What peace, love and comfort — go after him, go!»

Mutta niinkin ikäviä ja mielenkiinnottomia kuin:

»Let children that would fear the Lord

Hear what their teachers say;

With rev'rence meet their parents Word,

And with delight obey.

Have you not heard what dreadful plagues

Are threaten'd by the Lord,

To him, that breaks his father's law,

Or mocks his mother's word?

What heavy guilt upon him lies!

How cursed is his name!

The ravens shall pick out his eyes,

And eagles eat the same.

But those, who worship God, and give

Their parents honour due,

Here on this earth they long shall live,

And live hereafter too».

Sangen ruma ja kauhua herättävä laulu, joka monien muiden

samanlaisten rinnalla — lukuunottamatta englanninkielen taitoa,

joka paljon myöhemmin oli Eurydikelle hyvään tarpeeseen

Sainte-Marie-aux-Magnoliassa — kuitenkin muutamiksi vuosiksi jätti

jälkeensä jonkinmoisen vihamielisyyden miss Robertsia kohtaan ja

epämiellyttävän ja epävarman tunteen siitä, ettei Isä Jumala aina

ollutkaan kukkiva, tuoksuva hyvyys ja viaton ilo, vaan saattoi joskus

elämässä myöskin antaa pitkän, laihan naisen edustaa itseänsä,

tiukkasuisen naisen koivunvitsa selkänsä takana.

Mutta niinpä oli miss Robertskin poistunut, ja äidin kuva oli ollut

ainoana vallitsevana Eurydiken sydämessä, ja hän oli saanut kuulla

kaikki ne lukemattomat kertomukset esi-isien hurskauselämästä, heidän

sydäntensä kohtaloista ja elämyksistään Jumalassa.

Eräs Ehrencreutz oli nuoruudessaan 1730-luvulla seurannut pientä

joukkoa uskonsa tähden karkotettuja maamiehiään, jotka ostamallaan

aluksella ajelehtivat merellä kuin rauhattomat ja rutonsaastuttamat;

kaikkialta heidät karkoitettiin tai kiellettiin astumasta maihin:

Fredericiassa, Korsörissä, Fredrikstadissa, Danzigissa, kunnes he

vihdoin olivat nousseet maihin Hollannissa, myyneet aluksensa ja

vaeltaneet Reiniä pitkin, asettuen lopulta asumaan Rheinauhin lähelle

Neuwiediä. He olivat kokeneet mitä ihmeellisimpiä kohtaloita, ja äiti

oli useasti lukenut ääneen Eurydikelle tämän esi-isän päiväkirjoja

niiltä vuosilta; nämä päiväkirjat olivat silloin vielä Ramsjöbergissä.

Mitä ihmeellisiä kohtaloita ja seikkailuja niissä olikaan, sata

kertaa kauheampia, arvoituksellisempia, jännittävämpiä kuin konsanaan

Tuhannen ja yhden yön saduissa. Ei missään maailman satukirjoissa

ole ollut niin sydäntäsärkeviä, mieltäjärkyttäviä, henkeäsalpaavan

jännittäviä tapahtumia kuin nämä Caspar Ehrencreutzin ihmeelliset

päiväkirjamuistiinpanot, joilla kaiken muun lisäksi oli se tavaton

viehätys, että ne kertoivat todella eletyistä tapahtumista, joiden

pääsankareita Eurydiken äidinisän isänisän isä oli ollut.

Rotterdamilainen Groote Perel-niminen kaljaasi oli ollut alus, jolla

oli ollut ihmeellisemmät kohtalot ja ihmeellisemmät matkustajat kuin

konsanaan Lentävän Hollantilaisen tarumaisella aavealuksella. Laivan

ahtaassa hyttipahasessa oli jalosukuinen herra Johan Caspar Ehrencreutz

elänyt puolisoineen ja esikoisineen, ja pienen naurisöljylampun valossa

hän oli harvinaisen kauniilla ja selvällä käsialalla kirjoittanut

koko maailman karkoittamien valittujen kohtaloista ja oman sielunsa

ajatuksista ja unelmista syysöiden, talvipäivien ja kevätiltojen

tuulten ja ilmojen kohistessa aluksen mastoissa ja touveissa.

