IV. MENNEISYYS

I

Takanamme häipyy menneisyys etäisyyteen. Siellä se uinuu kuin sumuun

kietoutunut kaupunki, josta me olemme lähteneet. Muutamat kukkulat

rajoittavat ja hallitsevat sitä. Jotkut tapahtumat kohoavat siitä kuin

tornit, toiset vielä valaistuina, toiset puoleksi raunioina ja

vähitellen kallistuen unohduksen painon alla. Puut pudottavat lehtensä,

muurit murenevat ja suuria aloja joutuu hämärän peittoon. Kaikki

näyttää kuolleelta ja siinä ei tunnu olevan muuta liikettä kuin se,

jonka sille antaa pettävästi muistimme hidas haihtuminen. Mutta

lukuunottamatta tätä itse muistojemme kuoleman aiheuttamaa elämää,

näyttää siltä kuin kaikki olisi ehdottomasti liikkumatonta, ainiaaksi

muuttumatonta, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta virran erottamaa, jonka

yli ei kukaan voi kulkea.

Todellisuudessa on siellä kuitenkin elämää, useammalle meistä

kiihkeämpää ja syvempää kuin mitä on nykyisyyden tai tulevaisuuden

elämä. Todellisuudessa tuo kuollut kaupunki on usein olemassaolomme

vilkkain tyyssija, ja sen hengen mukaan, joka heidät tuo sinne

takaisin, toiset ammentavat sieltä kaikki rikkautensa, toiset

kadottavat ne siellä.

Haudattu temppeli · 第 76 / 106 题