II. Vieraan vastaanotto.

Päivä on puolessa. Sisään astuessa tapaa talon perheen syömässä. —

Tulija tervehtii, tarjoaa kättä ja ukko pöydän päässä tarttuu ensiksi

siihen, sanoen; — "Terve, terve!" Sitte toiset pöydän luona olijat

tekevät samoin ja emäntä nousee kohta pöydästä ja käskee "jaksaimaan"

[riisuutumaan].

Emäntä on vanhanläntä ja lihava. Punainen "tshäpsä" [myssyn sijainen

päähine] on hänellä päässä ja viilekkeissä riippuva hame verhoaa

hänen ruumiinsa alaosaa, vaan ainoastaan punaisen kirjava "rätsinä"

[paita] pitkine hihoineen peittää hänen yläosaansa. Rätsinän pääntie

ulottuu aina rinnan alle, joten hänen ruskea, vanhentunut, kurttuinen

rintansa paistaa näkyvissä. Hän liikkuu keveästi ja naurussasuin,

hakee "kolpitealla" [Kolpitsa, uunin sivulla, sillan alle vievän aukon

peitoksi lattiaan kiinnitetty arkku. Päällystässä on aukeava luukku.]

olevasta vaateläjästä jotain. Saakin sieltä käsiinsä "visintkän"

[röijy, kohtu] ja panee sen päälleen. Hän menee sitte ukon luo ja

supattaa sille korvaan, tämä nyykäyttää päätään ja sanoo jotain, ja

sitte lähtee emäntä puuhaamaan uunin edustalle.

Ukko vain pöydän päässä vetää sormillaan vadista kalaa ja potattia

suuhunsa. Samoin tekevät nuori nainen pikku tyttö ja poika, ja kaikki

silmäilevät uteliaina vierasta.

— Jaksaikaa, jaksaikaa! murahtaa jo ukkokin, kun näkee vieraan ei

kiirettä pitävän riisuutumisella.

— Kiitoksia, kiitoksia. Näinköhän tässä teillä saisi viivähtää

pitemmänkin aikaa?

— Ka, miks'ei. Eiköhän tässä liene tilaa.

Tuvan kuumuus ja raskas ilma vaikuttaa vähä tympäisevästi, vaan tuntuu

siihen pian kotiutuvan ja suurempaa vastenmielisyyttä tuntematta alkaa

riisua liiempiä vaatteitaan. Samalla tulee tarkemmasti silmäillyksi

ruokapöytää ja pistää sieltä silmään aimo kasat ruuanjätteitä ja niiden

joukossa muutamia saviastioita, kypsiä nauriita ja leipämöhkäleitä.

Ukkokin poistuu jo pöydän luota, ja kahvin tarjoaminen näyttää olevan

talonväen mielessä. Toinen pää pöydästä raivataan syöntäaineksista ja

astioista; pöytää peittävä "kuattuva" [pöytäliinan tapainen hursti;

kotikutoinen, valkea, karheaa kangasta], kun oli syödessä tahrautunut

niin siirretään se pois vieraalle aijotulta pöytä-osalta ja sen

sijaan levitetään toinen, puhdas. "Kuppivirssi" [kori, jossa kuppeja

säilytetään] tuodaan pöydälle ja emäntä ottaa siitä kuppeja, vaan hän

ensin tarkastelee niiden puhtautta; hakee sitte vesiastian pöydälle ja

alkaa pestä.

Tällä välillä tulee tarjonneeksi ukolle tupakkaa, tämä ei

ota, sanoo ei polttaneensa vielä eläissään, ja on hän nyt jo

kahdeksannellakymmenellä. Hiuksen haituvat, joita on vielä takaraivolla

ja korvallisilla, ovat ihan harmaat, milt'ei valkoiset, samoin rinnalle

ylettyvä tuuhea, ruokkoamaton parta, vaan on se latvapuoleltaan

muuttunut likaisen keltaiseksi. Hänellä on ruskeat kasvot ja toisen

silmän on häneltä kivistänyt pois, vaan toinen on sitä terävämmän ja

älykkäämmän näköinen. Se pitkien ja harmaiden kulmakarvojen lomasta

kiiriskelee kuin tähti taivaalla! Sormet hänen vahvatekoisissa

käsissään ovat koukistuneet jäykänmoisiksi ja ovat ne pinttyneen

likaiset.

Koko tuossa hänen olennossaan näyttää piilevän jonkunlaista

salaperäisyyttä ja tuossa hänen jäykässä, vähä köyryssä vartalossaan on

kuin jotain ylenluonnollista.

Paitahihasillaan hän liikkuu ja kolhomaiset varsikengät kolkkaa hänen

astuissaan. Harmaat sarkahousut ovat jalassa ja niiden päällä riippuu

liivin alta karhea piikko-paita.