Ihmeellisiä rukouksia ja tutkisteluja, joita vain vihityt pystyvät

ymmärtämään — oli vuorotellut vallan realististen kuvausten kanssa

matkan hirvittävistä vaivoista ja epäinhimillisistä vainoista, joilla

maailma oli rangaissut heidän rajatonta uskonrohkeuttaan. Kuinka

ihmeellisen kohottavaa olikaan ollut lukea, miten aluksen yrittäessä

saada viettää yönsä Frederician edustalla, se olikin karkoitettu pois,

ilman että Caspar Ehrencreutzim vaimo oli edes saanut noutaa kätilöä

tai lääkäriä avukseen lapsivuoteeseensa, vaan oli talviyössä hytissään

saanut synnyttää toisen poikansa, Eurydike Bergin äidinisän isänisän,

sittemmin vuorineuvos Caspar Benedikt Boanerges Ehrencreutzin. Mutta

muistiinpanot siitä päivästä olivat päättyneet mietelmiin uskonaluksen

purjehtimisesta epäuskon valtamerellä, jotka loppusanat Eurydike kerran

oli jäljentänyt:

»Emme mitenkään saa unohtaa varteenottaa, mistä me lähtöisin olemme,

nimittäin maailmasta ja luontokappaleista; kuhunka me vaellamme,

nimittäin Jumalan tykö sisimmässämme, kuinka kauas olemme ennättäneet,

nimittäin sitä kohden, mikä paistaa pimeässä kamarissa taikka sitä

kirkasta kointähteä kohden, mikä niille, jotka voittavat, luvattu on,

taikka kaunista kuuta kohden, valittua aurinkoa, joka kaiken muuttaa

taitaa; niin aina havaita saamme, mitä vielä matkasta jäljellä lienee.

Ja kaiken tämänkaltaisen ohessa älkäämme unohtako kultaista ruusuamme,

kauneinta liljaamme, ihanaista kukkastamme ja verratonta päärlyämme,

kallisarvoisinta hohtokiveämme, punaista koralliamme, jalointa

jaspistamme ja viheriäisintä smaragdiamme, valkoista ja punaista,

valittua monien tuhansien joukosta; niin silloinpa emme muita ystäviä

ikävöidä taida.»

Mutta siitä pienestä pojasta, joka marraskuun yönä vuonna 1734

syntyi rotterdamilaisessa Groote Perel-kaljaasissa sen ollessa

ankkurissa Hindsgavlin edustalla Pikku Beltissä, polveutui Eurydike,

ja hopearistin pyhäinjäännöskätkössä hänen rinnallaan oli pari hänen

päänsä hiusta, kun sensijaan hiusketju, jossa risti riippui, oli juuri

saman hurskaan äidin käsin punoma, saman hurskaan naisen kiharoista

— Beata Christina Ehrencreutzin, o.s. Cedersparre. Olihan aivankuin

näiden välittämänä Eurydiken sydämessä olisi vieläkin kohissut ja

pauhannut talviyön tuskantuulen kaiku kärsivän lapsensynnyttäjän

vuoteen äärestä, karkoitetun, takaa-ajetun aluksen matalasta kajuutasta!

Viimeisenä kesänä, kun Eurydiken äiti oli elänyt maan päällä,

seuraavana kesänä Eurydiken ensimmäisestä Herran ehtoollisella

käynnistä, oli eräs sangen ylhäinen hollantilainen aatelismies tullut

Ramsjöbergiin, viimeinen jälkeläinen niitten ihmisten suvussa, jotka

olivat purjehtineet takaa-ajetulla aluksella. Hänellä oli ollut suuret,

pyöreät, lasimaisen kirkkaat silmät, ikäänkuin jollakin ihmeellisellä

tavalla pohjattomat, niin että tuntui kuin olisi voinut nähdä niitten

läpi pariin pohjattomaan, siniseen, kirkkaaseen luolaan.

