Viides ja viimeinen talvikuu on sulamakuu, jolloin

maat sulavat, veet valuvat,

kesä tulla keikuttelee.

Jos luetaan vuoden kuut ensimmäisestä sydänkuusta alkaen, niin

saadaan väliin kaksitoista ja väliin kolmetoista kuuta vuodessa,

vaikka kirjakuukausia on vain kaksitoista.

Tämän selityksen antoi Savolais-ukko talvikuukausista opiksi

nuoremmalle sukupolvelle. Tähän lisäsi vielä Holttolan kirkonmies

seuraavan selityksen kuusta:

-- Kuun, tuon kummallisen naapurin, joka

milloin on kaita kasvoltansa,

milloin liiaksi lihava,

sanotaan olevan kaikkein lähin taivaankappale. Se kasvaa idästä ja

vähenee lännestä. Varsin typeränä minä pidän sitä miestä, joka ei

heti ensi katsannolla huomaa milloin on ylä- ja milloin alakuu. Sille

minä heti sanon:

Etkö tuhma kuuta tunne

idän puolta kasvavaksi,

luotehen väheneväksi.

Ennen kuin uusi kuu rupeaa näkymään, on kuuton aika. Tätä pidetään

kehnoimpana aikana ja tällä ajalla syntyneitä ilmeisiä (ihmisiä)

arvellaan kovan onnen lapsiksi, joista sanotaan:

Syntynyt on synkeällä

aivan kuutolla ajalla.

Kuu jaetaan neljään kortteliin ja seitsemän vuorokautta luetaan

kuhunkin kortteliin ja kuutonta aikaa on puolitoista vuorokautta.

Ensimmäinen kortteli on uusi kuu, toinen täyttyvä kuu kolmas vähenevä

kuu ja neljäs kuunpohja. Kahta ensimmäistä korttelia nimitetään

yläkuuksi ja jälkimmäistä kahta korttelia sanotaan alakuuksi. Kuun

kääntymiseksi kutsutaan sitä aikaa, jolloin seuraava kortteli

alkaa. Täysi kuu on silloin, kun kuu näyttää ympyräiseltä niin kuin

astianpohja. Kuun paistetta nimitetään kuutamoksi eli kuuvaloksi,

vaan pimeä aika, jolloin ei kuu kumota, on ehäs.

Kuun täytenä ollessa huomataan siinä olevan muutamia tummia pilkkuja,

joiden synnystä vanhat ihmiset ovat tienneet kertoa seuraavan tarinan:

Kaksi miestä meni kerran yön pimeydessä varastamaan. Juuri kun he

pääsivät tarkoitettuun paikkaansa, nousikin kuu ja ehkäisi valollaan

heidän yrityksensä. Tästä suuttuneina he ottivat tervasaavin (korvon)

korentoon ja läksivät kuuta sokaisemaan. He kiipesivät korkealle

mäellä kasvavan pitkän puun latvaan, josta rupesivat tampilla kuuta

tervaamaan, vaan tarttuivatkin saaveineen päivineen kuuhun, jossa

nytkin vielä seistä kököttävät.

Kuuta pidetään ei ainoastaan ajanmäärääjänä, mutta myöskin ilman

ennustajana. Kirkas täysikuu ennen kevätpäiväntasausta ennustaa

kaunista ilmaa, vaan sen perästä yöhalloja. Keltainen kuu merkitsee

sadetta, vaan punainen tuulta. Iso vaalea kehä kuun ympärillä

sumuisella ilmalla tietää rönsyilmaa, vaan muuten poutaa, niin kuin

sananparsi sanoo:

Poudaksi on kuun kehä,

sateheksi päivän sappi.

Jos kuu mailleen mennessään on punainen ja näyttää tavallista

isommalta, tiedetään myrskyn olevan tulossa. Jos uuden kuun sarvet

ovat terävät, tulevat pakkaset. Muuten voidaan laskea ilman laatu

neljännestä, viidennestä ja kuudennesta päivästä.

-- Kun nyt kuusta saadaan ilmain vaiheet tietää, niin mitä varten

ilmoja on allakkaan merkitty? Ne eivät kuitenkaan pidä paikkaansa,

vaan usein sattuu päin vastoin? Kukas sen tietää selittää? kysyi

Suutarin Pekka.