— Ota vieras kohvii, kuuluu nyt ukon käskevä ääni, kun emäntä on

hänelle supattanut vierasta käskettäväksi.

— Paljon kiitoksia.

— Ota, ota.

Ja pitäähän sitä vieraan nauttia talon vierasvaraisuutta.

Kupin tyhjennyttyä, kaataa emäntä toisen ja vieläpä täyttää sen

kolmannestikin, vaan kun vieras ei ota, niin suhkasee hän ukolle ja hän

tallusteleekin sitä tyhjentämään.

— No onkos teillä perhettä muuallakin, kuin mitä tässä on? tulee

kysäisseeksi.

— Parren veos ollah boigu da njeveskä vanukkain kera [Tukin vedossa

ovat poika ja miniä lastensa kanssa], vastaa ukko kysymykseen.

— Vai niin, vai niin.

Vierasta ei kysymyksillä häiritä, jonkunlainen kainouden hiljaisuus

vallitsee talonväessä, ja jos mitä on toisilleenkin sanomista, niin

tehdään se puoleksi kuiskaamalla. — Sitte kahvin juotua kysäistään

vieraalta, onko hän "ruokainnu", ja aletaan puuhata syömistä.

Siinä on emännällä ja apulaisellaan juoksua ja hyppäämistä,

kiirehditään ulos ja sisään, kannellaan vateja ja patoja.

Vaan ukko vetäikse tuonne kolpitsalle ja istahtaa kutomaan verkkoaan.

Verkkohäkkiin (kuoseliin) on kiinnitetty hänen alotettu verkkonsa ja

maltillisesti ja hitaasti, mutta taitavasti hän alkaa käyttää käpyä ja

näyttää siltä, kuin olisi hän käsin mielityössään. — — —

Vähä yksinäiseltä tuntuu vieraasta ja niin tulee hän kiinnittäneeksi

huomionsa tuvan sisustukseen. Ovesta tullessa oikealla on suuri uuni

edustoineen ja liesineen, jossa riippuu rautaiset keittohahlat. Uunin

päällyställä on päreitä ja sieltä riippuu uunin sivulla kuivamassa

oleva loimi; vielä on uunilla nojallaan, kattopartta vasten painumassa

oleva, reen jalas, ja uunille pääsyä varten on seinämällä uuniin

syvennetyt portaat. Uunin kulmassa, kolpitsan päässä lattialla, on

ristikkojalustallaan suuri vesisaavi tai säiliö, johon kannetaan vesi

toisilla pienemmillä korvoilla ja pirtin ympäri kiertää kiintonaiset

penkit. Oviseinällä on astiahylly ja ihan ovenpielessä riippuu

nuorasessa, pitkästä puunaulasta, käsien ja kasvojen pesuastia, ja sen

alla on taas jalustallaan suuri likavesisäiliö. Uunin vastakkaisessa

pirtin sopessa on pöytä ja ihan nurkassa ylempänä pyhimyskuva. On

sitte uunin ja peräseinän välillä ylhäällä leveä orsilauta ja sillä

on tuohisia vakkoja, lapasia y.m. Vielä on pirtissä irtonaisia raheja

ja tuolla, ovisopessa lattialla kattiloita ja patoja. Pitovaatteita

riippuu nauloissa seinillä, joilla vielä on oma puuvärinsä kun pirtti

on uusi. Lattia on likaisen harmaa, vaan ei se ole roskanen. Ikkunoista

tulvaa valo jotenkin voimakkaasti sisään. — — —

Naiset ovat saaneet ruuan pöydälle ja vierasta käsketään ruokaimaan.

Naurussasuin poistuu emäntä pöydän luota vieraan sitä lähetessä, ja

menee tuonne ukon luo kolpitsalle, josta sitte kyyryisissä istuen ukon

vieressä katselee vieraan ruokailemista....

Siinä on kaksi sammaltunutta kantoa, joilla on juuret yhteiset, vanha

yksinkertaisen ja alkuperäisen näköinen pariskunta, joka syrjäisen

silmälle näyttää onnelliselta ja hupaiselta. He ovat jo kadottaneet

latvansa ja sen kanssa tuoreutensa ja terhakkuutensa; heillä ei ole

enää halua kilpailuun kasvussa ja korkeudessa, vaan pysytteleivät

juurissaan tyyninä ja täysin elähtäneinä.

Syötyä elämä taas jatkuu hiljaista ja melkein äänetöntä uraansa, vaan

molemminpuolinen perehtyminen luo vähitellen vilkkautta ja eloisuutta.

Keskustelu alkaa sujua ja tuo talon väkeä vaivannut kainous häipyy.

Illan hämärtyessä talon poissa ollut perhekin saapuu sitte

kotosalle eikä heilläkään ollut mitään vastaan sanomista vieraan

sijoittautumisesta taloon.

