Lehel

A nánási várkastély a parti domb tetején emelkedik, a sötét fenyvesek

alján. Fekete rácsos, ósdi ablakai a Vágra néznek. A főépületet Mátyás

korában építette valami velencei mester, a lagunák ó-gótikájának komor

motivumai szerint. A kastély különben inkább falainak óriás tömegével,

mint stilusának arányaival imponál. Az oldalszárny kapujától, a hajdani

bástyák helyén, ma márványkorlátokkal és gyöpös lejtőkkel szegélyezett

kerti terrászok hosszu sora vonul le a víz partjáig. A kastély boltives

erkélyének magasságából tekintve, olyan ez a park, mint egy óriás

lépcső, melyre virágos arabeszkekkel himzett, zöld szőnyeget terítettek.

Valami kisebb fajtáju király igen jól ellakhatnék itt.

A kastély hajdani gazdái egy ideig tényleg kiskirályok módjára székeltek

a Vág fölött. A török- és a németjárás zavaros napjait a régi Bertalan

grófok, azok a rakoncátlan és cselszövő oligarkák, arra használták föl,

hogy hatalmukba kerítsék a szomszédos vármegyéket és városokat. Pénzt

verettek, vámot szedtek a Vágon, néha megtámadták szomszédjaikat, a

náluk nem kevésbbé rakoncátlan és cselszövő Hadfalussy hercegeket. Hol a

némettel szövetkeztek, hol a pogánynyal, hírük pedig eljutott a római

pápáig is, aki többízben külön kiátkozó bullában emlékezett meg róluk.

Ma már csak egy ember viseli a Bertalan nevet: az is asszony. Egy szép

szőke asszony, özvegye az utolsó Bertalan grófnak, a volt párisi

nagykövetnek és aranygyapjas vitéznek.

A grófné – aki özvegységének napjait télen Párisban, nyáron pedig

vágvölgyi kastélyában töltötte – már elérte azt a kort, mikor a

grófnékat kellemetlenül kezdi érinteni a gótai almanaknak az az

indiszkréciója, hogy számon tartja a születésök évét. Habár különben az

arca már nem is volt rózsás, hanem érdekesen halvány: még szép asszony

számba mehetett; olyanféle érett szépség volt, minőnek a nagy Zrinyi

Ilonát szokták elképzelni: fölségesen kevély, magas, karcsu és izmos. A

szemének felső pillája egyenes metszésü volt és állandóan eltakarta a

pupillája felét; emberismerők ezt a fölényes elmésség, az energia és a

forró vér jelének mondják. Meglehet, hogy elméssége tartotta vissza a

grófnét attól, hogy első házasságában szerzett tapasztalás után

másodszor is férjhezmenjen.

Egy nyári nap alkonyán történt, hogy a kastélyba vendégek érkeztek. A

grófné leánykori barátnője, Hadfalussy hercegnő, meg a kis fia.

A grófné a terrász lépcsőjén várta vendégét és mikor a két özvegy, tíz

esztendő után megint megölelte egymást, kicsit elérzékenyedtek és sirva

fakadtak. Különösen a hercegnő sírt keservesen, mint mondják,

nyárspolgári módon boldog volt a házasságában.

A hercegnő alig volt öt esztendővel idősebb, mint a barátnője, de ha az

ember egymás mellett látta őket, bátran a grófnő édesanyjának nézhette

volna. Fiatalabb korában is igénytelen külsejü beteges nőcske volt, most

meg, hogy a haja két esztendő alatt teljesen megőszült, egész öreg

anyókává töpörödött. Sárga kis arcát csak a szeme tette rokonszenvessé,

ez a jóságos, szelid tekintetü anyai szem, mely annyit könnyezett

csöndes éjszakákon.

A grófné volt az első, aki erőt tudott venni megindulásán.

– Meddig maradsz nálam? – kérdezte.

– Csak két napig, édesem, mert orvosi rendeletre Karlsbadba kell mennem;

de a fiamat hat hétig nálad hagyom, aztán majd eljövök érte… Nem akarom

magammal vinni a fürdőbe, mert féltem a nagyvilági élet zavaros

benyomásaitól… Jó, okos gyermek, nem lesz sok bajod vele…

– És hol van a kicsike?

– Most a podgyászszal bajlódik… Szeret egy kicsit fontoskodni…

E pillanatban valaki, két óriás bőrönddel a vállán, fölszaladt a

lépcsőn. A hercegné korholó hangon fordult feléje.

– Lehel! Miért avatkozol a cselédek dolgába?