Lähes kahden kesäkuukauden ajan kestivät vuorokaudet läpeensä äidin

ja vieraan loputtomat keskustelut, päiväkirjoja ja kirjekokoelmia oli

käyty läpi ja verrattu, ja kun keskustelu aina kävi saksaksi, oli yhtä

utelias kuin oppivainen mademoiselle Stellenius ensi kertaa elämässään

perusteellisesti oppinut tämän kielen. Mutta Eurydike oli vieläkin

näkevinään edessään äidin syvän, kuin kahta tuulessa lepattavaa

tulenliekkiä muistuttavan silmäparin — niin omituisen hurmiomaiset

olivat ne siihen aikaan olleet. Ja hän kuuli ainaisesti ihmeellisen,

särkyvän, väräjävän äänen kuvaamattoman sävyn heidän puhuessaan Yljän

hääsuudelmasta antautuvan ihmissielun janoavaisille huulille:

— Es war ein himmlisches Auswallen und Wiedereinwallen in den wilden

Abgrund der göttlichen Verborgenheit.

Ja vanhan hollantilaisen katseessa oli äärettömien, avoimien taivaitten

loistetta:

— Es ist grundlos, was wir empfinden, es ist endlos, was wir lieben,

und darum wortlos was wir im Sinn haben.

Elokuun täysikuun ollessa kirkkaimmillaan Ramsjöbergin linnanpuiston

yllä ja tehtaanpatruuna Erik Gustaf Stelleniuksen aloitettua

rapukekkerinsä, jotka tavanmukaisesti uudistuivat joka vuosi kaikkien

läänin eri yhteiskuntapiirien pomomiesten mieliksi, ja jotka tällä

kertaa sattuivat erittäin sopivasti tehtaan patruunan mielestä,

keskeyttääkseen kesän kestäneen ahkeran, kirotun ehtoollisensyömisen

ja rukoustenpureksimisen, silloin matkusti vieras, jolla oli

lasinkirkkaat, pohjattomat silmät, ja lokakuun kuudentena samana vuonna

haudattiin Stelleniusten sukuhautaan Ramsjöbergin tehtaankirkossa

äkkiä poismenneen Jalosukuisen Rouva Tehtaanpatruunatar Ingeborg

Clara Christina Stelleniuksen, o.s. Ehrencreutz, tomumaja; hän oli

kuollut kolmannellakymmenellä kuudennella ikävuodellaan puolison,

viidentoistavuotiaan tyttären, sukulaisten, ystävien, palvelijain

ja alustalaisten syvästi suremana ja kaipaamana — aatelisen sukunsa

viimeisenä.

Mutta muistotauluun hänen yläpuolelleen kuorissa oli Erik Gustaf

Stellenius hakkauttanut ne Raamatun sanat, jotka hänen puolisonsa itse

oli itselleen määrännyt:

»Autuas ja pyhä on se, jolla on osa siinä ensimmäisessä

ylösnousemisessa: niiden ylitse ei ole toisella kuolemalla yhtään

valtaa.

ja Jumala on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä, ja ei

kuolemata pidä silleen oleman, eikä itkua, eikä parkua, eikä kipua pidä

silleen oleman; sillä ne entiset pois menivät.»

Ne Raamatun sanat oli äiti määrännyt hautaansa varten, ja hänen

rintansa päällä arkussa piti olla vanha Ehrencreutzien perheraamattu,

avattuna juuri molempien Ilmestyskirjan lukujen kohdalta, ja Eurydike

ihmetteli, kuten kaikki syrjäisetkin — ja kukapa ei olisi ollut

syrjäinen Ingeborg Stelleniukselle — ihmettelivät mitä kaunis, rikas,

vilkas, lahjakas Ramsjöbergin tehtaanpatruunatar tiesi itkusta ja

parusta ja kivuista ja kyynelistä, hän, jonka elämä oli liukunut

maallisten kukkulain kirkkaassa ilmassa rikkauden tasoitetuilla ja

mukavilla teillä.

Mutta jos Eurydike olikin tästä ihmeissään, oli hän sitä vakuutetumpi

siitä, että vanha, ihmeellinen hollantilainen lasinkirkkaine,

pohjattomine silmineen, joka oli ollut hänen äitinsä ja äidinäitinsä

ystävä, ei ollutkaan mikään maallinen olento, vaan Herran enkeli, joka

oli lähetetty valmistamaan hänen äitiään kuolemaan, sentähden että

Jumala erikoisesti rakasti Ingeborg Stelleniusta. Sillä täytyihän

Jumalan rakastaa Ramsjöbergin tehtaanpatruunatarta niinkuin Eurydikekin

häntä rakasti ja niinkuin kaikki hänen alustalaisensa olivat häntä

rakastaneet.

Oi, kuinka uskottomia ja kovia ovatkaan maallisten tunteet!