Kun ei vanhemmista miehistä ollut sen selittäjää, niin sanoi

Korjuksen Risto:

-- Pappilan nuori herra selitti kerran meille sen asian näin:

Luonnonlain mukaan täytyy pienemmän totella suurempaa. Täten maa

tottelee aurinkoa ja kiertää sen ympäri. Samaten myöskin kuu kiertää

maan ympäri 19:ssä vuodessa ummelleen 235 kertaa, siis vähän yli 12

kertaa vuodessa. Kun kuun on luultu vaikuttavan maan ilmanvaiheisiin,

niin almanakkaan on merkitty samat ilmanvaiheet, kuin ne 19 vuotta

takaperin olivat. Vaan nämä merkitykset eivät aina pidä paikkaansa,

niin kuin jokainen tietää, joten allakka ilmojen suhteen on

valehtelija.

-- Senhän kyllä jokainen näkee, että kuu kiertää maata, mutta että

maa kiertää aurinkoa on sula valhe ja herrojen hupsutusta, jota

he eivät itsekään usko, vaikka muille sitä tyrkyttävät. Johan

sitten jouduttaisiin jonnekin, jos maa liikkuisi, sanoi seppä, ja

siihen tuumaan toisetkin yhtyivät, ainoastaan isännän poika Antti

ja Korjuksen Risto olivat toista mieltä, mutta he eivät tahtoneet

vanhain miesten kanssa kiistellä.

Vähän aikaa ääneti oltua sanoi Suutarin Pekka:

-- Jatkakoon vain kirkonmies kertomusta kuusta.

Sitten Holttola jatkoi:

-- Niin kuin sanoin, pidetään kuuta ei ainoastaan yleisen ajan

määrääjänä, josta vuoden vaiheet tiedetään, vaan myös varsinkin

pimeällä vuoden ajalla katsotaan kuusta ynnä muista taivaanmerkeistä

ylösnousunkin aikaa. Niinpä esim. neuvotaan morsianta, jos ei talossa

olisi kukkoa, joka laulullaan ilmoittaa päivän tuloa, pitämään kuusta

vaaria, niin kuin siitä runo laulaa:

Kun ei kukkoa talossa,

pidä kuuta kukkonasi,

Otavaista oppaanasi:

käyös ulkona usein,

käyös kuuta katsomassa,

Otavaista oppimassa,

tähtiä tähyämässä.

Konsa oikeittain Otava

sarvet suorahan suvehen,

pursto perin pohjoisehen:

silloin on aikasi sinulla

nousta luota nuoren sulhon,

saada viereltä verevän,

saada tulta tuhkasista,

valkeata vakkasesta,

tuli puikkohon puhua,

lienosti levittämättä.

Niin kuin jokaiselle on tuttua toimitetaan erityisiä töitä

erityisillä kuun ajoilla. Kaikki tärkeimmät asiat, joille toivotaan

onnellista menestystä, toimitetaan yläkuulla. Niinpä esim. kaski

hakataan yläkuulla, ja samoin toimitetaan istutukset ja jos

mahdollista niin kylvökin yläkuulla. Huoneiden rakennustapeet ja

työkapineiksi tarvittavat puut hakataan yläkuulla, vuoden pimeimmällä

ajalla sydänkuulla. Naimiskaupat aloitetaan ja lemmennostot ynnä

muut semmoiset toimitetaan yläkuulla. Jota vastoin ne asiat, joiden

pitää raukeaman, toimitetaan alakuulla. Pärepuut kaadetaan alakuulla,

jotta ne paremmin turtaantuisivat ja kuolisivat. Tupa kylmätetään

alakuulla, jotta torakat ja muut syöpäläiset paremmin kuolisivat ja

häviäisivät.

-- Mutta kukas tietää mitä varten kuu välistä pimenee? kysyi Suutarin

Pekka.

-- Kuun syöminen eli pimeneminen ennustaa joko sotia, nälkävuosia,

ruttotautia tahi jotakin muuta Jumalan vitsausta, jolla hän tätä

syntistä kansaa rankaisee. Välistä taas kun joku hirmuvaltias,

pakanallinen kuningas, kiduttaa ja rääkkää viattomia alamaisiansa,

jota ei kuu hennoitse katsella, niin hän siksi kätkee kasvonsa.

