FROM BRUGES TO POPERINGHE, NEAR YPRES.

_Lunch at Dixmude, but provide luncheon baskets, in case of need._

_Leaving the Grand'Place, =Bruges=, via the Place du Marché-aux Œufs,

take Rue de la Monnaie, on the left, then Rue Nord du Sablon, and

beyond the station and level-crossing, Rue du Maréchal. Go through the

+Porte Maréchale+_ which, like the Ostend Gate, bears traces of its

17th century restoration _(Photo, p. 113)_.

_At the fork, 1 km. further on, take the right-hand road to =St-André=.

Pass through same, then through +Varssenaere+, +Jabbeke+, +Westkerke+

and +Ghistelles+. Beyond Ghistelles (level-crossing), take the

Ostend-Thourout road, on the left. Pass through =Moerdijck= (24½ kms.),

and on reaching the hamlet of +Halve-Barreel+, turn to the right._

_At the first group of houses turn to the right, then to the left at

the first fork. At the first house of the hamlet of +Leugenboom+ (3½

kms.), take the foot-path on the right, from which, 150 yards to the

left, can be seen the =Pommern= or =Leugenboom Battery=_, at the edge

of the wood. This battery comprises a 15in. long range gun, which did

most of the bombarding of Dunkirk. The gun, protected by armour, is

mounted on a steel bridge having a pivot in front, the rear part of the

gun travelling along a circular rail-track in a concrete pit nearly 70

feet in diameter. The gun was manœuvred by means of electric motors.

On either side are large shelters in reinforced concrete. In front of

and below the platform there was an electric generator group. A large

shelter of reinforced concrete, on the right, was probably the Post of

Commandment. There is a dummy gun emplacement further on.

[Illustration: +Maréchale Gate, by which the tourist leaves Bruges.+]

[Illustration]

[Illustration: +"Pommern" or "Leugenboom" Battery, near Leugenboom

Hamlet.+]

_Return by the same road to =Moerdijck=, turn left beyond the bridge,

pass through =Moere= (2 kms.), and after crossing the light railway,

take the road on the right which follows the railway to =Leke= village

(5½ kms.). Beyond the_ ruins of the church, _take the right-hand road

to =St. Pierre-Cappelle= (4 kms.)_, whose church is in ruins. _Continue

straight along the Nieuport road_, noticing the many observation-posts

and concrete shelters. _Throughout the region crossed by the itinerary,

on both sides of the Yser, the ground has been completely devastated by

trenches, shelters and bombardments. The villages have vanished. Today

these places are the resort of pilgrims. =Spermalie= (2 kms.) is next

reached._

[Illustration: +Concrete Shelter at St. Pierre-Cappelle.+]

_Beyond the bridge, at the fork, take the right-hand road (in bad

condition) to =Mannekensvere=._

[Illustration]

A few heaps of stones and _débris_ are all that remains of

Mannekensvere. _To visit +St. Georges+, cross the Yser by a small

wooden foot-bridge, near the place where the Pont de l'Union used to

stand. (It is impossible for vehicles to cross the river). Between

the Yser and St. Georges, follow a "boyau" (by-trench) to_ the first

Belgian and German lines, marked by many concrete shelters pierced with

loop-holes.

[Illustration: +The Site of Mannekensvere village.+]

Mannekensvere was situated on the right bank of the Yser. The Pont de

l'Union, which crossed the Yser 3 kms. from Nieuport, connected it

with St. Georges, situated a little further back, on the left bank,

along the Nieuport-Bruges Road. These two villages and the bridge

were among the principal targets of the Germans. On October 18, 1914,

Mannekensvere, an advance-post of the Belgian 2nd Division, was carried

by the Germans, but recaptured shortly afterwards by the Belgian 7th

Infantry Regiment (Major Evrard). Unfortunately, the German heavy

artillery made the position untenable on the following day, and Major

Evrard was forced to re-cross the Pont de l'Union, which he blew up.

St. Georges, on the contrary, was captured only on October 23, after

the crossing of the Yser by the enemy, and the loss of Groote-Hemme

Farm which covered it from the south.

[Illustration: +The Inundations near Dixmude.+]

_Return to +Spermalie+, where turn to the right._

[Illustration: +Temporary foot-bridge across the inundations.+]

The whole of the region now about to be crossed was flooded throughout

the war. Today, the waters have receded, leaving it covered with reeds.

