18 p. Kesäkuuta.

Nyt olen jo kolme päivää ollut Kislovodskissa. Veeran näen minä joka

päivä kaivolla ja kävelyllä. Aamusella, herättyäni, istun ikkunan

ääreen ja tähtään lornjettini hänen balkongilleen; hän on jo kauan

sitten pu'ettu ja odottaa sovittua merkkiä; me kohtaamme toisemme, muka

tietämättämme puistossa, joka meidän asunnoistamme viettää kaivolle.

Virkistävä vuori-ilma on palauttanut häneen kasvojen värin ja voimia.

Syystäpä Narsania kutsutaankin sankari-lähteeksi. Täkäläiset asukkaat

vakuuttavat, että Kislovodskin ilma halustuttaa rakkauteen ja että

täällä päättyvät kaikki romaanit, jotka kerran ovat alkaneet Mashukin

juurella. Ja todellakin, kaikki täällä huokuu yksinäisyyttä, kaikki

on täällä salamielistä. Tuuheat lehmukset kumartelevat varjokkaasti

latvojansa ryöppyvän virran yli, joka pudota roiskahtelee paadelta

toiselle ja lomitse viheriöitsevien vuorten uomansa uurtelee.

Kallioiden rotkot, jotka joka suunnalle täällä haarojansa lähettävät,

ammottavat mustina, äänettömyyttä täynnä. Hyvänhajuinen ilma

levittää kaikkialle korkeiden eteläiskasvien ja valkoisen akaasian

raitista tuoksua, ja lakkaamatta solisevat, suloisesti viihdyttäen,

kylmänkalseat purot, jotka, laakson päässä kohdattuaan, kilpaa

ystävällisesti juoksevat, Podkuumokkiin viimein heittäytyäkseen.

Tältä puolen on rotko leveämpi ja muuttuu viheriäksi loilaksi, jossa

käydä suikertelee tomuinen tie. Joka kerta kuin minä sinne katsahdan,

minusta yhä näyttää, että siellä ajaa vaunut, ja vaunujen ikkunasta

ruusukasvuet tirkistelevät. Ja jo monet vaunut ovat sitä tietä

myöten ajaneet -- mutta _oikeita_ ei vain näy. Etukaupunki, joka on

linnoituksen takana, on kansoittunut; ravintolasta, joka on rakennettu

kukkulalle, muutaman askelen päähän minun asunnostani, alkaa iltasin

pilkoittaa valkeita kaksinkertaisen poppelirivin lävitse; melua ja

lasien kilinää kuuluu myöhään yöhön asti.

Ei missään juoda niin paljo kahetiinilaista viiniä ja mineraalivettä,

kuin täällä:

Ja koko joukko kernaast' yhdistää

Molemmat ammatit -- vaan sitä en tee mä.

Grushnitski joukkoineen rähisee joka päivä ravintolassa, ja minua hän

tuskin tervehtii.

Hän tuli vasta eilen, ja on jo ennättänyt riitautua kolmen ukon kanssa,

jotka tahtoivat ennen häntä käydä ammeesen. Tosiaankin -- kehittävät

onnettomuudet hänessä sotaista luontoa.

Aikamme uros · 第 23 / 29 题