Näissä keskusteluissa kului ilta rattoisasti ja illallisen ajan

ehdittyä menivät naapuritalojen miehet kotiinsa ja Niemelän nuoriso

myöskin palasi kylältä, jonka jälkeen naiset toimittivat tavalliset

ilta-askareensa. Sen jälkeen syötiin illallinen ja pantiin maata.

Seuraavana päivänä päivällisen perästä läksivät vieraat talosta.

Emäntä laittoi heille tuomisiksi piiraita ja ohraleipää. Korjuksen

nuorikko jäi oljamiin. Näin päättyivät kevätkestit.

* * * * *

Perjantaina ennen virpo- eli palmusunnuntaita leipoi Niemelän emäntä

suuren uunillisen rukiisia virpokaakkuja. Seuraavana lauantaina jo

aamusta alkain alkoi kulkea talossa virpojia. Niitä oli vanhoja

miehiä ja naisia sekä lapsia, joilla kaikilla oli torppasäkit ja

muutamilla miehillä tuohikontit olkapäillä, joissa he kantoivat

virpovitsoja, urvuille puhjenneita pajunoksia. Heti tupaan tultuaan

ja hyvän päivän sanottuaan he alkoivat virpoa eli pajunoksilla lyödä

selkään emäntää sanellen puolilaulaen seuraavan runonpätkän:

Virvon, virvon vitsaksilla,

pieksän pajun varpasilla

tuoreeksi, terveeksi

tulevaksi vuodeksi:

emännälle lehmäonni,

orit-onni isännälle,

vuonaonni miniälle,

naintaonni tyttärelle!

Kuin monta varpaa,

niin monta vasikkaa,

kuin monta oksaa,

niin monta oritta,

kuin monta urpaa,

niin monta uuhia,

kuin monta haaraa,

niin monta sulhasta!

Sitten virpojat istausivat penkille ja lausuivat:

Pyydän, pyydän palkastani,

vaadin virpomisestani:

taikinasta kakkarainen,

haavanlehden paksukainen,

lehmästä voilusikkainen,

tarhakiven suurukainen,

kanakatrasta munanen,

kivensilmän täytykäinen.

Tavallisesti emäntä antoi virvontapalkaksi virpokaakun, mutta

jos virpoja oli kuppari, velho tahi talon sukulainen, niin sille

annettiin sirunen voita leivän keralla tahi lapsisukulaiselle

kananmuna. Saatuaan antimet virpojat kiittivät seuraavilla sanoilla:

Suur kiitosta, kosta Jumala,

edeskinpäin antamista!

Kasvakoon ja kaunistukoon

tämän vuodenkin ajalla:

isännälle ohrapellot,

emännälle kaalikuvut,

liinahalmeet miniälle,

pitkät pellavat tytölle!

Sitten virpojat läksivät talosta jäähyväiset sanottuaan jättäen

virpovitsat, puolenkymmentä pajun oksaa nipuille sidottuna, tuvan

penkille. Virpovitsat emäntä korjasi lammasläävään, ja niillä

sitten touonalkajaispäivänä lampaita ajettiin laitumelle. Lapset ja

nuoremmat virpojat, jotka eivät virpolukuja osanneet, lausuivat vain

virpoissaan:

Virpoi, varpoi

tuoreeksi, terveeksi

tulevaksi vuodeksi,

sulle vitsat, mulle kaakku.

Seuraavana sunnuntaiaamuna jo ani varhain ihmisten vielä maatessa

tuli Perätalon seppä Niemelään ja hyvän huomenen sanottuaan hän alkoi

virpoa ropsia yötilallaan olevaa isäntää laulaen virpoessaan:

Minä virvon viinan eestä,

sen punaisen pullon eestä!

jonka tehtyään hän heitti virpovitsat isännän sänkyyn ja kävi itse

penkille istumaan. Kohta nousi isäntäkin, pukeusi ja haki aitasta

punaista eli siirappiviinaa, josta antoi aamuryypyt sepälle. Sitten

kun talon ukkomiehet nousivat, annettiin heillekin aamuryypyt. Kun

emäntä oli noussut, virpoi seppä häntäkin. Emäntä puolestaan antoi

myös ryypyn sepälle, joka ryypättyään toivotti:

Isännälle ihra paksu,

emännälle leuka leveä.

