HERRA, EN PÄÄSTÄ SINUA...

Illan tullen rupesivat huonekalut haastelemaan, kertoilemaan

muistojaan, vaihtamaan kokemuksiaan. Kasvot ja hahmot, joita

vanhat sohvat ja tuolit vuosia ja vuosikymmeniä olivat kantaneet,

syleilleet ja lohduttaneet, joiden soinnin ja vivahtelut ne olivat

oppineet ymmärtämään elämän surun ja ilon, tottumuksen ja uudistuksen

vaihteluissa, kaikki aivankuin irtaantuivat, tiivistyivät, tulivat

eläviksi olennoiksi ja puhuviksi ääniksi huoneen hiljaisuudessa.

Nojatuolissa soikean mahonkipöydän ääressä luki oikeusneuvoksen ääni

ääneen: »Världsmarknadenia», ja vanha piispatar Almgren istui suorana

ja soreana keskellä isoa sohvaa, stramaljikirjailun kukkien kasvaessa

hänen lujien, kerkeitten sormiensa välissä, ja taempana lautapelipöydän

ääressä oven luona istui Ludvig Almgren ja virnisteli kaikessa

hiljaisuudessa alamaisesti oikeusneuvoksettarelle ilmaistakseen, että

nyt olisi totiveden juhlallisen sisälletuomisen aika — niin hauskoja,

pieniä, avuttomia ja kunnioittavia virnistyksiä, että Marie-Louise

Almgrenin melkein täytyi ääneen nauraa, maatessaan kuumeisena ja

voimattomana isossa mahonkivuoteessa.

Mutta nyt nousi piispatar sensijaan, laski kädestään stramaljikehyksen,

suoristi pukunsa laskokset, istuutui jälleen, pani ristiin isot,

hyvinmuodostuneet kätensä, joissa raskaat kultasormukset kiiluivat, ja

luki kirkkain, rauhaisin ääniin tavallisen iltarukouksensa:

»Oi, Herra, kaikkien sydänten tutkija, joka tutkit sydämet ja

munaskuut. Sinä tiedät kuinka epävakaiset ovat ihmisten sydämet ja

aivoitukset, paljon häälyvämmät kuin vedet, joita tuuli häälyttää. Oi,

anna minulle hartautta, etteivät monenkaltaiset aatokset kuljettaisi

minua sinne tänne. Oi, Sinä voit pitää sydämeni laivan hiljaa, Sinä

voit kiinnittää sen ja ohjata sitä paljon paremmin kuin minä itse.

Nouse, Herra, nuhtele sydämeni myrskytuulta ja rauhatonta merta, jotta

se olisi hiljaa ja lepäisi Sinussa, esteettömästi katsoisi Sinuun ja

pysyisi Sinuun yhtyneenä. Vie minut hengellisiin autiomaihin, jossa en

kuule enkä näe mitään, mikä maailmallista on, vain Sinua yksin, jotta

Sinä puhuisit minulle yksinäisyydessä, että minä halulla suutelisin

Sinua, eikä kukaan näe sitä ja pilkkaa minua. Uudista sydämeni,

luontoni ja mieleni! Sytytä Sinun valosi minussa, jotta se valaisisi

niin, että sydämessäni syttyisi ja palaisi Sinun rakkautesi ja

hartautesi.

Ota pois kivisydän, että tuntisin Sinun henkesi liekin, rakkauden,

lohdutuksen ja ystävällisen vastauksen!»

Ja oikeusneuvos oli kumartunut syvään äidin käsien yli ja suudellut

niitä, ja hänen kirkkaassa, viisaassa äänessään oli ollut totisin ja

syvin sointunsa:

— Hyvää yötä, rakas äiti, älä milloinkaan unohda rukoilla Jumalaa

puolestani — muista, että sinun esirukouksesi ovat ainoat saatavat,

mitkä minulla on siellä ylhäällä — ainoat saatavat — mutta tietenkin

hyvin suuret ja kallisarvoiset saatavat — joita kukaan ei voi minulta

hävittää — joita kukaan ei voi minulta pois ottaa.

Marie-Louise oli näkevillään, että pari isoa, kirkasta kyyneltä putosi

piispattaren käsille, ja että hän nosti ne siunaten pojan kumartuneelle

päälle, ja valkoiset kädet olivat käyneet läpinäkyvän hohtaviksi -kuin

olisivat nämä silmäävät valkokädet olleet pari vedenkirkasta jalokiveä

— ja Marie-Louisen täytyi huudahtaa:

— Oi, Gerhard, älä itke — ethän itke minun tähteni, Gerhard — rakas,

rakas, Gerhard!