_=Schoore= (1 km.)_, completely razed, _is next reached_.

Schoore was situated slightly to the right of the Yser, on the road

to Bruges. The Belgian 1st Division had its advance-posts there. The

village was captured on October 18, 1914, by a battalion of the German

IIIrd Corps, after a four hours' bombardment.

[Illustration: +The Pont de l'Union, between St. Georges and

Mannekensvere.+]

[Illustration: +The Yser at Schoorbakke.+]

_Cross the Yser at =Schoorbakke= (2 kms.)_

This village had a bridge across the Yser, at the end and to the west

of the great bend in the river, beginning at Tervaete.

This important strategical point was early threatened by the enemy.

After the furious combats of October 15-22, the grand assault was

launched on the night of the 22nd. A battalion of the Belgian 4th

Infantry Regiment, though practically hemmed in by the enemy, defended

it heroically, and only evacuated the position at dawn on the 23rd

_(see p. 12)_.

_Between the Yser and the shelters bordering its left bank, a foot-path

on the right leads to +Groote-Hemme Farm+ (1 km. 300.)_

[Illustration]

_Keep straight along the road. The first road on the left leads to

=Stuyvekenskerke= (1½ kms.)_ of which only a few broken walls remain.

_To the left of the church there is a temporary footway along the

road_; today the latter is recognizable only by the stumps of the trees

which formerly bordered it. _The footway leads to the site on which

stood_ the Château of Vicogne, _and further on, to =Tervaete= (Photo,

p. 117.)_

From this village, the Yser describes a wide curve towards the west

which ends at Schoorbakke. At Tervaete, a bridge spanned the Yser. From

the right bank the enemy were able to enfilade and even attack the

Allies' defences on the left bank, in the rear, and effect a crossing

of the river at that point. This explains the frequency and fierceness

of the German attacks on Tervaete, which was first lost then recaptured

on October 22, 1914, being finally captured by the Germans the next day

_(See p. 12)_.

_From Stuyvekenskerke, return to the road previously followed, turning

left towards +Pervyse+. Shortly before reaching Pervyse are_ the

remains of an elevated footway, which formerly crossed the inundated

ground. _After crossing what used to be the permanent way of the

Dixmude-Nieuport railway, the village of =Pervyse= is reached (3½

kms.)_ The railway embankment formed the boundary of the inundated

area, and was fortified. Shelters and graves are still to be seen

all the way along. There was an observation-post on the top of the

railway-station, to the left of the road.

[Illustration: +Temporary Bridge at Tervaete, on the impassable road to

Stuyvekenskerke, in 1919.+]

Pervyse, in ruins, was made famous by the heroic resistance of the

French Marines who beat off the enemy's fierce onslaughts of October

and December 1914.

The houses bordering the road at the entrance to the village were

turned into machine-gun blockhouses, thus barring the way.

[Illustration: +Ramscappelle Church.+]

_Beyond the church is a crossing; the road on the right leads to

=Ramscappelle= (4½ kms.)_ which played an important part in 1914. On

October 30, 1914, a fierce German thrust ended in the capture of the

village--already on the point of being inundated--from the Belgian

5th and 6th Infantry Regiments. The loss was one of the greatest

importance, as no lines of resistance had been prepared in the rear.

The recapture of Ramscappelle was therefore an indispensable if very

difficult operation. _(See p. 15.)_

[Illustration: +Caeskerke Church (August 1917).+]

_The left-hand road leads to =Dixmude=. =Caeskerke= (5½ kms.), a

station on the Dixmude-Nieuport railway, is next reached._ The

Headquarters of Admiral Ronarc'h were established there in October

1914, and it was this fact which caused it to be bombarded by the

Germans, whose shells quickly reduced it to ruins.

_Beyond Caeskerke, cross the Yser; before reaching the bridge, on

the left, along the riverside, is_ a trench with numerous shelters,

known as the "Boyau de la Mort" (Death Trench). It was enfiladed by

machine-guns posted in the flour-mill on the opposite bank of the Yser

_(on the right, near the bridge)_, which the Germans had converted into

a fortress. _(Photo p. 124.)_

[Illustration: +The "Boyau de la Mort" (Death Trench).+ _See p. 19. In

the background:_ +Dixmude+.]

_The tourist next reaches =Dixmude= (2½ kms.), arriving at the Grand'

Place._

[Illustration]

The Yser and the Belgian Coast: An Illustrated History and Guide · 第 19 / 23 题