Sunnuntaiaamupuolella kävi vielä virpojia, mutta puolelta päivältä

ei enää ketään käynyt. Jos joku epähuomiossa sattui tulemaan puolen

päivän jälkeen, niin sen virpovitsat nostettiin tuvan uuninpatsaan

päähän, eikä annettu mitään antimia. Naapuritalojen lapset, jotka

eivät olleet köyhät, kävivät sunnuntaiaamuna virpomassa, vaan näille

ei annettu mitään, pyydettiin vain tulemaan virvontapalkoilleen

pääsiäisenä, jolloin heitä syötettiin ja annettiin kananmuna

virvontapalkaksi.

Piinaviikolla, pääsiäisenalusviikolla, ei syöty mitään rasvaisia

ruokia, eikä kierotorstaina mitään kierretty: ei kehrätty, ei

kerrattu eikä vitsaakaan väännetty. Pitkänäperjantaina ei syöty muuta

ruokaa kuin mämmiä kauraisen leivän kanssa. -- Lehmiä ei juotettu

sinä päivänä; eivätkä muutamat antaneet lapsensa imeä, ennen kuin

aurinko oli laskenut. -- Ei myös käyty koko sinä päivänä toisissa

taloissa, vaan aamupuolella käytiin kirkossa ja iltapuolella luettiin

Kristuksen kärsimisen historiaa ja laulettiin piinavirsiä. Seuraavana

lauantaina jo varhain aamusilla keitettiin ja paistettiin pääsiäisen

varalle ja iltapuolella pestiin tupa.

Pienemmät pojat olivat ahkeraan työssä pääsiäiskiikkua

valmistaissaan. He ottivat puuröykystä tuoreen koivun, jonka

sovittivat kahdelle tasakkain olevalle suojan salvaimelle, toivat

sitten metsästä pari hienon aisan kokoista koivua, joiden latvat he

varistivat lämpiävän riihen uunissa, kiersivät ne raksukalleen ja

laittoivat kantapajun koivujen tyveen. Näin valmiiksi saatu liekku

(kiikku) pantiin raksista riippumaan kiikkupuuhun. Tällä tavoin

valmistetussa kiikussa sitten pääsiäisenä pienemmät pojat ja tyttöset

kiikkua heiluttivat.

Jos pääsiäissunnuntaiaamuna aurinko paistoi noustessaan,

tiedettiin hyvän marjakukkavuoden olevan tulossa. Mutta jos

päivä oli pilvessä noustessaan, niin marjain kukat panee halla

seuraavana vuonna. Variksen sanottiin tekevän ensimmäisen munansa

pääsiäissunnuntaiaamuna, vaikka olisi kuinka pakkanen tahansa.

Löysäläiset ynnä ne joilla ei omaa hevosta ollut, menivät jo

kierotorstaina kirkolle ja olivat kirkossa pitkänäperjantaina sekä

molempina pääsiäispäivinä. Kortteeria olivat he joko pitäjäntuvassa,

pappilan perheentuvassa tahi kirkon naapuritaloissa. Vasta

pääsiäismaanantaina kirkonmenojen perästä he tulivat kotiinsa.

Pääsiäissunnuntaina ajoi nuori väki kirkolle. Ken ei päässyt

hevosella, se astui jalkasin. Kirkolta päästyä ajettiin jäillä

kilpaa, jos nimittäin keli myöten antoi. Kun usea hevonen oli

rahdin teossa ynnä muissa raskaissa vedoissa rasittunut, niin eipä

pääsiäisenä enää kilpaamisesta ollut paljon haaraa. Rikkaiden hevoset

kyllä jaksoivat kilpailla. Siksipä sanottiinkin:

Joka mies jouluna kilpaa,

se mies, ken pääsiäisnä.

Pääsiäismaanantaina kävivät vanhemmat ihmiset kirkossa ja nuorempi

väki korjaili Aittamäellä olevaa napakiikkua. Iltapuolella

päivällisen perästä kokoutui kylän nuoriso Aittamäelle kiikkumaan.

