XXXVIII.

Tehtyään sen ja heitettyään lapiot syrjään rupesivat sotilaat heti

riitelemään. Näytti aivan siltä kuin nämä rahat aina aiheuttaisivat

murhia ja verenvuodatusta. Filip ja Krantz päättivät lähteä

heti jatkamaan matkaansa toisella veneellä antaen sotilaiden

sopia riitansa parhaan ymmärryksensä mukaan. Filip pyysi heiltä

veneeseensä hieman enemmän ruokavaroja ja vettä, jota oli otettu

mukaan suuri varasto, koska hän luuli heidän matkansa kestävän

monta päivää. Sotilaat, jotka eivät ajatelleet muuta kuin vasta

saatuja rikkauksiaan, suostuivat siihen empimättä, ja sittenkuin

Filip ja Krantz olivat koonneet niin paljon kookospähkinöitä kuin

he ennättivät, nostivat he purjeen ja työnsivät kanootin vesille.

Päästyään muutamien satojen jalkojen päähän rannasta näkivät he

sotilaiden hyökkäävän toistensa kimppuun.

"Tuo entinen verilöyly näyttää toistuvan jälleen", huomautti Krantz

kanootin etääntyessä nopeasti rannasta.

"Sitä ei voida epäilläkään", vastasi Filip. "Katsokaa, miten puukot

välähtelevät."

"Jos saisin antaa tuolle saarelle nimen, nimittäisin sen 'Kirouksen

saareksi'", sanoi Krantz jatkaen sitten: "Älkäämme kumminkaan

välittäkö enää heistä, vaan keskustelkaamme, mihin suuntaan meidän on

lähdettävä."

"Ellemme kohtaa laivaa, voimme aivan vaaratta purjehtia Pulo

Penangiin. Siellä voimme odottaa, kunnes joku laiva ottaa meidät

mukaansa."

Heidän ei ollut ollenkaan vaikea suunnata matkaansa sinnepäin,

sillä saaret olivat heidän kompassinaan päivisin ja kirkkaat tähdet

öisin. He eivät purjehtineet suorinta tietä, sillä heistä oli

varmempaa risteillä tyynillä vesillä enemmän pohjoiseen kuin länteen

päin. Malaijilaiset merirosvot ajoivat heitä usein takaa, mutta

heidän pienen kanoottinsa nopeus pelasti heidät aina. Merirosvot

luopuivatkin tavallisesti ajosta huomattuaan kanootin pienuuden ja

otaksutun saaliin mitättömyyden.

Kolmen viikon kuluttua ilmestyi Sumatran eteläinen ranta näkyviin,

ja koska ei ainoatakaan laivaa ollut näkyvissä, päättivät he jatkaa

matkaansa Pulo Penangiin, jonne he toivoivat pääsevänsä kahdeksassa

päivässä. Auringon polttava kuumuus oli vaivannut heitä usein kovasti

heidän matkallaan. Krantz sairasteli usein muuttuen hiljaiseksi ja

alakuloiseksi. Eräänä päivänä sanoi hän Filipille: "Aavistan, etten

saa olla enää pitkääkään aikaa kanssanne, Filip. Tahdotteko tehdä

minulle pienen palveluksen? Minulla on hieman rahoja, jotka voivat

ehkä olla teille hyödyksi. Ottakaa ne tehdäksenne minulle mieliksi.

En pelkää kuolemaa, mutta minusta tuntuu, kuin joku ystävällinen

henki tahtoisi kehoittaa minua valmistautumaan siihen. Olkoon sitten

niin. Olen elänyt tarpeeksi kauan tässä maailmassa voidakseni

poistua täältä kaipauksetta, vaikka eroaminen teistä ja Aminesta,

ainoista joista enää välitän, surettaakin minua. Olen nähnyt

unessani teidän vielä kohtaavan toisenne, mutta minusta tuntukuin

minulta tarkoituksellisesti olisi piilotettu osa kärsimyksiänne kuin

synkkiin pilviin. Pyydettyäni nähdä senkin vastattiin minulle: 'Ei,

se tekisi sinut vain onnettomaksi. Sinut kutsutaan pois ennen sen

tapahtumista.'"

Juomavesi alkoi nyt loppua ja he päättivät senvuoksi poiketa rannalle

katsomaan, olisiko siellä lähdettä, josta he voisivat uudistaa

varastonsa. Rannikko oli vuorista ja viidakko jatkui muutamissa

paikoissa aivan rantaan asti. Saari näytti aivan asumattomalta.

Seuratessaan rantaa huomasivat he parin tunnin kuluttua vuolaan

virran, joka tuli hyppien vuorilta ja muodosti kuohuvan

vesiputouksen, ennenkuin se alkoi kiemurrella viidakon halki mereen.

