De mi «gonoszra» gondol Tolsztoj, amelynek ellent kell állnunk erőszak

alkalmazása nélkül? Nem másra, mint magára az abszolut erőszakra, rejtse

bár el izmait a közgazdaság, nemzeti jólét, nemzeti törekvés és gyarmati

terjeszkedés nagyhangú öltözetébe, az ember uralomvágyát és vérvágyát

hamisítsa át bár még oly ügyesen filozófikus és hazafias ideálokká – ne

engedjük magunkat megtéveszteni: az erőszakosság még a legcsábítóbb

megfinomításában is az emberiség testvérisülése helyett mindig csupán

egy csoport fokozott érvényesülését szolgálja és ezzel örökössé teszi a

világ egyenlőtlenségét. És mert az erőszak birtokra, tulajdonra és

többtulajdonra törekszik, ezért Tolsztoj számára minden egyenlőtlenség a

tulajdonnál kezdődik. A fiatal nemes Brüsszelben nem hiába töltött

órákat Proudhonnal: Tolsztoj, mint akkor valamennyi szocialista

legradikálisabbja, még Marx előtt ezt a tételt hangoztatja: «Minden

bajnak és szenvedésnek gyökere a tulajdon és az összeütközés veszedelme

azok közt van. akik bőségesen rendelkeznek tulajdonnal és akiknek

semmijük sincs.» Mert a tulajdonnak, hogy megállhasson, szükségszerűen

védekeznie, sőt támadnia kell. Az erőszak szükséges, hogy tulajdont

összeragadjanak, szükséges, hogy a birtokot megnagyobbítsák, szükséges,

hogy megvédjék. A tulajdon a maga védelmére megteremti az államot, az

állam viszont fönállása végett a hatalmi erőszak szervezett formáit, a

hadsereget, az igazságszolgáltatást, «az egész kényszerrendszert, amely

csak arra szolgál, hogy a tulajdont megvédje», és aki beleilleszkedik az

államba és elismeri, lelkével ettől a hatalmi elvtől függ. Tolsztoj

szerint a modern államban, anélkül hogy sejtenék, még a látszólag

független, a szellemi emberek is csakis nehány kevés ember tulajdonának

megtartását szolgálják, «sőt Krisztus egyháza, amely valódi

jelentőségében állammegszüntető volt», legsajátosabb kötelességétől

«hazug tanokkal» elfordul, megáldja a fegyvert, a jelenlegi világrend

igazságtalansága mellett érvel és ezért formulákban megmerevedik,

szokássá, konvencióvá lesz. A művészek pedig, ezek a lelkiismeretnek

szabadonszületett, hivatott ügyvédei, az emberi jog védői elefántcsont

tornyocskáikat faricskálják és «elaltatják a lelkiismeretet». A

szocializmus a gyógyíthatatlanok orvoslását kísérli meg, a

forradalmárok, az egyedüliek, kik helyes fölismeréssel alapjában akarják

fölrobbantani a hamis világrendet, hibásan maguk is ellenfeleik gyilkoló

eszközét használják és megörökítik az igazságtalanságot, amikor

érintetlenül hagyják a «gonosz» elvét, sőt még meg is szentelik: az

erőszakot.

Ez anarchista követelések értelme szerint tehát az állam és az emberek

mostani földi vonatkozásainak alapja hamis és korhadt: ezért Tolsztoj

mint haszontalant és elégtelent hevesen visszautasítja a kormányforma

minden demokratikus, filantropikus, pacifista és forradalmi

megjavítását. Mert se duma, se parlament és legkevésbbé forradalom nem

szabadítja meg a nemzetet az erőszak «gonoszságától»: ingatag alapon

épült házat nem lehet megtámasztani, hanem ott kell hagyni és másikat

kell építeni. Már pedig a modern állam a hatalmi gondolaton nyugszik,

nem a testvériségen: tehát Tolsztoj szemében óhatatlanul összedőlésre

van ítélve és minden szociális és liberális foltozgatás csak

meghosszabbítja haláltusáját. Nem a nép és a kormány állampolgári

viszonyát, hanem _magát az embert kell megváltoztatni:_ az államhatalom

által való erőszakos összepréselés helyett testvériség szülte benső

lelki összetartozásnak kell megszilárdítania minden népközösséget.