Sinne tuli poikia vieraistakin kylistä. Muiden muassa saapui sinne

Lippolan Juhanakin, joka kiikutti kaikki Niemelän tytöt, ensin

vanhemmat ja sitten Kaisan viimeiseksi. Juhanalla ja Kaisalla näkyi

olevan paljon puhelemista keskenään, eikä kukaan kylän nuorisosta

sitä kariksi katsonutkaan, kun tiesivät heidän olevan kaukaista sukua

keskenään, vaikka ei kukaan, eivät asianomaiset itsekään tienneet,

missä suhteessa he olivat toisilleen sukua. Mutta hengenheimolaiset

he kyllä tiesivät olevansa ja semmoisina he rakastivat toisiaan.

Iltahämärissä pyysi Niemelän Antti Lippolan Juhanaa kotiinsa. Siellä

syötettiin ja juotettiin vierasta ja pyydettiin jäämään yöksi, johon

Juhana ilomielin suostuikin. Tästä oli Kaisa niin hyvillään, kuin

olisi ollut seitsemännessä taivaassa.

Seuraavina päivinä, tiistaina ja keskiviikkona, ei vielä mitään

varsinaista työtä toimitettu, kun ne päivät pidettiin puolipyhinä,

ainoastaan pienempiä käpellystöitä toimiteltiin. Naiset neuloivat

tahi ompelivat ja miehet korjailivat jalkineitaan ja työkapineitaan.

Eräänä päivänä keväillä tuli kuohari Hämäläinen Niemelään.

Poikalapset, joita oli salvojalla pelotettu, menivät piiloon, ken

saunaan, ken riihen uunin taakse ja ken mihinkin kerkesi kuoharia

pakoon, ja pysyivät piilossansa niin kauan, kuin kuohari talossa oli;

vasta sen mentyä rohkenivat poikaparat tulla tupaan.

Kuoharia syötettiin ja juotettiin talossa ja sitten vasta hän meni

virkaansa toimittamaan. Emäntä meni paimentytön kanssa lammasläävään

antamaan pässejä, jotka isäntä otti läävän kynnyksellä vastaan.

Hämäläinen toimeen käydessään puhalsi veitsen terään ja lausui:

Rauta raukka, koito kuona,

teräs tenhon päivällinen!

Tehkäämme ikisovinto,

vannokaamme veljeyttä!

Älä tee tuhoa työtä

minun kättä käyttäissäni,

älä visko vihojasi

leikellessäni lihoa.

Älä visvoille viruta,

älä vammoille valuta

ulkoa tahi sisältä,

Herran hengen huovunnalta.

Työnsä tehtyään hän sylkeä töppäsi haavaan ja lausui:

Terva maahan tippukohon,

hongan rasva rapsukohon

ennen kuin veri viaton.

Sydämess sija verellä,

liha lämmin liikkuella,

luuhut lämmin luistaella.

Salvaksi sana Jumalan,

Luojan turva tukkeheksi,

salvaksi samoavalle,

veren tielle telkkimeksi.

Avun Luoja antakohon,

avun tuokohon Jumala!

Kun yksi pässi oli kuohittu, isäntä vei sen jälleen läävään, josta

emäntä antoi toisen. Isäntä istui läävän kynnyksellä pitäen pässiä

sylissään. Hämäläinen oli kujassa ja kyykistyi polvilleen työtänsä

toimittamaan lukien joka kerran samat loitsut.

Sen toimen tehtyään kaikki tulivat tupaan, jossa isäntä antoi

vieraalleen ryypyn. Sitten mentiin oritta kuohitsemaan. Hämäläinen

otti pari pärettä ja sytytti ne, sekä joukon pirkaleita, joista hän

teki tulen pihalle ja pani siihen muutamia halkoja palamaan. Tulta

tehdessään hän loitsi:

Teen tulosen tervaksista,

latuskaisen lastusista,

sitä puilleni puhelen,

tuota haastan halkosille:

mesi puista purskukohon,

rasvaa rapahtukohon.

Minkä puillani puserran,

sima jääköhön sijahan.

Terva on tehty tervaksista,

hongista satahavuista.

Tulen tehtyään hän pisti siihen atran luottimen varistumaan ja loitsi:

Kasvoi härkä Kainunmaalla,

ylen suureksi yleni:

Hämehessä häntä häilyi,

pää keikkui Kemijoella.

Pieni mies merestä nousi,

uros aalloista yleni,

iski härän häilähytti,

kylin maahan kyykähytti.

Siit on voitehet otettu,

siit on katsehet kahottu,

jolla vihat viskotahan,

tulen voimat voitetahan,

raudan poltot poistetahan,

kuumehet kumistetahan.

