Aujourd’hui le courrier est arrivé. Je suis resté à la kasba pour
l’attendre, et j’ai profité de ce repos pour écrire toutes mes lettres.
La seule chose intéressante de la journée est que, vers le milieu du
jour, le caporal Dhem vint me trouver me disant qu’il y avait sur la
terrasse une négresse qui donnait des coups de couteau sur la tête de
son enfant.
Je montai et trouvai en effet une des négresses qui se sont réfugiées
chez Auer, tenant son enfant d’un mois devant elle et le dorlotant pour
l’empêcher de crier ; il avait le long du front, à la naissance des
cheveux, cinq ou six incisions qui lui couvraient la tête de sang. Je
demandai à la mère ce qu’elle lui faisait, elle me dit que c’était un
préservatif contre les maux d’yeux. Elle se préparait à faire encore
deux incisions au bas des reins, mais je m’y opposai et j’emportai le
rasoir.