Tuo ukon poika on pitkä ja vahvan näköinen mies, loppupuolella

keski-ikää, ja kaikesta hänen olostaan näkyy, että hän se on

talossa isäntä. Hän on puhelias ja kyselee muun maailman eloksista

ja millä asioilla se vieras täälläpäin liikkuu. Sanoo käyneensä jo

Helsingissäkin kilpahiihdossa ja saaneensa kolmannen palkinnon.

Tuosta retkestään hän kertoo laveasti ja näyttää vieläkin nauttivan

siitä. Tarkkaavasti ja vähän syrjittäin hän katsoo vieraaseen, tämän

puhellessa, ja näyttää harkitsevan jokaista sanaa, jonka vieras on

laskenut sustaan.

Hänen käskystään on valmistettu teetäkin ja sitä puheen höysteeksi ja

illan kuluksi vesirinkelin kanssa ryypitään. Sitte puuhaa hän pirttiin

sängyn, johon valmistetaan vieraalle tila. Siinä on pussi pullollaan

olkia ja päänalusiksi mätetään ensin turkkeja ja takkeja ja sitte

niiden päälle joillain hienommilla aineilla täytetty tyyny. Tyynylle

levitetään karhea, valkoinen hursti, joka on siksi laaja, että se

peittää osan alussäkistäkin. Peitteeksi tuodaan villainen, kotikutoinen

loimi.

Sitte syödään vahvasti illallista, jonka jälkeen puhdistetaan pöytä,

lakaistaan lattia ihan äärinvierin ja kannetaan talonväelle makuutilat

pirttiin. Ne levitetään lattialle vieretysten olkipussi toiseensa

kiinni, viskataan vaatteita päänalusiksi ja vieläpä muutamille

viskataan tyynykin ja jonkunlainen peitevaate.

Kohta vallitsee pimeys ja hiljaisuus pirtissä, päivän työt ja toimet

ovat unhotetut ja väsymys painaa silmän toisensa jälkeen kiinni.

Raskaat, puhkuvat hengitykset ja korisevat kuorsaukset sekoittuvat

kohta toisiinsa, ilmoittaen työmiehen vaipuneen sikeään uneen.

* * * * *

Aamulla, vieraan herätessä, on talonväki jo touhussaan, vaan he ovat

rajoittaneet pirtissä liikkumisia ja toimivat niin vähän ja hiljaa

kuin suinkin. Kuiskaillen ovat he puhelemassa ja tuossa ne ovat vielä

makuutilatkin lattialla pois kantamatta.

Uunissa palaa roimuaa valkea ja levittää valoa muuten valaisemattomaan

pirttiin. Tulen lieska nuoleksii mustunutta uuninsuun kamanaa, kuin

juomasta päässyt lehmä turpaansa, ja on se niin perin omaista ja

kodikasta tuo näky.

Ihmiset liikkuvat toimissaan ja tehtävissään hämärässä valossa kuin

haamut, ja öinen kuuma ja raskas ilma on muuttunut uunin vedosta

raittiiksi ja viileäksi, jonka tähden talon lapset häärivät tulen

lähellä lämmitellen ja pieni paitaressu on kavunnut uunin edustalle

saamaan hänkin osansa kaikkien yhteisestä hyvästä.

Vieraan aamutervehdykseen vastaa talon joukko sydämellisesti.

— Nukuitko hyvin? isäntä kysäisee ja näyttää sitte hyvin tyytyväiseltä,

kun kuulee vieraan saaneen rauhallisen levon.

Kahvikin heillä on vielä juomatta ja siihen puuhaan ruvetaan vasta

sitte, kun vieras on pukeutunut. Käskemättä kertyvät pöydän ympärille

niin vanhat kuin nuoret ja tyytyväisenä tarttuu kukin emännän

täyttämään ja ojentamaan kuppiin.

Elämä tuntuu yhteiseltä ja tapojen yksinkertaisuus kodikkaalta. Omalta

tuntuu pirtti, omalta ilma ja lämmin siinä. Vilpitön sydämmellisyys

tekee avomieliseksi ja osaaottavaiseksi kohtaloihin.

Kukaan talonväestä ei näy poistuvan tehtäviinsä ja toimiinsa ulompana

talosta, vaan jokainen pitää kuin velvollisuutenaan olla tänä päivänä

kotosalla.

* * * * *

Ja siitä lähti vieraalle kuin elämän alku uudessa ympäristössä, ja

talon perheelle — yhden hetkellisen jäsenen lisääntymisellä — jatko

sen suuren elämänsommelon suorimiseen, jossa he kukin osastaan, paraan

voimansa ja kykynsä mukaan, ovat käsinä olleet.

Vaan heidänkin sommelonsa liuskoissa näytti tuon tuostakin olevan

joitakin salaperäisiä solmuja ja nystyröitä, joita koetettiin sivuuttaa

niin, ettei niitä vieras huomaisi.

Korpien povessa · 第 7 / 23 题