He ohjasivat kanoottiinsa virran suuhun ja soutivat vastavirtaa siksi

kunnes he olivat aivan varmoja veden suolattomuudesta. Täytettyään

astiansa päättivät he uida, mutta senjälkeen rupesi Krantzia heti

vilustamaan ja heidän pukeutuessaan antoi hän Filipille rahat.

"Nyt olette luullakseni saanut ne kaikki", sanoi hän pudistaen

vyötään.

"En ymmärrä, miksi teitä uhkaisi jokin sellainen vaara, jolle en

minäkin olisi altis", vastasi Filip. "Mutta --"

Hän ennätti tuskin sanoa nämä sanat, kun hän kuuli hirmuista murinaa.

Jokin survaisi häntä niin, että hän lensi selälleen, hän kuuli huudon

ja lyhyen taistelun aiheuttaman melun. Hän tointui pian ja hyökkäsi

ylös, jolloin hän näki hirveän suuren tiikerin laahaavan mukanaan

viidakkoon alastonta Krantzia.

"Laupias Jumala, toivon, että olisit säästänyt minut tältä!" huudahti

Filip heittäytyen toivotonna nurmikolle. "Ah, Krantz, ystäväni ja

veljeni, aavistuksesi toteutui sittenkin! Armollinen Jumala, ole

laupias, mutta tapahtukoon tahtosi!" ja Filip purskahti itkuun.

Hän istui siinä ainakin tunnin suruissaan ja mietteissään. Sitten

kääntyivät hänen ajatuksensa Amineen ja hän kokosi Krantzin vaatteet

ja rahat, vei ne veneeseen ja työnsi sen vesille.

"Niin", Amine, ajatteli Filip, "olit oikeassa sanoessasi, että

ihmisen kohtalo on edeltäpäin määrätty, ja väittäessäsi, että

muutamat voivat sen aavistaakin. Minun kohtaloni näyttää olevan

sellainen, että minulta riistetään kaikki rakkaimpani ja minut

määrätään kuolemaan yksinäni ja ystävittä. Mutta minun pitää ensin

täyttää tehtäväni. Suokoon Jumala, että se tapahtuisi pian, ja

varjelkoon hän minua useammista tällaisista koettelemuksista."

Hän alkoi jälleen itkeä, sillä Krantz oli ollut hänen koeteltu

ystävänsä kaikissa vaaroissa.

Seitsemän päivän kuluttua saapui hän Pulo Penangiin ja tapasi

siellä laivan, joka oli valmis lähtemään Goaan. Hän pääsi mukaan

matkustajana ja kuusi viikkoa myöhemmin ankkuroi laiva Goan satamaan.

Hankittuaan itselleen asunnon alkoi hän heti hakea Aminea, mutta ei

löytänyt jälkeäkään hänestä.

"Herra", sanoi hänen isäntänsä, "huomenna tapahtuu tuo suuri

roviollapolttaminen. Emme voi tehdä mitään ennen sen loppumista,

mutta senjälkeen autan teitä kyllä löytämään hänet. Vien teidät

huomenna sellaiseen paikkaan, josta voimme esteettömästi katsella

juhlakulkuetta."

Filip meni kaupungille, osti uudet vaatteet ja ajelutti partansa.

Sitten hän käveli ristiin rastiin katsellen kaikkiin ikkunoihin

toivoen saavansa nähdä Aminen jossakin. Saavuttuaan muutamaan kadun

nurkkaan luuli hän huomaavansa isä Mathiaksen ja kiiruhti hänen

luokseen. Mutta munkki veti päähineen kasvoilleen vastaamatta mitään

Filipin kysymykseen.

"Erehdyin siis", ajatteli Filip, "mutta minusta oli munkki niin

isä Mathiaksen näköinen. Filip oli sittenkin oikeassa, sillä

munkki oli kuin olikin isä Mathias, joka siten oli koettanut pysyä

tuntemattomana."

Väsyttyään palasi hän takaisin asuntoonsa. Siellä oli paljon muitakin

vieraita, sillä kaikki asukkaat monien penikulmien alalta olivat

kokoutuneet Goaan katsomaan roviollapolttamista eivätkä he tällä

haavaa puhuneetkaan muusta.

"Kaipa tästä minäkin lähden katsomaan tuota suurta kulkuetta",

ajatteli Filip heittäytyessään vuoteelleen. "Se kääntää varmaankin

ajatukseni hetkiseksi muualle, sillä Jumala tietää parhaiten, miten

surullisiksi ne nyt ovat muuttuneet. Rakkahin Amine, suojelkoot

enkelit sinua!"

Lentävä hollantilainen(#51895) · 第 42 / 46 题