Eurydike Berg punastui ja painoi silmänsä alas huoneensa himmeästi

valaistussa hämymaailmassa, niinkuin hän seisoisi auringon valossa

syytettynä kaiken maailman tuomitsevien katseitten edessä.

Olihan äidin poismenon keralla Jumalakin poistunut hänen ajatuksistaan,

Ylkä-Vapahtaja jättänyt hänen sydämensä temppelihuoneen, ja olihan

iloisen, aurinkoisen isän kuva lumoavine, terhakkaine pojanilmeineen ja

reippaine, vallattomine tapoineen sensijaan kokonaan täyttänyt hänen

sydämensä tallaten tieltään kaikki lapsuudenkuvat!

Oli kuin Erik Gustaf Stellenius olisi suruvuoden kuluttua vasta

oikein tullut omaksi itsekseen, vasta oikein saanut tilaisuuden

antaa suruttoman, loistonjanoisen, juhlanälkäisen luontonsa puhjeta

täyteen ja loistavaan kukkaan. Juhlat ja tanssiaiset eivät milloinkaan

olleet niin tiheästi vuorotelleet Ramsjöbergissä, ei milloinkaan

musiikki ollut niin riemuitsevana kaikunut, ei milloinkaan nauru niin

tarttuvan huolettomana ja ylimielisenä raikunut, ei milloinkaan olleet

linnamaisen päärakennuksen kaikki ikkunarivit niin häikäilemättömän

yllyttävinä häikäisseet talviöitten pimeyttä valovirroillaan.

Eurydike muisti äkkiä eräät äitinsä sanat, joita hän ei silloin ollut

ymmärtänyt:

— Rakas lapsi, sinun tulee muistaa, että isä ei ole mikään kuvastin,

joka vain heijastaa valoa, isä on kokonainen kristallikruunu, jossa

ei ole ainoatakaan särmiötä, missä ei valo taittuisi vähintäin

viidessäkymmenessä värissä.

Mutta kaikkien näitten juhlien loiston ja tanssiaisten huiman humun

oli Erik Gustaf Stellenius ikäänkuin kukkakiehkurain ja kultaketjujen

lailla kietonut tyttären rakastetun olennon ympärille, ja nauttiessaan

itse niinkuin vain hän voi jokaisesta juhlan hetkestä, moninkertaistui

hänen ilonsa siinä ajatuksesta ja tietoisuudesta, että hän teki kaiken

tämän vain huvittaakseen yksinäistä tytärtään ja estääkseen tämän

liikaa suremasta kaivattua äitiään.

Niin, sellainen lapsi oli se mies ollut, jonka kanssa Ingeborg

Ehrencreutz oli ollut seitsemäntoista vuotta kestäneessä avioliitossa,

ja jonka rikkaasta, kauniista ja juhlaisasta kodista hän oli mennyt

Isänsä luokse taivaaseen siinä turvallisessa toivossa ja lohdutuksessa,

että »Jumala on pyyhkivä pois kaikki kyynelet meidän silmistämme, eikä

kuolemaa ole enää oleva, eikä murhetta eikä parkua eikä kipua ole enää

oleva, sillä kaikki entinen on mennyt.»

Niin oli kolmena huimaavan lyhyenä vuotena juhla seurannut juhlaa,

vieras vierasta Ramsjöbergin saleissa, ja Eurydike Berg oli kasvanut

hurmaavan ihanaksi satuprinsessaksi, jolla oli suuret, ruskeat

silmät ja teeruusunkellertävä iho, jolla punastus tuli ja meni kuin

pilvenhattarain varjot aurinkoisen kesäkuunmaiseman yllä.

Kolmena vuonna, jolloin hopearistin ääni oli ollut vaimennettuna

Eurydiken rinnassa eikä Ylkä ollut vieraillut hänen sydämessään,

oli Ramsjöbergin nuori perijätär niin sanoakseni tuhlannut loppuun

kasvinvuosina kerätyn hurskauspääomansa, kuten isäkin puolestaan

samaan aikaan oli antanut seitsemäntoista vuoden aikana huolletun

taloudellisen hyvinvoinnin saada ensimmäiset vakavat vaurionsa.

