TOINEN LUKU.

Seitsenpäiväisen rasituksen ja unettomuuden jälkeen olivat matkustajat

niin uuvuksissa, että heti paneutuivat maahan nukkumaan rantapuiden

varjoon. Mutta Lassi Hulling ja kapteeni läksivät tiedusteluretkelle.

Eivät he olleet milloinkaan nähneet niin ihmeen ihanaa maata; se oli

ensi huomio, jonka he tekivät, sittenkuin olivat lämpimän vuoksi

vähentäneet vaatteita yltään. Eniten ihmetytti heitä se, että siksi

pohjoisella leveysasteella -- sillä he olivat vielä kaukana

päiväntasaajan pohjoispuolella -- tapasivat näin lämpimän troopillisen

ilmanalan; mutta selityksen he pian löysivät, kun näkivät tulivuoren,

joka hiljalleen kohosi kuin suojamuurina pohjatuulta vastaan ja

maanalaisella lämmöllään samalla muutti saaren ansariksi. Kaikkialla he

näkivät palmuja taateleineen ja kokospähkinöineen, leipäpuita,

banaaneja eli pisankeja, eräänlaisia oransseja, ananashedelmiä ja

viikunapuita, jättiläismansikoita, meloneja, jotka kaikki joko

paraillaan kantoivat hedelmiä tahi kohta tulivat kantamaan. Maa oli

saari, siitä ei ollut epäilystäkään. Puroja luikerteli tamarindien

varjoisain holvikatosten alla, ja punaisesta graniitista he löysivät

lähteitä, joiden vesi oli jääkylmää, mikä ihmetytti heitä, kun he

tiesivät, että pohja oli tuliperäistä.

Papukaijat, mesilinnut ja tukaanit, joilla oli punaiset, vihreät,

siniset, keltaiset ja kullanväriset höyhenet, lentelivät puissa ja

lauloivat ihanasti, eivät niinkuin ne kirkujat, joita he olivat nähneet

häkeissä, mutta ne olivatkin ainoat eläimet mitä tavattiin. He

vaelsivat puiden siimeksessä ja halki kukkaniittyjen, jotka ulottuivat

aina merenrantaan asti. Helle kävi yhä rasittavammaksi, niin että

heidän täytyi heittää vaatekappale toisensa jälkeen tielle. Puolipäivän

korvissa he nousivat tulivuorelle, joka näytti olevan sammunut, ja

illan suussa he saattoivat laskeutua levolle sen juurelle kumpikin

palmunlehtensä alle, pelkäämättä ihmisten tai petojen hyökkäyksiä,

sillä he olivat nyt saaneet vahvistuksen arveluilleen, että olivat

saarella, joka oli vailla kaikkia vaarallisia eläimiä ja ihmisiä.

Palatessaan seuraavana päivänä maihinnousupaikalle he tapasivat

matkakumppaninsa loikomassa puiden alla kylläisinä, puolialasti ja

valveillaan uneksien. Lassi, joka oli sekä taitavin että tarmokkain

heistä kaikista, valittiin puheenjohtajaksi neuvotteluun, joka nyt

pidettiin. Tosin nähtiin saari sanomattoman ihanaksi, mutta täytyi

ajatella tulevaisuutta. Ensimäinen kysymys koski asuntoja, sillä

varrottiin talvea. Lassi vastasi tähän oitis huomauttamalla, että

kaikesta päättäen oli nyt paraillaan sydäntalvi. Ne, joita miellytti

asua ummehtuneissa majoissa, saivat huvitella kaatamalla ja kuorimalla

puita kynsillään, sillä mitään työkaluja ei ollut. Ne, jotka mieluummin

halusivat lepoa ja rauhaa, saattoivat tyytyä kyhäämään katoksia puiden

alle. Toinen epäilys koski ravintoa. Lassi vakuutti, että sikäli kuin

hän oli huomannut puista ja yrteistä, ei täällä tule ruuasta puutetta

koko vuonna, sillä kun toinen puu herkesi kantamasta hedelmiä, niin

toinen alkoi. Kolmas vastaväite tuli naisten taholta, jotka kauhulla

ajattelivat sitä päivää, jolloin heidän täytyy olla ilman vaatteita.

