AHKERAT KÄDET

Hän istui vaivaistalon etelänpuoleisen päätyikkunan vieressä. Siinä

olin nähnyt hänet monena vuonna, jo aikoja ennen kuin vaivaistalo,

jonka nimi soi kunnanmiesten korvissa jossain määrin ikävältä ja

pahalta, ristittiin kunnalliskodiksi.

Hän oli nuori silloin, kun minä hänet ensimmäisen kerran näin. Minä

menin äitini kanssa hänen luokseen viemään työtä, sillä hän kuului

olevan ahkera ja tottunut nypläämään pitsejä ja tekemään kaikenlaista

käsityötä. Pitäjän rouvien kesken pidettiin häntä aivan erikoisessa

arvossa, ja pakanalähetyksen hyväksi toimiva ompeluseura teetti

hänellä paitoja pikku pakanoitten mustien ruumiitten verhoksi.

Oikeastaan tämä työ olisi kuulunut rouville itselleen, mutta kun heidän

aikansa useimmiten meni juorujen kutomiseen kirkonkylässä niukalti

tarjona olevasta ainehistosta, ja kun Hanna — se oli hänen nimensä

ei vaivaistalon asukkaana voinut vaatia mitään määrättyä palkkaa,

ja kun hän, kuten sanottu, oli vielä näppärä sormistaan, kannettiin

hänelle suurin osa ompeluksia. Paitsi pakanalähetyksen töitä, kertyi

Hannalle muutakin hienompaa ja sormivikkelyyttä kysyvää puuhaa.

Pitäjän rouvien yömyssyihin ja paitoihin tarvittiin pitsejä, vieläpä

useimmassa tapauksessa mainitut tarve-esineet kokonaisuudessaankin

joutuivat Hannan valmistettaviksi. Hänen luonaan kävi asiakkaita usein,

ja vaivaistalon eteläpään ikkunan ohitse kyläilylle kulkevat rouvat

pysähtyivät armollisesti puhuttelemaan Hannaa ja kertoilemaan hänelle

kuulumisia siitä maailmasta, johon tytöllä itsellään ei ollut pääsyä.

Hän oli näet sidottu paikoilleen sillä tavoin, että molemmat jalat

olivat täydellisesti halvatut; Kun häntä puhutteli ikkunan lävitse,

ei sitä ollenkaan huomannut. Sisältä katsoivat vain nuoret kasvot,

säännölliset ja ilmehikkäät, vaikka monivuotisesta sisällä-istumisesta

tavattomasti kalvenneet. Silmät välähtivät välistä hehkuvaa

elämänhalua, mutta enimmäkseen niissä asusti surumielinen kiilto.

Ja suorastaan synkkä ilme sävähti niihin, jos joku sattui kysymään,

haluttaisiko Hannaa tulla ulos näin kauniina kesäisenä päivänä.

Silloin saattoivat muutoin lempeät ja miettivät silmät toisinaan

lingota kysyjään suorastaan vihaisen katseen, vaikka mokoma kysyjä

sitä tuskin huomasi, kuten yleensä ihminen, jolla ei ole riittävää

hienotunteisuutta, ei havaitse epähienoutensa seurauksia.

Mutta pian hiipi jälleen Hannan silmiin tavanmukainen kohtaloonsa

tyytyjän ilme. Hän ei ollut tottunut kapinoimaan välttämättömyyttä

vastaan, ja hänen kohdalleen oli sattunut sellainen välttämättömyys,

että piti istua kytkettynä yhteen paikkaan, vieläpä verraten ikävään.

Kaikki ihmettelivät, miten ahkerasti Hannan kädet tekivät työtä, mutta

kukaan ei juuri kysellyt, miten hänestä oli tullut jalaton nuorella

iällään. Hän oli tullut useimmille ilmestyksenä sinne vaivaistaloon,

valmiina jalattomana, eikähän sinne ehyitä ja terveitä ihmisiä

tuodakaan, se kun on vaivaisten koti.

Mutta minä kuulin sittemmin Hannan onnettomuuden tarinan. Siihen oli

kuitenkin kulunut aikaa, sillä minusta vasta aikamiehenä tuli siinä

määrin utelias, että minä halusin kuulla ihmisten onnettomuudestakin,

enkä vain onnesta, josta useimmat ovat kyllä kärkkäitä kertomaan.

Se tarina ei ollut pitkä, ja ehkä Hanna juuri sen vuoksi sen kertoikin.