– Olyan gyönge legények ezek a lakájok, kismamám, négyen sem birnak egy

tisztességes kufferrel…

A grófnő hangos kacagásra fakadt.

– Hogyan, édesem, hát ez a _kis_ fiad?

– Lehel! Köszönj a néninek, Lehel!

Lehel letette a terhét és a jónevelésü fiu udvarias zavarával hajolt meg

a grófné előtt.

Tizennyolc éves fiu lehetett, de két fejjel magasabb volt az

édesanyjánál, a válla és a karja pedig erős volt, mint egy fiatal

gladiátoré. Meglátszott rajta, hogy meg tudna verekedni egy fiatal

bikával, – pedig a rózsás arca bájos és szelid volt, mint egy fiatal

leányé, a tekintete pedig tiszta és ártatlan.

– Éhes vagy Lehel? – kérdezte a hercegné gyöngéden.

– Óh, de mennyire! – sóhajtott a fiu őszintén.

Ő mindig éhes volt. Ő tulajdonképpen még soha sem lakott jól életében,

mert a villáját mindig csak az édesanyja kérésére tette le a kezéből és

sohasem a saját jószántából.

*

Hadfalussyné megnyugodva utazott el Karlsbadba, miután a kis herceget

nevelőstül a grófné gondjaira bízta. Tényleg nem volt a fiúval sok baj;

az édesanyja igazat beszélt; engedelmes, okos gyerek volt.

Igaz, hogy a nap nagy részét nyaktörő sportgyakorlatokkal töltötte el,

de a nevelő megnyugtatta a grófnét, hogy e tekintetben nem kell a

herceget félteni semmitől. Ügyes és erős, mint egy akrobata, úgy

lovagol, mint egy csikós és evezni is tud, akár egy matróz. Ha a vad

csikó sehogysem akar a kezére járni, kemény rántással leülteti a földre,

ha megfordul alatta a csónak, legrosszabb esetben két mértföldet is

elúszik a Vágon. Különben is az anya nevelési tervébe tartozik, hogy a

fia tanuljon szembe szállani minden veszedelemmel. Hadd gyönyörködjék a

saját izmai játékában, száguldozzon végig a verőfényes réteken és

kalandozza be tomboló jókedvében a fenyves rengeteget.

Akármilyen viharosan pezsgett is a hatalmas gyermek életkedve: megérzett

rajta az asszonyi nevelés, alapjában véve lágyszivü és szelid fiu volt.

A grófné iránt ismeretségük első napjától kezdve valami gyerekesen

lovagias rajongást mutatott; a nevelője, az a vékonymellü pap, egy-egy

pillantással könnyen el tudta kormányozni; mindenkivel szemben, a

cselédekkel szemben is, udvarias volt a gyöngédségig és jószivü a

gyöngeségig. Ez a fiu, aki nem ejtett ki még a száján egy hazugságot és

akinek nem volt még egy tisztátalan gondolata, csodálatos lelkesedéssel

csüngött az édesanyján. Mindennap írt neki a fürdőbe, egy-egy hosszu,

bolondos levelet, valóságos szerelmi vallomást. Néha felolvasta levelét

a grófnénak, aki megindultan nevetett és titokban irigyelte barátnőjét.

Ebédután, ha a pap elment egyet szundítani és ők ketten tovább elültek

az asztalnál, a háziasszony a könnyezésig el tudott kacagni Lehel

naivságán.

– Adok magának egy cigarettát, Lehel, – mondta Bertalanné.

A fiu megrázta a fejét.

– Édesanyám nem akarja, hogy dohányozzam.

– Soha sem fog dohányozni?

– Talán, majd ha férfi leszek…

– Ismerek ám sok fiatal urat, aki a maga korában úgy viselkedik, mintha

férfi volna…

A kis herceg nevetett.

– Én is ismerek! A fiatal Pardubicz bárók – monoklit viselnek, a fülükig

érő kráglit, aztán rácsolnak és lóversenyekre járnak fehér gamásniban… A

kabátjuk csupa vatta és hatot közülök félkézzel földre vágok…

– Mi szeretne maga lenni férfikorában?

– Katona, mint az édesapám. Szeretném ha a muszkaháborút elhalasztanák

addig, míg én is elmehetnék… Hogy aprítanám őket.

– Borzasztó ám a háboru!

– Nem félek!

– És nem sajnálná azokat a szegény embereket, akiket meg kellene ölnie?

Képzelje el őket: sápadt arccal, véres csonka tagokkal hevernének ott,

otthon pedig megsiratnák őket szüleik meg a gyermekeik…

Az első fecske, és egyéb elbeszélések · 第 21 / 37 题