Ameddig azonban ez a vallási, ez az ethikai testvériség még nem foglalja

el a kényszerpolgár mostani formájának helyét, mindaddig Tolsztoj

kijelentése szerint, igazi erkölcsiség csak az államon kívül, a pártokon

kívül, az egyéni lelkiismeret láthatatlan titokterületén lehetséges.

Mivel az állam az erőszakkal azonosítja magát, ethikai ember nem

azonosíthatja magát az állammal. _Vallási forradalomra_ van szükség,

arra, hogy minden lelkiismeretes ember mondja föl a barátságot minden

erőszakközösségnek. Ezért maga Tolsztoj elszánt nekirúgtatással minden

államformán kívül helyezi magát és kijelenti, hogy lelkiismerete

kivételével minden kötelességparancstól független. Megtagad «bármely

néphez és államhoz való kizárólagos hozzátartozást vagy bármely kormány

alá tartozást», önként kitaszítja magát az ortodox egyházból, elvből

lemond arról, hogy az igazságszolgaltatáshoz vagy a mostani társadalom

valamely más rendszeresített intézményéhez forduljon segítségért, csak

azért, hogy meg ne kelljen fognia az erőszakállam ördögének ujját.

Testvériséget prédikálásának evangéliumi szelidsége, keresztényien

alázatos beszédformával való átszínezése, az evangéliumra való

hivatkozás ne tévesszen meg bennünket szociálpolitikájának tökéletes

államellenessége, ama céltudatos energia és elszántság tekintetében,

amellyel Tolsztoj, a század legvakmerőbb heretikusa mint radikális

anarchista nyíltan hadat üzen a cár uralmának, az egyháznak és minden

jóváhagyott állami közösségnek. Az ő államtana a legelkeseredettebb

államellenes tan és Luther óta egyes embernek legtökéletesebb szakítása

az új pápistasággal, a tulajdon csalatkozhatatlan gondolatával.