Sillä aikaa kun kuohari näitä toimitteli, toi isäntä suuren kuvon

ruisolkia, jotka levitti pihalle vuoteeksi. Sitten meni kuohari

talliin, suitsitti oriin, toi sen pihalle olkien päälle, sitoi nuoran

vasempaan takajalkaan ja seisoen itse hevosen edessä hän tempaisi

nuorasta, niin että ori kaatui olkien päälle. Niin pian kuin ori oli

kaadettu, käännettiin se selälleen ja sidottiin jalat nuoralla yhteen

kiinni. Jo oritta suitsittaissa alkoi kuohari loitsunsa ja jatkoi

sitä sikäli kuin hän hevosta käsitteli, aina eri tiloissa valitut

sanat, mitkä mihinkin tilaan soveltuivat. Hän loitsi seuraavilla

sanoilla:

Otan tallista orihin,

sorajouhen soimen päästä,

sidon suuhun silkkisuitset,

panen päähän vaskipäitset.

Vien orihin vilkuttelen

kartanolle kaunihisti.

Seiso nyt selvällä sijalla,

ole olkivuotehella.

Hyvä täss on ollaksesi,

armas aikaellaksesi.

Älä kipsa, älä kapsa,

älä kaikkia kavahda,

mesiheinän helkähystä,

olenkorren kapahdusta!

Nyt kaadan hevoskapehen,

sorajouhen maahan sorran,

nurmelle mesinukalle,

maalle maksankarvaiselle,

villaisille vuotehille,

silkkisille sänkysille.

Tule pilvistä pitäjä,

hattaroista hallitsija,

pidätä tämä pirikka,

jaksa tämä jouhiharja,

ettei potki polviani,

särje säärivarsiani!

Kun kansaa oli kosolta keräytynyt katsomaan tätä tärkeää toimitusta,

niin oriin sidottuaan kuohari otti salvattimet, nosti ne nenällensä,

katsoi niiden läpi kansanjoukkoon ja kaikille neljälle ilman

suunnalle, sylkäisi salvattimien läpi ja loitsi mahtavalla äänellä:

Ken on katein katsoneepi,

kierosilmin keksineepi,

vastuksiin varustaineepi,

luonnon vihaisin luomin:

silmä juoskohon simana,

toinen voina vuotakohon,

tuonne helvetin tulehen,

pahan vallan valkiasen!

Ken on katein katsoneepi,

kierosilmin keksineepi:

tunge perkele tulehen,

suin tulehen, päin tulehen,

takaraivoin tantereesen.

Silmät käännä nurin narin,

niskat rutoin rutaise!

Sotke suolia sisässä,

keitä keuhkoja mahassa,

vello verta hartioissa,

ennen päivän nousemista,

koi Jumalan koittamista,

auringon ylenemistä;

ennen kuin sanani saapi

tahi mielijuohikkini!

Nämä kateen sanat kuultuansa vetäysivät naiset ja arempiluontoiset

miehetkin pelonalaisina syrjään, ainoastaan Niemelän isäntä,

Mauno-setä, ukko-Lauri ja pari muuta miestä, jotka olivat kuoharille

apuna, jäivät siihen. Sitten salvaja kieraisi oriin munasrauhaset

salvattimien sisään, alkoi leikata ja leikatessaan loitsi seuraavat

verensulkusanat:

Piäty veri vuotamasta,

hurme huppelehtamasta,

päälleni päräjämästä,

riuskumasta rinnoilleni.

Veri seiso kuni seinä,

asu hurme kuni aita;

kuin miekka meressä seisoo,

saraheinä sammaleessa,

paasi pellon pientareessa,

kivi koskessa kovassa.

Vaan jos mieli laatinevi

liikkua lipeämmästi,

niin sä liikkuos lihassa

sekä luissa luistaellos:

sisässä sinun parempi,

kalvon alla kaunihimpi,

suonissa sorottamassa

sekä luissa luistamassa

kuin on maahan vuotamassa,

rikoille ripajamassa.

Et sä maito maahan jouda,

nurmehen veri viaton,

hevon hemppu heinikkohon,

kumpuhun orihin kulta;

sydämessä sun sijasi,

keuhkoin alla kellarisi:

sinne siirräite välehen,

juokse sinne joutuisesti.

