aikansa kultuurin tarpeet sekä keksiä

sellaisia, joita ei ennen oltu huomattu, taikka suorastaan ne luoda ja

käyttää niitä, oikeutta noudattaen, älykkäästi ja ripeästi, huostaan

uskotun varallisuuden edistämiseksi. Hän oli tutustunut työn

välineihin; hän oli havainnut itsessään valppautta, käytännöllisyyttä

ja tervettä työhalua, usein suorastaan työn vimmaakin. Ja hänen sopi

kai nyt toivoa, kuten toivoikin, että hänen henkensä, joka halukkaasti

syventyi alan salaisuuksiin ja sen ja muun elämän suhteihin, johtaisi

jo hänet omintakeisiin töihin ja saavutuksiin.

Ja niin tuli eräänä pilvisenä, mutta valoisana syyskuun aamuna lähtö

konttoriin viimeistä kertaa. Oppivuodet loppuivat...

Klaus Baas laski vielä aamulla laivalastein arvon: puuta, öljyä ja

kaikellaisia ruoka-aineita, jotka lähetettiin San Fransiskosta

Tonga-saarille, ja lähetti arvion vakuutusasiamiehelle, ja laati

siirtomaan konttorille sähkösanoman, jossa neuvottiin tarjomasta

millään muotoa koprasta yli viimeisen ostohinnan; sekä teki

seuraajalleen tarvittavasti selvää kirjoistaan ja suorittamistansa

töistä.

Sitten kutsui päällikkö hänet luokseen ja antoi hänelle hyvän

rahasumman, jolla hän saattoi elellä pian alkavat kaksi

sotapalvelusvuotta, ja oli hänelle sangen ystävällinen. Ja sitten Klaus

Baas kiitti silmät kirkkaina päällikköä: sanoi oppineensa tässä

konttorissa uutteraa työtä ja löytämään ilonsa työnteosta. Ja nyt hän

asteli noita vanhoja, kuluneita portaita kadulle ja kulki pitkin

askelin kotiin.

Antje Baas työskenteli tyttöjen kanssa perhehuoneessa. Klaus Baas meni

keittiöön, pisti tulen vanhaan kitupiikkiin lieden kulmalla, istahti

pöydän ääreen ja levitteli nuo kahdenkymmenen markan kultarahat riviin

eteensä ja nautti täyteläisestä kiillosta, joka nyt levisi ruskealta

pöydältä kitupiikin himmeässä, lekkuvassa valossa. Ja hän rummutteli

tuoliaan ja raapi anturoillaan permantoa.

Viimein tulikin Antje Baas keittiöön, silmälasit nokalla, ja katsoi

kultaa, jota Klaus Baas vaieten ja ylpeästi käsi ojolla osoitti. Antje

Baasin silmät levisivät pyöreiksi, hän kiitteli jöröllä tavallaan

liikepäällikköä ja moitti Klaus Baasia: "Mitä lapsettelet, iso mies!

Samallainen olet kuin isäsi!"

"Hm", hymähti yhtäkkiä Klaus Baas, "senpätähden sinä isää niin

rakastitkin!"

Antje Baas katsoi häntä hämmästyen ja oudoksuen, ja punastui ja

tokaisi: "Mitä sinä siitä tiedät?"

Mutta Klaus Baas helisteli kultakasaansa ja sanoi silmät pöytään

luotuina: "Olenhan kolmannella kymmentä!" Ja kun Antje Baas ei

suuttunut, poika jatkoi vähän ajan päästä: "Ei ole oikein hyvä, äiti,

pitää Hannaa ompelutyössä enää. Hänellä ei ole siihen halua. Eikä

ihminen opi mitään ammatissa, johon ei ole halua."

Antje Baas oli jo äskeisistä sanoista huomannut hennon kypsyneisyyden

merkin, ja nyt hän kysyi pojaltaan neuvoa, ensi kertaa elämässään.

Klaus Baas sanoi harkitsevalla ja punnitsevalla äänellä, pidättääkseen

äitiä tuossa uskossa: "Hän oli koulussa niin kelpo oppilas ja on aina

mielellään autellut pikku siskoja läksynluvussa ja haluaisi

opettajattareksi. Käytetään nyt siis neljäsataa markkaa siihen

tarkoitukseen. Minä kyllä tulen nämä sotapalvelusvuoteni hyvin

toimeen."

Antje Baas istahti pöydän ääreen ja tokaisi: "Neljäsataa annat vain

noin? Se on niin sinun tapaistasi. Sinusta ei tule milloinkaan mitään."

"Niinpä niin", sanoi Klaus Baas horjumatta. "Tahdon olla kunniallinen

liikemies! Se on sinun rahaasi! Minähän olen asunut aina ilmaiseksi

luonasi." Kun Antje Baas ei siihen mitään vastannut, niin Klaus huusi

Hannaa ompeluhuoneesta, osoitti hänelle komeasti rahoja, jotka olivat

pöydällä ja sanoi: "Nyt sinä menet seminaariin!"

Hanna löi yhteen kämmeniään ja päivitteli ja painoi kuin nuori

tyttöhepsakka ainakin päänsä pöytää vasten ja purskahti itkemään. Hän

oli aivan isänsä luontoinen ja kärsi suuresti äidin jöröydestä,

ahkeroidessaan hänen kanssaan aamusta iltaan samassa huoneessa.

Silloin nousi Antje Baas kärsimättömästi ylös ja sanoi jörösti kuin

ennenkin: "Te olette lapsia ikänne! Tuohonko jätätte rahat kaikeksi

yötä. Pankaa pois!" Ja hän meni ompeluhuoneesen.

Sitten juttelivat sisarukset suunnitelmistaan, ensin hieman pahoillaan

äidin tylyyden tähden, mutta pian oikein iloisesti. Viimein sanoi Klaus

Baas siskolle, että hän aikoo matkustaa huomenna kotikylään, itse

rovasti-enon luo, -- ja kaivoi esiin Suse Garbensin kirjeet ja näytteli

Hannalle eräitä ja niiden loput, jotka kuuluivat säännöllisesti:

Tuhannen s------!

"Mitäs luulet noiden merkitsevän?" kehaisi Klaus Baas.

Sisko nauroi ja nyökkäsi päätänsä.

"Me on oltu kirjevaihdossa jo kaksi vuotta", kopeili veli, "mutta hän

ei ole kirjoittanut milloinkaan sitä sanaa kokonaan. Nyt matkustan

ilmoittamaan, että tästä lähin se on kirjoitettava! Viimeisenä puolena

vuonna hän ylimalkaan ei ole kirjoittanutkaan: enkä ymmärrä oikein,

mikä sen tytön pikku päähän on pistänyt! No niin... on parasta mennä

katsomaan."

Klaus Hinrich Baas: Romaani · 第 26 / 56 题