IV.

Välittämättä siitä, mihin suuntaan hän meni, käveli Filip kauan aikaa

eteenpäin kirje kourassaan. Hän tyyntyi kuitenkin vähitellen ja koska

hän oli hengästynyt kovasta kävelemisestä, istuutui hän vihdoin

muutamalle penkille ja laski tuon peloittavan kirjeen polvelleen. Kun

hän käänsi sen toisin päin ja huomasi sinetin olevan mustan, huokaisi

hän.

"En voi lukea sitä vieläkään", ajatteli hän ja lähti taasen kulkemaan.

Puolen tunnin kuluttua pysähtyi hän jälleen. Aurinko alkoi laskea

ja Filip seisoi paikoillaan katsoen siihen niin kauan, että hänen

silmänsä huikesivat.

"Sitä voisi melkein luulla Jumalan silmäksi, ja ehkä se sellainen

onkin", ajatteli hän. "Mutta laupias luoja, miksi juuri minut on

valittu sellaisen tehtävän toimeenpanijaksi?"

Hän katsoi ympärilleen löytääkseen jonkun paikan, jossa hän voisi

kenenkään näkemättä murtaa sinetin ja lukea tuon henkien maailmasta

tulleen viestin. Vähän matkan päässä oli pieni pensaikko muutaman

metsikön laidassa. Hän meni sinne ja piiloutui niin, ettei kukaan

kulkija voinut huomata häntä.

Katsottuaan vielä kerran laskeutuvaan aurinkoon tunsi hän itsensä

rauhallisemmaksi.

"Tahtosi on kai taipumaton", huudahti hän. "Kohtaloni on sellainen ja

molempien täytyy tapahtua."

Kun hän mursi sinetin, säpsähti hän ajatellessaan, ettei sitä

ollut lähettänyt mikään kuoleva, ja muistaessaan, että se sisälsi

kadotukseen tuomitun miehen salaisuuden. Mutta tuo tuomittu oli

hänen isänsä, jonka muistoa hänet oli opetettu rakastamaan ja joka

voitiin pelastaa hirveästä kohtalosta ainoastaan tuossa kirjeessä

ilmaistuilla neuvoilla.

"Millainen pelkuri minä oikeastaan olenkaan, kun voin kuluttaa

hukkaan näin monta kallista tuntia? Näyttää aivan siltä kuin aurinko

viipyisi tuolla mäen laella vain siksi, että voisin lukea tämän."

Sitten hän rohkaisi luontonsa ja mursi tyynesti sinetin, jossa olivat

hänen isänsä nimikirjaimet.

"Katariinalle!

Erään niistä suopeista hengistä, jotka itkevät ihmisten rikosten

vuoksi, on sallittu ilmoittaa minulle se ainoa keino, jonka

avulla kauhea rangaistukseni voidaan peruuttaa.

Jos vain oman laivani kannella saan käsiini tuon pyhän kalleuden,

jonka nimessä vannoin tuon kohtalokkaan valan, jos vain saan

suudella sitä nöyrästi ja kastella katumuksen kyynelillä tuon

pyhän puupalasen, saan sitten levätä rauhassa.

Miten se tulee tapahtumaan ja kenelle tämä kohtalokas tehtävä

uskotaan, en tiedä. Ah, Katariina, meillähän on poika mutta ei,

älä puhu hänelle milloinkaan minusta. Rukoile puolestani ja nyt

hyvästi.

Lentävä hollantilainen(#51895) · 第 7 / 46 题