Mutta valkoinen, kirkas hohde piispattaren käsistä kasvoi ja

täytti huoneen ja kohosi valoisan, laskevasta hämärän auringosta

vielä loistavan pilven lailla kattoa kohden ja vei muassaan hänen

näkyvistään kaikkien rakkaitten ja poismenneitten hahmot ja äänet.

Ja jälleen seisoivat huonekalut isoina ja hiljaisina, raskaitten

varjojen levitessä seinille ja permannolle yksinäisestä, Marie-Louisen

yöpöydällä palavasta kynttilästä.

Oikeusneuvoksettaren väsyneeseen sydämeen ja raskaaseen päähän tuli

ihmeellisen suuri ja suloinen ja valoisa varmuus. Hän risti ohuet,

laihat kätensä rinnan yli ja huoahti syvään, syvään.

Niin, niin — nyt hän sen tiesi, niin hyvin, niin hyvin. Hehän

rukoilivat hänen puolestaan — he odottivat häntä. Rajattomassa

laupeudessaan ja käsittämättömässä hyvyydessään oli Jumala antanut

heidän sielujensa pukeutua poispantuihin maallisiin hahmoihinsa, jotta

he voisivat hakea hänet, lohduttaa häntä, tukea häntä, varoittaa ja

valmistaa häntä.

Tuolla ulkopuolella pimeässä odottivat he nyt häntä, odottivat, että

taivaallinen liekki erkanisi maallisesta kuorestaan, ja yhdessä —

yhdistetyin voimin — kantaisivat he hänen valonsa omassa valossaan ylös

iäisen valon porteille.

Kunpa hän vain ei kävisi heille liian raskaaksi, kunpa hän vain ei,

maallisten syntien kuonan painamana, vajoaisi syvyyksiin ja kuiluihin,

alas kuolemaan ja yöhön — jospa heidän esirukouksensa antaisivat heidän

käsivarsilleen voimaa kantamaan häntä — heidän siivilleen voimaa

nostamaan hänet!

Jälleen tunsi hän puolison läheisyyden, ja hän hapuili yöpöydältä

norsunluukantista virsikirjaa, jonka hän oli saanut häneltä

kymmenentenä hääpäivänään — siihen hän oli kirjoittanut joitakin

englantilaisia runosäkeistöjä — tuossa — tuossa.

Marie-Louisen kuumeisten, kömpelöitten sormien onnistui avata hakaset —

kirkkailla, laajenneilla silmillä hän joi sanat ja kuuli hänen äänensä

— oli kuin hänen äänensä, hänen rakastettu äänensä olisi lausunut ne

hänen omilla uskollisilla, muistavilla huulillaan:

We two will stand beside that shrine,

occult withheld, untrod,

whose lamps are stirred continually

with prayer sent up to God;

and see our old prayers, granted, melt

each like a little cloud.

We two will lie i' the shadow of

that living, mystic tree,

within whose Secret growth the Dove

is sometimes teit to be,

while every leaf, that this plumes touch

saith His Name audibly.

Voimattomat, väsyneet kädet päästivät kirjan luisumaan peitteelle.

Marie-Louisen sormet hapuilivat hermostuneesti, kuin pari sokeata,

pienoista eläintä lakanan pitseillä — rauhattomasi — etsien —

neuvottomina.

Gerhard. Gerhard.

Hyvä Jumala, saisiko hän todella nähdä hänet jälleen? Oliko se

mahdollista, suotiinko hänelle tämä onni — suotiinko hänelle todella

tämä onni — oliko hän todella sellaisen onnen arvoinen?

Oi, hänhän oli elänyt kaikki nämä vuodet ajatellen saavansa nähdä

hänet jälleen, saavansa yhtyä hänen kanssaan jälleen. Joka aamu ja

iltahan hän oli rukoillut hänen puolestaan ja puhunut hänen kanssaan

rukouksissaan. Mutta nyt tunsi hän äkkiä kuin ei hänen rukouksissaan

ja hänen uskossaan sisimmältään ja pohjimmaltaan olisikaan koskaan

ollut oikein elävää voimaa. Ne olivat olleet enemmän kevyitä, arkoja

unelmia ja haavekuvia kuin todella elävää, sytyttävää, uskonvarmaa

voimaa: rukoukseen järjestettyjä sanoja, mutta ei yhteen muurattuja

kuin, kivet hengen temppelissä, joka voi kaiken, joka yksin voi kaiken.

Heijastuskuvia olivat ne olleet, ei itse todellisuus.