Elméletileg még Trockij és Lenin sem ment egy lépéssel sem tovább

Tolsztoj «Mindent meg kell változtatni»-jánál és ahogyan Jean Jacques

Rousseau, az «ami des hommes» írásaival a francia forradalom számára

vájta ki az aknajáratokat, ugyanúgy orosz ember hevesebben meg nem

rendítette a cári, a kapitalista rend alapjait és tette a megrohanásra

éretté, mint ez a radikális forradalmár, akit nálunk, megtévesztve

patriarkális szakállától és tanításának bizonyos símaságától,

rendszerint jámbor apostolnak szoktak tekinteni. Igaz, hogy mint

Rousseaut a sansculottok, Tolsztojt is kétségtelenül fölháborította a

bolsevizmus módszere, mert pártokat gyűlölt – «akármelyik párt győz,

hatalmának megtarthatása végett nemcsak minden meglevő erőszakossággal

élnie kellene, hanem még újat is ki kellene találnia», jósolja irataiban

– de az őszinte történetíró valamikor bizonyítani fogja, hogy ő volt

legjobb útcsinálója és valamennyi forradalmár valamennyi bombája nem

aknázott alá. Oroszországban mindent annyira és nem rendítette meg

annyira a tekintélyt, mint ennek az egyetlen és legnagyobb embernek

szembeszállása hazájának látszólag legyőzhetetlen hatalmaival: a cárral,

az egyházzal és a birtokkal. Mióta a diagnosztikusok e legzseniálisabbja

fölfedezte civilizációnk szerkezetének földalatti építéshibáját,

nevezetesen, hogy a mi államépületünk nem emberszereteten, emberi

közösségen, hanem brutalitáson, emberi zsarnokságon nyugszik – egész

dialektikai súlyát, rengeteg ethikai lökőerejét harminc éven át az orosz

világrend ellen egyre megújított rohamozásra használta, a forradalomnak

Winkelriedje, a nélkül, hogy ezt akarta volna, szociális dinamit,

szétrobbantó, pusztító elemi őserő és ezzel együtt öntudatlanul orosz

küldetésének képviselője. Mert minden orosz gondolkodónak, hogy

építhessen, előbb szükségszerűen radikálisan és gyökeresen rombolnia

kell – nem véletlen, hogy valamennyi művésze előbb lezuhan a

legsötétebb, legúttalanabb nihilizmus legfeketébb aknáiba, hogy azután

égető, elragadtatott kétségbeesésében áhítatosan ismét új hivést

kényszerítsen ki magának; az orosz gondolkodó, az orosz költő, az orosz

tettember, nem mint mi európaiak, bátortalan javítgatással, kegyeletes

óvatossággal, hanem vadul, mint a favágó, a veszedelmes kísérletek igazi

romboló bátorságával megy neki a problémáknak. Egy Rosztopsin a győzelem

kedvéért nem habozik Moszkvát, ezt a mirabilium mundi-t, egészen a házak

küszöbéig leégetni és éppen ily kevéssé habozik Tolsztoj – ebben

hasonlít Savonarolához – az emberiség minden kultúrjavát, művészetet,

tudományt máglyára száműzni, csupán hogy ezzel egy új és jobb elmélet

igazolva legyen. Lehet hogy Tolsztoj, a vallási álmodozó talán soha nem

gondolt támadásának gyakorlati következményeire, alighanem soha nem

merte mérlegelni, hogy ily égnagyságú világépület hirtelen összedőlése

hány földi exisztenciát rántana magával – minden lelki erejével és

meggyőződésének minden makacsságával csak tovább rázta a szociális

államépület oszlopait. És ha ilyen Sámson az öklével döngetni kezd, a

legóriásibb tető is meggörbül és hajladozik. Ezért azzal a meztelen

ténnyel szemben, hogy az orosz forradalmat szellemileg semmi sem

segítette annyira előre, mint Tolsztoj fanatikus bűnbánó prédikációi a

gazdagság és a tulajdon ellen, brosüráinak petárdái, pamfletjeinek

bombái, fölösleges minden utólagos vita arról, mennyiben helyeselte vagy

ellenezte volna Tolsztoj a bolsevista fölforgatást. Semmi idő kritikája,

Nietzscheé sem, aki mint német ember mégis mindig a képzettekhez szólt

és már költői magábólkikelt előadásával elzárt maga elől minden

tömeghatást, nem hatott a széles néptömegekre ennyire lélekkorbácsolóan

és hitrombolóan: és Tolsztoj kőpillérre helyezett szobra, kívánsága és

akarata ellenére, örök időkre ott van a nagy forradalmárok, a

hatalomdöntők és világot megváltoztatók láthatatlan panteonjában.