Pitkää onnettomuuden historiaa ei kukaan mielellään haasta julki,

vaikka sille kuuntelijoita löytyisikin.

Hän oli aikoinaan ollut pienen mökin pikkuinen tyttö, vanhin suuresta

sisaruskatraasta. Varsin tuhoisena hänet jo pantiin paimenelle, ensin

kaitsemaan kahta omaa lehmää ja sitten hiukan suurempana pitämään

huolta kartanon karjasta. Ne ajat olivat olleet hänen onnellisimpansa.

Hän oli rakastanut avaroita laitumia, leppoisia lehtoja, ja kukkulalla

oli hän välistä kirkaissut elämänriemusta. Milloinkaan hän ei ollut

kadehtinut toisia parempiosaisia, sillä hänen mielestään ei ollut

mitään sen parempaa osaa kuin juosta vapaana pitkin maita ja metsiä.

Karja ei kovin paljoa orjuuttanut, sillä oli laajat laitumet,

ja paimeniakin oli useampia. Niin oli hän pitkät tovit joutanut

katselemaan auringon kirkkautta ja ihmettelemään, miten suuri voima

sillä oli keväällä ja kesällä ja miten se syksyllä muuttui ikäänkuin

vanhemmaksi ja vakavammaksi.

Sitten hänestä oli tullut melkein aikaihminen. Hän oli jo päässyt

ripille, ja rouva oli sanonut, että Hanna on näppärä tyttö, nopea

ja täsmällinen työssään, hänet otetaan sisälle, siten hän pääsee

helpommalle.

Voi, miten omituiset käsitykset herrasväellä on helppoudesta! Hannasta

oli hänen uusi asemansa päinvastoin mahdollisimman vaikea. Hän joutui

palvelemaan kaikissa herrasväen pidoissa ja kutsuissa, joita oli

yhtämittaa. Niin menivät päivät ja kuluivat yöt yhdessä ryöpyssä.

Hanna ei juuri milloinkaan kerinnyt kunnolla lepäämään, sillä hän oli

vähitellen saavuttanut isäntäväkensä ehdottoman luottamuksen. Ilman

häntä ei enää tultu toimeen, piti olla joka paikassa Hanna ja aina vain

Hanna.

Tämä luottamus häntä vaivasi. Hän kaipasi metsää ja ikävöi aurinkoa, ja

sitten tuli se kaikkein pahin.

Häntä rupesi kummasti väsyttämään. Sitä väsymystä hän itsekin tavallaan

häpesi. Nuori ihminen, vasta alun kolmannellakymmenellä, ja nyt

jo jalkoja pakottaa. Hän ei edes uskaltanut kenellekään vaivaansa

valittaa: olisivat tietenkin sanoneet, että joko Hannaakin laiskoittaa;

se on niin yleistä palvelusväellä tähän maailman aikaan, mutta kuka

olisi uskonut Hannasta, joka on aina ollut niin reilu ja nuhteeton!

Sitä soimausta hän ei jaksanut kuulla, ja sen vuoksi hän ei virkkanut

kellekään halaistua sanaa.

Mutta sitten eräänä päivänä hän kaatui seisovilta jaloiltaan, eikä

noussutkaan siitä enää ylös. Haettiin lääkäri, ja tämä, sanoi, että

Hannaa on kohdannut jonkinlainen halvaus; saattaa olla, että jalat

menevät sen tiensä.

Nyt hän on ollut kaksikymmentä vuotta vaivaistalon hoidokkina, mutta

hän tyytyy nöyrästi kohtaloonsa, semminkin kun lääkäri oli vakuuttanut,

ettei siihen muuta syytä ollut kuin jalkojen heikkous. Toisen jalat

eivät sellaisesta olisi olleet minäänkään, mutta Hanna ei oltu luotu

olemaan paljon jalkojensa päällä yhtämittaa.

Kun hänelle nyt sanotaan, että Hannalla on niin erinomaisen ahkerat

kädet, myhähtää hän joskus surumielisesti, sillä hän muistaa, että

hänellä ovat joskus olleet ahkerat jalatkin, vaikka ne olivat heikot

eivätkä kestäneet.

Vain joskus hän, kuten sanottu, hiukan suutahtaa, jos joku kysyy,

tahtoisiko hän ulos aurinkoon. Hän oli rakastanut aurinkoa niin

rajattomasti ennen pienenä paimenessa juostessaan.

Kohtalon koura · 第 20 / 23 题