Et ole joki juoksemahan

etkä lampi laskemahan,

suohete sorottamahan,

venilotti vuotamahan.

Tyydy nyt, tyyris, tippumasta,

punainen putoamasta,

kun et tyydy, niin tyrehdy;

tyytyi ennen Tyrjänkoski,

joki Tuonelan tyrehtyi

sinä suurna poutavuonna,

tulivuonna voimatoinna,

meri kuivi, taivas kuivi,

kaikki maan perustus kuivi.

Kun et tuotakaan totelle,

vielä muuta muistetahan,

uudet keinot keksitähän:

huudan Hiidestä patoa,

kattilata kalmasista,

jolla verta keitetähän,

hurmetta varistetahan,

ilman tilkan tippumatta,

punaisen putoamatta,

veren maahan vuotamatta,

hurmehen hurisematta.

Kun ei lie minussa miestä,

ukon pojassa urosta

tämän tulvan tukkijaksi,

tämän salvan salpaajaksi,

onpa itsessä Ukossa

vielä kylliksi kykyä

veren suuta sulkemahan,

tulevata tukkimahan.

Lukotkohon Luojan lukko,

sana herran salvatkohon

tämänkin veren veräjän,

tämän joen juoksevaisen.

Oi Ukko, ylinen Luoja

taivahallinen Jumala!

Tule tänne tarvittaissa,

kule tänne kutsuttaissa.

Tunge turpea kätesi,

paina paksu peukalosi,

liitä sormesi lihava,

kämmenesi käännähytä

tukkeheksi tuiman reiän,

paikaksi pahan veräjän,

veren vuotamattomaksi,

suonten soutamattomaksi.

Vedä päälle lemmenlehti,

kultalumme luiskahuta

veren tielle telkkimeksi,

tulevalle tukkeheksi,

jottei parskuis parralleni,

valuis vaaterievulleni!

Kun leikkaus oli toimitettu, kuohari otti tulesta kuuman luottimen,

jäähdytti sitä vähän aikaa ja alkoi sitten polttaa kärventää kuumalla

luottimella äsken leikattuja haavoja. Tätä tehtäessä hevosparka

riuhtoi itseään ja vinkui pahasti. Siitä huolimatta kuohari loitsi

kärventäissään:

Panu poika Aurinkoisen,

Auringottaren tekemä,

alla ahjojen asuja,

liedoksessa lepäilijä!

Tuopas lunta, tuopas jäätä,

tuopas hyyhmeä hyveä,

jolla tulta tummentelen,

valkeaista vaivuttelen.

Tee tuli tehottomaksi,

humun huumehettomaksi.

Tuli nuorin tuupukohon,

valkeainen vaipukohon

hiilisehen hinkalohon,

alle ahjon Ilmarisen.

Rauetkohon raudan valta,

tulen valta vaipukohon,

veden valta valvokohon,

vesi on vanhin voitehista.

Vedäpäs vetinen lumme

kahden puolen kämmentäni

tulen tuiki polttamatta,

valkian varistamatta

kostaissa tulen tuhoja,

tulen lientä lievittäissä.

Sitten päästettiin oriin jalat irti. Se nousta kepsahti seisoalleen

ja vietiin talliin heiniä ja kauroja syömään. Kuohari pesi veitsensä,

salvattimensa ja kätensä ja meni tupaan, jossa häntä syötettiin ja

juotettiin. Isäntä maksoi hänelle palkan käteen, kolme kopeekkaa

jokaisen pässin ja puolitoista ruplaa oriin kuohitsemisesta. Sitten

hän pyysi ja sai suoloja, joihin hän loitsi:

Tuolta aina armot käyvät,

tuolta taivahan navalta,

ylimmäisen portin päältä,

itse Luojan istuimelta.

Oi Ukko ylinen Luoja,

taivahallinen Jumala!

Anna voimat voitehesi

näille suoloille hyville:

tekemähän terveyttä,

rauhoa rakentamahan,

jottei tuska päällä tunnu,

kipu keskeä kivistä.

Loitsitut suolat antoi kuohari emännälle ja läksi matkaansa. Pienet

pojat tulivat kohta piilostaan ihmisten ilmoille.

Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 4: Talvitoimet · 第 12 / 14 题