Lassi kiinnitti heidän huomiotansa siihen, että he ensinnäkin jo nyt

keskellä talvea kävivät puolialasti, niin että heidän siis kevään

tullen oli pakko kuumuuden vuoksi kulkea aivan alasti, joko sitten

tahtoivat tai eivät.

Kun siis näin oltiin turvatut ruuan, vaatteiden, asumusten,

polttopuiden ja veden puutteelta, niin ei muuta kuin ala asettua. Ja

niin he tekivätkin. Mutta sen neuvon Lassi heille antoi, ettei heidän

pitänyt jäädä yhteen kohti, vaan että heidän tuli hajaantua ympäri

saarta. Jos sattuisi yhteistä asiaa, lupasi hän kuuluttaa heidät kokoon

torvella, jonka sanoi kyllä osaavansa hankkia. Ja niin he sillä kertaa

erosivat, kun Lassi ensin oli huudettu päämieheksi ja pitänyt puheen,

jossa hän kehotti heitä syömään, juomaan ja iloitsemaan, sillä nyt he

olivat saapuneet erääseen noista niinsanotuista Onnellisten saarista,

sitä ei ollut epäilemistäkään, ja hän vain toivoi, että saisi täällä

käsiinsä professori Rudbeckin, niin panisi hänet syömään Atlanticansa

nahkakansineen päivineen.

Yöksi majoittui jokainen muutamien lehtien alle, jotka ripustettiin

puiden oksiin.

Mutta seuraavana aamuna Lassi kutsui koolle lähimmät ystävänsä,

kapteenin, Petter Snaggin ja lääkärin. Kun he olivat hankkineet

itsellensä aamiaisen ravistelemalla muuatta taatelipalmua, esitti Lassi

eräitä tärkeitä kysymyksiä, joihin tulevaisuus oli antava varmimman

vastauksen. Ensimäisen kysymyksen hän teki lääkärille: käykö eläminen

päinsä ilman liharuokaa ja suolaa? Lääkäri arveli, kaiken sen mukaan,

mitä oli lukenut matkakertomuksista, etteivät he näin lämpimässä

ilmanalassa voisi edes sietää liharuokaa, ja mitä suolaan tuli,

sisälsivät hedelmät niin paljon suoloja, ettei muuta tarvittu.

Juuri tästä keskusteltaessa kuului lähimmästä pensaikosta kirkaisu.

Sieltä tuotiin esiin mies, joka oli kalmankalpea ja jossa näkyi

ilmeisiä myrkytyksen oireita. Toimitetussa kuulustelussa kävi selville,

että hän oli liharuuan-himossaan tappanut kivellä jonkin linnun ja

koettanut syödä sen, mutta oli kohta alkanut tuntea inhoa ja saanut

vatsanväänteitä. Lääkäri määräsi hänen olemaan vasta syömättä lihaa, ja

sillä oli tämä tärkeä kysymys ratkaistu.

Toisen kysymyksen esitti Petter Snagg, ja se koski yhteisen

jumalanpalveluksen, henkikirjoituksen ja laillisen hallinnon

järjestämistä. Hän tunsi ihmisten pahuuden, ja kun nämä monet heittiöt

olivat jonkun aikaa vetelehtineet joutilaina, saatiin aivan varmaan

nähdä, että rauhattomuudet tulivat häiritsemään heidän yhteiskuntaansa.

Hän ehdotti senvuoksi kirkkokäsikirjan ja lakikirjan tarkastamista;

kumpaakin oli hän saanut kappaleen pelastetuksi.