Mutta niin hengessä rikas oli hänen tyttärensä kerran ollut, että hän

inhimillisen moraalisessa mielessä kulki vahingoittumattomana läpi

kolmen vuoden juhlimisen, suitsutuksen, imartelun ja juhlahuumeen

lapsellisen koskemattomana ja turmeltumattomana ja tuskinpa edes

todella hemmoiteltunakaan. Ja neljäntenä vuonna oli satuprinssi tullut

ja hakenut prinsessansa suurissa englantilaisissa matkavaunuissa

viedäksensä hänet maallisen autuuden troopilliseen satujensaareen.

Ja yksi tytär ja yksi poika oli ollut Eurydiken sydämen alla, ja

kaksien pienoisten lapsenkäsien ensimmäisenä leikkinä oli ollut

Eurydiken rinnalla riippuvaan pieneen hopearistiin tarttuminen ja

sen tumman hiusketjun tempominen. Mutta hän oli itse leikkinyt sillä

kuten lapsetkin. Sillä hänen ja Ristiinnaulitun välillä oli seisonut

suurikasvuinen, vaalea, auringonpaahtama miesolento, suojellen ja

turvaten ja poishäätäen ei vain elämän vaaroja ja juonia, vaan

todellisten suojelusenkelienkin syviä, vakavan tutkivia silmiä, sulkien

taivaalliset ilonaiheet ja riemunhetket oven taa, kuten maalliset

murheet ja huoletkin.

Mä olin poljettu polku

alla kylväjän askelten.

Hän armollisna astui

ja kylvi kärsien.

Vaan esteet monet ja pienet

sadon, turmeli noussehen:

ne syömestä Sanan veivät

kuin linnut siemenen.

Mä olin kivinen sarka,

ilolla Sanan sain,

vaan sydän liian arka

pois työnsi ristin vain.

Sydän murtua ei saanut

alla Herran pyhän lain.

Mä helpointa tietä etsin

pelastukseen kulkeissain.

Mutta ehkäpä juuri ketju hänen kaulallaan ja risti hänen rinnallaan

olivatkin maailmallisen turhuuden vuosien loistavassa tyhjyydessä

kaikesta huolimatta sitoneet hänet kuolleitten sydämiin autuaitten

asunnoissa — ja vieneet heille viestin viimeisen jälkeläisensä

unohduksesta ja synnistä, ja panneet heidät, rajattomassa rakkaudessaan

tähän heidän sielujensa ja sydänverensä maalliseen perijättäreen,

puhumaan hänen puolestaan Kaikkivaltiaan kasvojen edessä.

Eihän toki kaikki tämä — läpi vuosisatojen koottu, kallisarvoinen

aarre voinut tulla tuhlatuksi, tuhotuksi ja haudatuksi maailmanihmisen

tyhjään ja kuivaan sydämeen. Eihän toki laiva ollut taistellut

syysmyrskyissä ja talvenjäissä, eihän toki lapsensynnyttäjä ollut

marraskuun tuskantäysissä vaivoissa synnyttänyt poikaansa maailmaan,

jotta heidän viimeinen jälkeläisensä eläisi elämäänsä levossa ja

päivänpaisteessa? Eihän Armollinen ja Kaikkivoipa Herra, rakkaudesta

rikas ja iäinen, ollut sallinut kaipuunsa valon syttyä niin monien

jalojen sydämien pyhitetyissä temppeleissä, jotta valot sammuisivat ja

temppelikammio häväistäisiin viimeksisyntyneen unohtavaisessa, heikossa

ja ajattelemattomassa sydämessä!

Laivan uskonsankarit olivat puhuneet hänen puolestaan taivaassa, polvi

polvelta uskovia esi-isiä, mies ja vaimo, rengas renkaan vieressä

maallisessa ketjussa, oli nostanut kätensä rukouksessa Iäisen puoleen:

»Isä, Isä, pelasta tyttäremme — Isä, Isä, pelasta sielumme hänessä —

Isä, Isä, älä salli kaipauksemme ja taistelumme, uskollisuutemme ja

kärsimisemme maan päällä jäädä turhiksi!

Isä, käännä hänen kasvonsa valoon — Isä, jos niin on tarpeen, anna

hänen maallisen onnensa murskaantua, anna hänen aarteittensa hävitä,

mutta pelasta hänen sielunsa ja vapauta hänen sydämensä.

Vanhojen neitien talo · 第 17 / 36 题