Kívánsága és akarata ellenére: az ő keresztényien-egyéni forradalmát, az

ő államanarchizmusát világosan elkülönítette minden aktív és erőszakos

forradalomtól. Az «Érett kalászok»-ban ezt írja: «Ha forradalmárokkal

találkozunk, gyakran megcsalódunk abban a véleményünkben, hogy ők és mi

egy nézeten vagyunk. Ők és mi is hirdetjük: ne legyen állam, ne legyen

tulajdon, ne legyen egyenlőtlenség és sok mást. De mégis nagy a

különbség: a kereszténynek nincs állam – ők ellenben meg akarják

semmisíteni az államot. A kereszténynek nincs tulajdon – ők meg akarják

szüntetni. A kereszténynek egyforma mindenki, ők az egyenlőtlenséget

szét akarják rombolni. A forradalmárok kívülről harcolnak a kormánnyal,

a kereszténység azonban _egyáltalán nem harcol_, belülről rombolja szét

az állam alapjait.» Amint látható, Tolsztoj nem akarta, hogy az államot

erőszak semmisítse meg, hanem azzal, hogy egyik kis rész a másik után,

egyik egyén a másik után kivonja magát, az állami szervezet

elerőtlenedés következtében maga oszoljék föl. A végső eredmény mégis

ugyanaz: minden tekintély szétrombolása és Tolsztoj egy életen keresztül

ezt a fáradozást szolgálta teljes odaadással. Persze egyszersmind új

rendet, az állammal szemben államegyházat, a gyakorlati-szociális

egybetartozással szemben vallási összetartozást akart teremteni,

emberiesebb, testvéribb életvallást, a régi-új és őskeresztény, a

tolsztoj-keresztényi evangéliumot akarta megalapítani. De ha építő

szellemi tevékenységét értékeljük, – első az őszinteség – késsel el kell

vágnunk a lángeszű kultúrkritikust, a földi szemzsení Tolsztojt az

elmosódott, fogyatékos, szeszélyes, következetlen moralistától, a

gondolkodó Tolsztojtól, aki pedagógiai rohamában már nem, mint a

hatvanas években, csak Jasznaja Poljana parasztgyerekeit akarja az

iskolába kergetni, hanem a filozófiai könnyelműség ijesztő mértékével

egész Európába bele akarja verni az egyedüli «helyes» élet nagy abc-jét,

«az» igazságot. Semmiféle tisztelet nem hajol meg elég mélyen Tolsztoj

előtt, ameddig ő, a szárnyatlanul született, megmarad gondolatvilágában

és zseniális szerveivel szétszedi az emberiség szerkezetét; de mihelyt

szabadon röpülve metafizikai térbe iparkodik, ahol érzékei már nem

tudnak megfogni, látni és szívni, ahol mindezek a finom ujjak céltalanul

tapogatódznak az ürességben, szinte megijeszti az embert szellemi

gyámoltalansága. Nem, nem lehet a határt eléggé élesen megvonni:

Tolsztoj mint elméleti, mint szisztematikus filozófus éppen oly

sajnálatos módon ámította magát, ahogyan Nietzsche, a vele ellentétes

lángész, mint komponista. Amiként Nietzsche zeneisége, amely a

beszédmelodikán belül pompásan produktív, önálló hangszférában, tehát

amikor komponál, csaknem szánalmasan fölmondja a szolgálatot, Tolsztoj

kiváló esze is így azonnal megreked, mihelyt az érzékelhetően kritikus

szférából az elméletibe, az elvontba merészkedik. Ezt a határvonalat és

érintkezést egyes műveiben is ki lehet tapogatni; «Mit tegyünk» című

szociális pamfletjének első része például Moszkva nyomortanyáit

szemléltetően, tapasztalathűen, olyan mesteri módon írja le, hogy eláll

az ember lélekzete. Földi dologról soha vagy aligha valamikor mondtak

zseniálisabban szociális bírálatot, mint ama nyomorlakások és elveszett

emberek leírásával: de alighogy az utopista Tolsztoj a második részben a

baj megállapításától áttér a gyógyításra és indítványokkal akar előállni

a javításra nézve, minden fogalma azonnal ködös, a körrajz elmosódott

lesz, a gondolatok nagy sietésükben egymás sarkát tapossák le. És ez a

zavarodottság az egyik problémától a másikig annál jobban fokozódik,

minél vakmerőbben merészkedik Tolsztoj előre. És bizony Isten, nagyon is

előre merészkedik! Minden filozófiai iskolázottság nélkül, ijesztő

tiszteletlenséggel nyúl hozzá értekezéseiben mindazokhoz az örökké

megoldhatatlan kérdésekhez, amelyek csillagláncokon az elérhetetlenben

csüngtek és mint a zselatint hígra «föloldja». Mert ahogyan válsága

idején mint valami bundát, hamar új «vallást» akart magára vetni a

türelmetlen ember, egy éjjel alatt kereszténnyé és alázatossá akart

válni, úgy ezekben a világnevelő írásokban «egy kézmozdulattal erdőt

növeszt», és aki 1878-ban még maga kétségbeesve kiáltotta: «egész földi

életünk értelmetlenség», három évvel későbben már elkészítette számunkra

általános érvényű teológiáját, amely megold minden világtitkot.