Lassi väitti vastaan, että nyt, kun ei ollut olemassa mitään

riidanaiheita, nimittäin ruuan, vaatteiden ja asumusten puutetta,

tulivat rikoksetkin lakkaamaan. Kuka tahtoisi varastaa, kun oli joka

päivä kaikkea yltäkyllin eikä tarvinnut koota? Kuka tahtoisi murhata,

kun ei mitään kateuden syytä ollut olemassa, kaikki kun olivat yhtä

rikkaita ja yhtä mahtavia? Kuka tahtoi murtautua toisen huoneeseen, kun

ei mitään huoneita ollut, mihin murtautua? Kuka tahtoi tehdä

lapsenmurhan, kun lapsilla oli ruokaa yltäkyllin eikä kenenkään

tarvinnut pelätä joutuvansa yhteiskunnan rasitukseksi? Koetteeksi hän

tahtoi ottaa lakikirjan ja tarkastaa joitakin kohtia, mitä eteen

sattui.

Lassi aukaisi lakikirjan ja luki:

-- Ensimäiseksi: Maakaari! Sen voimme huoleti sivuuttaa, koska ei

meillä ole mitään maanomistajia. Hyväksytäänkö?

-- Hyväksytään, vastasi kokous.

-- Toiseksi: Perintökaari! Mitä perimistä meillä muka on? Viikunanlehti

tai kokospähkinän kuori? Poisko? Häh?

-- Pois, täytyi kokouksen vastata.

-- Kolmanneksi: Rakennuskaari! "1 Luku. Miten kylän asema on määrättävä

ja tilukset jaettavat. 2 Luku. Miten talonasemalle on rakennettava."

Kun nyt ei ensinkään rakenneta eikä jaeta maita, niin heitämme kai

tämänkin kaaren, vai kuinka?

-- Niin, vastasi kokous.

-- Neljänneksi: Kirkkokaari! Koska meillä ei ole kirkkoa, saamme kai

antaa tämänkin mennä?

-- Niin, vastasi kokous.

-- Viidenneksi: Rikoskaari! Raukeaa kai itsestään sen nojalla, mitä

olen esittänyt varkaudesta, ryöstöstä ja murhasta, kun syyt ovat

poissa?

-- Niin, vastasi kokous.

-- Kuudenneksi: Naimiskaari! Tahtooko kokous lykätä kysymyksen

tuonnemmaksi, kunnes tulevaisuus on antanut jonkinlaisia kokemuksia?

Sillä naiminen kuuluu maahan, ja kun ei omaisuutta ole, ei ole

avioliittoakaan.

-- Niin, vastasi kokous.

Petter Snagg pani vastalauseen.

-- Nyt, keskeytti Lassi, olemme siis hylänneet koko lakikirjan ja

jäljellä on vain kannet! Ne saa Petter Snagg muistoksi, vai miten?

-- Saa, vastasi kokous nauraen, mutta Petter ei antautunut.

-- Veto! kirkui hän. -- Miten saattaa yhteiskunta pysyä pystyssä ilman

lakeja?

-- Kuulehan, Petter, vastasi Lassi. -- Lait on laadittu yhteiskunnan

puutteiden korjaamiseksi; yhteiskunta, jossa ei mitään puutteita ole,

ei kaipaa lakeja! Onko oikein?

-- Oikein on, vastasi kokous.

-- Mutta Petter Snagg, jatkoi Lassi, -- hän tahtoo mieluummin saada

puutteellisen yhteiskunnan, jolla on lait, kuin täydellisen ilman

lakeja.

Petter otti puheenvuoron.

-- Minä jätän sikseen kysymyksen siviililaista, olkoon sen laita miten

tahansa, mutta uskonnotta ei yhteiskunta voi pysyä pystyssä!

-- Hyvä! sanoi Lassi. -- Siinä olet oikeassa! Uskonto meillä pitää

olla! Mutta katsokaamme, kelpaako vanha uskonto meidän uusiin

oloihimme! Tahtooko kokous kuulla minua hetkisen?

-- Tahtoo, vastasi kokous.