Tämä hänen uskonsa jälleennäkemiseen ja yhtymiseen vainajan kanssa

oli ollut enemmän ikäänkuin mielikuvituksen leikittelyä lohdun ja

unohduksen saamiseksi kaikista päivän vaivoista, neulanpistoista ja

huolista, kuin kirkkaille, tietoisille, uskonvarmoille silmille alati

näkyvissä oleva päämäärä. Mutta nythän hän tiesi melkein peloittavan

selvästi, että juuri tämä lohduttava haave ja houkutteleva kangastus

oli alaston, pääsemätön todellisuus.

Tuolla oven ulkopuolella — kuolemanyön pimeydessä — siellä odotti häntä

se, josta hän oli uneksinut niin monissa, häälyvissä, toivottomissa

unelmissa. Hän tunsi melkein kuin se olisi ollut hänen huoneensa

oven takana — kuin olisi kylmä, outo, jäätävä viima uhonnut sen

raoista kuoleman ja iäisyyden avaruuksista. Ja juuri tämä varmuus,

että vuosikymmenten haaveet ja heijastuskuvat olivat pääsemätöntä

todellisuutta, täytti hänen sielunsa hämärällä, herpaannuttavalla

hädällä.

Sillä nyt hän äkkiä tiesi, että hän itse istui tuolla ulkopuolella

kylmässä, mustassa pimeydessä, että hänen raihnaisen, maallisen

vaatetuksensa ylle lankesi jäätävän kylmä sade, että hänen sielunsa

istui yksin ja vilussa värjöttäen yössä raskaan, suljetun oven takana,

joka vei tuomion, paratiisin ja iäisyyden valtakuntiin. Sillä välin

kuin sisäpuolella valossa olivat rakastetut edesmenneet, odottaen

häntä valkein, lämpöisin vaattein, jotka olivat rukouksista kudotut,

rakkauden kyynelillä puhtaaksi pestyt.

Mutta sinne vei tie vain Hänen kauttaan, joka on tie, totuus ja elämä,

sielun Ylkä, ristillä vertavuotava maailman Vapahtaja.

Ja henkisen maailman läheisyydestä, henkielämän pääsemättömästä

todellisuudesta kasvavan tietoisuuden ohella kasvoi hänen sielussaan

tietoisuus siitä maailmasta, siitä elävästä todellisuudesta, joka

kantoi nimeä Marie-Louise Almgren — siitä, että hän oli aivan erikoinen

ihminen, ihmissielu, jolla oli juuri se nimi, jonka tuli tehdä tili

Kaikkinäkevän ja Kaikkivoivan kasvojen edessä — jonka tuli vastata

siitä, mikä oli hänen huostaansa uskottu. Elämähän ei loppunut

kuolemassa, mutta niin ei myöskään elämän hedelmät, ihmisen teot: —

Minä — Marie-Louise Almgren — saan vastata kaikesta — unohdetusta ja

laiminlyödystä kuin myöskin rikkomuksista.

Rajaton ja nimetön hätä tunkeutui hajottavana koko hänen olentoonsa,

ruumiiseensa ja sieluunsa — se oli sitä rajatonta tuskaa, joka

vapisuttanee kasvia, kun sen juurisäikeet temmataan mullasta, jossa

se on kasvanut kautta vuosien — hätä, joka vihloi kuin ruumiillinen

tuska mielipuolisuuteen ja menehtymiseen asti. Ja melkein huutona hänen

särkyvästä sydämestään puhkesivat hänen huuliltaan rukouksen sanat:

»Jumala — Jumala — Herrani ja Jumalani — pyydän Sinulta armoa —

minä tiedän sen, minä tiedän sen — minä olen aivan arvoton Sinun

armoasi saamaan — en ansaitse pienintäkään ropoa Sinun armostasi

— olen huonompi maan matosta, Herra — sillä se ei koskaan noussut

Sinua vastaan tottelemattomuudessa ja synnissä — Herra, tee kanssani

mitä tahdot — olen koiraa kehnompi, sillä se on kuitenkin uskollinen

herralleen — Herra, Herra, Jeesuksen Kristuksen tähden — armoa, armoa!»

Ei, hänen täytyi saada joku luokseen — hänen täytyi saada Eurydike

rinnalleen — Eurydike, joka tiesi kaiken, joka ymmärsi kaiken — joka

tunsi taivaalliset salaisuudet.

Marie-Louise nosti heikon, väsyneen kätensä ja löi sillä seinään viisi

lyöntiä: Dl I! K! E! N! — ja jälleen viisi lyöntiä: D! I! K! E! N!

Oi, jospa Jumala olisi armollinen! Antakoon Hän Eurydiken kuulla ne —

antakoon Hän hänen ymmärtää ne.

Vanhojen neitien talo · 第 22 / 36 题