Természetes, hogy ilyen elsietett alkotásokat illető minden ellenmondás

zavarja a gyorsgondolkodót, Tolsztoj ezért állandóan bedugott füllel

tanít, minden ellentmondáson átgázolva és gyanús gyorsasággal elismerve

magáról, hogy sikerült a teljes megoldás. Mily bizonytalan hit, amely

szünetlenül bizonyításra érzi magát kötelezve, mily logikátlan, ingadozó

gondolkodás, amelynek mihelyt hiányzik az érv, kellő időben mindig mint

utolsó és kizárólagos cáfolhatatlanság, valami bibliai idézet jut az

eszébe. Nem, nem, nem – nem lehet eléggé határozottan kijelenteni:

Tolsztoj oktató értekezései (nehány elkerülhetetlen zseniális részlet

ellenére is) – corraggio, corraggio! – a világirodalom legkellemetlenebb

vakbuzgó értekezései közé tartoznak, elsietetten zavart, fönnhéjázóan

makacs, de sőt – ami Tolsztojnál, az igazság emberénél egyenesen

megdöbbentő – nem becsületes gondolkodás bosszantó példái.

Mert a legigazmondóbb művész, a nemes és példás ethikus Tolsztoj, ez a

nagy és szinte szent ember mint elméleti gondolkodó valóban rossz és

becstelen játékot űz. Hogy az egész szellemvégtelen világot

begyömöszölhesse filozófiai zsákjába, durva szemfényvesztő mutatvánnyal

kezdi és pedig: elsőbben minden problémát annyira leegyszerűsít, hogy

vékonyak és kezelhetők lesznek, mint a kártyalap. Mindenekelőtt tehát a

legegyszerűbb módon meghatározza mi «az» ember, azután mi «a» jó, «a»

gonosz, «a» bűn, «az» érzékiség, «a» testvériség, «a» hit. Azután fürgén

összekeveri a kártyákat, «a» szeretetet kihúzza mint tromfot és íme,

nyert. A jasznaja-poljanai íróasztalon egy világórácska alatt megoldódik

az egész világjáték, a végtelen és megoldhatatlan, a millió

nemzedékektől keresett és az öreg ember meglepetten néz, szeme gyermeki

módon csillog, öreg ajka boldogan mosolyog, bámulja és bámulja, hogy

«milyen egyszerű is mindez.» Igazán megfoghatatlan, hogy valamennyi

filozófus, valamennyi szellem, aki ezer év óta ezer koporsóban ezer

országban fekszik, annyi gyötrődéssel törte az eszét és nem vette észre,

hogy hiszen «az» egész igazság már régóta, fényesen, mint a nap, benne

volt az evangéliumban, de persze az kellett hozzá, hogy az ember, mint

ő, Nikolajevics Leo az Úrnak 1878. évében «elsőnek értse meg helyesen

ezernyolcszáz év óta» és végre megtisztítsa az «átmázolástól» az isteni

üzenetet. (Valóban, szóról-szóra ezeket a káromló szavakat mondja!) No

de most vége van minden fáradalomnak és kínlódásnak – most már föl kell

ismerniök az embereknek, mily szörnyen egyszerűen lehet leélni az

életet: ami zavarja az embert, azt egyszerűen az asztal alá kell dobni,

az államot, a vallást, a művészetet, a művelődést, a tulajdont, a

házasságot szó nélkül meg kell szüntetni, ezzel azután

egyszersmindenkorra végeztek «a» gonosszal és «a» bűnnel és ha most

mindenki maga szántja a földet és süti a kenyeret és csinálja a

csizmáját, akkor nincs többé állam és nincsenek többé vallások, csak

Isten igazi birodalma van a földön. Akkor «Isten a szeretet és a

szeretet az élet célja». El tehát a könyvekkel, nem kell többé

gondolkodni, nem kell szellemi munkát végezni, elegendő «a» szeretet és

mindezt már holnap meg lehet valósítani, «ha csak akarnák az emberek».

Tolsztoj · 第 6 / 10 段