-- Alan alusta, sanoi Lassi, eli syntiinlankeemuksesta. Ihmiset kävivät

alasti paratiisissa eivätkä tehneet mitään työtä. Hyvä! Sitten he

olivat tottelemattomia ja söivät tiedon puusta ja heidät ajettiin ulos

maailmaan työtä tekemään! No niin! Me olemme jälleen löytäneet

paratiisin, mutta paratiisin, jossa ei ole mitään tiedon puuta. Me siis

emme voi tehdä syntiä, vaikka kuinka tahtoisimme. Ja vaikka me sitä

tekisimmekin, ei meitä voida ajaa pois, sillä emme täältä mihinkään

pääse, eikä meitä myöskään voida työntekoon pakottaa, kun ei ole mitään

millä tehdä työtä. Siis jää syntiinlankeemus sikseen eikä sitä

mitenkään käy sovittaminen nykyisiin oloihin. Myönnetäänkö tämä?

-- Myönnetään, vastasi kokous, ja miehet raapivat korvallistaan, mutta

kapteeni heitti paidan yltään ja läksi rantaan uimaan.

-- Niin ollen, jatkoi Lassi, koska tiedon puuta ei ole, ei myöskään ole

syntiä, ja koska ei ole syntiä, ei tarvita sovitusta, ja siihen raukeaa

koko oppi. Hyväksytäänkö?

-- Todistelu hyväksytään, sanoi Petter, mutta ihmisen synnynnäistä

uskonnontarvetta ei käy tekeminen olemattomaksi.

-- Myönnetään, vastasi Lassi, mutta jos se merkitsisi synnynnäistä

tarvetta käydä kirkossa ja soittaa urkuja, niin tämä tarve tavattaisiin

kaikilla kansoilla. Mutta eihän sitä ollut villikansoilla, ja siksi ei

kirkossa nukkumisen, urkujen soittamisen, virrennumerojen taulullepanon

ja kolehdinkokoomisen tarve ole synnynnäinen, vaan hankittu tarve.

Hyvä! Mikä on hankittua, se voidaan kadottaakin. Saapa nähdä emmekö

kadota tarvetta saada haukkumisia juopolta papilta, tarvetta antaa pois

viimeinen lehmämme, kun papin on paasattava ruumista haudattaessa, ja

niin edespäin, saapa nähdä, sanon.

Tohtori seurasi kapteenin esimerkkiä ja läksi hänkin merenrantaan.

-- Hiton viisas se teologia, sanoi hän.

-- Mutta, vastusti Petter Snagg, armonvälikappaleet, pyhäpäivät, nuo

autuaan levon ihanat hetket!

-- Armonvälikappaleita ei käy jakaminen, kun ei ole vihittyä pappia.

-- Mutta, vastasi Petter, voimmehan vihityttää jonkun.

-- Ei, sanoi Lassi, siihenhän tarvitaan piispaa, ja semmoista meillä ei

ole. Eikä meillä muuten ole viiniäkään, sillä en ole täällä nähnyt

viiniköynnöstä.

-- Mitä viimemainittuun tulee, huomautti Petter, joka jo kylpi hiessä,

sopisi viinin asemesta käyttää kokosmaitoa, ananas- tai viikunamehua.

-- Mahdotonta, sanoi Lassi; silloin pitäisi väärentää teksti. Huomaa

tarkoin: Jeesus sanoi opetuslapsillensa: Minä olen viinipuu ja te

olette oksat; ei hän sanonut: Minä olen kokospuu ja te olette pähkinät,

eikä: Minä olen ananas ja te olette piikit, eikä: Minä olen viikuna ja

te olette lehdet. Jos aletaan väärentää tekstiä yhdestä kohden, pitää

väärentää kaikki tyynni. Eikä meillä ole leipääkään. Siis saisimme

ottaa pisangin tai ananaksen ja muuttaa kaavan tällaiseksi: Ottakaa ja

syökää tämä pisanki --

-- Ei, sanoi Petter, nyt alkaa tulla liian kuuma. Nyt minä menen

uimaan; tuletko mukaan?

-- Ali right, sanoi Lassi, ja niin jätämme teologian.

Ja he läksivät uimaan.

Onnellisten saari: Kaksi kertomusta kokoelmasta 'Svenska öden och äfventyr' · 第 7 / 18 题